MINI KRANT
Lees de PZC
NIEUW GAMMAK2004
TRENDY
krant voor
STUNTVERKOOP
HALVE PRIJS
Integreren doe je samen
PZC
Deloitte
I
BOUWMATERIALEN
DE NIEUWE
Ziegler-, Perzische-, ntoderne-
en topdesign tapijt^jfiT
'beton
«■OOI w
Ondernemer
SCRATCH ZEELAND!
DOEN!!!!!
Vloer- en wandtegëls
Alle topmerken onde^ 1 dak
LAAT KEVIN OOK EENS LACHEN!
Vluchtelingenwerk Nederland maakt er Werk van!
14
De Ruyter Adviesburo hoofdsponsor BOS
vrijdag 21 november 2003
mede hoofdsponsors:
STOFFELS
Adriaanse
van der
Weel
ABN-AMR0 De bank
Ze staan met de ruj
^Téeen de muur
Bel 0118-627974
www.europakinderhulp.nl
STICHTING WERELDWINKEL
MIDDELBURG
prof.dr.Willem Ouweneel
De persoon en het werk van de
Heilige Geest
De Koninklijke Oratorium Vereniging
'Tot Oefening en Uitspanning'
KERSTVIERING
LEGER DES HEILS
MIDDELBURG
Exclusieve tegels - Moderne en- ifèstieke stijl
1000 m2 toonzaal
Nieuwstraat 123 (straatsporthal} Stekene
tel. 0032 3 779 84 7%.
Open van 9 tot 12 en van 13 19 uur.
Zaterdag van 9 tot 12 en van 1 %bt 16 uur.
Bosstraat 24 Bergen op Zoom tel. 01C4 - 242216
spierziekte
A.I.S. te lijf.
Lro 100 000
Enorme partij
Perzische Nepal en
andere oosterse tapijten
deze partij wordt verkocht voor de
met certificaat van
echtheid en origine
Nepal tapijt 235 x 165 vanaf 219,-
Marokaanse Berbers in 12 maten
voorbeeld 170 x 240 289,-
MINDERHOUD MEUBEL
WESTKAPELLE
(CBF|
Wat kunt u doen?
Uw bijdrag^-san integratie is
broodnodig'. Vraag informatie
M>
Ills
Frans de Ruyter sponsort
met hart voor de regio.
De Ruyter Adviesburo uit Terneuzen sponsort de Business On Stage
(BOS). Dit evenement van en voor de regionale ondernemers, dat
plaats vindt op vrijdag 28 november in het Temeuzense Scheldetheater,
wordt ook door het Zeeuws-Vlaamse bedrijfsleven financieel gedragen.
„Evenementen die wij sponsoren moeten goed georganiseerd zijn", zegt
directeur-eigenaar Frans de Ruyter. Zijn bedrijf De Ruyter Adviesburo in Terneuzen
sponsort vele sociaal-culturele evenementen met hart voor de omgeving. „Als
werkgever wil ik graag een bepaalde verantwoordelijkheid nemen voor evenementen
op cultureei-sociaal gebied. Op dit terrein is De Ruyter Adviesburo één van de
grootste sponsors van Zeeuws-Vlaanderen." Frans de Ruyter sponsort naast de BOS
ook Porgy Bess, het Schelde Jazz Festival en het Festival van Zeeuws-Vlaanderen.
Tevens sponsort De Ruyter de Stichting Prometheus die zich bezighoudt met poëzie
en boeken en geregeld landelijk bekende dichters uitnodigt in Porgy Bess.
Frans de Ruyter woont de BOS graag bij. „Ik vond vorig jaar de presentatie van de
BOS in het Scheldetheater heel professioneel, maar had liever wat meer openheid van
zaken gehad over de stemming. Bijvoorbeeld tussenstanden, wie gaat er aan de leiding?"
Zijn bedrijf adviseert op financieel-fiscaal gebied, zowel aan het midden- en kleinbedrijf als aan de vermogende
particulieren. Bij De Ruyter kan men terecht voor hypotheken, pensioenen en fiscaliteiten. „We werken met tien
mensen waaronder fiscalist Frans Levels. Hij houdt zich bezig met bedrijfsmatige fiscale adviezen."
Behalve financieel adviseur is Frans de Ruyter ook woonconsulent. „In samenwerking met de gemeente
Terneuzen hebben we het prestigieuze project Rietlanden ontwikkeld. Van de 18 kavels van 1100 en 1600
vierkante meter zijn er inmiddels 16 verkocht."
De Ruyter Adviesburo heeft niet alleen in Terneuzen een kantoor, maar ook in Bergen op Zoom. „Voor klanten
in West-Brabant en ten zuiden van de lijn Den Haag/Rotterdam; 500 meter van het NS station, heel functioneel."
Nadere inlichtingen: De Ruyter Adviesburo, Arsenaalstraat 3 Terneuzen, tel: 0115-631180.
de Ruyter
Adviesburo
Hipp
CLEANING
DEMA Milieu B.V.
Advocaten te Middelburg
en Terneuzen
I IHfOKMAlMLAD VOORONOftWIMJSS IN /UIDWIST WDOUAHD
H E N N O
CYSOUW
HC
^0/ord 3 weken gastgezin!
Op 17 november 2003 is door t.k. -gerechtsdeurwaarder
A. R. van Laere, ten verzoeke van Kaotar Rachad, wonen
de te Vlissingen, te dezer zake woonplaats kiezende te Vliss-
ingen aan de Badhuisstraat 96-98 ten kantore van de advo
caat en procureur mr. C. J. de Wit, betekend een verzoek
schrift ingediend op 15 oktober 2003 bij de Rechtbank Mid
delburg ten laste van Akram II Najjar, zonder bekende
woon- of verblijfplaats zowel in als buiten Nederland. In
voormeld exploit wordt echtscheiding verzocht, waartegen
op uiterlijk 25 februari 2004, door tussenkomst van een pro
cureur, een verweerschrift ingediend kan worden bij de Grif
fie van de Rechtbank Middelburg aan de Kousteensedijk 2.
Een afschrift van dit exploit kan worden verkregen bij de in
hoofde dezes genoemde advocaat.
Buys Partners B.V.
Ondernemersweg 5
4691 SLTholen
MINI KRANT
Door notaris Mr. P. A. M. Matthijsen van no
tariskantoor Janse de Jonge en Van Wouwe
te Middelburg zijn de volgende obligaties
uitgeloot:
0027 0062 0107 0124 0141
0030 0078 0114 0133
0050 0105 0121 0136
0059 0106 0122 0140
Lezing door
Waarover?
Waar?
Rehobothstraat 9, Oost-Souburg
Wanneer?
28 november, 20.00 uur
Waarom?
Om samen te kijken wat de bijbel over dit onderwerp
zegt en er iets mee te doen in je leven
Volgende lezingen
9 jan. 2004: Doop en vervulling met de Heilige Geest
6 febr. 2004: Dienen in de kracht van de Heilige Geest
19 maart 2004: De gaven van de Heilige Geest
Info: Arend Botere^br^od, tel.0118-603518 boterenbrood@wish.nl
Johan Vergouwe, tel. 0118-614883 jbvergouwe@zeelandnet.nl
L'Enfance du Christ van Hector Berlioz
Trilogie Sacrée Op. 25.
Zaterdag 29 november 2003 om 20.00 uur in de
Concert en Gehoorzaal te Middelburg.
- Hieke Meppelink - sopraan
- Bart de Kegel - tenor
- Rob van der Meule - bariton
- Charles van Tassel - bas
- Ineke de Vente-Korfmacher - harp
De muzikale begeleiding wordt verzorgd door Het
Dordts Kamer Orkest. Het geheel onder leiding van
dirigent Jan Hut. Voorafgaand aan het concert zal
Leen de Broekert een lezing houden over Hector
Berlioz en zijn werk. Aanvangstijd 19.00 uur.
Kaarten a 16,- (pashouders 14,-) zijn verkrijgbaar
in de voorverkoop bij De Drukkery en Muziekcentrum
Middelburg alsmede 's avonds aan de zaal.
Dit K.O.V. concert komt mede tot stand dankzij KIEN-
subsidie, subsidies van de provincie Zeeland en de ge
meente Middelburg, alsmede door de steun van onze
donateurs.
Een lustrum uitvoering van De Messiah van
G. F. Handel.
Voor de vijfde maal dit meeslepende evenement.
Eén hele dag oefenen onder leiding van onze inspirerende
dirigent Jules van Hessen en dan 's avonds een spranke
lend concert met koor, orkest en solisten.
Na een daverend succes vorig jaar ook dit jaar:
grotendeels top-amateursolisten uit alle delen van Zeeland
Wanneer en Waar?
Zaterdag 6 maart 2004 in de Sint Jacobskerk te Vlissingen.
Voor wie?
ledereen die van zingen of muziek maken houdt en van te
voren thuis wil oefenen. Er is met name een te kort aan te
noren en bassen:
Dus Heren laat je stem gelden en horen!
Geïnsprireerd en zin om mee te doen?
Reageer dan via onderstaand adres:
Stichting Scrath Messiah Zeeland
Postbus 79
4330 AB Middelburg
óf e-mail: scratchmessiah@zeelandnet.nl
óf bel tussen 18.15 en 18.45 uur 0118-627679.
Het Leger des Heils houdt zaterdag 13 december 2003 in
Scholengemeenschap Nehalennia aan de Kruisweg 2 in Mid
delburg een kerstviering speciaal voor ouderen en alleenstaan
den.
De viering begint om 14.30 uur. Gratis kaarten zijn af te halen
in het gebouw van het Leger des Heils aan de Hoogstraat 20 in
Middelburg op woensdag 26 november van 13.30 tot 16.00 uur
en op donderdag 27 november van 09.30 tot 11.30 uur.
Timmermans Verduit
DEURWAARDERSKANTOOR
Bergen op Zoom en Goes
Op achttien november twee
duizenddrie heeft deurwaarder
M. Rave te Goes, op verzoek
van de naamloze ven
nootschap Finata Bank N. V.
gevestigd en kantoor-
houdende te Utrecht, mede
kantoorhoudende te Amster
dam, gedagvaard, Curt
Markus Middeldorp, geboren
2 januari 1962, thans zonder
bekende woon- of verblijfplaats,
om op woensdag de vieren
twintigste maart twee-
duizendvier 's morgens om
10.00 uur te verschijnen voor de
Rechtbank te Middelburg, zit
tinghoudende in het gerechts
gebouw aan de Kousteen
sedijk 2. In de dagvaarding
wordt veroordeling gevraagd tot
betaling van een geldsom.
Belanghebbenden kunnen zich
voor een afschrift van genoemd
exploot wenden tot:
Timmermans Verduit
Deurwaarderskantoren
Seringstraat 74
4621 DD Bergen op Zoom
tel. 0164-213000
Westhavendijk 152
4463 AE Goes
Vlasmarkt 6
4461 CW Goes
Tel. 0113-246333
■>Vr
V."
TTT
Vfv'
JPjSBgl
V. A.I-.S. Centrum-Amsterdam
werking met het Prinses Beatrix Fonds
Zuidstraat 116- tel. 0118-571212
Geopend maandag t/m vrijdag van 09.00-12.00
en van 13.00-18.00 uur
Zaterdag van 09.0Q-16.30 uur
Kevin houdt zich groot. Maar leuk is het niet zonder zijn
vriendjes. Die zijn wél naar sport of scouting. Sinds de
scheiding is daar bij Kevin thuis geen geld meer voor.
In de drukke volksbuurt waar hij woont, vind je ook geen
trapveldje of speeltuin. Daarom is
hij erg vaak alleen en verdrietig.
jantje Beton neemt het op voor
kinderen als Kevin.
Want samen spelen is méér dan
plezier hebben. Samen spelen is
ook leren om samen te leven.
Het is heel belangrijk voor later.
Het voorkomt dat kwetsbare kin
deren in de verdrukking komen of
op het verkeerde pad raken.
Jantje Beton steunt daarom
bijzondere kinderprojecten.
Van speelvoorzieningen in oude
wijken tot activiteiten speciaal
voor kinderen. Van een gezellig
dagje uit tot een week lang op
een spannend vakantiekamp.
Zodat ze even zorgeloos en geluk
kig zijn.
Die projecten kosten veel geld.
Daarom vragen we u om een
bijdrage. Alleen dan kunnen wij deze kinderen blij
ven helpen. En dat doen we graag.
Want is het niet fantastisch om ze te zien stralen
van vreugde?
Cr5
JA, ik help kwetsbare kinderen.
Ik word donateur en ontvang de gratis nieuwsbrief.
Ik machtig u om af te schrijven
per maand kwartaal jaar van het
hiernaast ingevulde rekeningnummer
(minimaal 25,- per jaar).
Ik betaal na ontvangst van een acceptgiro.
Ik help met een gift.
Ik machtig u om éénmalig
af te schrijven van het hiernaast ingevulde
rekeningnummer.
Ik betaal na ontvangst van een acceptgiro.
Naam:
MOV
Straat:
Postcode:
Plaats:
E-mail:
Rekeningnummer:
A.U.B. invullen en aankruisen wat van toepassing is. Stuur deze bon in een envelop naar: Jantje Beton,
Antwoordnummer 8489, 3500 VW Utrecht. Een postzegel hoeft niet, maar mag wel. Graag zelfs!
3 WlTJE
Vluchtelingenwerk Nederland
werkt al 25 jaar aan integratie
van vluchtelingen. In bijna elke
gemeente is een Vluchtelin-
genWerkgroep actief. Onze lo
kale medewerkers begeleiden
vluchtelingen tijdens hun eer
ste periode in hun nieuwe
woonplaats. Ook uw bijdrage
aan integratie, bijvoorbeeld in
de buurt of op het werk, is van
groot belang. Hieronder vertel
len wij iets meer over ons werk
en wat u zelf kunt doen. Hope
lijk heeft u even tijd voor onze
informatie. Want integreren?
Dat doe je samen.
Onze aanpak
De lokale medewerkers van
Vluchtelingenwerk introduce
ren vluchtelingen bij uiteenlo
pende instanties. Ze helpen
hen bij het vinden van woon
ruimte. Ze ondersteunen hen
bij de aanvraag voor gezinsher
eniging. Ze organiseren huis
werkbegeleiding en conversa
tielessen. Ook geven onze me
dewerkers voorlichting, onder
meer op scholen, om bij kinde
ren meer begrip te kweken
voor vluchtelingen die in hun
gemeente komen wonen. Kort
om, ze helpen vluchtelingen
om zich hier thuis te voelen.
Ook u kunt een bijdrage leve
ren aan integratie. Het gaat
vaak om eenvoudige dingen.
Niet meegaan in vooroordelen
bijvoorbeeld. Een open houding
hebben. Belangstelling tonen.
En, waar het allemaal mee be
gint: contact maken. Thuis, op
straat, op het schoolplein, op
het werk, in de vereniging. Ge
woon over een drempel stap
pen, de ontmoeting opzoeken.
Overal in het land organiseren
lokale VluchtelingenWerkgroe-
pen activiteiten waar vluchtelin
gen en Nederlanders elkaar
kunnen ontmoeten. Er zijn bij
voorbeeld interculturele avon
den, kunstexposities, inter
nationale eetcafés, forumdis
cussies, kookcursussen etc.
Vaak is dat heel positief en ver
rassend. WVie een vluchteii
zo leert, fonnen
meer met hem of haar gemi
te hebben Idan verwacht.
Wij informéren u graag overde
(ontmoetj,rtgs)activiteiten
VluchtelincjenWerkgroepen
ganisereri ifruw gemeente.
eens op www.vluchtelinge
werk.ni.
Postbus 289#WO0 CW Amsterdam
Tei. 020 346;72 00
campagné^luchtelingenweT1'
www.vlucfitelingenwerk.nl
Giro 123488
Vluchtelingenwerk
Jlederland
