ENTENY
KADOSHO?
1
1
2
Douane constateert toename van nepartikelen uit het weer
Onderweg
Heer Bommel en de Pronen
Casper Hobbes
Kitcheri
NU OOK IN MIDDELBURG
puzzel
recept
zaterdag 29 november 2003
Zeeland: Slingerend
Beyblade
Gevaarlijk
De leukste en grootste silly cadeau winkel van zeeland
24
25
Toonder Studio's
Vooruitzichten
A
ÜÉs
Zon
Maan
Nautisch bericht
Waterstanden
Europa: Wisselend
Sint geeft vaak namaakspeelgoed
door Micha Jacobs
Loop een willekeurige speel
goedwinkel binnen en je ziet
meteen wat kinderen tegen
woordig massaal aan Sinter
klaas vragen. Merkvervalsers
spelen handig in op de nieuwste
rages en kopiëren alles wat te
koop is.
Op zeer grote schaal, weet
Renée Wesdorp van de douane
in Rotterdam. „De hoeveelheid
nagemaakt speelgoed en geïmi
teerde spelletjes is explosief ge
stegen." In de negen maanden
van dit jaar werden bijna
900.000 kopieën van spelletjes
en ander speelgoed onder
schept. Dat is een vertienvoudi
ging ten opzichte van dezelfde
periode vorig jaar, toen ruim
90.000 exemplaren van na
maakspeelgoed werden ont
dekt.
„Deze vorm van smokkel is erg
trendgevoelig", zegt Wesdorp.
Zo zijn er grote partijen onder
schept van geïmiteerde knuffel
beesten van populaire figuren
als Nijntje en Winnie the Pooh,
Advertentie
maar ook van Beyblade Spin
ners die nauwelijks van echt te
onderscheiden zijn. Hoe groot
de waarde is van het geïmiteer
de spul is niet bekend.
Het merendeel is afkomstig uit
China en Thailand, zegt Wes
dorp. „Hoewel het grootste aan
tal namaakproducten via de ha
ven van Rotterdam ons land
binnenkomt, kiezen smokke
laars er meestal voor om geïmi
teerd spul te vervoeren per
vliegtuig", aldus de douane.
Op Schiphol worden inmiddels
veel vaker namaakproducten
onderschept dan in zeecontai
ners, maar het gaat dan om klei
nere hoeveelheden. Mocht er
iets onderschept worden, dan
wordt het door de douane in be
slaggenomen en vernietigd. Dat
laatste gebeurt trouwens altijd
na overleg met de merkhouder
wiens naam op het vervalste
product staat.
Volgens SNB React, de voorma
lige Stichting Namaak Bestrij
ding, wordt nepspeelgoed
voornamelijk op markten en
braderieën aangetroffen. „Dit
jaar hebben we al 550.000 nage
maakte Beyblade Spinners ge
vonden en 250.000 valse Yu-gi-
oh-kaarten", zegt Björn Groots-
wagers van SNB React. Volgens
de woordvoerder zijn er dit jaar
ruim drie miljoen nepartikelen
onderschept.
Ook de Europese Commissie
Op de Eindhovense consumentenbeurs Spellenspektakel waren begin deze maand de speelgoedtrends
voor de cadeaumaand te zien. foto Juan Vrijdag/ANP
constateert een grote toename
van het aantal 'piraten' van
merkgoederen. Uit een over
zicht van de commissie blijkt
dat douanes in de EU in de eer
ste helft van 2003 ruim 50 mil
joen namaakartikelen in beslag
hebben genomen, waaronder
speelgoed. In heel 2002 lag het
aantal op 85 miljoen. Volgens
Eurocommissaris Frits Bolke-
stein zijn de vervalste produc
ten gevaarlijk. „Er is geen
garantie dat ze aan de veilig
heidseisen voldoen. Daarom
moeten we waakzaam zijn.
De fiscale opsporingsdienst
Fiod/ECD en SNB React stel
den eerder al dat namaakspeel
goed gevaarlijk kan zijn. In
knuffeldieren zijn hoge gehaltes
cadmium aangetroffen, wat ge
vaarlijk kan zijn voor kinderen.
Ook is de kwaliteit vaak slecht.
Onderdeeltjes kunnen afbre
ken, wat in het ergste geval tot
verstikking kan leiden.
SNB React kan niet garanderen
dat ondeugdelijk speelgoed niet
in speelgoedwinkels terecht
komt. „Maar we hebben nog
geen namaak in winkels kunnen
ontdekken", zegt Grootswa-
gers. GPD
Mete.0 Consult
Oostburg
- FUN - GADGET - DESIGN - INTERIEUR - MODE -
Plein 1940 nr 5 - Middelburg
Walstraat 96 - Vlissingen
Onderweg, met je oren wijd open, hoor je nog
eens wat. Zo hield ik een lezing in Amers
foort. Een aanwezige arts vertelde naar aanlei
ding van het voorlezen uit mijn boek 'Toen de
wereld jong was', over de liefde op niet meer zo
piepjonge leeftijd, het volgende: „Wanneer
mannen boven de vijftig raken, gaat de ritsslui
ting dicht en de wijnkelder open!
Jaja, deze dokter sprak uit ervaring. Zodat ik
voortaan mijn mannelijke kennissen verdeel in
onder de vijftig en daarboven...
Nog meer gehoord. Nu over mijzelf. In lijn 5
kwam ik ter hoogte van de Van Baerlestraat (wij
bevinden ons nu weer in Amsterdam) mijn oude
collega Nelly Frijda (o.a. Ma Flodder) met haar
kleine pluizige hondje tegen. Zij komt ook in
mijn boek met theatermemoires voor, wij zaten
Marjan Berk
samen op de toneelschool en werkten bij Wim
Kan twee seizoenen met elkaar. Zij haalde nog
een oud verhaal op, dat ik totaal vergeten was.
Of misschien heb ik het wel verdrongen. „Jij
hebt mij ooit verteld, dat je gewoon een producer
van een radioprogramma opbelde, als je zonder
werk zat. Mijnheer, ik heb nieuwe vloerbedek
king nodig. Heeft U wat voor mij te doen?"
Ik schudde ongelovig mijn oude hoofd. Was ik
ooit zo assertief geweest? Al sla je mij dood, ik
kan het me niet meer herinneren. Maar Nelly
Frijda bezwoer mijdat ik het haar ooit zelf had
verteld. Enfin, als je maar veel met de tram reist,
dan kom je ontzettend veel ouwe kennissen te
gen, die je weer verhalen vertellen over dingen,
die je zelf vergeten bent!
Zo gaat het ook nogal eens in vraaggesprekken.
Je wordt dan geconfronteerd met uitspraken,
die je ooit in je leven hebt gedaan. Meestal in een
bepaalde context, gemoedstoestand of uit balo
righeid. Dan komt er later een moment, dat men
je bij het verschijnen van een nieuw boek of naar
aanleiding van het verrichten van een karwei in
de openbaarheid je weer eens het hemd van je
gat vraagt.
Horizontaal:
1. Soort lamp; 9. Amerikaanse
staat; 10. Duitse rivier; 11. bij
belse stad; 12. sprookjesfiguur;
14. thans; 15. hevige wind; 17.
vallei; 19. behoeftig; 21. open
plek in een bos; 22. enkelvou
dig; 23. berg op Mindanao; 25.
ten opzichte van; 27. boomloze
vlakte in Zuid-Amerika; 30. af
standsmaat; 32. bijb. figuur;
33. telegraaf restant; 34.
komisch; 36. stip;'381 visakte.
Verticaal: r.<
1. Kenmerkende muzikale
eigenschap v.e. popgroep; 2.
zijrivier v.d. Rijn; 3. Chinese
afstandsmaat; 4. fruit; 5. hijs
werktuig; 6. spil; 7. echtge
noot; 8. steenvrucht; 13. godin
v.d. dageraad; 15. afbraak; 16.
vis; 18. berg; 20. rivier (SpJ;
23. op deze wijze; 24. familie
lid; 26. verschiet; 28. wier; 29.
vader; 31. zoogster; 33. soort
springstof; 35. geliefde van
Zeus; 37. United Kingdom.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
'5
'6
17
18
19
20
21
22
23
26
28
29
30
31
32
B
33
34
35
36
37
38
JP40
10 11 12 13
Horizontaal:
1. Snaak, roofdier; 2. wijnsoort, Engelse
titel, soort; 3. schrijver, voorloper v.d.
Jazz-muziek; 4. bloedvat, gezichtsbe
schildering, varkensvlees; 5. autostal
ling, bereid; 6. stap, grasvlakte, aanwij
zend vnw.; 7. gebied v.e. emir, plan; 8.
soort schaatsen, opschik, schuifbak; 9.
zeurkous, hemellichaam, schermwapen.
Verticaal:
1. Deel v.e. jas, kampeerverblijf; 2. bos,
ellende; 3. herfstbloem, Ierland; 4. draai
kolk, gevat; 5. slok, luister; 6. vierkant
gebak, hinder; 7. kunstmatige bevloei
ing; 8. gloeiend gas, éénjarig dier; 9.
landbewerking, streek; 10. klef, man van
adel; 11. vogelval, vertering; 12. strijd
macht, gewoonte; 13. mijt, cijfer.
De letters van naam en woonplaats
van deze man, vormen in een andere
volgorde de naam van zijn beroep.
Wat doet hij voor de kost?
Oplossing van gisteren:
Zweeds raadsel:
-1-m-o-m-
bewaarder
-panne-dy
regie-rep
-loempia-
een-ook-a
-e-morsen
onzin-jet
-dmv-kaki
WIJNROOD
Cryptogram:
Horizontaal:
4. Rapport; 5. stroombed; 8. sub; 9.
pats; 10. banier.
Verticaal:
1. Protest; 2. spoorbaan; 3. krab; 6.
moppig; 7. enters.
Zoekwoord:
Griesmeelpap
©JFS.NL
De interviewer heeft zich met behulp van de
knipselmap flink ingelezen en verrast je dan met
zo'n vergeelde uitspraak. Bij de opname van het
programma Wintertijd bij Harry de Winter werd
ik geconfronteerd met de oude hit 'My boots are
made for walking' gezongen door de dochter van
Frank, Nancy Sinatra. Ooit - en vraag me niet
wanneer - heb ik geroepen, dat ik dat nummer
graag op mijn begrafenis gespeeld wil hebben.
Terwijl ik op het ogenblik toch meer voel voor
een sereen stukje Monteverdi.
Gelukkig schijnt het al verboden te zijn om Mie-
ke Telkamp of Frans Bauer ten gehore te bren
gen bij begrafenissen. Zodat ik goeie hoop koes
ter, dat ten tijde van mijn teraardebestelling de
boots van Nancy niet door de ballotage zullen
komen!
Toen Tom Poes eindelijk bij de slaoliefabriek aankwam,
was de nacht reeds gevallen. De maan scheen bleek over
het gebouw, dat op een afstandje zichtbaar was, maar alle
vensters waren donker en het hek was gesloten. „Alweer
pech", zei Tom Poes bedrukt tot zichzelf. „Om deze tijd
wordt daar natuurlijk niet meer gewerkt. Maar wacht, ik
geloof dat er iemand aankomt." Hij had gelijk; vanaf de fa
briek naderde een verlate werker, die een vat op een krui
wagen voortduwde. Hij opende het hek en toen hij dichter
bij kwam, zag Tom Poes, dat het een oude bekende was.
„Wammes Waggel!" riep hij uit. „Dat treft, want misschien
kan je me helpen. Werk je hier?" „Niks, hoor!riep Waggel
uit. „Het is veels te laat om te werken. De vorige maand
wel, maar nu hou ik ermee op, want het werd reuze saai, en
vet ook." „0 ja?" zei Tom Poes, die naast de kruiwagen met
hem op liep. „Wat voor werk deed je daar dan?" „Vaten vul
len natuurlijk", verklaarde Wammes al duwend. „Wel
enigjes, hoor. Maar er loopt zoveel naast, hè?" „Dat zal
wel", zei Tom Poes. „Wat is dat voor een vat?"„Dat is sala
ris voor hard werken", legde de vatenvuller uit. „Beter dan
geld, want dat kan je niet opdrinken. Daarom heb ik dit ge
vraagd toen ik de betrekking opzei."
door Bill Watterson
WAAROM ZOU IK IN 3 AP
CAAN? IK WORP TOCH 10
WEER VIE5.
WAAROM ZOU IK MIJN
TANPEN P0ET5EN? IK
CA TOCH 10 WEER ETEN.
WAAROM ZOU IK MIJN
HAAK KAMMEN? HET 15
TOCH 10 WEER IN CE WAR.
IK 3EN LIEVER EFFICIENT
PAN HYCÏÉN19CH.
VflEBn 11-29
Hans Belterman
Het gerecht van vandaag betreft een
oorspronkelijk bijgerecht uit de Engel
se keuken.
Het is een kopie van een gerecht dat veel in
India wordt gegeten maar niet met het En
gelse gerecht kan worden vergeleken.
Niettemin is kitcheri een aantrekkelijk ge
recht voor een ieder die het een dagje zon
der vis, vlees, wild of gevogelte wenst te
doen. En daarmee wordt de kitcheri bevor
derd tot een hoofdgerecht.
Hoofdgerecht voor 2- 3 personen:
100 gram droogkokende rijst
75 gram gedroogde (bruine) linzen
50 gram boter
1 eetl. grof geraspte verse gemberwortel
1 middelgrote ui, gesnipperd
1 teentje knoflook, ragfijn gehakt
zout
1 theel. kurkuma (geelwortel - koenjit)
2 - 3 eetl. dikke (kokos)melk (coconut-
cream)
2 theel. fijngesneden (Chinese) bieslook
1 limoen of kleine citroen, in partjes ge
sneden
Kijk de linzen na op ongerechtigheden.
Spoel ze enkele malen in ruim koud water.
Laat de linzen hierna tenminste 1 uur in
ruim koud water weken. Stort de linzen
daarna op een zeef en laat ze uitlekken.
Verhit een wok en laat de boter smelten.
Wacht tot het schuim begint weg te trek
ken. Laat de boter even door de wok wal
sen. Fruit de ui er zolang in tot ze begint te
kleuren. Schep knoflook en gemberwortel
er door en voeg 1 minuut daarna rijst en
zondag
maandag
dinsdag
woensdag
weer
max.
9°
9°
8°
7°
min.
5°
7°
5°
5°
wind
Z 4
Z 4
Z 4
Z 4
vandaag
op 8.24
onder 16.39
vandaag
op 13.39
onder 22,35
Er waait een matige tot (vrij) krachtige zuid- tot zuidoostelijke
wind, 4 tot 6 Beaufort. Het zicht is matig tot goed en het kust
water is rond 9 graden.
ZATERDAG Hoog
29 NOVEMBER uur cm
Vlissingen 05.35
Terneuzen 05.56
Cadzand 05.08
Roompot Buiten 05.28
Roompot Binnen 06.56
Zierikzee 07.10
Krammersl. West 07.26
Hansweert 06.36
Stavenisse/Yers. 07.16
204
226
197
152
130
150
159
234
155
ZONDAG
EK 30 NOVEMBER
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
MAANDAG
1 DECEMBER
Vlissingen 07.39
Terneuzen 08.06
Cadzand 07.20
Roompot Buiten 08.00
Roompot Binnen 08.35
Zierikzee 08.55
Krammersl. West 09.06
Hansweert 08.36
Stavenisse/Yers. 09.06
Hoog
uur cm
06.36 181
06.56 203
06.09 174
06.33 134
07.35 121
07.55 137
08.10 150
07.30 214
08.00 145
Hoog
uur cm
162
183
154
122
111
126
139
194
133
water
uur
18.06
18.25
17.35
18.05
19.19
19.40
19.56
18.59
19.46
water
uur
19.15
19.36
18.45
19.25
20.20
20.35
20.46
20.06
20.40
Laag water
cm
uur
cm uur
cm
215
12.05
195
-
238
12.32
205
-
208
11.40
189 23.55
IH
166
11.56
146 -----
146
00.34
099 13.04
13
168
00.45
117 13.15
IS
179
00.56
119 13.26
15
252
00.26
188 12.55 21!
172
00.50
117 13.26
15
cm
191
213
183
150
133
154
166
229
159
00.14
00.45
12.40
00.15
01.35
01.40
01.34
01.12
01.40
cm
Laag water
uur cm uur
144 1 3.06 183
153 13.25 192
176 j
099 12.54 1H
090 1 3.55 13!
107 1 4.20
109 14.16 154
168 1 3.52 2#
107 14.15 151
water
uur cm
20.31 173
20.46 194
20.02 165
20.46 139
21.36 122
21.45 143
21.45 153
21.10 210
21.46 146
Laag water
uur cm uur ffl
125 14.16 131
133 14.35
118 13.50 154
087 14.14
081 15.04 121
098 15.20 tf
099 15.16 1®
148 1 4.55 134
097 1 5.26 145
01.19
01.46
00.59
01.35
02.24
02.45
02.47
02.09
02.46
linzen toe. Strooi kurkuma en tenminste
1/2 theelepel zout er over. Schep alles en
kele malen om. Schenk er 31/2 deciliter ko
kend water bij. Roer alles krachtig door.
Temper de warmtebron en leg een deksel
op de wok. Laat alles 25 - 30 minuten zacht
jes sudderen of zolang tot vrijwel al het
vocht in de rijst en linzen is opgenomen.
Neem na 15-20 minuten het deksel van de
wok. Neen de wok van de warmtebron zo
dra rijst en linzen gaar zijn. Sprenkel (ko-
kos)melk over het gerecht en schep alles
enkele malen heel luchtig om.
Presentatie: dien het gerecht op in voor
verwarmde diepe borden. Strooi er
bieslook over en geef er apart in partjes
gesneden limoen of kleine citroen bij. Een
groene salade met tomaten past goed er
bij.
Deze op een na laatste dag van Door: Grieta Spannenbw
november brengt perioden met
zon, terwijl de laatste dag bewolkt en miezerig lijkt te verlopen.
Vervolgens blijft een oude storing boven ons hoofd aanwezig met
nu en dan wat neerslag. Na dinsdag gaat er mogelijk het een en
ander veranderen. Deze bijna voorbije novembermaand gaat de
boeken in als te mild, maar vandaag is het aan de koude kant met
vanmiddag een schamele 6 graden. De aanwakkerende zuidelijke
bries maakt het voor het gevoel extra koud, maar de aanwezigheid
van de zon zal veel goedmaken. Alleen gedurende de vroege och
tenduren is er kans op een paar verspreid voorkomende mistban
ken. In de loop van de middag neemt vervolgens het aandeel
wolkenvelden toe en vanavond volgt lichte regen en motregen.
Morgen overdag blijft de bewolking hardnekkig met nu en dan wat
miezelregen. Vooralsnog ligt het accent van de neerslag ver zuid
van Zeeland; in Frankrijk. Daar gaat het behoorlijk plenzen, terwijl
wij meer aan de flanken
van die neerslagzone zitten.
Bij weinig wind ligt de middag-
temperatuur een drietal graden
hoger dan vandaag. Wat er
vanaf zondagavond met die
neerslagzone boven onze regio
gaat gebeuren is nog vrij onze
ker. De atmosferische omstan
digheden zijn dusdanig dat die
zone boven Nederland blijft
slingeren en er af en toe inten
sivering kan plaatsvinden.
Maandag en dinsdag lijken dan t 6"
ook kans op wat regen of een
paar buien te maken. Daarna
gaan drogere omstandigheden
waarschijnlijk de regie voeren
met geleidelijk wat meer ruim- Minimumtemperatuur voor de koment
te voor de zon.
