J
Ahold en SOBI op ramkoers
PZC
Honderd banen
weg na doorstart
FanoFineFood
Over en weer beschuldigingen van misleiding
Mtiitit
n
^MSB
nil ill r
ril "1
mémm
Landbouwgrond
brengt minder op
Philips met partners in breedband
Iet-industrie klimt uit het dal
VNU verkoopt dochter Claritas
Eerste Britse tolweg open
Goede berichten Britse industrie
Nederlanders blijven zuinig
Boekwinst KPN op verkoop Cesky
effectenbeurzen
euronext
wall street
OOSTERWOLDE - De salade
maker FanoFineFood uit Oos-
terwolde, dat in surseance ver
keert, komt weer in handen van
voedingsmiddelenconcern Ko
ninklijke Smilde. Deze door
start kost wel honderd banen,
meldden de ondernemingen gis
teren.
FanoFineFood keert hiermee
terug op een vertrouwd nest. Tot
medio 2001 behoorde de fabri
kant ook al tot Smilde. Dit con
cern neemt alleen de vestigin
gen in Emmen, Oldenzaal en
Oosterwolde over. De curatoren
van FanoFineFood zoeken nog
kopers voor de locaties in Rot
terdam en België. Beide bedrij
ven willen niet zeggen wat er is
betaald.
Bij de vestigingen in Oosterwol
de, Emmen en Oldenzaal kun
nen ongeveer 260 mensen blij
ven werken.
De salademaker is in de proble
men gekomen door gesjoemel
met de boeken. Daardoor kon
den de rekeningen niet meer
worden betaald. Ook speelde
mee dat FanoFineFood te snel
te groot is geworden. De twee
directeuren zijn al ontslagen
door de raad van commissaris
sen. ANP
dinsdag 9 december 2003
door Tim Preger
ZAANDAM - Het supermarkt
concern Ahold en de Stichting
Onderzoek Bedrijfsinformatie
(SOBI) van Pieter Lakeman zijn
gisteren in een hoog oplopend
conflict verzeild geraakt. SOBI
verklaarde gisteren dat beleg
gers door Ahold zijn misleid,
omdat het bedrijf bij jaarreke
ningen over 2000 en 2001
verzuimd zou hebben een voor
behoud te maken over betrouw
baarheid van de boekhouding
van de Amerikaanse dochter US
Foodservice.
Ahold laat in een persbericht
weten SOBI aansprakelijk te
stellen voor misleidende uit-
Advertentie
INTERNETGEBRUIK in de hand?
Wij hebben de oplossing!
Advertentie
jjraBjk
GHAND***HOTE
MIDDELBURG
BMMBFI^^g WWUpgSfcjB Al 140 jaar dé perfecte II
WT| locatie voor uw:
■mi -
Betaalbare logies
3® Hf 1
(Zaken)Lunches Diners
Personeelsfeesten
Productpresentaties
Hf f 1 at-ffi if m
Recepties vergaderingen
Elke dag stadshap voor slechts
9,50 incl. kop koffie
Iedere zondag familicbrunch
van 12:00-14:00 uur
voor slechts 18 p p
p V* - B
cl voor meer informatie
onze salcsafdeling
-
tel.nr.: 0118 - 636051
jr.ind hotel Du Commcr
9
Loskadc 1 Middelburg
■™5EJ
spraken. Het bedrijf stelt de
stichting te hebben laten weten
dat de raad van commissarissen
pas in 2003 op de hoogte werd
gesteld van de fraude bij US
Foodservice. „SOBI verdraait
de mededeling door te stellen
dat de raad van commissarissen
in september 2000 op de hoogte
was van de fraude. Dat is niet
het geval." Ahold wil niets zeg
gen over een eventuele gang
naar de rechter.
Pieter Lakeman spreekt van een
afleidingsmanoeuvre van
Ahold. „Het is heel slim, want zo
verwijderen ze de aandacht van
het feit dat de commissarissen
in september 2000 al de nood
zaak uitspraken tot aanscher
ping van de interne controle."
Daarbij ging het volgens Lake
man om de administratie van
US Foodservice ten aanzien van
de promotionele kortingen.
Door de uitspraak van de com
missarissen had volgens Lake
man in de jaarrekening over het
boekjaar 2000 een voorbehoud
moeten staan met betrekking
tot de administratie van US
Foodservice. Omdat een derge
lijk voorbehoud er niet was bij
gevoegd, zijn beleggers die na
het verschijnen van de jaarreke
ning over het jaar 2000 aande
len Ahold hebben gekocht, mis-
UTRECHT - De gemiddelde
prijs voor landbouwgrond is
van begin 2002 tot en met hal
verwege dit jaar met 13 procent
gedaald tot 32.614 euro per hec
tare. De komende tijd zal de ge
middelde prijs waarschijnlijk
blijven dalen. Dat heeft de ING
Bank gisteren meegedeeld.
Van 1995 tot en met eind 2000
steeg de prijs nog met meer dan
80 procent. De ING zegt dit op
basis van een studie van de bank
in samenwerking met het Land
bouw Economisch Instituut
(LEI). Door de dalende econo
mie neemt de vraag af naar
grond voor de bouw van huizen,
kantoren en wegen, aldus de on
derzoekers. ANP
leid. De boeken over 2000 en
2001 gaven volgens SOBI een te
betrouwbare indruk.
Verkoop winkels
Ahold maakte gisteren bekend
dat het concern zijn winkels in
Peru verkoopt aan Grupo Inter
bank en een groep investeerders
onder leiding van Nexus Group.
Het Zaanse concern gaf geen
verkoopprijs voor de 35 win
kels. De verkoop moet nog voor
het einde van het jaar afgerond
zijn. Ahold heeft in Peru 5000
mensen in dienst.
Ahold is al enige tijd bezig zich
te ontdoen van al zijn activitei
ten in Zuid-Amerika. Met be
hulp van de verkopen wil het
Zaanse supermarktconcern de
schuldenberg verkleinen en
zich meer concentreren op
hoofdtaken. ANP/GPD
AMSTERDAM - Het Neder
landse elektronicaconcern Phi
lips grijpt de feestmaand
december aan om de prille sa
menwerking met diverse tele-
combedrijven inhoud te geven.
Zo gaan het Britse telefoniebe
drijf BT en Philips in het
Verenigd Koninkrijk een com
binatie verkopen van Philips-
internetradio's en snel breed
bandinternet van BT.
De gezamenlijke toetreding tot
de breedbandmarkt geschiedt
nog in een rustig tempo. Het
breedbandpakket is te koop in
enkele BT-filialen en via inter
net. Om het gebruik van snel
breedbandinternet wereldwijd
te stimuleren, heeft Philips dit
jaar overeenkomsten gesloten
met diverse telecombedrijven.
Naast BT zijn dat KPN, Belga
com, France Télécom, T-com,
Telefonica en Telecom Italia.
Ook de klanten van deze onder
nemingen krijgen nog dit jaar
een gezamenlijk aanbod.
Hoewel er geen ruchtbaarheid
AMSTERDAM - De iet-industrie (computer- en telecon,
paratuur, programma's en dienstverlening) kan 2004meti
trouwen tegemoet zien. Volgens de ICT Barometer, eenti
maandelijks onderzoek van accountants Ernst Yo
zullen opdrachtgevers volgend jaar meer besteden
branche dan de afgelopen jaren.
Volgens het onderzoek zal vooral meer omzet worden gel
bij hard- en software en zal de omzetdaling bij externe die,
verleners tot staan gebracht worden. Het onderzoek is uit
voerd onder 610 managers en directeuren bij de overheid/
het bedrijfsleven. GPD
aan is gegeven, kunnen klanten
bij KPN voor 499 euro in het be
zit komen van de Streamium
MC-i250, de internetradio van
Philips, plus de bijhorende ap
paratuur en verbindingen. De
radio biedt toegang tot muziek
bestanden op internet.
Door de draadloze WiFi-tech-
niek is de gebruiker niet langer
gebonden aan zijn computer,
maar kan hij overal in huis naar
muziek luisteren. Daarbij kan
de consument ook draadloos in
ternetten en e-mailen. ANP
BIRMINGHAM - Vandaag gaat de eerste Britse tol-snelweg open voor het verkeer. Het stuk autoweg
van 40 kilometer ten noorden van Birmingham heeft 1,3 miljard euro gekost en moet een van de drukste
wegen van Engeland ontlasten. Gisteren verkende de politie het traject. foto Barry Batchelor/EPA
AMSTERDAM - Het media- en informatieconcem VNUÜj30
zijn dochter Claritas Europe voor 33,5 miljoen euro verkc|
aan de Amerikaanse Acxiom Corporation. Claritas, dat J
richt op marketinginformatiediensten, stond al sinds jairJ
in de etalage. Met de verkoop is waarschijnlijk een boehll
lies van 25 tot 30 miljoen euro gemoeid, zo zei VNU giste^ziel
Claritas Europe (550 banen) bezit en exploiteert Euroa
grootste consumentendatabestand en heeft negen kantel
in zeven landen. De onderdelen Trade Dimensions en Spa
Marketing Systemen blijven van VNU. ANP
LONDEN - De verwerkende industrie in Groot-Brittan
lijkt in navolging van de Amerikaanse goed op stoom tej
men. Volgens de jongste gegevens van het Britse bureauv
de statistiek, die gisteren naar buiten zijn gebracht,
de productie van deze belangrijke sector in oktober met lt n'c
cent in vergelij king met de maand ervoor. Dat is veel meerr
de 0,3 procent die analisten hadden verwacht.
In september was de productie nog nagenoeg gelijk aanlN-
van augustus. ANP JjuQr;
VOORBURG - De Nederlandse huishoudens hebben ooi i,c
september minder gekocht. De omvang van de consurat -
daalde 1 procent in vergelijking met dezelfde maand een;; [2
eerder. Vooral duurzame goederen zoals meubels en huish jut
delijke apparaten waren uit de gratie, aldus het Centraals VAF
reau voor de Statistiek (CBS) gisteren.
Omdat goederen en diensten duurder zijn dan vorig jaar,2
geld uitgedrukt de consumptie 0,9 procent gestegen. Decc
sump tie daalt al maanden. Over de eerste drie kwartalent
dit jaar is 0,9 procent minder verkocht. In euro's was ere
toename van 1,2 procent.
Een opvallende uitzondering vormden vervoermiddel
Vooral auto's verkochten beter in het derde kwartaal.M'f,
AMSTERDAM - De verkoop van het belang in het Tsjechië
Cesky Telecom heeft KPN een boekwinst van 40 miljoen®
opgeleverd. Dat heeft het telefonieconcern gisteren befe: dï
gemaakt. KPN en zijn Zwitserse branchegenoot Swiss
rondden vrijdag de verkoop af van hun gezamenlijke^
in Cesky.
KPN en Swisscom hadden met hun gezamenlijke onfe?
ming Telsource een belang van 27 procent in Cesky Teler
De transactie heeft in totaal 680 miljoen euro opgeien
waarvan KPN 347 miljoen ontvangt. De aandelen zijn>
kocht aan institutionele beleggers. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AANDFI FN RINNFNI AND
AANDELEN EUROTOP 100
Vorige
Laatste
Aalbertslnd.
21,47
21,30
Hoop Effectenb.
4,35
4,28
Vilenzo
8,80
8,80
Abbey National
518,88
524,00
koersen
koersen
ABN-Aprc
2,38
2,32
ICT Autom.
11,65
11,40
VNU cum pref
8,25
AllianzAG
93,85
93,30
Accell Group
22,16
22.19
Innoconcepts
5,40
5,40
Kon. Wegenercert.
6,95
6.90
AstraZeneca
342,50
337.50
+ABN Amro
18,73
18,62
Acomo
2,30
2,30
1.67
1,64
Wester
32,50
32,75
Aventis
48,74
48,43
tAegon
11,56
11,44
AFCAjax
4,90
5,00
Ispat Intern. A
6,12
5,94
464,50
461,90
♦Ahold
5,75
5,42
Ahold claim
0,59
0,36
Kardan
1,82
1,84
AXA
16,67
16,44
Akzo Nobel
29,07
28,90
Airspray
17,96
17,75
Kas-Bank
15,18
15,06
BAE Systems
163,85
167,00
ASML Holding
Buhrmann
15,89
15,57
6,71
Alanheri
8,50
9,25
Kendrion
4,05
4,04
N t Urr U Lb
Banca Intesa
3,24
3,24
6,72
Amstelland MDC
6,37
6,33
Kühne+Heitz
30,00 A
30,00
Banco Bilbao Viz
10,26
10,26
DSM
38,55
38,25
AND Intern Publ.
4,50
4,47
Lanschot, Van
39,52
39,50
Barclays
498,95
496,34
15,79
15,59
1,69
AOT
1,40
1,40
Laurus
1,17
1,20
11 bred conv8l
6'Adaf 88-93/96
KPNQwest
6'/iverto85a
12,00
0,24 A
5,51
0,09
5,59
BASF
42,60
42,35
Gelronics
1,74
Arcadis
9,00
8,90
Macintosh Retail
14,75
14,40
0,11
5,51
0,10
Bayer
22,89
22,68
Gucci Group
70,25
69,85
Athlon Hold
13,90
13,76
Magnus Holding
0,40
0,39
BMW
36,40
36,00
Hagemeyer
2,60
2,43
1,57
1,65
Management Share
0,36
0,38
BNPB
48,54
48,10
Heineken
30,85
30,78
Ballast Nedamc.
4,60
4,59
McGregor Fashion
9,02
9,01
Bouygues
26,67
26,68
IHC Caland
40,81
41.00
BAM Groep
21,25
20,60
Naeff
645,00
BP Amoco
415,52
421,00
♦ING Groep c-
17,89
17,80
Batenburg
27,65
NEDAP
19,95
19,63
British Gas
275,32
276,13
♦Kon.Olie
38,36
38,11
Begemann Groep
4,00
3,80
Nedcon Groep
15,75
15,45
Brit.Sky Broadcast
668,50
664,85
KPN
6,49
6,55
Begaclaim
0,56
0.56
Nedlloyd
29,85
29,00
AANDELEN NMAX
British Airways
227,00
223,97
LogicaCMG
Moolen.v.d.
4,02
6,93
4,05
6,85
BE Semicond.
Beter Bed
6,25
8,54
6,13
8,50
10.40
2,35
10,55
2,38
BSCH
8,90
172,65
8,90
172,00
Neways
BT Group
Numico c.
21,06
21,25
Bever Holding
5,00
New Skies Satellites
5,86
Cable Wireless
129,50
135,11
♦Philips, Kon.
24,09
- 23,43
Blue Fox Enterpr.
6,10
6,14
Nyloplast
6,90
7,60
Antonov Pic
Prolion
RT Company
Sopheon Pic
0,27
0,27
0,10
0,11
0,23
Cap Gemini
41,71
41,90
♦Reed Elsevier
9,80
9,95
Blydenst .-Will.
4,71
OpenTV
3,10
2,69
Carrefour
43,55
43,04
TPG N.V.
18,85
18,90
Brill, Kon.c.
12,60
12,50
OPG cert.
31,80
32,00
0*12
0,23
Ciba SC Namen
96,20
96,40
♦Unilever c.
49,35
49,28
Brunei Intern
5,35
5,29
Ordina
9,83
9,78
Clariant Namen
18,85
18,35
VNU
25,70
25,75
Cap Gemini e&y
41,51
41,78
Petropluslnt.
6,20
6,20
Colt Telecom
100,47
97,50
Wolters KI. c-
12,25
12,44
Centric KSI
0,94
1,00
Pharming Group
1,24
1,20
Commerzbank
15,77
15,73
Copaco
3,20
3,16
Pinkroccade
9,73
9,15
Compass Group
363,00
362,25
0,45
0,43
Porc. Fles
19,90
1,90
16,25
1,80
CH.S-IMIll-XI-IM
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
44,90
33,75
44,90
33,75
Crown v.Geld.c.
13,20
13,20
Priority Telecom
Crucell
4,07
4,22
Rabo cap fd trust
25,95
26,00
05/12
474,60
977,10
4,03
08/12
470,20
Danone
127,10
127,70
/V
C/Tac
1.84
1,85
Reesink
50,00
50,00
CBS algemeen
Herb, algemeen
Staatsleningen
-looptijd 3-5 jr
-looptijd 5-8 jr
Deutsche Bank
62,10
62.30
Delft Instrum.
14,75
14,70
Rood Testhouse
0,59
0,56
Deutsche Telekom
13,78
13,82
AANDELEN AMX
De Vries Robbé
1,33 A
1.23
Roto Smeets
25,35
24,72
3,99
Diageo
733,40
730,50
137,55
DICO Inlern
1.74
Samas Groep
4,46
137,54
DNC De Nederl.Comp
0,76 A
0,76 A
Sarakreek
0,38
0|38
3i98
3,93
Dresdner Bank
51,50
51,50
DOCdata
3,40
Scala Business
3,08
3,00
Electrolux B
160,50
157,50
ASM Int.
15,90
15,65
DPA
3,45
3,00
Schuitema
15,44
Endesa
13,78
13,78
Boskalis Westm
Corio
19,45
19,30
Econosto, Kon.
EMBA
1,29
10,00 A
1,30
Seagull
Simac Techniek
1,66
1,85
1,67
1,88
INDEXEN
Enel
ENI
5,28
14,32
5,25
14,24
CSM nrc
17,49
17,31
Eriks Group c.
27,94
28,00
Sligro Food Gr
24,40
24,49
E.ON
48,20
47,75
Draka Holding
16,69
40,00
16,60
Euronext
19,27
19,02
Smit Intern.
25,20
25,18
A'dam AEX-index
334.64
331.85
Ericsson Tel Lm B
12,40
12,10
Fugro eert.
Heijmans
39,81
EVC Intern.
1,62
1,60
SNS AEXGar.click
91,30 A
A'dam AMX-index
353.90
352.17
France Telecom
21,33
21,31
18,20
18,20
Exact Holding
21,90
21,90
SNS EurGar.planc
86,00
CBS koersindex
474.60
471.10
GenJ\ssicurazioni
21,30
21,35
Hunter Douglas
36,90
36,90
18,08
Exendis
2,62
2,53
SNS Intern.Gar.
91,30
Eurotop-100-index
2068.16
2057.95
GlaxoSmithKline
1278,50
1287,71
Imlech N.V.
18,57
Fornix Biosciences
13,47
13,20
SNSTripleBest
102,00
DAX-30
3841.73
3806.54
Granada
128,55
127,00
KLM
12,92
13,00
Fortis Nikkei Gar.c.
44,30
43,80
SNT
12,46
12,14
Nikkei-225
10373.4
10045.3
HSBC Holdings
875,00
873,25
Nutreco Hold.
22,30
22,20
Fox Kids Europe
5,43
5,49
Stern Groep
29,40
FTSE-index
4367.00
4359.80
Infineon
11,58
11.56
Océ
12,08
12,10
Frans Maas eert
23.86
23,86
Stork
16.29
16,02
Dow Jones
9862.68
9965 27
Invensys
20,00
18.93
Randstad Hold.
16,78
16,70
Gamma Holding
36.49
36,30
Telegraaf De
18,25
18,20
Nasdaq Composite
1937 82
1948 85
Lloyds TSB Group
410,00
411,69
Rodamco Asia
16,05
16,00
Gamma pref.
3.50
TenCate
36,50
36,65
L'Oreal
62,20
61,60
Rodamco Europe
46,85
46,73
Gouda Vuurvast
11,80
11,50
Tie Holding
0.27
0,26
LVMH
58,00
57,20
United Services
16,68
16,15
Groothandelsg.
23,50
6,50
6,38
GOUDEN ZILVER
Marconi
603,78
600,00
Vastned Off/lnd
Vastned Retail
21,17
42,99
20,90
43,01
Grolsch eert.
Grontmij eert.
22,51
21,00
22,69
20,85
Tulip Computers
Twentsche Kabel
0,25
19,20
0,25
18,75
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
92,60
297,00
92,00
297,50
12,34
12,26
HAL Trust
23,00
23,00
Unilever cum pref
5,60
5,58
Amsterdam - Prijzen
an 14.00 uu
Goud on-
14,92
14,60
Vendex KBBc.
11,05
11,27
Heineken Hold, a
27,70
27,55
Unit4Agresso
9,02
9,10
bewerkt 10,495-10.949/vorige 10.426-10.880,
Novartis Namen
54,90
54,80
Vopak
15,22
14,96
Hes Beheer c.
5,50
Univar
13,26
13,30
bewerkt 11.675 laten, vorige 11.6C
6 laten, zil-
Pearson
637,00
635,00
Wereldhave
60,00
59,85
Hitt
5,03
5,04
Versatel
1,83
1.76
ver onbewerkt 128-1
0, vorige 127-159, be-
PinaultPrlntemps
78,75
78,00
Wessanenc,
9,36
9,06
Holl. Colours
28,50
Via Networks
1,35
1,31
werkt 178 laten, vorige 177 laten.
Prudential Corp
455,00
456,65
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofï-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.&Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
14.66
247.82
1458,50
118,50
1643,00
28,60
55,95
11,09
129,80
354,88
377,00
63,35
103,00
68,35
15,23
395,00
82,95
2,42
4,32
10,95
246,06
137,00
4,41
499,40
83,65
18,87
135,88
172,50
14.66
245,48
1457,00
118,25
1617,42
28,70
55,70
11,08
130,80
359,00
375,35
62,55
103,50
67,70
15,08
392,50
81.90
2.41
4,30
10,95
244,97
136,90
4,38
499,03
84,00
18.67
135,12
172,25
STAATSLENINGEN-
8'/. NL 9207
8'/, NL 91-06
87< NL 92-07I-II
8Y.NL92-07I-II
71/. NL 95-05
7'/< NL 93-23
Tl, NL 95-10
7'/' NL 94-04
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
6 NL 96-06
57. NL 94-04
5'/. NL 97-07
5'A NL 98-28
5'A NL 00-10
5'A NL 98-08
5 NL01-11
5 NL 02
4'/. NL 03-13
4 NL 02-05
3'/. NL 99-09
3 NL 03-06
2'A NL 03-09
3'ANLgrb
115,91
112.74
114,76
116,38
106,31
132.75
119,50
103,91
106,30
107,18
106,37
100,33
107,56
107,01
108,64
106,88
105.22
105.23
99,13
102,01
99,82
100,03
94,96
69,20
60,01
51,52
112,85
114,87
116,99
106.31
132,61
119,76
103,93
106,35
107,30
106,46
100.32
107,60
107,21
108,84
106,93
105,59
105,42
99,27
DOW JONES-
altria group
am express
am tel&tel
boeing
caterpillar
citi group
hewlett
home depot
honeywell
int paper
johnson&johnson
mcdonald's
merek co
microsoft
3M
utd techn
waltdisney
BANKPAPIER-
34.98
51.42
45.50
20.15
38.00
76.50
46.58
46.89
43.41
23.70
36.78
29.10
46.05
22.11
34.72
29 92
90 64
3204
39.34
49.16
25.99
43.07
25.96
80.74
34.96
96.51
24.39
87.73
21.67
53.48
35.52
52.44
46.15
20.03
3912
76.78
47.37
47.75
43.96
24.01
37.40
29.37
47.14
22.48
34.70
30.19
91.20
31.68
40.23
50.22
25.62
43.58
26.25
81.95
35.46
96.85
24.17
88.55
21.77
53.40
Van 08 december (17.00 uur) tot 09 decem
ber (tot 17.001 hanteert het GWK de volgende
advieskoersen (kosten aankoop/verkoop tot
2250 euro 2,25pct 2,25 euro, boven 2250
euro 1,75pct 13,50 euro):
amerikaanse dlr 0,81113 0,82742
antilcaanse gulden 0,44805 0,47072
au'stralische dlr 0,58991 0,61973'
Canadese dlr 0,61106 0,64196
cyprus pond 1,61391 1,77918
deense kroon 0,13036 0,13695
engelse pond 1,40363 1,43540
estlands kroon 0,05384 0,07115
hongkongdlr 0,09974 0,10995
hong forint 0,35776 0,39025
israel shekel 0,14997 0,19240
Japanse yen 0,00741 0,00779
marokdirh 0,08726 0,09620
nieuw zeeland dlr 0,50170 0,55307
noorse kroon 0,12023 0,12629
poolse zloty 0,20220 0,22294
slow, koruna 0,02172 0,02623
tsjech. koruna 0,03035 0,03186
turkse lira (1 min) 0,50 0,60
zuid-afr. rand 0,11865 0,13709
zweedse kr. 0.10855 0.11403
0,64142 0,64782
OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer 20.85 21.02
BankAmerica 75.11 76.00
ChevronTexaco 78.00 78.61
Cisco Systems 23.71 24.36
Coca Cola 46.89 47.75
Daimler-Chrysler 41.11 41.71
Dow Chemical 38.65 39.14
Eli Lilly 68.80 70.03
Ford Motor 12.97 13.22
Goldman Sachs 98.03 98.80
Goodrich BF 27.40 28.35
GoodyearTire 7,20 7.35
TimeWarnerlnc 16.41 16.49
Xerox 12.13 12.05
Nyloplast
Alanheri
Centric KSI
Managem Share
Eur.ass.tr.
Baan
Haslemere
Robzelfs.brazil.
Crucell
Ohra milieutechf
T&PPesultf
Robeuromidcps
AvAchmndaan
VHS onr.goed
9,20 9,50 3,26
9,13 9,38 2.74
1,17 1,20 2.56
48,10 49,23 2,35
11,45 11,70 2,18
17,52 17,90 2,17
Ahold claim
Porc. Fles
OpenTV
DPA
Prolion
RT Company
De Vries Robbë
Hagemeyer
Pinkroccade
♦Ahold
Priority Telecom
Rood Testhouse
Begemann
Intereff.jap.w.
Corus
38,98
18,34
13,23
13,04
ABN Aaex-ind fd
339,00
335,60
ABN A aexdisc crt
304,00
ABN A all-in fds
51,40
51,45
ABN Aamericafd
68,35
67,25
ABN Aasiantfd
43,75
43,50
A8N A duurzaam fd
24,74
24,35
ABN A energie fd
24,69
24,70
ABNAeur.fund
67,85
67,60
ABN Aeurocred.f.
49,55
49,40
ABN A euro fund
15,88
15,81
ABN A euro obi fd
104,70
105,20
ABN A f.east f
32,60
32,49
ABN A groen f
46,08
45,92
ABN A global f
75,10
74,35
ABN Aglob.lifes.f.
18,95
18,75
A8N A glob.pr.sec.f.
41.50
41,70
ABN A high yield fd
49,50
49,70
ABNAhighincf 10
29,09
29.00
ABN A high inc eq.f
ABN A inf.techn.f.
52,60
15,13
52.35
15.02
ABN A internet f.
4,16
4,10
A8N Ali.plusf4.
90,85
90,85
ABN A model fundi
55,25
55.25
ABN A model fund 2
49,50
49,35
ABN A model fund 3
44,34
44,14
ABN A model fund 4
38,70
38,45
ABN A model fund 5
32,94
32,64
ABN A model fund 6
27,70
27,79
ABNAneth.f. II
100,30
100,10
ABN Aprop.s.am.
50,70
50,50
ABN A prop s.eur.
41,85
42,00
ABN Aprop.s.fe.
21,85
21,45
ABN Aratioinv.f.
36,60
36,40
ABN A rented.f.
73,05
73,15
ABN A sm.c.euro f.
41,95
41,95
ABN A sm.c.nel.f.
49,90
49.36
ABN A telecom f.
2,83
2,84
ABN A trans eur f.
94,35
92,90
ABNAunifsu aex
42,50
Achmeuraand-18
17,05
16,90
Achmeurmix-19
22,90
22,85
Achmeurmix-20
25,40
25,45
Achmeurobli-7
27,70
27,80
Aegon Gl Inv Fd
36,40
35,90
Aegon GIF Spaarpl
2,32
Aldoll.bf.
47,80
47,40
Allianz europe f.
2,71
2,69
Allianzmixf.
4,80
4,79
Allianz plus f.
5,61
5,63
Allianz top f.
3,64
3,59
Alpha rente f
39,10
Alrente
200.30
200,50
Asian cap.f.
85.70
85,65
ASN aandelen fd-3
48.90
48,50
ASN milieufd-2
9,45
9,25
ASN mixfonds
58,55
59,00
ASN obl.fds
26,90
27,05
AvAchmamaand
12,05
11,90
RFI FHttlNnSFONnRFN
AvAchmeuraand
10,30
10,25
AvAchm euro obi
30,50
30,60
AvAchm euro mix
20,35
20,30
AvAchm nedaand
11,45
11,70
Euro cap.hold
161,70
161,90
Hend.h.jap.sm.cf
17,33
17,07
ING global gr.f.
ING global)
13,80
13,45
AXA aand.euro
32,40
32,10
Euro comm prop
21,20
21,11
Hend.h.pacf
36,20
36,20
43,64
43,01
AXAaand.int.
50,00
49,35
Euro dutch eqf
14,80
Holl.eur.fnd
46,00
45,90
ING high yield ob.f.
27,90
27,70
AXA aand ned.
65,60
64,80
Europ.dev.cap
9,55
Holl.euroself.
22,95
23,07
ING hoog div aand f.
21,06
21,35
AXAact.beh.ned
63,35
62,60
FBTO am aand
11,35
11,20
Hoii.obl.fnd
67,00
67,25
ING idx link sicv
25,35
25,35
AXA fin.sector
37,05
36,45
FBTO ned euro aand
12,80
12,70
Holl.pac.fnd
43,65
42,50
ING industrials).
30,00
29,50
AXA mondiaal beh
18,30
18,25
FBTO ned euro mix
21,00
20,30
Holl.sel.fds
67,25
67,15
ING int.obl-f,
60,80
60,85
AXA obi.intern
32,60
32,65
Finles obi fd
36,40
Holl.sel fds 2%
ING int.dep-f.
54,15
54,15
AXA obl.euro
45,35
45,50
Fortis amerfd
16,10
16,24
Holland fund
61,00
60,80
ING internet f.
12,58
12,38
AXA portfdlio
59,50
59,45
Fortis aziefd
27,05
27,25
Holland Fund 2%
ING it-fund
32,71
32,59
Fortis europa f
21,25
20,90
IDB global f
41,30
41,20
ING liric aexlll
53,70
53,75
Bap.int.fd
285,00 A
48,50
48,35
ID8 real esteq
59,00
59,00
ING liric aex03/08
60,05
59,45
Boipharma
11,97
11,93
Fortis japan fd
17,00
17,30
IDB world eqf
37,60
37,60
ING liric aex12/09
54,80
54,65
CBAchmamaand
12,00
11,85
Fortis ned f
35,20
34,35
IDBemerg
25,00
24,80
ING liricdowjones
64,70
64,50
CBAchm euro aand
13,15
12.65
Fortis obam
81,00
80,20
IDB eur opt.
25,80
25,40
ING liric nasdaq
68,85
68,70
CB Achmeurmix
20,75
20.70
Fortis obam gar c
43.30
44,00
iDBeursel.
43,20
42,80
ING liric eur st50
43,00
43,15
CBAchm eur obi
27,25
27,40
Fortis obi.df
52,55
52,85
IDB global
157,60
151.40
ING liric eur st50
57,45
57,10
CBAchm ned aand
11,90
11,80
Fortis sec.click-07
44.70
IDB rent.
38,00
37,30
ING liric eur tec
42,40
42,35
CB Achm wereld
12,80
12,70
Fortis tmtfd
6.92
6,78
ING basic mater.f.
30,85
30,60
ING liric usa 500
59,50
59,40
Columbia sec.
129,20
129,00
Fortis wereld mf
39,60
39,41
ING biotechn f.
13,30
13,20
ING lux cons goods
29,40
28,85
Corio
30,23
30,16
Fortis wereld vastg
43,15
43,15
ING comm techn f.
4,54
4,49
ING north am f.
17,65
17,45
D.Lloyd deeln f
25,25
25,40
Friesl aandelenf
19,20
18,65
INGcontclfam
25,25
25,30
ING oblig. f
15,31
15,37
D.Lloyd dlr f
9,84
9,88
Friesl eurorentef
26,75
26,85
ING dally cons good
26,50
26,60
INGonr.aandf.
49,00
48,90
D.Lloyd donau
11,35
11,38
Friesi mixfd
20,50
ING dutch f.
46,40
46,14
ING protec.mix-70
21,25
21,25
D.Lloyd euro f
6,25
6,06
ING duurzaam rend
13,85
13,70
ING protec.mix-80
23,00
23,10
D.Lloyd euro erf
11,07
11,14
Gen dutch eq a
8,95 A
INGem.e.e.f.
27,50
27,64
ING protec,mix-90
24,95
24,85
D.Lloyd inv
5,92
5,82
Gen dutch eq c
9,90
ING energy fd
27,00
26,50
ING telecom serv.f.
26,00
25,85
D.Lloyd jade f
5,98
5,92
Gen euro bond b
21,50 A
ING eurocreditf5
27,60
27,65
ING Utilities fd
27,85
27,70
D,Lloyd mix f
9,56
9,57
Gen euro id eqd
8,27
8,35
ING eur growth f.
15,95
15,90
ING verre oostf.
23,70
23,50
D.Lloyd ned f
5,18
5,12
Gen mix fund e
17,81
ING euro obi f.
32,27
32,39
Intereff.jap.af.
12,38
11.98
D.Lloyd rente
13,00
13,03
Gilissenqual gr
10.00
9,91
ING euro sm cap f.
27,20
27,15
Intereff.jap.w.
1.34
1,28
Dim vastgoed
13,10
13,20
Haslemere
15,40
16,14
ING europe f.
18,22
18,15
IShimal.f
14,10
14,35
Dres VPV holl
30,43
30,14
Hend.h.am.sm.cf
18,10
17.80
ING farmacie f.
24,26
24,01
Jap.conv.fund
27,93
Dres VPV igm
31,29
31,41
Hend.h.eur.sm.cf
10.19
9,90
ING financialsf.
16,90
16,96
Japan fundc
4,05
Ducatus
58,00
57,90
Hend.h.gl.em.mf
12,35
12,20
ING japan f.
9,82
9,55
Labouch glob.af
22,20
22,20
Eur.ass.tr.
6,10
6,43
Hend.h.gl.techf
21,01
20,70
ING geldmarkt f
32,98
32,99
Labouch.obl.fd
53,25
53,25
Lanschot eq.f.
Lanschoteurocredf.
Lanschot euro eq.f.
Lanschot far east eq.f.
Lanschot gl.bondf.
Lanschot gl.eqf.
Lanschot ictf.
Leveraged
Nieuwe Steen inv
Ohra aand.fds
Ohra care f
Ohra comm tech f
Ohra internet f
Ohra med techn f
Ohra milieutechf
Ohra multimediaf
Ohra new energy f
Ohra obl.div.
Ohra onr.goed
Ohra spaardivf
Ohra totaalf.
Opt biotech fd
Opteuropefd D
Opt income fdC
OptmixfdE
Opt techn. fd A
Orange deelnfd
Orange eurmcf
Orange eur prop fd
Orange eursmcf
Orange fund
Orange eur.largecapf
Orange largecapf
Orange sense fd
Orange wine fund
Pacific r.c.f.
Pan glob convf.
Postb.aandf
Postbaex click 00/05
Postb.aex click 03/10
25.85
49,19
16,75
25,30
57,80
29,95
9,35
161,40
15,51
11,55
14,66
30,90
43,07
22,10
20,34
26,00
76,20
36,40
25,25
9,05
35,40
13,69
12,65
14,30
24,10
6,04
6,00
12,20
101,00
31,25
30,28
45,60
23,67
33,10
25,60
48.95
16,58
25,24
57,75
30,01
15,60
11,43
14,47
30,40
42,88
22,30
20,28
25,75
76,40
36,45
25,15
8,92
34,90
13,69
12,50
14,27
24,10
6,04
6,04
12,10
101,00
31,14
30,20
44,90
23,71
32.90
8 duo 1.2218+0.0131
liode van 40 dagen
DOW JONES 08 dec 9865,27 +102.6!
ft 10000
le van 40 dagen
Postb.amerika f.
16.70
16,30
Rob zelfs.soft&ser
8.91
8,65
Postb.beleggf
33,70
33,61
Robzelfs.telecom
25,53
24,90
Postb.biotech f
12,65
12,60
Rob zelfs.austr.
64,80
64,75
Postb.com tech f
9,60
9,35
Robzelfs.brazil
30,28
31,45
Postb.duurzaandf
16,45
16,20
Rob zelfs.canada
80,55
80,55
Postb.easy bluefd
20,40
20,35
Robzelfs.china
19,15
18,85
Postb.euraandf
18,59
18,20
Rob zelfs.duitsl.
55,35
54,40
Postb.eurcontclf
25,25
25,25
Rob zelfs.frankr.
69,70
69,15
Postb.euro obl.f.
37,54
37,70
Rob zelfs.hongk.
35,36
34,91
Postb.euro small c.f.
14,50
14,50
Rob zelfs.japan
33,74
33,09
Postb.farmacie f.
18,70
18,67
Robzelfs.mal.
15,89
15,73
Postb.fin.wereld fd
21,10
20,85
Robzelfs.mexico
85,95
85,10
Postb.hoog div aandf
23,40
23,35
Robzelfs.nederl.
49,86
49,36
Postb.hoog div obl f
23,10
23,15
Rob zelfs.polen
36.80
36,80
Postb.it fonds
22,99
22,53
Robzelfs.sing.
25,37
25,33
Postb.internetfd
5,90
5,85
Rob zelfs.spanje
51,40
51,25
Postb.cont elf japan
24,65
24,60
Rob zelfs, usa
71,30
70,30
Poslb multimedia fd
6,00
5,93
Rob zelfs.z-afr.
53,50
53,65
Postb.ned.fonds
29,00
28.64
Rob zelfs.zwits.
66,45
64,75
Postb.obli.f.
23,50
23,59
20,94
20,71
Postb.opkJandf.
16,70
17,05
Rodamco asia
16,05
16,00
Postb.vastgoedf.
26,00
26,00
Rodamco europe
46,85
46,73
Postb.wereldmf
24,60
24,35
Rolinco
18,00
17,84
Rente plus f. 1
25,53
Rolinco pr
49,00
Rob amerika
37,15
37,00
Rorento
38,91
39,02
Rob balanced mix
43,79
43,56
Select Winner f
4,15
4,15
Robdivirente fnd
23,98
24,00
SNS amerika aandf
12,86
12,62
Rob dynamic mix
33,42
33,02
SNSazie aandf
15,15
14,60
Rob duurzaand
40,29
39,81
SNS duurz aandf
17,40
17,20
Robecon recovery
19,45
18,92
SNSeurobligatief
25,00
24,80
Rob emerging mrkts
52,70
52,50
SNS eur aandf.
19,80
19,75
Rob euroland aand
35,86
35,54
SNS eur mixfd
23,28
22,92
Rob euro midcaps
48,10
49,23
SNS eur vastgoed
30,66
30,55
Rob europe
28,16
28,13
SNS eur liquiditeitenf
22,95
22,95
Rob eur.obldiv.
24,19
24,70
SNS mnovisief
11,95
11,70
Rob growth mix
45,17
44,81
SNS ned.aandf.
38,66
38,15
Rob high yield o.
28,98
29,09
SNS optim geel
26,05
26,00
Rob holl.bezit
19,31
19,11
SNS optim oranje
26,50
26,35
Rob hypotheek
51,35
51,50
SNS optim rood
26,30
26,00
Rob pacific
56,90
56.05
SNS sp.pl aandf
18,40
18,15
Rob private eq
76,00
76,00
SNS wereld aandf
13,95
13,90
Rob safe mix
42,58
42,61
T&P Pesultf
9,13
9,38
Rob solid mix
41,89
41,72
T&Presglobalf
13,88
13,70
Rob young dyn.
10,60
10,46
Trans Eur.fd
94,35
92,90
Rob zelfs.capital
Robzelfs.commt.
35,09
34,70
Transpac.fnd
115,40
116,80
3,45
3,36
Triodosgroenf
57,80
57,95
Robzelfs.cons.g
37,89
37,33
Triodos mw.aandf
19,59
19,46
Robzelfs.e-bus,
5,25
5,10
Triodos mw.mixf
25,41
25,67
Robzelfs.energy
48,59
48,46
Triodos mw.oblf
29,83
29,97
Rob zelfs.finan
36,73
36,30
Tsjechie sl.f
12,60
12,40
Robzelfs.fdsagr
Rob zelfs.health
38,47
38,94
Vastgoed mixf
19,25
19,25
44,64
43,35
Vastned off/ind
21,17
20,90
Rob zelfs.it hardw
7.55
7,37
Vastned retail
42,99
43,01
Rob zelfs it
35,34
34,19
VHS onr.goed
17,52
17,90
Rob zelfs media
37,34
36,74
Wereldhave
60,00
59,85
Rob zelfs,med.bio
10,93
10,61
Wereldhave o/n
1,75
Rob zelfs.property
61,45
60,90
WP S we wart h.
1257,50
1257,00
AMSTERDAM - De grote En
pese effectenbeurzen hebt?
gisteren hun neergang m
afgelopen twee handels»
voortgezet. De aandelen*
sen stonden opnieuw
druk van de sterke euro.Deo;-
mars van de Europese
ten opzichte van de dollari
de tot een nieuw record.
Gisteren passeerde de eurod;
grens van 1,22 dollar, „[te-
naast bepaalden de tegen.;
lende werkgelegenheidscijf;"
uit de Verenigde Statendehr
del op de beurs", zei Thom=
Pistorius, beleggingsstratee?
bij onderzoeksinstituut IK
van Rabobank en
„Daardoor is twijfel ontstaan!
het economisch herstel in
VS wel doorzet."
De AEX-index sloot op 331,s
punten, een verlies van 2J
punten ofwel 0,8 procent Co
de Midkap-index sloot nega;-:
met een verlies van 0,5 p".
cent.
De CAC-40-index van de ba.'
in Parijs verloor 0,6 procenlf
de Londense FTSE-index C'
procent. De DAX-index
Frankfurtwasdegrootste die
en ging 0,9 procent onderuit
Onder de AEX-fondsenopb:
Damrak waren de uitgever»
grootste stijgers. Beleggers:;
loonden Wolters KluwerR
een koerswinst van ruim
procent voor de verkoopt
zijn afdeling die handleiding?
publiceert voor de gezorc
heidssector aan het Am?
kaanse Thomson. Branches*:
noot Reed Elsevier profiteers
mee en werd eveneens 1,5p*
cent duurder. Vooral Ha«
meyer en Ahold deden de
dex rood kleuren. Hagenw?
verloor 6,5 procent, AhoL
procent. ANP
NEW YORK - De Amerikaan
beleggers keken giste*
hoopvol naar de vergaderf
van de Fed, het stelsel vance
trale banken in de Verenig
Staten. Handelaren verwa
ten dat de centrale bankiers»
historische lage rente nietvr
der omlaag zullen draaien."'
zijn ze benieuwd naarhunu'
spraken, onder meer wegc
de lage stand van de dollar
De verwachtingen overdek
gadering zetten de graad*;
ters op Wall Street hoger-'
toonaangevende Dow-Jone
index boekte een winst f
ruim 1 procent tot een slot*
9965,27 punten. De Nasfc
waarin veel technologiebedj
ven zijn opgenomen, steeg
procent tot 1948,85 punten
dollar blijft er zwak bijl#
Ten opzichte van de euro re
teerde de dollar bij het slot*
de handel op Wall St®
1,2215. Door de grens van I-
dollar tegenover de euro
passeren, werd er maan®
wederom een record ge^
tigd. ANP
