-I
PZC
FAMILIEBERICHTEN
woensdag 17 december 2003
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Overige familieberichten:
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555
Faxnr. 0113-315549
via..e-mail: eaa@pzc.nl
Uitnodiging
Op D.V. 21 december wordt onze (schoon)zuster,
tante en oud-tante
Mevr. S. M. DE FEYTER-KEMPE
90 JAAR
Een ieder die haar hiermee wil feliciteren nodigen
wij uit om dit op zaterdag 20 december tussen 15.00
uur en 17.00 uur onder het genot van een hapje en
een drankje met ons te vieren.
Adres: Stuvesande 80 (recreatie/ontmoetingsruimte)
4532 MI Temeuzen
Namens de familie,
J. de Bruijne
Veel te vroeg werd
IOLANDA DE LANGE-EVERSDIJK
weggenomen uit het volle leven.
Zij streed een ongelijke strijd.
We wensen Gerard, Eva, Ada, Adri, Edith, Raymond
en verdere familie veel sterkte toe met dit grote verlies.
Goes: Janny en Jaap Schipper
Den Haag: Annie en Tin Hueting
Heinkenszand: Ad en Hans Schipper
Kloetinge: Lenie en Jan Walrave
Wolphaartsdijk: Coby en Ab Schipper
nichten en neven
Enige kennisgeving
Onverwachts is overleden onze huisgenoot en bewo
ner
ANDRÉ DEWITTE
in de leeftijd van 46 jaar.
Bewoners en medewerkers van
"Het Witte Huis"
Vlissingen, 15 december 2003
Correspondentieadres
"Het Witte Huis"
Hendrikstraat 12
4381 AB Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op donderdag
18 december van 13.45 tot 14.15 uur in uitvaartcen
trum Monuta "De Voorzorg", Industrieweg 20 te
Vlissingen.
Aansluitend vindt om 15.00 uur de crematieplechtig
heid plaats in het crematorium, Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Zondag nog met je gesproken en gelachen,
Maandag totaal onverwachts overleden,
Onze zoon, broer, zwager en oom
ANDRÉ DEWITTE
G. Dewitte
E. M. Dewitte-Lauret
Patrick Dewitte
Coby Dewitte-Heijboer
Derek
Nena
Marie-Christien Voet-Dewitte
Piet Voet
Io sine
Liesbeth
Vlissingen, 15 december 2003
Geen vaarwel, alleen maar liefde
Vol bewondering voor haar persoonlijkheid en dank
baar voor allés wat zij voor ons en anderen heeft
betekend geverf wij kennis dat na een ernstige ziekte
is overleden mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en lieve oma
CORA VOORBEYTEL-DALEBOUT
in de leeftijd van 49 jaar.
Nieuwerkerk: Arjoan Voorbeytel
Bruinisse: Chantal en Kees
Oosterland: Simon en Miranda
Etiënne
Mike
15 december 2003
Deltastraat 8a
4306 BK Nieuwerkerk
De herdenkingssamenkomst voor familie en belang
stellenden zal gehouden worden zaterdag 20 decem
ber in het "Durps'uus", Molenstraat 52 te Bruinisse,
aanvang 10.30 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats te Bruinisse, omstreeks
11.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het "Durps'uus".
Liever geen bloemen, in plaats daarvan kunt u een
gift geven aan het Koningin Wilhelminafonds,
hiervoor staat een collectebus bij het
condoleance-register.
Heden is overleden mijn geliefde zorgzame dochter
in de leeftijd van 49 jaar
IACOBA JOZINA VOORBEYTEL-DALEBOUT
Cora
Zwaar valt mij dit verlies.
Burg. v. Eetenstraat 122
4306 CW Nieuwerkerk
J. Dalebout-van Strien
Heden bereikte ons het droevige bericht dat is over
leden onze lieve zus, schoonzus en tante
CORA VOORBEYTEL-DALEBOUT
Kees en Janny Dalebout
Cecil en Monique,
Sofie en Rick
William en Rianda
Jordi en John
Nieuwerkerk, 15 december 2003
Wij gunnen haar rust mijn lieve zus, schoonzus en
onze tante
CORA
Haar te zien lijden. Niet te kunnen helpen was onze
grootste smart.
Met liefde zullen wij haar herinneren.
Veel heeft ze betekend voor mij en ons gezin.
Leen, Willy de Bruine-Dalebout
Marcel en Karin
Audrey
Jacky en Brenda
Justin en Toby
Huub en Astrid
Fleur en Roos
Leon en Carline
Intens verdrietig en tegelijk vol bewondering en
respect voor haar moedige strijd, moeten wij veel te
vroeg afscheid nemen van mijn zus, schoonzus en tante
CORA
Maartje en Bram Roks-Dalebout
Johnny en Arina
Robert
Marco
15 december 2003
Lieve
TANTE CORA
Je laatste blik door 't raam.
Pijn en vermoeidheid sprak uit je ogen.
Je zwaaide,,,,,,
Haast onbewogen.
We zullen je missen.
Nooit meer haartjes mooi maken.
Gewoon alles, ons tesaam.
Liefs,
Astrid, Huub, Fleur, Roos Nortier
Met veel verdriet hebben wij afscheid moeten
nemen van onze lieve en zorgzame
tante CORA
We zullen haar missen.
William en Rianda
Bedroefd zijn we om het overlijden van onze lieve
nicht
CORA
Zierikzee: M. Dalebout
S. J. Dalebout-van Dijke
Oosterland: Rianda en Tonny
Zierikzee: Janet en Wim
Totaal onverwacht bereikte ons het bericht dat plot
seling is overleden onze buurvrouw/collega
KOOS HOUBEN
Koos, we zullen je missen.
De buurt
Enige en algemene kennisgeving
Overgave
7ij heeft de laatste tijd niets meer gezegd
wat in haar omging liet zij niet meer blijken
haar zwakke stem kon ons niet meer bereiken
het deerde niet want alles was al uitgezegd
Middelburg, 29 juli 1930
t Middelburg, 13 december 2003
In het bijzijn van mensen die van haar hielden
is op 13 december 2003 ingeslapen mijn lieve
jfinneke van JCempen-Cosijn
Middelburg: Clemens van JCempen
7Jj werd liefdevol verpleegd in "het Gasthuis"
afd. Singel
Hlauwedijk 13
4331JC Middelburg
De crematie heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van onze lieve schoonzuster en tante
SUZANNA VAN DAMME-DEN HERDER
weduwe van Jan van Damme
Met genegenheid en respect denken wij aan haar en
de fijne tijd die we bij haar doorgebracht hebben in
Clara's pad.
H. Geschiere-van Damme in herinnering
G. Geschiere
J. Geschiere-v. d. Linden
Ditty en Pieter
Kees en Jacqueline
Gillis en Ingrid
Henk en Elma
Gert-Jan en Esther
Dordrecht, 16 december 2003
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van de heer
PIET BLOMMAERT
De heer P. C. Blommaert is van 1978-1982 voor het
CDA lid geweest van Provinciale Staten.
Met waardering voor zijn enthousiasme en werklust
zullen wij hem blijven herinneren.
Wij wensen zijn kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
Bestuur en Statenfractie
van het CDA Zeeland
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van de heer
P. C. BLOMMAERT
De heer Blommaert was van maart 1983 tot en met
december 1986 en van januari 1990 tot en met
december 1998 lid van de Algemene Vergadering
van onze rechtsvoorganger, het voormalig
waterschap Hulster Ambacht.
Wij herinneren hem als een betrokken bestuurder.
Wij wensen zijn kinderen en kleinkinderen veel
kracht en sterkte toe in het dragen van dit verlies.
Bestuur en medewerk(st)ers
waterschap Zeeuws-Vlaanderen
Veel fijne herinneringen
verzachten onze smart
voorgoed uit ons midden
maar altijd in ons hart.
Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het
goede dat hij ons gegeven heeft, hebben
wij afscheid moeten nemen van onze lieve
zorgzame vader, schoonvader en opa
ARMAND DE JAEGER
weduwnaar van
Rachel Menue
geboren te Hoofdplaat op 24 september 1921
en overleden te Terneuzen op 15 december 2003
IJzendijke: Marleen Verbeke-de Jaeger
Willy Verbeke
Niek
Maud
Schoondijke: Anneke van Overloop-de Jaeger
Ronny van Overloop
Roy
Kay
IJzendijke. 15 december 2003
Correspondentieadres: Minnepoortstraat 9
4515 BC IJzendijke
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 19 de
cember om 19.00 uur in 't mortuarium van het
Antonius ziekenhuis te Oostburg.
De Plechtige Uitvaartdienst, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op zaterdag 20
december a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van
O.L. Vrouw ten Hemelopneming te IJzendijke, waar
na aansluitend de begrafenis op het R.K. kerkhof
Er is gelegenheid de familie te condoleren na de
begrafenis in het Mauritshof te IJzendijke.
Samenkomst voor de familie zaterdag in de kerk.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Een wereld van mensen,
zo vol macht en zo dicht.
Een wereld van sterren,
zo zacht en zo licht.
Vind je rust in jouw wereld
eindeloos, onwezenlijk veilig.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
heeft betekend, is na een liefdevolle verzorging in ver
pleeghuis "de Vliedberg", afdeling de Golf
breker van ons heengegaan
MARGRIET VERMEULEN-HERREL
Vlissingen 26 januari 1918
t Koudekerke 15 december 2003
Uit aller naam:
A. M. Herman-Herrel
Correspondentieadres
Hoogstraat 90
4524 LB Sluis.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op zaterdag 20
december om 09.00 uur in het crematorium aan de
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot con
doleren in de aula van het crematorium.
Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven deze
advertentie als zodanig te beschouwen.
Na een kortstondige ziekte is toch nog onverwachts
overleden onze buurman
JOHAN KORSMAN
Wannes
Fam. H. de Glopper
Fam. M. C. de Glopper
Fam. Post
Fam. Buys
Fam. Saman
Fam. W. Kostense
J. Brusselers
J. Hillebrand
Ellemeet, 15-12-2003
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in zorgcentrum "De
Redoute" te Sas van Gent, is nog onverwacht van
ons heengegaan onze tante en oudtante
MAATJE MAGDALENA VAN DER PIJL
Tante Zus
in de leeftijd van 87 jaar.
Hoek: P. J. van der Pijl
L. A. van der Pijl-Kooijman
Wouter
Arnout
Sas van Gent, 15 december 2003
Correspondentieadres: Ds. Raamshof 3
4542 AZ Hoek
De samenkomst, waarbij u bent uitgenodigd, zal
gehouden worden donderdag 18 december in
Monuta rouwcentrum "Terneuzen", Rooseveltlaan
6, Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
rouwcentrum.
Zaterdag 13 december is onverwacht overleden in
Brugge, mijn zus en onze tante
ADRI AN A J. J. KAKEBEEKE
weduwe van Jan Vlaming
Kruiningen
12 november 1916
Brugge
13 december 2003
Kruiningen: J. M. Kakebeeke
Kruiningen: Mieke Heyboer-Kakebeeke
Biezelinge: Mieke Nieuwenhuijse-Kakebeeke
Johan Nieuwenhuijse
Biezelinge: René Kakebeeke
Gré Kakebeeke-de Bruine
Terneuzen: Dook Kakebeeke
Hoek: Jan Kakebeeke
Jolanda Kakebeeke-Prinse
Nisse: Maija Priester-Cardon
Frans Priester
Goes: Jacky Cardon
Ton Perenboom
Lieve tante Jaan, rust zacht!
Verdrietig geven wij u kennis dat na een moedige
strijd is overleden mijn geliefde zoon, broer, zwager
en oom
ABRAHAM HEYBOER
K. Heyboer-Smalheer
Riet en Piet
Lenie en Wim
Ad en Corinda Demi
Arjo en Karin Seranda en Kim
Goes, 15 december 2003
Je was een man van weinig woorden,
duidelijk herkenbaar voor diegenen
die bij je hoorden.
Een man, een schoon-)vader,
(overgroot-)opa waar je op kon bouwen,
met een woord waarop je icon vertrouwen.
Achter je ligt een leven van werken en plicht,
juist dat bepaalde in alles jouw gezicht
FRANS FREDERIK LEIJTING
in de leeftijd van 88 jaar
Fien
John en Kicky
Mike en Tanneke en kinderen
Marsia en Jovino
Lee-Roy
Richard en Joke
Esmee
Ron en Heieen
Yoni
Dali
Glenn en Tiny
Ferry en Debby
James
Jeffrey
Charissa
Asmara en Rosanno
Harry en Djamida
Alayah
Fariz
Patty en Arjen
Middelburg, Rustenburgstraat 221 kamer 34
Correspondentieadres:
Westerzicht 795
4385 CG Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 19
december a.s. van 19.30 uur tot 20.00 uur in het
rouwcentrum Middelburg aan de Buitenhovelaan 1
De uitvaartdienst voorafgaande aan de begrafenis
zal plaatsvinden op zaterdag 20 december a.s. om
10.00 uur op de algemene begraafplaats aan de
Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in de condoleanceruimte van de begraaf-
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Middelburg, 16 december 2003
"Wat is de mens"
Psalm 85a
Tot ons groot verdriet overleed na een ernstige ziek
te, toch nog onverwacht, mijn geliefde man, onze
zorgzame vader, mijn lieve opa en zwager
MARINUS CORNELIS VAN VESSEM
echtgenoot van Pieternella Schilperoort
in de gezegende leeftijd van 88 jaar.
P. van Vessem-Schilperoort
Kora en Peter
René en Liam
A. Schilperoort
16 december 2003
Korte Ring 23
4311 AP Bruinisse
D.V. vrijdag 19 december zal er om 13.30 uur een
rouwdienst worden gehouden in het hervormd ver
enigingsgebouw, Deestraat 5 te Bruinisse.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats te Bruinisse, omstreeks
14.15 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
bovengenoemd gebouw.
- Geen bloemen
- Geen bezoek aan huis
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons
gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis van
het heengaan van onze vader en opa
GERARD VAN DE SCHRAAF
sinds 10 maart 2002 weduwnaar van
Henrika Johanna Brusket
in de leeftijd van 89 jaar.
Jaap en Kathleen van de Schraaf
Stephan
Vera
15 december 2003
Dwarsewei 4
4464 BV Goes
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op
vrijdag 19 december van 10.00 tot 10.45 uur in
rouwcentrum "De Bevelanden", Geldeloozepad 20
(naast de Alg. Begraafplaats) te Goes.
Aansluitend zal om plm. 11.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te Goes.
Heden overleed onze lieve broer
GERARD VAN DE SCHRAAF
weduwnaar van H. Brusket
Familie Van de Schraaf
15 december 2003
Bedroefd zijn wij door het overlijden van
GEERT VAN DE SCHRAAF
Ome Geert, we zullen je missen
Ron, Marike, Mitchel en Estelle Brusket
"De Heer is mijn herder"
Psalm 25
Na een moedige strijd overleed rustig in zijn eigen
vertrouwde omgeving onze lieve vader en opa
JANIS ROELSE
weduwnaar van Jacoba Janna Heijboer
in de leeftijd van 90 jaar.
Bjorkelangen (N): Jan en Kari
Jan Olav
Eirik
Poortugaal: Dick en Karina
Jan Pieter en Sabrina
Marcel en Marit
Zwijndrecht, 15 december 2003
't Anker 45
Correspondentieadres: Kerkstraat 30
3171 CG Poortugaal
Gelegenheid tot condoleren vrijdag van 19.00 tot
19.45 uur in het rouwcentrum bij de begraafplaats
te Zwijndrecht, ingang Uranusstraat 25.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. zaterdag 20
december om 11.00 uur in de aula van de Algemene
Begraafplaats, Jeroen Boschlaan 26 te Zwijndrecht.
Aansluitend vindt de begrafenis plaats.
Indien u de dienst wilt bijwonen, wordt u uitgeno
digd om 10.30 uur aanwezig te zijn in voornoemd
rouwcentrum.
Heden overleed onze lieve oud-buurvrouw
M. P. PROVOOST
Jaap en Isabel van de Velde-van Roode
Ane en Conny van de Velde-van der \V'ekj>
Anton en Sjenny van de Velde-van der WaL m
Peter en Lyfke van Leeuwen-van de Velde
Jan en Tanja van de Velde-Sandee
John en Alberdien van Kooten-van de Velde
en kinderen
15 december 2003
Wij zijn treurig om het verlies van onze oud-ta s
vrouw
MARIE PROVOOST
Buren van de Zei® J
Schuddebeurs, 15 december 2003
Mijn enige troost is dat ik met licht
en ziel in leven en sterven niet hei
eigendom ben van mijzelf maar m
mijn trouwe Heiland Jezus Christin,
Zondag l hl
De God van het verbond heeft tot Zich gene
onze vader, groot- en overgrootvader
LEENDERT HAMELINK
weduwnaar van Maria Adriana Dekker
(t 30 november 1984)
26 januari 1912 t 15 december
Hellevoetsluis: Debora van Langevelde-Hameli
(in liefdevolle herinnA
Piet van Langevelde
Eist: Piet Hamelink
Poula Hamelink-de Regt
Opa van: Els en Izak
Mary
Marieke en Bert
Léon, Jantine, Franco
Pieter en Paoline
en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Mussenbergstraat 16661 NN Eist
De dienst van Woord en Gebed zal worden t
houden op vrijdag 19 december om 14.00 uur in'
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) aan
Kerkdreef te Axel (ingang parkeerterrein Julianastra
Aansluitend vindt de begrafenis plaats op de alj
mene begraafplaats aan de Burchtlaan te Axel.
Gelegenheid tot condoleren in de kerk na de begn
fenis.
Na een mooi en bewogen leven is overleden cc
lieve vader, onze onvergetelijke opa en overgroot
der
MAX MEIJER
Marinus Johannes Wilhelm
weduwnaar van
Tilly Jane van Bleijenburgh
Vlissingen, 12 februari 1906
Middelburg, 15 december 2003
Hoorn: Marina Reijmerink-Meij*
Adriaan Reijmerink
Vlissingen: Peter en Brigitta
Sophie
Eva
Castricum: Ingrid en Jos
Susanne en Mike
Fenneke
Niels
Amstelveen: Edith en Lex
Joeri
Lars
Saskia
Buitenruststraat 221
Middelburg
Correspondentieadres:
Wielingenlaan 11
4382 BL Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag
december van 10.30-10.45 uur in het rouwcentie
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 e
Vlissingen.
Aansluitend wordt daar een herdenkingsdiere
gehouden, gevolgd door de begrafenis om 11.30ut
op de algemene begraafplaats te Vlissingen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de far
condoleren in het rouwcentrum.
Dankbetuiging
Wij, zijn naasten, wisten het,
Hans hield van mensen.
Nu weten we,
mensen hielden van Hans.
Al uw vele, vele blijken van belangstelling, voors
tijdens het afscheid van mijn man, onze vads
schoonvader, opa en schoonzoon, de bloemen. 1$
brieven en vooral kaarten hebben er toe bijgedrer
ons verdriet een beetje te verlichten.
Onze dank hiervoor.
Wilma Valk
Karin, Chris, Fleur
John, Diana, FlorisAi
Breskens, december 2003
Wij wensen u allen een
vredig Kerstfeest en goed Nieuwjaar.
Dankbetuiging
Daar het voor ons niet mogelijk is een ieder pa-
soonlijk te bedanken, voor de zeer vele blijken®
belangstelling en het medeleven dat wij van u mo®
ten ondervinden, tijdens de ziekte, na het overlijd®
en bij de begrafenis van mijn geliefde man, ons
lieve vader en opa
JAN POPPE
willen wij u langs deze weg onze hartelijke di'i
betuigen.
J. P. Poppe-Francke
Kinderen en kleinkinders
Nieuw- en St. Joosland, december 2003
