Politici zijn blij met zondagskind
Kan het niet anders?
De vlag uit, ook voor Rick
Bedrijfsleven haakt
gretig in op geboorte
van Oranjetelg
Balkenende feliciteert ook ouders Maxima
Van links tot rechts verheugde reacties op geboorte van baby
Websites meteen overbelast
Geboorteboom voor baby
Paar niet in visreclame
Vandaag klokken en vlaggen
Spoednieuws in Argentinië
Zorreguieta
was er niet bij
Meisje krijgt
vermoedelijk
vijf namen
Zierikzee zingt
koningskind toe
DEN HAAG - Premier Balke
nende noemde de geboorte van
een nieuwe troonopvolger gis
teravond in een korte televisie
toespraak 'een blijde gebeurte
nis voor de grootouders en
overgrootouders'.
Behalve koningin Beatrix,
prinses Juliana en prins Bern-
hard wenste hij namens het
Nederlandse volk ook de ou
ders van Maxima van harte ge
luk met de geboorte van hun
kleindochter.
„In onze Grondwet is vastge
legd dat de pasgeboren prinses
na prins Willerm-Alexander de
eerstvolgende zal zijn die in
aanmerking komt voor de
troon. Een historische lijn
wordt zo doorgetrokken. Onze
hechte verbondenheid met het
Huis van Oranje is een kost
baar en dierbaar goed. Nü,
maar ook in de toekomst waar
in de nieuwe prinses haar spe
ciale plaats zal hebben in onze
samenleving."
Prins Willem-Alexander stelde
Balkende zes minuten na de ge
boorte persoonlijk op de hoog
te van de geboorte van zijn eer
ste kind.
De premier zei te hopen dat het
jonge ouderpaar de eerste da
gen na de geboorte van hun
dochter voldoende rust zou
krijgen om van de blijde ge
beurtenis bij te komen.
„Het is hen gegund dat ze hun
volle aandacht kunnen geven
aan hun kind en aan elkaar",
aldus Balkenende. GPD
DEN HAAG - De websites van het Koninklijk Huis en het mi
nisterie van Algemene Zaken waren gisterenavond nauwe
lijks bereikbaar. Na het nieuws van de geboorte van de ko
ninklijke baby volgde een run op de webpagina's van
www.koninklijkhuis.nl,www.regering.nl en www.minaz.nl.
Op die van het Koninklijk Huis was een gastenboek geopend.
Ook wie de site van het ministerie van premier Balkenende
aantikte kon er nauwelijks doorheen komen. Evenals die van
het Koninklijk Huis en van de regering bracht deze website
het nieuws van de geboorte en de toespraak van de minister
president. GPD
DRIEBERGEN - De Stichting Nationale Boomfeestdag geeft
de baby van Maxima en Willem-Alexander een zogenoemde
geboorteboom, een koningslinde. Gelijknamige bomen zijn
indertijd ook geschonken aan prinses Wilhelmina, prinses Ju
liana, prinses Beatrix en prins Willem-Alexander ter gele
genheid van hun geboorte.
De stichting Nationale Boomfeestdag organiseert sinds 1990
de actie 'Geboorteboom'. Er zijn op het moment drie geboor-
tebossen: in Ugchelen, Utrecht en Mierlo. Het laatst geopende
bos is dat in Mierlo. Óp 3 december 2002 werd dat geopend
door de prinsessen Laurentien, Marilène en Annette. Zij
plantten voor hun kinderen Eloise, Isabella, Anna en Lucas
ook een koningslinde. ANP
AMERSFOORT - Een vishandel uit Amersfoort maakt een
snel einde aan een reclamecampagne waarin prins Willem-
Alexander en zijn echtgenote Maxima voorkomen. De eige
naar wist niet dat het verboden is hun portretten te gebruiken
in advertenties.
Ondernemer D. de Graaf kan ondanks de onwetendheid nog
een 'dringend schrijven 'van de Rijksvoorlichtingsdienst te
gemoet zien.
In de gewraakte advertentie staat de tekst: 'Prinses Maxima
en prins Willem Alexander verzorgen binnenkort hun Hol
landse nieuwe. Fish 'n Food verzorgt dagelijks uw Hollandse
nieuwe'. GPD
DEN HAAG - Vandaag worden in het hele land de klokken ge
luid uit vreugde over de geboorte van de dochter van prins
Willem-Alexander en prinses Maxima. Ook wordt van alle
overheidsgebouwen de Nederlandse vlag met oranjewimpel
uitgestoken. Op zondag wordt normaal gesproken nooit ge
vlagd. De regering heeft overigens alle burgers gevraagd de
vlag uit te steken.
Het klokgelui bleef gisteren achterwege omdat het prinsesje
op zondag werd geboren. In Den Haag luidden een aantal ker
ken overigens wel hun klokken. GPD
BUENOS AIRES - De Argentijnse televisiezender TN24 Hor-
as heeft de geboorte van de toekomstige kroonprinses met
spoed, als 'urgente', gemeld. Een nieuwslezer kondigde in een
item van ruim twee minuten het eerste kind van de Argentijn
se Maxima als nieuwe 'princesita' aan.
TN24 Hora liet vooral archiefbeelden van het paar en Maxi
ma alleen zien. Ook andere Argentijnse media besteedden
gisteren aandacht aan de nieuwe Oranje-telg.
maandag 8 december 2003
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Politieke partijen
hebben verheugd gereageerd op
de geboorte van de nieuwe prin
ses. In hun reacties feliciteren de
fractievoorzitters het paar, ko
ningin Beatrix en de overgroot
ouders prinses Juliana en prins
Bernhard. Alle partijen hopen
dat het paar de komende tijd de
rust krijgt van hun dochter te
genieten.
CDA-fractievoorzitter Maxime
Verhagen feliciteerde 'uiteraard
de gelukkige ouders met hun
eerste kir.d, de nieuwe prinses
van Oranje. Ik hoop dat ze de
tijd en ruimte krijgen van hun
kind te genieten'.
De PvdA stuurde direct een ge
lukstelegram naar het zieken
huis waar Maxima verblijft.
Wouter Bos, die komende
maand zelf vader hoopt te
worden, heeft met 'meer dan ge
wone belangstelling cle zwan
gerschap gevolgd. Ik feliciteer
Willem-Alexander, Maxima en
L dekoningin met de geboorte van
hun kind en kleinkind. Ik hoop
op rust voor het koninklijk paar
de komende tijd'.
Jozias van Aartsen (WD) en
Boris Dittrich (D66) betrokken
in hun reactie nadrukkelijk ko
ningin Beatrix. „Het is heel
mooi dat de koningin dit moei
lijk en zwaar jaar kan afsluiten
met deze prachtige en blijde ge
beurtenis", aldus Van Aartsen.
Ook Dittrich sprak van 'een
mooie afsluiting voor dit voor
dekoningin lastige jaar'.
Jan Marijnissen van de Socia
listische Partij leeft mee met de
nieuwe ouders. „De SP-fractie
feliciteert het echtpaar van har
te met de gezinsuitbreiding.
Veel fractieleden kennen dat,
waaronder ik zelf. We hopen dat
ze en fijne tijd hebben en dat ze
in alle rust van hun kind kunnen
genieten." „We zijn heel blij
voor de ouders dat er een mooie
meid is geboren. Als Groen-
Links feliciteren we het paar",
zei Marijke Vos. „We wensen ze
veel geluk en genieten van het
kind de komende tijd."
André Rouvoet van de Christen-
Unie feliciteerde heel Neder
land met de geboorte van de
prinses. „Het Huis van Oranje is
gezegend met de geboorte van
een zondagskind. Dit is een be
langrijke dag voor de monar
chie en ons land."
Voorzitters
De voorzitters van de Eerste
Kamer, Yvonne Timmerman
Buck, en de Tweede Kamer,
Frans Weisglas, spreken in een
gezamenlijke verklaring van
'een gewichtige gebeurtenis'.
De prinses heeft immers als
tweede in de lijn van de troon
opvolging een bijzondere plaats
in onze constitutionele monar
chie. De voorzitters spreken na
mens beide Kamers de wens uit
dat de prinses in goede gezond
heid mag opgroeien.
De rooms-katholieke bisschop
pen van Nederland feliciteren
prins Willem-Alexander en
prinses Maxima van harte met
de geboorte van htm dochter. Ze
hopen en bidden dat ze mag 'op-
gi'oeien in welbehagen bij God
en bij de mensen'.
Dat heeft kardinaal Simonis,
voorzitter van de bisschoppen
conferentie, gezegd. De bis
schoppen delen volgens hem in
de vreugde van 'het wonder van
dit nieuwe mensenleven'. Ze fe
liciteren ook de grootouders en
de gehele koninklijke familie
met de geboorte van het prinses
je. De drie Samen-op-Wegker-
ken zijn 'zeer dankbaar' dat
prins Willem-Alexander en
prinses Maxima een gezonde
dochter hebben gekregen. Ze
hopen dat het 'zondagskind' tot
vreugde van de ouders zal op
groeien. Dat zei algemeen secre
taris dr. B. Plaisier van de
Nederlandse Hervormde, Gere
formeerde en Lutherse Kerken.
De dochter van de hervormde
Willem-Alexander en de rooms-
katholieke Maxima wordt her
vormd, had de kroonprins al bij
zijn verloving aangekondigd.
De Oranjetelg zal na haar doop
worden ingeschreven als doop
lid van de Hervormde of Protes
tantse Gemeente in de plaats
waar de plechtigheid plaats
vindt. GPD
DEN HAAG - De vader van
prinses Maxima, Jorge Zorre
guieta, was niet bij de geboorte
van zijn kleindochter. Hij was in
Nederland maar moest kortge
leden weer terug voor werk, zei
prins Willem-Alexander gister
avond tijdens een persconferen
tie in het Bronovo ziekenhuis.
De moeder van Maxima was wel
bij de bevalling aanwezig. ANP
De geboorte van het tweede kleinkind van koningin Beatrix is in Den Haag (foto), Den Helder, Willemstad (Curasao) en Oranjestad (Arubaverwelkomd met 101 saluutscho
ten. foto Theo Bohmers/GPD
Advertentie
Die vraag zult u zich als omwonende ongetwijfeld stellen wanneer u
hinder ondervindt van de grote vlam boven ons terrein. Wij hebben daarvoor
alle begrip. Want deze vlam, die uit de zogenoemde fakkelinstallatie komt,
gaat veelal gepaard met een brommend geluid en een felle gloed. Helaas luidt
ons antwoord 'nee' Want hoewel wij wereldwijd vooruitgang boeken met
het verminderen van de fakkelactiviteit, blijft het een noodzakelijke veilig
heidsvoorziening. De fakkelinstallatie zorgt ervoor dat wij onze fabrieken
op een gecontroleerde en verantwoorde manier in en uit bedrijf kunnen nemen.
'Veilig werken' staat bij ons te allen tijde voorop. En alleen op deze manier
kunnen wij voor iedereen de veiligheid waarborgen. Deze week nemen wij een
van onze krakers (LHC 3) weer in bedrijf na een reguliere onderhoudsstop.
De komende dagen zal er dan ook weer 'gefakkeld' worden. Wij doen er alles
aan om de overlast tot een minimum te beperken
Mocht u desondanks toch hinder van ons ondervinden, dan bieden wij u bij voor
baat onze excuses aan en vragen wij uw begrip voor de situatie.
.cefstijl
Communicatie
Transport
Meer informatie: www.dowbenelux.com
E-mail. beneluxinfo@dow.com
Living.^
Improved daily.
in Tho Dow Chemical Company
DEN HAAG - De koninklijke
traditie wil dat de namen van
de nieuwe Oranje-prinses pas
bij de aangifte bij de burger
lijke stand bekend worden ge
maakt. Dan wordt de baby
van Willem-Alexander en
Méxima ook aan getuigen ge
toond. De traditie wil dat de
minister-president en de vice-
voorzitter van de Raad van
State als getuige optreden.
Over tijdstip en plaats van de
aangifte was gisteravond nog
niets bekendgemaakt.
Al weken wordt er met name
op internet druk gewed en ge
speculeerd over de mogelijke
namen van de nieuwe prinses.
In bijna alle polls kwamen Ju
liana en Emma als meest ge
noemde suggestie naar voren.
Juliana ligt zowel Neder
lands- als Spaanstaligen goed
in de mond en is natuurlijk de
naam van de matriarch van de
Oranjes, de 94-jarige oud-ko
ningin Juliana. Emma, naar
de koningin-regentes, be
hoort op dit moment tot de po
pulairste meisjesnamen in
Nederland.
Het meisje krijgt waarschijn
lijk vier of vijf namen zodat
ook beide oma's - koningin
Beatrix en Maria del Carmen
Cerruti Zorreguieta - aan bod
kunnen komen.
Prins Willem-Alexander en
prinses Maxima zijn overi
gens vrij in hun keuze. Bij de
aankondiging van de zwan
gerschap in juni zei de prins
niet per se een historisch ver
antwoorde naam te zoeken,
maar zo voegde hij eraan toe,
het paar stond open voor sug
gesties. Op de internetsite
w w w. maximakri j gteenb a-
by.nl zijn meer dan 250 Voor
stellen binnengekomen, voor
een jongen en een meisje. Er
zitten een paar opmerkelijke
suggesties tussen, zoals 'Mies
Mabel' en Fatima. Eindeloos
zijn de variaties op de naam
van moeder Maxima: Maxine,
Maxime, Maximus, Maxien,
Maximiliaan en het onvermij
delijke Minima. GPD
door Rolf Bosboom
BAARSDORP - De kleine Rick
heeft er nog geen weet van, maar
hij is geboren op een historische
dag: zondag 7 december 2003.
Erik en Matza Goudzwaard, uit
de buurtschap Baarsdorp tus
sen Goes en Heinkenszand, kre
gen gisteren hun eerste baby,
net als prinses Maxima en prins
Willem-Alexander. Ook hier
maken moeder en kind het uit
stekend.
Het mogelijk samenvallen van
de gebeurtenissen leek aanvan
kelijk niet aan de orde. „Ik was
op 5 december uitgerekend en
Maxima veel later. Toen duide
lijk werd dat haar baby wat eer
der zou komen, dachten we: het
zou leuk zijn als we op dezelfde
dag bevallen." Dat gebeurde, al
had het niet veel gescheeld: Rick
werd even na middernacht ge
boren, op het moment dat Maxi
ma nog thuis was.
„Dit maakt het allemaal extra
feestelijk", zegt Matza Goud
zwaard over de koninklijke la
ding die de dag heeft gekregen.
Erik en Matza Goudzwaard met Rick.
foto Willem Mieras
Ook in gewicht schelen de beide
borelingen nauwelijks. De prin
ses weegt 3310 gramRick zestig
gram meer. In trots doen de ou
ders evenmin voor elkaar onder.
„Rick is een heel lieve baby."
Ruim 36 jaar geleden, toen op 27
april 1967 prins Willem-
Alexander werd geboren, kwam
in het Goese ziekenhuis Anneke
de Braai ter wereld. Zij woont
inmiddels in Delft. Haar ge
boortedatum heeft ze nooit als
bijzonder ervaren. „Ik dacht
wel altijd: als hij ooit koning
wordt, dan wordt het misschien
een officiële vrije dag. En het is
wel leuk dat er wordt gevlagd.
Vroeger riep ik altijd: dat is voor
mij."
van onze redactie economie
DEN HAAG - Voelt u de on
draaglijke behoefte prinses
Maxima en prins Willem-
Alexander te feliciteren? Dat
kan dat met een telegram. De
Telegram Service biedt de gele
genheid een speciale felicitatie
voor de ouders van de toekom
stige troonopvolgster door te
geven.
Het is een van de vele acties die
bedrijven ondernemen om de
geboorte van de nieuwe Oranje
telg mee te kunnen vieren. Sinds
Maxima en Willem-Alexander
aankondigden zwanger te zijn,
werken pr-afdelingen en recla
mebureaus op volle toeren om
opvallende campagnes te ver
zinnen. Het vaak voorspelbare
resultaat is vandaag voor een
groot deel in krantenadverten
ties te aanschouwen.
Zo laat Pampers weten dat alle
moeders die gisteren ook zijn
bevallen een pak luiers krijgen.
Daarnaast komt één baby in
aanmerking voor twee jaar gra
tis luiers. De ouders moeten dan
wel een geboortekaartje naar
het bedrijf sturen. „Op deze ma
nier willen we het feest een beet
je delen met alle kersverse ou
ders", aldus een woordvoerder
van Pampers.
Zwitsal
Zwitsal, dat gisteravond als een
van de eerste bedrijven een spe
ciale felicitatiespot in de recla
meblokken liet uitzenden, heeft
een soortgelijke actie. Iedereen
die een geboortekaartje met de
datum 7 december 2003 in-
stuurt, ontvangt van de produ
cent van babyverzorgingspro
ducten een pakket met doekjes
en zalfjes, een jubileumblik
oran j emuisjesvanDeRuijteren
een pak beschuitjes. Eén baby
maakt weer kans op de hoofd
prijs: één jaar gratis Zwitsal-
producten.
De oranje muisjes van De Ruij-
ter liggen in speciale blikken in
de winkel. Gisteravond werd bij
het Bronovo-ziekenhuis in Den
Haag beschuit met de speciale
muisjes aan de omstanders uit
gedeeld. „Dat gaan we ook doen
als Willem-Alexander de baby
gaat aangeven en als moeder en
kind thuiskomen", laat een
woordvoerster weten.
Zuivelfabrikant Campina komt
met een speciale vla. Zo gauw de
naam van het prinsesje bekend
is, verschijnt de 'Koningskind
vla' met de naam op de verpak
king in de schappen van de win
kels. „De productietijd van de
vla bedraagt anderhalve dag.
Daarbij maken we gebruik van
ons inmiddels traditionele re
cept", zegt productmanager In
ge Douglas op de website van
het bedrijf. Campina maakt de
vla, die naar appels smaakt, al
zestien^aar bij speciale gebeur
tenissen rond het koningshuis.
Het is nog niet duidelijk of er
een speciale tien-euromunt
komt ter gelegenheid van de ge
boorte. Het ministerie van Fi
nanciën overweegt dit wel,
maar het definitieve besluit valt
waarschijnlijk pas na de jaar
wisseling. Bij de Koninklijke
Nederlandse Munt is wel al een
zogeheten geboorteset te bestel
len. Die bestaat uit de acht euro
munten met als jaartal 2003 en
een zilveren penning met daar
op de eerste foto van het prin
sesje.
Ook diverse gemeenten hebben
plannen voor speciale geboorte
penningen. Waddinxveen viert
de geboorte in elk geval met een
dergelijke munt, die plaatselijk
ook als een bedrag van vijf euro
kan worden besteed.
Weekblad Libelle komt volgen
de week met een extra uitgave,
die wordt gemaakt in samen
werking met het royaltyblad
Vorsten. GPD
ZIERIKZEE - Tekstschrijver
Michiel de Zeeuw en componist
Mar van der Veer hoopten vurig
dat het kindje van prinses Maxi
ma en prins Willem-Alexander
precies tijdens de manifestatie
'Zierikzingt' gistermiddag in de
Nieuwe Kerk in Zierikzee gebo
ren zou worden. Ze waren erop
voorbereid. Hun zangode 'Ze
ven-twaalf' aan het nieuwe ko
ningskind lag gereed. Tekst en
compositie waren begin van de
middag tot stand gekomen.
Jammer dus om het lied onge
bruikt te laten, vond Van der
Veer. Bovendien was het thema
van Zierikzingt 'liederen van
verwachting', dus kon 'Zeven
twaalf' evengoed op voorhand
al gezongen worden. Daarom
werd een uurtje voor de bekend
making van de geboorte mas
saal een jubellied ingezet.
