Lof voor wapenbesluit Libië
Weinig schade door storm
m PZC
u
indejaars voordeel
bij AutoTeam.
-fA
Washington kondigt
alarmfase oranje af
raymondo
Honderden doden bij aardverschuiving
Colombiaanse
guerrilla's laten
gijzelaars gaan
ompbediende
nood beroofd
[ederlandse
ipaches
aoeten naar
fghanistan
Hulpjes van
kerstman
wegbezuinigd
Windkracht op zijn hevigst in noorden van het land
Blaise N'Kufo
velt ook Ajax
17 t/m 25
Lente voor economie Nederland
Reddingsplan voor Parmalat
Shuttlebus tussen ziekenhuizen
Neem nu een proefabonnement
Vijf weken voor 14,50
4°
"JlF
NW5
paar buien
Lselend bewolkt en verspreid enkele
Lien, mogelijk met hagel. Rond 4 graden
L gen vrij krachtige noordwestenwind.
6e jaargang no. 304
,andag 22 december 2003
www.raymondo.nl
maandmenu 23
■MMMI Een heerlijke goed gevulde
VCadotip' b ij? vissoep. Daarna onze welbekende
b7 Beide kerstdagen ^i^ongen met gepast garnituur
nrfo en stefanosj - en als afsluiting
Live muzrek het dessert van de chef.
Tel. (0118) 441 441 Wildmenu en kerstmenu
Boulevard Evertsen 2/8 Vlissingen aanwezig!
„nummer 1,20
zegt 'ambteloos burger'
de Hoop Scheffer.
loop Scheffer is inmiddels
weken oud-minister van
tenlandse Zaken. Vijf janu-
begint hij zijn eerste werk
jak secretaris-generaal van
Havo.
a als mijn voorganger Lord
tatson zal ik bij landen op de
«blijven bonzen om ze er op
wjzen dat ze een bijdrage
'Hen leveren aan Navo-ope-
ircals die in Afghanistan",
usDeHoop Scheffer. HetNe-
ilandse kabinet neemt waar
lijk half januari een
luit over het sturen van Apa-
tsnaar Afghanistan.
Hoop Scheffer rept ook over
nieuwe taken voor de Navo.
Eventieve militaire acties in
tone situaties kunnen daar
boren. De Hoop Scheffer:
is we weten dat een terroris
me organisatie of een schur-
Btaat over massavernieti-
■jswapens beschikt en bereid
&in te zetten, moeten we op-
kn. Je moet niet uitsluiten
'er dan zeer snel een besluit
tet worden genomen om te
«komen dat je te laat bent. Je
:1(laö niet gaan wachten op
pi'ige consultaties binnen
oppers. Je praat dan wel
ir extreme situaties, waarin
®ocratieën bereid moeten
«risico's te nemen om erger te
Women." ANP
van onze redactie bitenland
TRIPOLI - Wereldwijd is in het
weekeinde met instemming ge
reageerd op het Libische besluit
om massavernietingswapens af
te zweren. Het Arabische land
had het - volgens leider Moam-
mar Khadaffi 'wijze en moedi
ge' - besluit vrijdagavond laat
bekendgemaakt.
Navo-woordvoerder Shea liet
weten grote waarde te hechten
aan 'alle pogingen om de ver
spreiding van dergelijke wa
pens tegen te gaan'. Hij zwaaide
de VS en Groot-Brittannië lof
toe, omdat ze de belofte van Li
bië hadden weten los te krijgen
in geheime onderhandelingen.
Israël wees op het vooruitzicht
dat Libië weer 'in cle boezem
van de internationale gemeen
schap' kan worden opgenomen,
als het zijn belofte waarmaakt.
Egypte en de Arabische Liga
wezen op hun beurt op de joodse
staat, waarvoor 'geen uitzonde
ring' moet worden gemaakt. Is
raël heeft hoogstwaarschijnlijk
kernwapens.
Libië blijkt volgens Ameri
Profiteer van
duizenden euro's korting!
OPEL
K'ik op www.autoteam.nl
kaanse regeringsfunctionaris
sen veel verder te zijn met de
ontwikkeling van zijn nucleaire
programma dan westerse in
lichtingendiensten tot nu toe
dachten. HetNoord-Afrikaanse
land zou al beschikken over
centrifuges voor het verrijken
van uranium, een wezenlijk be
standdeel van kernwapens. Ook
op nucleair, chemisch en biolo
gisch vlak zou er sprake zijn van
een robuust wapenprogramma.
„Het is enorm. We zijn uiterst
bezorgd over het programma",
aldus een functionaris die dooi
de nieuwszender CNN werd
aangehaald.
Wat de sancties tegen Libië be
treft, verklaarde een Ameri
kaanse regeringsfunctionaris
dat het land een stap in de goede
richting gezet, maar het nog te
vroeg is voor de VS de sancties
tegen het land op te heffen.
Terroristen
Als onderdeel van het ontwape
ningsakkoord heeft Libië gede
tailleerde informatie over hon
derden terroristen gegeven, zo
meldde de Britse zondagskrant
The Observer. Het zou gaan over
Al Qaeda-leden en andere mos
limextremisten. Libië heeft een
uitgebreid netwerk van veilig
heidsagenten in Afrika en het
Midden-Oosten. Na twee jaar
onderhandelen krijgen de VS en
Groot-Brittannië inzage in in
formatie van de Libische veilig
heidsdienst.
De Libische regering stelde in
een verklaring dat men door de
Koude Oorlog, oplopende span-
n i ngen in het Midden-Oosten en
de weigering van andere landen
in de regio om massavernieti-
van onze redactie buitenland
MANILA - Tweehonderd men
sen zijn vermoedelijk om het le
ven gekomen door een reeks
aardverschuivingen op de Fili-
pijnen. Reddingswerkers heb
ben 77 lichamen geborgen en
123 mensen worden nog ver
mist.
De aardverschuivingen vonden
plaats in het midden en zuiden
van het land, meldde de Burger
bescherming gisteren.
Twee aardverschuivingen bij de
dorpen San Francisco en Li loan
in de provincie Leyte eisten za
terdag zeker 61 levens. De men
sen werden levend begraven
doordat modderstromen hun
huizen bedolven, terwijl ze slie
pen. De modderlawines werden
veroorzaakt door een week
zware regen. In het gebied zou
den nog 114 mensen worden
vermist.
De anclere slachtoffers vielen bij
aardverschuivingen in cle pro
vincies Agusan en Surigao.
Overlevenden van de aardverschuivingen van Liloan rouwen om
hun familieleden.
Zevenhonderd militairen zijn
naar het gebied in Leyte ge
stuurd om hulp te bieden. San
Francisco en Liloan zijn echter
uiterst moeilijk bereikbaar,
doordat kleinere aardverschui-
foto AP
vingen de toegangswegen heb
ben geblokkeerd. Volgens de
Burgerbescherming zijn acht
duizend mensen uit cle rampge
bieden geëvacueerd en onderge
bracht in scholen. ANP/AFP
gingswapens af te zweren, aan
de ontwikkeling van een eigen
defensie was begonnen.
Nu heeft het land uit eigen vrije
wil echter besloten zich te
ontdoen van de materialen, pro
ductiefaciliteiten en program
ma's voor internationaal verbo
den wapens. Alle daartoe te
ondernemen stappen zullen hel
der zijn en onderworpen wor
den aan internationale controle,
aldus de regering. Libië zal zich
houden aan alle terzake be
staande internationale verdra
gen.
De eerste gesprekken met mede
werkers van het Internationaal
atoomagentschap IAEA zijn al
gevoerd. GPD/ANP/AFP/RTR
pagina 2: Libië wil band
met VS aanhalen
BOGOTA - De Colombiaanse
guerrillabeweging ELN laat vijf
buitenlandse gijzelaars van
daag vrij. Bemiddelaars die met
de ELN (Nationaal Bevrijdings
leger) hebben overlegd, beves
tigden dit gisteren.
Het gaat om vijf toeristen: vier
Israëliërs en een Brit. Zij wer
den op 12 september in het
noorden van het land ontvoerd
door ELN-strijders samen met
een andere Brit, Matthew Scott,
een Duitse en een Spanjaard.
De laatst genoemde twee wer
den op 24 november vrijgelaten.
Scott ontsnapte reeds aan zijn
ontvoerders op 12 september.
ANP/AFP
(1DH0VEN - Een pompbe-
nde in Eindhoven is gister-
wd beroofd, nadat hij klem
ikomen zitten onder een rol-
k bij het afsluiten van de
pwinkel.
in benarde situatie kreeg hij
ihoop op hulp toen een
Manger naar binnen
B,Deze beroofde de vast-
tde pompbediende echter
n 430 euro en enkele te-
Jaarten. GPD
LAPLAND - Ook de
kerstman ontkomt niet
aan bezuinigen. Vijf da-
,en voor Kerstmis heeft
ap zijn verblijf in het
noorden van Finland de
cessie hard toegeslagen.
De kerstman ziet zich ge
noodzaakt om zijn staf
met hulpjes te beperken
tot drie voltijd medewer
kers; 117 elfjes staan op
straat.
Santa Park in Lapland
prangt in de zomer en
fan november tot en met
januari jaarlijks tiendui
zenden toeristen. Het
aantal medewerkers was
met een tekort van
{50.000 euro niet langer te
rechtvaardigen, verklaar
de parkdirecteur Will Ra-
jala gisteren tegenover de
Britse krant The Indepen
dent. „We hadden 120
mensen op de loonlijst.
Dat was absurd. We heb
ben er nu drie over." ANP
pagina 3: kerstman zuinig
van onze redactie binnenland
ZIERIKZEE - Rijkswa
terstaat heeft gisteroch
tend vanwege de storm
vloed de schuiven van de
Oosterscheldekering ge
sloten. Op het hoogtepunt
werd een hoogwaterstand
bereikt van 3,23 meter bo
ven gemiddeld zeeniveau.
De stormvloed voor de
Zeeuwse kust was tegen
half één 's middags op zijn
hoogtepunt.
De stormleverde in Zeeland, net
als in de rest van het land, wei
nig grote problemen op. Het Wa
terschap Zeeuwse Eilanden
meldde wat afslag van de dui
nen tussen Westkapelle en
Domburg en een kerstfeest in
Vlissingen moest worden afge
last, omdat'de feesttent zater
dag dreigde in te storten.
In het noorden van het land
waaide een aantal bomen om,
maar clat veroorzaakte geen
grote schade. De storm laaide op
in de nacht van zaterdag op zon
dag en was op zijn hevigst rond
het middaguur in het noorden
en noordoostelijk kustgebied.
Er werden gemiddelde wind
snelheden gemeten van 80 kilo
meter per uur. Windstoten over
het land veroorzaakten de
grootste problemen. Die bereik
ten snelheden van maximaal
105 kilometer per uur.
Door de storm raakte 's nachts
binnenvaartschip Renjo op het
IJsselmeer in de problemen. Bij
de beruchte Rotterdamse Hoek
tussen Urk en Lemmer maakte
het schip water. Reddingsbriga
des uit Urk en Lemmer hebben
de Renjo leeggepompt en naar
Lemmer gesleept, aldus de
Kustwacht. Op de Noordzee
veroorzaakte de noordwester
storm gisteren golven tot zeven
meter hoogte.
Aan boord van het motorschip
'Iran Zanjan', onderweg naar
Antwerpen, raakten twee opva
renden gewond. Zij moesten
door een helikopter van de Ko
ninklijke Marine van boord
worden gehaald om naar het
Rode Kruis Ziekenhuis in Be
verwijk te worden vervoerd.
Drie andere schepen raakte
containers of pontons kwijt.
De hulpverleningsdienst Gro
ningen moest gisteren twaalf
keer in actie komen om bijstand
te verlenen na stormschade,
veelal na het omwaaien van bo
men. In Friesland werden op een
aantal plaatsen bomen ontwor
teld en was er lichte schade aan
gebouwen. Er vielen geen ge
wonden.
In veel kustplaatsen sloeg het
hoge water tegen de kades en
dat leidde in Rotterdam en
Vlaardingen tot behoorlijke
overlast. De politie is daar uren
bezig geweest om langs de rivier
de Maas tientallen auto's van de
kades weg te slepen en straten af
te zetten. Gemeentewerken
heeft op sommige plaatsen
zandzakken neergelegd om te
voor-komen dat het water enkele
panden binnen zou lopen.
Luchthaven Schiphol kampte
gisteren met vertragingen bij
het binnenkomend verkeer van
andere Europese luchthavens.
Van de drie banen die het giste
ren zou gebruiken, konden er
vanwege cle storm maar twee
continu worden ingezet. ANP
pagina 9: kering dicht
X HAAG - „Nederlandse
sche-gevechtshelikopters
ihard nodig en zeer noodza-
lijk voor de Navo-geleide
epenmacht in Afghanistan,
kunt niet het belang van de
(tobenadrukken en dan op je
4' oden gaan zitten als jebijdra-
nodigis."
De schuiven van de stormvloedkering zijn neergelaten. foto Dirk-Jan Gjeltema
De Nederlandse economie
zit in een prille lente, al
dus president Wellink van
De Nederlandsche Bank.
Het herstel zet
zich hoogst
waarschijnlijk
door.
De Italiaanse premier Berlusconi wil het in nood geraakte
voedingsmiddelenconcern Parmalat redden. De
grootste zuivelproducent van Italië onthulde vrijdag
dat een bedrag van bijna 4 miljard euro onvindbaar
is.
De ziekenhuizen in Goes
en Zierikzee krijgen een
directe busverbinding
voor bezoekers en patiën
ten. Hiermee wil de direc
tie van het ziekenhuis de
dienstverlening verbete
ren. In het ziekenhuis in
Zierikzee is een oogkli
niek geopend.
Afgelopen zater-
dag was daar
open huis.
varia: 2; binnenland: 3; buitenland: 5; radio en televisie: 7;
zeeland: 9,11 en 13; sport: 17,18,19, 20,21,22,23 en 25.
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De Ameri
kaanse autoriteiten hebben gis
teren opnieuw de noodzaak
alert te zijn op terreuraanslagen
opgeschroefd. Alarmfase geel is
volgens het ministerie van Bin
nenlandse Veiligheid sinds gis
teren verhoogd tot oranje.
Minister Ridge van Veiligheid
zei dat terroristen mogelijk in
de vakantieperiode acties wil
len uitvoeren in de VS. Die zou
den met de aanslagen van sep
tember 2001 vergeleken moeten
worden, of die in gruwelijkheid
moeten overtreffen.
In de VS zijn de vijf alarmfaseij,
aangeduid met een kleur. Oran
je betekent dat de burger onder
meer 'geplande bijeenkomsten
op een andere plaats moet hou
den dan voorzien of die hele
maal afgelasten'.
Oranje is niet de gevaarlijkste
fase. Die volgt op oranje en is
rood. Dan moet 'onverwijld per
soneel worden ingezet of vrijge
maakt om zich te wijden aan de
noodtoestand'. Belangrijk
daarbij is dat 'alle overheidsge
bouwen worden gesloten' en
'transportsystemen worden
waargenomen en/of van rich
ting veranderd of mogelijk be
perkt'.
In het Midden-Oosten is eind
vorige week weer een bandop
name opgedoken die aan de
rechterhand van de voortvluch
tige Al Qaeda-topman Osama
bin Laden, Ayman al Zawahiri,
wordt toegeschreven. Daarop
kondigt de spreker aan dat de
Amerikanen in Irak zware ver
liezen zullen leiden.
Zaterdag was in Dubai de uit
zending van een bandopname
waarop mogelijk Osama bin La
den zelf elk verzet tegen de
Amerikanen aanprijst.
ANP/AFP/DPA
Advertentie
naam:o noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:mN 5 weken voor 14,50.
straa, nr Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode: staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats:nen zes maanden)
telefoon.D noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
e-mail
krant gratis. Daarna wil ik
Voor automatische incasso stem ik toe in betalen:
afschrijving van mijn (post)bankrekening- c per maand met
nummer: j J- j j j automatische incasso
19,45).
handtekening c per kwartaal met
automatische incasso
56,60).
D-7,- u IJ- D Per J'aar met
PZC b. gaat rorgvu d,g om met persoomgege- automatische incass0
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan. qqj
Ili j' I I |!|i '1'i j f Stuur deze bon naar:
|j j Ij Hl Ij' j j II «j PZC, afdeling lezersservice
8»ri 1688"555530tl s
ma di wo do vr ia (postzegel niet nodig)