PZC MKB: werknemer die vaak ziek is moet atv-dagen inleveren Tebodin krijgt contract bewegwijzering 7 Verwarring over toekomst Russische oliemaatschappijen effectenbeurzen euronext wall street zaterdag 29 november 2003 Chodorkovski Grolsch wil twee brouwerijen kwijt Inflatie eurolanden 2,2 procent Vertrouwen in economie stijgt Werkloosheid Japan neemt toe Boordwerktuigkundige uit cockpit Engels voortaan voertaal bij NAM J Fusie Y ukos en Sibneft onzeker nome redactie economie (I0SKOU - Het is onduidelijk if de fusie tussen de Russische iliemaatschappijen Yukos en jibneft nog doorgaat. Gisteren terd in Moskou een bericht in «nloop gebracht waaruit bleek dat de fusie voorlopig van de baan was. De huidige leiding van Yukos sprak het bericht echter tegen. De samenvoeging tussen de twee oliemaatschappijen werd begin april aangekondigd en tan onze redactie economie DELFT - Als een werknemer taak ziek is of zorgverlof op- itemt, dan moet hij daar atv- dagen voor inleveren ter com- psatie. Dat stelde voorzitter L. Hermans van MKB-Neder- land gisteren. Volgens hem wer- ken Nederlanders te weinig uren. Dat zou vooral komen doordat er te veel verlofregelin gen bestaan. .Het draait allemaal om tijd en productieve uren. In vergelij king met het buitenland werken wij gemiddeld minimaal 200 uur per jaar minder. Ook al ligt onze productiviteit per uur nog iohoog, met een dergelijke ach- lerstand herstelt het bedrijfsle ren zijn concurrentiepositie nooit", aldus Hermans. liKB-Nederland wil de discus- ieover de hoeveelheid verlofre gelingen en atv-dagen inbren gen in onderhandelingen met kabinet en werknemerorgani- iaties over een levensloop- en iroegpensioenregeling. „Het nvangerschapsverlof moeten k buiten de discussie houden. De rest van al die vrije dagen moeten we op een hoop gooien in daar één goede regeling van naken", vindt Hermans. De MKB-voorzitter pleit voor een 'uitruilreservoir' aan ver lofrechten. Volgens hem moet ip centraal niveau een bepaald lantal vrije dagen afgesproken (orden in ruil voor atv en be staande verlofregelingen. Deze moeten werknemers zelf met hun werkgever invullen. Bij voorbeeld: een deel voor verlof en een deel voor het sparen van prepensioen. Vooral in het midden- en klein bedrijf veroorzaakt het volgens Hermans al snel problemen als werknemers veel verlof opne men of ziek zijn. „In een bedrijf waar vijf mensen werken, valt toch 20 procent van de produc tiecapaciteit weg als één werk nemer een week ziek is of voor lange tijd zorgverlof opneemt." MKB-Nederland heeft zich om deze reden al verzet tegen nieu we verlofrechten in de discussie over een levensloopregeling. Het CNV noemt de voorstellen van Hermans een schot hagel. Volgens de FNV toont MKB-Ne derland zich in zijn ideeën 'een buitengewoon ouderwetse werkgever'. Vice-voorzitster K. Roozemond van de FNV: „Het mag niet zo zijn dat als een werknemer de pech heeft twee weken ziek te zijn, hij moet inle veren op zijn vrije dagen. Volgens CNV-voorzitter D. Terpstra is het wel positief dat MKB-Nederland 'blijkbaar toch wil meedenken over le vensloopbeleid'. Roozemond zegt het wel een prima idee te vinden om de verlofregelingen 'te stroomlijnen' en in één reser voir te stoppen. „Maar dat moet dan wel de keuzemogelijkheid voor werknemers vergroten en niet beperken." ANP was al op een oor na gevild. De fusie zou neerkomen op een overname van Sibneft door zijn grote broer voor 14 mil jard dollar. Yukos heeft de mees te aandelen al in handen en de bedoeling was dat de rest nog dit jaar in zijn bezit zou ko men. De aandeelhouders van beide bedrijven kwamen gisteren bij een om zich over de krachten bundeling uit te spreken. De vergadering was nog nauwe lijks begonnen en het bericht deed de ronde dat de fusie niet doorging. Het nieuws stond in een verklaring die door Sibneft naar buiten was gebracht. Het bedrijf zei daarin ook namens Yukos te spreken. Dat laatste werd ontkend door de huidige topman van Yukos, Simon Kukes. Het nieuws over het al dan niet doorgaan van de fusie miste zijn effect op de beurs niet. Zowel het aandeel van Yukos als dat van Sibneft moest een flinke veer laten. Yu kos, de grootste oliemaatschap pij van Rusland, verloor meer dan 10 procent, Sibneft daalde 6,3 procent. Met de fusie zou de op drie na grootste olieproducent ter we reld ontstaan met de naam Yu- kosSibneft. Waarom de fusie zou zijn opgeschort is niet dui- Oliepompen van Sibneft in het westen van Siberië. delijk. Mogelijk bestaat er een verband met het onderzoek van de Russische justitie naar Yu kos. Het bedrijf werd tot voor kort geleid door Michaïl Cho dorkovski, die eind oktober werd aangehouden op verden king van fraude en belasting ontduiking. Een week na zijn arrestatie gaf hij zijn toppositie foto Alexander Natruskin/RTR bij Yukos op. Donderdag be schuldigde de openbaar aan klager hem er ook nog van ille gaal in het bezit te zijn gekomen van 2,8 miljard dollar. ANP door Joke Licher DEN HAAG - Niet meer de ANWB, maar de firma Tebodin zorgt voortaan voor de beweg wijzering op de rijkswegen. Minister Peijs van Verkeer wil dit bedrijf het contract daar voor gunnen, zo heeft het minis terie gisteren laten weten. De ANWB vindt het 'pijnlijk' dat de keuze op een ander is gevallen. De organisatie ver zorgt al ruim 110 jaar de be wegwijzering. Op niet-rijkswe- gen, zoals de provinciale wegen, zal zij daarmee door blijven gaan. Het contract is volgens Europe se regels aanbesteed. Er kwa men acht inschrijvingen bin nen, die door een commissie van deskundigen werden beoor deeld. Het in Den Haag gevestigde Te bodin krijgt het contract voor een periode van drie jaar, met twee keer de mogelijkheid van verlenging met een jaar. Het contract behelst de ontwikke ling van bewegwijzeringsplan nen en het beheer van een da tabase. In het bewegwijzerplan is vastgelegd welke plaatsna men en wegnummers op de bor den worden vermeld, zodat weggebruikers weten hoe zij moeten rijden. Dat blijft gebeu ren door middel van de bekende blauwe borden met witte let ters. Met het contract is een bedrag gemoeid van 547.490 euro over drie jaar. De definitieve onder tekening vindt plaats voor 1 ja nuari 2004. Tebodin is een consultancy- en ingenieursbureau dat projecten uitvoert in de hele wereld. Het heeft 2300 werknemers en kan toren in twintig landen. Het werd vijftig jaar geleden opge richt in Nederland. Tebodin neemt de taak over van de ANWB, die in 1894 de aller eerste wegwijzers in Nederland plaatste. Het huidige contract met de ANWB dateert uit 1984 en gold voor onbepaalde tijd. De toenmalige minister Netelenbos van Verkeer en Waterstaat be sloot te onderzoeken of de ANWB nog altijd automatisch de orders voor nieuwe borden moest krijgen. Dat mondde uit in een besluit tot openbare aan besteding. ANP AMSTERDAM - Grolsch heeft de inventaris van twee brou werijen in Enschede en Groenlo in de verkoop gedaan. Dit moet volgens een woordvoerder van Grolsch enkele miljoe nen euro's opleveren. Geïnteresseerde brouwerijen uit Rus land, China en Vietnam hebben zich al gemeld. De twee brouwerijen gaan dicht, omdat Grolsch de productie naar een nieuwe locatie in Boekelo verhuist. De nieuwbouw kost 250 miljoen euro. ANP LUXEMBURG - De inflatie in de twaalf eurolanden was in november gemiddeld 2,2 procent op jaarbasis. Dat betekent een stijging ten opzichte van de 2 procent van oktober. Het gisteren gepubliceerde cijfer van november is voorlopig. Later komt bureau Eurostat mogelijk met een bijstelling. De inflatie is een van de zaken waar de Europese Centrale Bank naar kijkt bij het bepalen van de rentestand. De bank wil de inflatie onder de 2 procent houden. ANP BRUSSEL - Het vertrouwen in de Europese economie is sterk gestegen. De Europese indicator voor het economisch senti ment sprong in november met 0,6 procentpunt omhoog. Dat is de sterkste toename in een maand sinds lange tijd. De indica tor is samengesteld uit het vertrouwen van consumenten en bedrijfsleven. ANP TOKIO - De werkloosheid in Japan is in oktober onverwacht gestegen naar 5,2 procent. In september lag het percentage nog op 5,1, zo meldde het Japanse bureau voor de statistiek gisteren. Het is de derde keer in vier maanden dat het aantal mensen zonder werk toeneemt. Verder werd bekend dat de industriële productie in oktober met 0,8 procent omhoog is gegaan. De stijging is minder groot dan de 1,7 procent waarop analisten hadden gerekend. Verder blijken de Japanse consumenten minder te hebben uitgege ven. ANP SCHIPHOL - Na een rijke historie van 75 jaar verdwijnt vol gende week de laatste boordwerktuigkundige van KLM defi nitief uit de cockpit. De moderne techniek heeft de technisch specialisten overbodig gemaakt. De laatste boordwerktuigkundige wacht wel een passend af scheid. Op woensdag 3 december, na een vlucht met een jum bo 747-300 tussen Amsterdam en New Delhi, zullen tachtig collega's hem opwachten op Schiphol. Dat liet de Vereniging van KLM-boordwerktuigkundigen gisteren weten. ANP ASSEN - Engels is bij de Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) in Assen voortaan de officiële voertaal. Documenten en verslagen worden in het Engels opgesteld. Er wordt in het Engels vergaderd als er een niet-Nederlander bij is. Engels als voertaal is praktisch voor de NAM. Het bedrijf heeft medewerkers uit veertig landen in dienst en doet veel zaken met buitenlanders. Medewerkers die hun Engels willen oppoetsen kunnen op cursus. Op de werkvloer mogen Neder landers met elkaar hun moerstaal blijven spreken. GPD a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I; gedaan-bieden exdiv.; p: put; A; adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100. -AANDELEN AEX_ Vorige Laatste koersen koersen tABNAmro 18,37 18,36 tAegon 11,32 11,13 tAhold 6,29 6,02 Akzo Nobel 29,15 28,94 ASML Holding 15,87 15,76 Buhrmann 6,51 6,34 DSM 38,11 38,45 fFortis 15,60 15,60 Getronics 1,73 1,72 Gucci Group 71,35 70,80 Hagemeyer 2,25 2,30 Heineken 31,10 31,10 IHCCaland 39,00 39,00 tING Groep c. 17,90 17,87 tKon.Olie 37,79 37,48 ♦KPN 6,46 6,54 LogicaCMG 4,15 4,01 Moolen, v.d. 5,98 5,95 Numico c. 21,24 21,20 +Philips, Kon. 23,98 23,70 iReed Elsevier 10,11 10,12 TPGN.V. 18,27 18,00 fUnilever c. 50,45 50,05 VNU 26,30 25,99 Wolters KI. c. 12,65 12,65 -AANDELEN AMX_ ASM Int. Boskalis Westm Corio CSMnrc Draka Holding Fugro eert. Heijmans Hunter Douglas Imtech N.V. KLM Nutreco Hold. Océ Randstad Hold. Rodamco Asia Rodamco Europe United Services Vastned Off/lnd Vastned Retail Vediorc. Vendex KBB c. Vopak Wereldhave Wessanen c. ABNAaex-indfd ABN Aaexdisc ert ABN A all-in fds ABN Aamerica fd ABNAasiantfd ABN A duurzaam fd ABN A energie fd ABNAeur.fund ABNAeurocred.f. ABN A euro fund ABN A euro obl fd ""Af.eastf A groen f ABN A global f ABN A glob.life s.f. ABN Aglob.pr.sec.f. ABN A high yield fd ABN A high ine f 10 ABN A high inceq.f ABNAinf.techn.f. ABN A internet f. ABN A li.plus f4. ABN A model fund 1 ABN A model fund 2 ABN A model fund. 3 ABN A model fund 4 ABN A model fund 5 ABN A model fund 6 ABN Aneth.f. II ABNAprop.s.am ABNAprop.s.eur. ABNAprop.s.fe. ABNAratioinv.f. ABN A rented.f. ABNAsm.c.euro f. ABNAsm.c.net.f. ABN A telecom f. ABN A trans eur f. ABNAunifsuaex Acnmeuraand-18 Acnmeurmix-19 Achm eur mix-20 Achmeurobli-7 AegonGllnvFd AegonGIFSpaarpl Aldoll.bf. Allianz europe f. «Iianzmixf. A lianz plus f. AHianz top f. A|pha rente f Alrente Asian cap.f. ASN aandelen fd-3 A^N milieufd-2 ASN mixfonds ASN obl.fds 15,90 15,80 20,63 20,68 29,67 29,68 18,12 18,10 14,56 15,06 46,98 51,45 17,08 17,25 36,25 36,60 18,50 18,40 13,35 13,19 22,51 22,75 12,22 11,92 16,89 16,65 17,12 15,80 45,25 45,51 17,15 16,85 20,75 20,80 43,45 43,45 12,53 12,63 10,84 10,82 14,70 15,00 58,80 59,00 9,65 9,60 340,00 338,50 306,80 51,45 51,45 68,65 67,55 43,55 43,75 24,75 24,75 24,30 24,14 68,20 67,60 49,55 49,15 15,76 15,84 104,90 104,60 32,90 32,69 45,25 45,39 75,50 75,25 19,05 19,04 41,35 41,20 49,40 49,40 28,95 28,75 52,45 52,10 15,41 15,29 4,31 4,34 90,75 90,75 55,65 55,55 49,35 49,69 44,60 44,39 38,90 38,75 32,99 32,85 28,10 27,89 100,30 100,00 51,25 51,10 41,30 41,20 21,75 21,55 36,30 36,29 73,00 73,00 41,35 41,60 49,05 49,36 2,85 2,79 93,70 93,10 42,50 42,50 16,65 16,75 22,65 22,70 25,30 25,30 27,75 27,70 36,40 36,10 2,32 2,32 48,40 48,10 2,71 2,72 4,78 4,78 5,61 5,61 3,60 3,60 39,10 200,60 200,80 85,00 84,50 48,35 48,50 9,55 9,60 58,50 58,25 26,95 26,90 AANDELEN BINNENLAND. Aalberts Ind. ABN-Aprc Accell Group Acomo AFC Ajax ahold claim Airspray Alanheri Amstelland MDC AND Intern Publ. AOT Arcadis Athlon Hold Baan Ballast Nedamc. BAM Groep Batenburg Begemann Groep Begaclaim BE Semicond. Beter Bed Bever Holding Blue Fox Enterpr. Blydenst.-Will. Brill, Kon.c. Brunei Intern Cap Gemini e&y Centric KSI Copaco Corus Crown v.Geld.c. Crucell C/Tac Delft Instrum. De Vries Robbé DICO Intern. DNC De Nederl.Comp DOCdata DPA Econosto, Kon. EMBA Eriks Group c. Euronext EVC Intern. Exact Holding Exendis Fornix Biosciences Fortis Nikkei Gar.c. Fox Kids Europe Frans Maas eert. Gamma Holding Gamma pref. Gouda Vuurvast Groothandelsg. Grolsch eert. Grontmij eert. HAL Trust Heineken Hold, a Hes Beheer c. Hitt Holl. Colours 20,50 21,30 Hoop Effectenb. 4,30 4,45 2,39 2,39 ICT Autom. 11,75 11,52 22,35 22,50 Innoconcepts 5,28 5,29 2,27 2,29 A Isotis 1,65 1,65 5,15 5,05 Ispat Intern. A 5,80 0,97 0,78 Kardan 1,95 18,40 18,40 Kas-Bank 15,60 15,52 8,50 Kendrion 4,20 4,13 6,15 6,19 Kühne+Heitz 30,00 22,00 A 4,47 4,45 Lanschot, Van 38,77 39,25 1,43 1,42 Laurus 1,34 1,35 9,00 9,10 Macintosh Retail 14,55 14,55 13,80 14,00 Magnus Holding 0,42 0,42 1,69 Management Share 0,39 0,36 4,60 4,45 Mc Gregor Fashion 9,10 9,01 21,90 21,84 Naeff 645,00 27,15 NEDAP 19,20 19,20 4,09 4,00 Nedcon Groep 16,15 16,00 0,58 0,58 Nedlloyd 27,02 27,65 6,10 6,14 Nedschroef H. Kon. 10,42 10,55 8,25 8,20 Neways 2,25 2,25 5,10 5,10 New Skies Satellites 5,55 5,77 6,00 6,05 Nyloplast 6,31 6,31 4,70 Open TV 3 46 3,43 12,01 12,80 OPG eert. 31,55 31,86 5,44 5,45 Ordina 9,44 9,90 40,50 41,17 Petroplus Int. 6,30 6,47 1,09 1,02 Pharming Group 1,28 1,27 3,04 3,15 Pinkroccade 10,04 10,02 0,46 0,46 Porc. Fles 19,95 19,95 13,60 13,50 Priority Telecom 1,75 1,94 A 4,10 4,14 Rabo capfd trust 26,05 26,07 1,92 1,80 Reesink 49,45 48,50 14,35 14,35 RoodTesthouse 0,64 0,63 1,33 Roto Smeets 25,45 1,75 Samas Groep 4,56 4,41 0,63 Sarakreek 0,38 0,36 3,45 Scala Business 3,05 3,08 3,60 3,60 Schuitema 16,10 15,05 1,37 1,35 Seagull 1,71 1,78 10,00 A SimacTechniek 1,84 1,86 27,75 27,99 Sligro Food Gr 24,35 24,50 19,73 Smit Intern. 24,49 24,49 1,58 1,62 SNS AEXGar.click 91,30 91,30 21,20 21,25 SNSEurGar.planc 86,05 86,05 2,50 2,60 SNS Intern.Gar. 91,30 13,23 13,36 SNSTripleBest 102,00 102,00 44,25 44,00 SNT 12,50 12,60 6,10 5,90 Stern Groep 29,40 25,25 25,25 Stork 16,20 16,17 35,50 34,65 Telegraaf De 17,76 17,82 3,00 A Ten Cate 34,90 35,37 11,45 11,90 Tie Holding 0,28 0,27 23,50 Tiscali 6,15 6,75 22,51 22,75 Tulip Computers 0,26 0,27 21,35 21,11 Twentsche Kabel 17,80 18,90 22,65 22,75 Unilever cum pref 5,65 5,62 27,82 27,47 Unit 4 Agresso 8,85 8,90 5,50 Univar 13,00 13,25 5,10 5,20 Versatel 1,68 1,70 28,50 Via Networks 1,25 1,30 Vilenzo VNU cum pref Wegener eert. Wester 8,00 8,52 8,25 7,05 7,03 32,50 „NIETOFFICIEEL 11 bred conv81 Ceteco eert. 63Adaf 88-93/96 KPNQwest 6 'A verto 85a 11,71 0,09 5,05 0,12 5,59 0,11 5,51 0,11 AANDELEN NMAX_ Antonov Plc Newconomy Prolion Sopheon Plc 0,27 0,27 0,15 0,14 0,13 0,12 0,24 0,23 _CBS-INDEXEN_ 27/11 28/11 CBS algemeen 472,90 469,50 Herb, algemeen 973,80 Staatsleningen 4,11 4,11 -looptijd 3-5 jr 3,56 3,56 -looptijd 5-8 jr 4,05 4,06 INDEXEN- A'dam AEX-index A'dam AMX-index CBS koersindex Eurotop-100-index DAX-30 Nikkei-225 FTSE-index Dow Jones Nasdaq Composite 334.35 355.33 472.90 2060.25 3744.99 10163.3 4361.10 9779.57 1953.31 332.19 356.16 470.60 2052.05 3745.95 10100.5 4342.60 9782.46 1960.26 _GOUD EN ZILVER_ Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud on bewerkt 10.419-10.873, vorige 10.438-10.892, bewerkt 11.599 laten, vorige 11.618 laten, zil ver onbewerkt 127-159, vorige 127-159, be werkt 177 laten, vorige 177 laten. AANDFI FN Fl JROTOP 1Of) DOW. ION FS Abbey National 530,00 535,15 Repsol 14,50 14,57 alcoa 32.61 32.81 Allianz AG 93,65 93,47 Reuters Group 250,00 247,02 altria group 51.90 52.00 AstraZeneca 348,50 347,50 Rio Tinto 1412,00 1392,00 am express 45.73 45.71 Aventis 48,15 48,15 Roche Holdings GS 117,25 116,50 amtel&tel 19.78 19.83 Aviva 471,66 467,45 Roy.Bnk of Scotland 1622,00 1625,16 boeing 38.28 38.39 AXA 16,10 16,03 RWE 26,65 26,83 caterpillar 75.40 76.05 BAE Systems 174,64 171,56 Sanofi-Synthelabo 56,70 56,50 citi group 46.95 47.04 Banca Intesa 3,15 3,14 San Paolo-IMI 10,65 10,73 coca cola 46.69 46.50 Banco Bilbao Viz 9,97 10,00 SAP 128,90 128,40 dupont 41.27 41.46 Barclays 507,00 509,64 Scottish Power 361,00 360,00 eastman kodak 24.40 24.36 BASF 41,35 41,25 Shell Transp.&Trade 368,50 367,50 exxon mobil 36.28 36.17 Bayer 22,71 22,54 Siemens 60,75 60,86 gen elec 28.77 28.67 BMW 37,55 36,70 Skandi Enskil 99,00 98,50 gen motors 42.65 42.78 BNP B 46,88 47,00 Societe Generale 67,05 66,80 hewlett 21.86 21.69 Bouygues 26,38 25,90 Suez 14,58 14,45 home depot 36.55 36.76 BP Amoco 408,00 405,95 Swisscom Namen 385,50 388,50 honeywell 29.85 29.69 British Gas 275,93 273,59 Swiss Re Namen 82,05 80,30 ibm 89.91 90.54 Brit.Sky Broadcast 674,90 673,41 Telecom Italia 2,40 2,42 intel 33.36 33.43 British Airways 233,23 228,45 Telecom Italia Mobile 4,33 4,29 int paper 37.27 37.21 BSCH 8,61 8,67 Telefonica 10,82 10,80 johnson&johnson 49.70 49.29 BT Group 171,35 173,36 Tesco 247,96 249,05 mcdonald's 25.39 25.63 Cable Wireless 133,00 132,05 Total Fina Elf 135,20 134,80 merck co 41.02 40.60 Cap Gemini 42,13 41,20 Unicredito Italiano 4,20 4,19 microsoft 25.49 25.70 Carrefour 45,10 44,95 Unilever(GB) 511,27 505,97 3M 79.28 79.04 Ciba SC Namen 91,85 90,55 Utd Bnk Switzerland 83,25 83,25 jpmorgan chase 35.51 35.36 Clariant Namen 18,20 18,25 Vivendi Universal 19,20 19,15 procter&gamble 95.88 96.24 Colt Telecom 97,81 97,02 Vodafone 135,50 134,63 sbc comm 23.39 23.28 Commerzbank 15,84 16,14 Zurich Financial 167,50 166,50 utd techn 86.32 85.70 Compass Group 353,96 351,29 waltdisney 23.08 23.09 Credit Suisse Group 43,20 42,90 wal-mart 55.70 55.64 DaimlerChrysler 32,05 31,69 Danone Deutsche Bank Deutsche Telekom 130,10 57,60 13,67 130,00 57,80 13,76 „BANKPAPIER STAATSLENINGEN Diageo 721,50 725,33 Van 28 november (17.00 uur) tot 01 decem Dixons 134,02 136,25 87* NL 92-07 115,67 115,59 ber (tot 17.00) hanteert het GWK de volgende Dresdner Bank 51,50 51,50 87: NL 91-06 112,64 112,70 advieskoersen (kosten aankoop/verkoop tot Electrolux B 159,00 159,00 87« NL 92-07I-II 114,47 2250 euro 2,25pct 2,25 euro, boven 2250 Endesa 13,70 13,70 87« NL 92-071-11 116,37 116,45 euro 1,75pct+ 13,50 euro): Enel 5,30 5,33 77« NL 95-05 106,27 106,23 amerikaanse dlr 0,82996 0,84666 ENI 14,15 14,22 77: NL 93-23 132,00 132,00 antiliaanse gulden 0,45819 0,48137 E.ON 46,95 47,10 77: NL 95-10 119,18 119,23 australische dlr 0,58991 0,61973 Ericsson Tel Lm B 12,40 12,20 77* NL 94-04 103,97 103,96 canadese dlr 0,62381 0,65539 France Telecom 21,29 21,50 7 NL 95-05 106,37 106,22 cyprus pond 1,61391 1,77918 Gen.Assicurazioni 20,87 20,84 67« NL 95-05 107,06 107,11 deense kroon 0,13036 0,13695 GlaxoSmithKline 1334,00 1314,00 6 NL 96-06 106,17 106,17 engelse pond 1,42065 1,45278 Granada 124,12 121,61 57« NL 94-04 100,41 100,38 estlands kroon 0,05384 0,07115 HSBC Holdings 881,00 884,50 57« NL 97-07 107,21 107,21 hongkong dlr 0,10187 0,11231 Infineon 11,92 11,85 57: NL 98-28 106,70 106,38 hong. forint 0,36212 0,39479 Invensys 20,77 19,75 57: NL 00-10 108,07 108,17 israel shekel 0,15374 0,19721 Lloyds TSB Group 411,25 409,99 574 NL 98-08 106,47 106,52 japanse yen 0,00747 0,00785 L'Oreal 62,00 61,90 5 NL 01-11 104,86 104,87 marokdirh 0,08726 0,09620 LVMH 57,75 57,45 5 NL 02 104,55 104,71 nieuw zeeland dlr 0,50728 0,55924 Marconi 595,00 583,83 474 NL 03-13 98,43 98,25 noorse kroon 0,11890 0,12488 Muench.Ruck Namen 94,58 94,60 4 NL 02-05 101,98 poolse zloty 0,20080 0,22140 Nestle Namen 298,50 300,50 37« NL 99-09 99,25 99,24 slow, korüna 0,02172 0,02623 Nokia 15,17 15,03 3 NL 03-06 99,69 99,63 tsjech. koruna 0,03055 0,03208 Novartis Namen 54,40 54,60 274 NL 03-09 95,09 95,12 turkse lira (1 min) 0,50 0,60 Pearson 663,61 650,53 37: NL grb 69,20 zuid-afr. rand 0,11948 0,13804 Pinault Printemps 83,25 81,80 3NLgrb 60,01 zweedse kr. 0,10754 0,11295 Prudential Corp 453,14 447,00 27: NL grb 60,00 A 60,00 A Zwitserse frank 0,64233 0,64872 Av Achmamaand Av Achmeuraand Av Achmeuroobl Av Achm euro mix Av Achm nedaand AXAaand.euro AXA aand.int. AXAaand.ned. AXA act.beh.ned AXAfin.sector AXA mondiaal beh AXA obl.intern AXA obl.euro AXA portfolio Bap.int.fd Boipharma CB Achmamaand CB Achm euro aand CB Achm eur mix CB Achm eur obl CB Achm ned aand CB Achm wereld Columbia sec. Corio D.LIoyddeelnf D.LIoyd dlrf D.LIoyd donau D.LIoyd euro f D.LIoyd euro erf D.LIoyd inv. D.LIoyd jade f D.LIoyd mixf D.LIoyd nedf D.LIoyd rente Dim vastgoed Dres VPVholl DresVPVigm Ducatus Eur.ass.tr. Euro cap.hold 12,05 12,10 RFI FGGINGSFONDSFN Lanschot euro eq.f. 16,65 16,85 10,05 10,15 Lanschotfareasteq.f. 25,74 25,35 30,20 30,50 Lanschot gl.bond f. 57,95 57,90 20,10 20,15 Lanschot gl.eqf. 30,06 30,15 11,30 11,35 Euro comm prop 20,90 21,05 Holl.eur.fnd 46,50 46,70 ING high yield ob.f. 28,20 27,85 Lanschot iet f. 9,42 9,33 31,85 31,85 Euro dutch eqf 14,80 Holl.euro sel f. 23,43 23,45 ING hoog div aandf. 21,20 21,00 Leveraged 160,00 160,30 49,90 50,10 Europ.dev.cap 9,55 9,55 Holl.obl.fnd 67,10 67,00 ING idxlinksicv 25,30 25,30 Nieuwe Steen inv 15,40 15,47 65,35 65,45 FBTÓ am aand 11,70 11,70 Holl.pac.fnd 43,70 43,70 ING industrials f. 29,40 29,45 Ohra aand.fds 11,60 11,74 63,05 62,25 FBTO ned euro aand 12,50 12,60 Holl.sel.fds 68,35 68,00 ING int.obl-f. 61,00 61,05 Oh ra caref 14,64 14,70 36,85 36,95 FBTO ned euro mix 20,10 20,75 Holl.sel fds 2% ING int.dep-f. 54,10 54,10 Ohra comm tech f 3,76 3,84 18,35 18,35 Finles obl fd 36,40 Holland fund 62,20 62,00 ING internet f. 13,02 13,05 Ohra internet f 6,57 6,63 32,85 32,85 Fortis amerfd 16,31 16,19 Holland Fund 2% ING it-fund 33,86 33,99 Ohra med techn f 20,00 20,10 45,65 45,55 Fortis aziefd 27,00 27,20 IDB global f 41,10 41,20 ING liric aexlll 53,80 53,65 Ohra milieutechf 9,67 9,70 59.40 59,30 Fortis europaf 20,90 21,10 IDB real est eq 57,70 ING liric aex03/08 59,80 59,70 Ohra multimediaf 7,05 7,14 285,00 A Fortis euro sm 47,85 47,95 IDB world eqf 37,60 ING liric aex12/09 53,75 54,20 Ohra new energy f 5,66 5,80 12,09 Fortis japan fd 17,25 17,25 IDB emerg 24,90 ING liric dowjones 64,80 64,45 Ohra obl.div. 30,78 30,80 11,65 12,00 Fortis nedf 34,20 34,45 IDB eur opt. 25,70 25,25 ING liric nasdaq 68,40 68,40 Ohra onr.goed 42,15 42,50 12,45 12,90 Fortis obam 80,10 79,80 IDB eursel. 42,30 ING liric eurstöO 42,90 42,95 Ohraspaardivf 22,20 22,30 20,50 21,15 Fortis obam gare 43,30 43,20 IDB global 154,00 ING liric eur st50 56,65 57,00 Ohra totaalf. 20,37 20,41 28,15 28,05 Fortis obl.df 52,60 52,65 IDB rent. 38,20 ING liric eurtec 42,40 42,15 Opt biotech fd 25,20 25,50 11,75 12,15 Fortis sec.click-07 45,00 ING basic mater.f. 30,20 29,90 ING liric usa 500 59,70 59,50 Opt europe fd D 76,25 75,85 12,70 12,75 Fortis tmtfd 6,85 6,87 ING biotechn f. 13,21 13,22 ING lux cons goods 29,65 29,40 Opt income fdC 36,35 36,45 127,80 128,60 Fortis wereld mf 39,20 39,40 ING comm techn f. 4.73 4,70 ING north am f. 17,35 17,35 Opt mixfd E 25,00 25,10 29,67 29,68 Fortis wereld vastg 42,65 42,90 ING cont elf am 25,25 25,25 ING oblig. f 15,47 15,40 Opt techn. fd A 9,40 9,44 26,10 26,10 Friesl aandelenf 18,75 19,05 ING daily cons good 27,20 26,85 ING onr.aandf. 49,00 48,50 Orange deeln fd 34,40 35,25 10,11 10,12 Friesl eurorentef 26,65 26,70 ING dutch f. 46,60 46,20 ING protec.mix-70 21,20 21,20 Orange eur mcf 13,84 13,78 11,20 11,22 Friesl mixfd 20,50 20,50 ING duurzaam rend 13,80 13,55 ING protec.mix-80 22,90 22,90 Orange eur prop fd 12,35 12,30 6,10 6,16 Gen dutch eq a 8,95 A ING em.e.e.f. 27,90 28,20 ING protec.mix-90 24,75 24,75 Orange eursmcf 14,45 14,30 11,07 11,04 Gen dutch eqc 9,90 ING energy fd 26,70 26,45 ING telecom serv.f. 25,85 25,45 Orange fund 23,94 23,80 5,94 5,96 Gen euro bond b 21,50 A ING eurocreditf 5 27,55 27,25 ING utilities fd 27,65 27,35 Orange eur.largecapf 5,97 6,04 6,01 6,07 Gen euro iet eqd 8,27 ING eurgrowth f. 15,90 15,80 ING verre oostf. 23,55 23,60 Orange largecapf 6,00 6,05 9,79 9,79 Gen mix fund e 17,81 ING euro obl f. 32,30 32,25 Intereff.jap.af. 12,29 12,22 Orange sense fd 12,15 12,15 5,20 5,24 Gilissen qual gr 9,85 9,98 ING euro sm capf. 27,20 27,40 Intereff.jap.w. 1,32 1,27 Orange wine fund 101,50 101,30 12,98 12,94 Haslemere 15,51 15,75 ING europe f 18,16 18,20 IS himal.f 13,80 14,00 Pacific r.c.f. 31,12 13,09 13,09 Hend.h.am.sm.cf 17,95 17,95 ING farmacie f. 24,20 24,10 Jap.conv.fund 27,69 Pan glob convf. 30,27 30,19 30,73 30,73 Hend.h.eur.sm.cf 9,99 9,99 ING financials f. 16,81 16,99 Japan fund c 4,02 4,02 Postb.aandf 45,89 45,62 31,56 31,46 Hend.h.gl.em.mf 11,85 11,85 ING japan f. 9,57 9,50 Labouch.glob.af 22,00 22,00 Postb.aex click 00/05 23,65 23,64 58,05 58,25 Hend.h.gl.techf 20,05 20,50 ING geldmarkt f 32,98 32,98 Labouch.obl.fd 53,35 53,40 Postb.aex click 03/10 32,96 32,94 6,43 6,43 Hend.h.jap.sm.cf 16,87 16,87 ING global gr.f. 13,90 13,85 Lanschot eq.f. 25,65 25,90 Postb.amerika f. 16,90 16,80 160,00 159,40 Hend.h.pacf 34,75 34,75 ING global f 43,49 43,32 Lanschot euro credf. 48,95 48,76 Postb.beleggf 33,67 33,60 28 rtov 332,19-2,16 RENTE 4.6 4.4 4,2 4,0 28 nov 4,11 ohv. EURO/DOLLAR 28 nov 1,1994 +0,0092 290 beurs Amsterdam DOW JONES 10100 28 nov 9782,46 +2,89 periode van 40 dagen periode van 40 dagen middenkoers in dollar periode van 40 dagen 9900 9700 9500 9300 9100 beurs New York periode van 40 dagen Postb.biotech f Postb. comtech f Postb.duurzaandf Postb.easy bluefd Postb. eur aandf Postb.eurcontclf Postb.euroobl.f. Postb.euro small c.f. Postb.farmacie f. Postb.fin.wereldfd Postb.hoog div aandf Postb.hoog div obl f Postb.it fonds Postb.internet fd Postb. cont elf japan Postb.multimediafd Postb.ned.fonds Postb.obli.f. Postb.opk.landf. Postb.vastgoedf. Postb.wereldmf. Rente plusf. 1 Rob amerika Rob balanced mix Robdivirente fnd Rob dynamic mix Rob duurz aand Rob econ recovery Rob emerging mrkts Rob euroland aand Rob euro midcaps Rob europe Rob eur.obl div. Rob growth mix Rob high yield o. Rob holl.bezit Rob hypotheek Rob milieu techn Rob pacific Rob private eq Rob safe mix Rob solid mix Rob young dyn. Robzelfs.capital Robzelfs.commt. Rob zelfs.cons.g Robzelfs.e-bus. Robzelfs.energy Robzelfs.finan. Robzelfs.fdsagr Rob zelfs.health Rob zelfs.it hardw Robzelfs.it Rob zelfs.media Robzelfs.med.bio Rob zelfs.property Rob zelfs.soft&ser 12,60 9,58 16,60 20,45 18,11 25,20 37,60 14,45 18,80 21,35 23,40 22,90 23.09 6,08 24.55 6,24 28,90 23.75 16,60 25.50 25.00 26,15 37,73 43,85 24.01 33,44 40,18 19.51 51.60 35.70 48,01 28.18 24.19 45,14 28.76 19.10 51,30 16,76 55,40 80,00 42,63 41,06 10.56 34.71 3,51 38,05 5,23 46,79 36.61 39,89 44,54 7,76 36,26 37,60 10,53 62,50 8,78 12,75 9,80 16,40 20,10 18.33 25,20 37,50 14,60 18,60 21,00 23,00 23,15 23,69 6,11 24.55 6,21 28,62 23,85 16,90 25,50 24,95 37,80 43.77 24,09 33.34 40.12 19.56 52,00 35,18 48,66 28,09 24,15 45.13 28.78 19,15 51,25 16.79 55.80 79,80 42,60 41,83 10.57 34,74 3,54 38,08 5,35 47,66 36,62 39,92 44.58 7,78 36,00 37,65 10,74 61,20 8,98 OVERIGE AANDELEN VS_ Apple Computer 20.72 20.92 BankAmerica 75.47 75.43 ChevronTexaco 75.25 75.10 Cisco Systems 22.87 22.66 Coca Cola 46.69 46.50 Daimler-Chrysler 38.22 38.04 Dow Chemical 37.86 37.55 Eli Lilly 69.30 68.56 Ford Motor 12.92 13.20 Goldman Sachs 96.67 96.08 Goodrich BF 27.23 27.51 Goodyear Tire 6.84 6.75 Time Warner Inc 16.35 16.28 Xerox 11.95 12.18 I STIJGERS Vorige Laatste koers koers Priority Telecom 1,75 1,94 10,86 Tiscali 6,15 6,75 9,76 Fugro cert. 46,98 51,45 9,51 Brill, Kon. c. 12,01 12,80 6,58 Vilenzo 8,00 8,52 6,50 Twents. Kabel 17,80 18,90 6,18 Ordina 9,44 9,90 4,87 Seagull 1,71 1,78 4,09 Via Networks 1,25 1,30 4,00 Exendis 2,50 2,60 4,00 New Skies Satel. 5,55 5,77 3,96 Gouda Vuurvast 11,45 11,90 3,93 Aalberts Ind. 20,50 21,30 3,90 Tulip Computers 0,26 0,27 3,85 Copaco 3,04 3,15 3,62 DALERS Vorige Laatste koers koers Kühne+Heitz 30,00 22,00 26,67 ahold claim 0,97 0,78 19,59 Wereldhave o/n 1,92 1,75 8,85 Rodamco asia 17,12 15,80 7,71 Rodamco Asia 17,12 15,80 7,71 Prolion 0,13 0,12 7,69 Manage. Share 0,39 0,36 7,69 Newconomy 0,15 0,14 6,67 Schuitema 16,10 15,05 6,52 Centric KSI 1,09 1,02 6,42 C/Tac 1,92 1,80 6,25 Sarakreek 0,38 0,36 5,26 +Ahold 6,29 6,02 4,29 Sopheon Plc 0,24 0,23 4,17 Intereff.jap.w. 1,32 1,27 3,79 Robzelfs.telecom 25,30 25,34 Robzelfs.austr. 63,75 63,50 Robzelfs.brazil. 29,09 29,70 Robzelfs.canada 80,30 80,55 Robzelfs.china 18,29 18,85 Robzelfs.duitsl. 53,75 53,20 Robzelfs.frankr. 68,05 68,60 Robzelfs.hongk. 35,18 35,44 Robzelfs.japan 33,47 33,12 Robzelfs.mal. 15,94 15,99 Robzelfs.mexico 84,55 85,50 Robzelfs.nederl. 49,28 49,37 Rob zelfs.polen 34,53 34,64 Rob zelfs.sing. 25,78 25,34 Robzelfs.spanje 49,31 50,50 Robzelfs.usa 71,45 71,55 Rob zelfs.z-afr. 53,05 53,50 Rob zelfs.zwits. 65,30 65,50 Robeco 20,99 20,90 Rodamco asia 17,12 15,80 Rodamco europe 45,25 45,51 Rolinco 17,94 17,83 Rolinco pr 49,00 Rorento 39,12 39,10 Select Winnerf 4,10 4,15 SNS amerika aandl 12,80 13,05 SNS azie aandf 14,85 14,65 SNS duurz aandf 17,45 17,50 SNS eurobligatief 24,86 25,00 SNS eur aandf. 19,56 19,60 SNS eur mixfd 23,14 23,10 SNS eur vastgoed 30,25 29,95 SNSeurliquiditeitenf 22,95 22,95 SNS innovisief. 12,00 12,10 SNS ned.aandf. 38,25 38,50 SNS optim geel 26,00 26,00 SNS optim oranje 26,35 26,35 SNS optim rood 26,05 26,10 SNSsp.pl aandf 18,15 18,25 SNS wereld aandf 14,00 13,95 T&PPesultf 9,06 9,30 T&P resglobalf 13,39 13,39 Trans Eur.fd 93,70 93,10 Transpac.fnd 118,80 117,00 Triodosgroenf 57,80 57,75 Triodos mw.aandf 19,57 19,60 Triodos mw.mixf 25,69 25,69 Triodos mw.oblf 29,84 29,76 Tsjechiesl.f 12,60 12,60 Vastgoed mixf 18,90 18,80 Vastned off/ind 20,75 20,80 Vastned retail 43,45 43,45 VHS onr.goed 17,85 17,67 Wereldhave 58,80 59,00 Wereldhave o/n 1,92 1,75 WP Swewarth. 1245,00 1242,50 AMSTERDAM - Het recordni veau van de euro heeft giste ren de belangrijkste Europese beursindices de hele dag op verlies gezet. De hogere ope ning van Wall Street trok de Europese beurzen tegen het slot nog wel een klein stukje uit het dal. In Amsterdam sloot de AEX-in- dex 2,16 punten (bijna 0,7 pro cent) lager bij een stand van 332,19 punten. De AEX was daarmee de grootste daler. De FTSE-100 in Londen zakte 0,4 procent omdat ook het Brit se pond terrein won ten opzich te van de dollar. Parijs en Frankfurt beperkten op het eind van de handel de verlie zen. De Franse CAC-40 noteer de een verlies van 0,2 procent, terwijl de Duitse DAX-index vrijwel onveranderd sloot. De euro noteerde gistermid dag voor het eerst boven de grens van 1,20 dollar en stond op het hoogste punt op 1,2015 dollar. Aan het eind van de dag zakte de munt weer iets terug. Bij het slot kostte een euro 1,1985 dollar. De dollar verliest volgens analisten terrein, om dat beleggers zich zorgen ma ken over het handelstekort van de Verenigde Staten. Boven dien bleef een positieve reactie op goede groeicijfers eerder deze weekuit. In Europa bleven de volumes laag door weinig nieuws. Be drijven die veel winst en omzet in de VS halen, kwamen onder druk te staan. Op het Damrak waren met name Aegon, Buhr- mann en Ahold de grote verlie zers. In Frankfurt moesten de autoconcerns inleveren. Volks wagen leed de grootste schade met een verlies van 2,4 pro cent. ANP NEW YORK - De effectenbeur zen in New York hebben giste ren rustig aan gedaan. Met de Thanksgiving-kalkoen nog in de maag en slechts een halve dag handel in het verschiet ble ven de meeste handelaren thuis. De belangrijkste beursgraad- meters bleven de gehele dag rond het slot van woensdag hangen, toen Wall Street zich opmaakte voor de viering van Thanksgiving donderdag. Po sitief was wel dat de belangrijk ste graadmeters winst boek ten. De Dow-Jonesindex sloot op 9782,46 punten. Dit betekende een stijging van 2,89 punten (0,03 procent). De Nasdaq-in- dex deed het zelfs nog ietsje be ter met een winst van 6,95 pun ten, ofwel 0,36 procent, op 1960,26.ln New York zakte de euro weer onder de 1,20dollar. In Amsterdam werd even een koers van 1,2015 dollar bereikt, in New York bedroeg de slot- stand 1,1990 dollar. ANP

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 2003 | | pagina 7