AUylnx^UfAtA/e
Eerste aflevering behandelt provinciale wegen
Welt biedt Grando u?
radio
zondag
vandaag
zondag
televisie
zaterdag 15 november 2003
Internationale wedstrijd Idols
Verkoop van defensiematereel
Discussie over innovatie
Veerseweg 104, Middelburg tel. 01 18-64355S|
zoridag.
Ton van Royen zoekt gevaren op
door Dolf Rogmans
HILVERSUM - Provinciale we
gen zijn de gevaarlijkste wegen
van Nederland. Keukentrapjes
zijn de gevaarlijkste attributen
in huis en Amsterdam is de ge
vaarlijkste stad van Nederland.
Voor wie niet bang is aangelegd,
heeft SBS 6 vanaf morgenavond
(zondag) zes afleveringen van
een nieuwe reeks reportagesDe
Gevaarlijkste.
Presentator Ton van Royen:
„Het is een vriendelijk consu
mentenprogramma. Dingen die
je misschien ergens in je achter
hoofd nog wel weet, halen wij
naar voren. Het bloed spat daar
bij niet van het scherm. We be
handelen geen extreme dingen.
De voorbeelden halen we vaak
uit het archief van Hart van Ne
derland. Het programma ademt
ook een beetje de sfeer van Hart
van Nederland uit."
RADIO 1
AM 1008KHz/ FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 uur NOS Nieuws
IKON: 7.05 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Journaal.
14.04 Langs de lijn. 18.10 Journaal.
AVRO: 19.04 Opium. TROS: 20.04 Forum.
NPS: 21.04 Uit het nieuws. NOS: 22.04 't
Hek van de dam. 23.07 Met het oog op
morgen. KRO: 0.04 Voor 1 nacht. NCRV:
1.02 Nachtlicht. 3.02-6.00 Nachtlicht op
weg naar daglicht
RADIO 2
FM97,8 MHz
Elk heel uur nieuws
Radio 2: NCRV: 6.05 Plaza. AVRO: 9.05 De
sandwich. KRO: 12.05 Adres onbekend.
AVRO: 14.05 Het steenen tijdperk. 16.05
Antenne 2. 18.05 Andermans veren.
VARA: 20.05 Uitgelicht. NCRV: 23.05
Volgspot. AVRO: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht: Back to the old school. 3.02-
6.00 De Radio 2 Muzieknacht: The mor
ning dj
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN: 7.06 Club Sunrise 9.06 De Heer zij
met u. 12.06 Spam. 14.06 Top of the
Pops. 16.06 That's live. NCRV: 18.06
BuZz. EO: 20.06 X-Noizz met... 22.06 X-
Noizz door... 0.02 X-Noizz bij... 2.02 X-
Noizz in... AVRO: 4.02-6.00 Maurice
RADIO 4
FM95,0 MHz
Om 6.00,9.00,14.00 en 18.00 uur Nieuws
NCRV: 6.02 C-majeur; Het orgel. VPRO:
8.30 Oren wassen: Vliegreis op de rug
van de zwaan. AVRO: 9.02 Fiori musicali.
Orlando Di Lasso Ensemble. 10.00 Spie
gelzaal. 11.00 Het zondagochtendcon
cert. Radio Filharmonisch Orkest Hol-
land en Groot Omroepkoor. 12.00 Brood
spelen. 13.30 Gouden kelen. 14.02
Middagconcert. I. Residentie Orkest. II.
Kamermuziek. VARA: 17.00 Operette:
Amalia Batista - Cubaanse zarzuela van
Rodrigo Prats. NPS: 18.02 Diskotabel.
20.00 4FM in concert. Gedrenkt in azuur -
een nieuwe muzikale reis. Vandaag:
Spanje. Het concert van Galicië. Grupo
de Musica Tradicional do IGAEM. 21.30
Supplement: Rusland (2). 0.00 Jazzkota-
bel. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic Not-
turno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 17.00 en om
22.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst.
Eucharistieviering vanuit de Kathedrale
kerk van de H.H. Laurentius en Elisabeth
te Rotterdam. 10.55 Wilde Ganzen. RKK-
/KRO: 11.02 Eucharistieviering. 12.05 Het
klooster. IKON: 13.02 De andere wereld
van zondagmiddag. NCRV: 15.02 Schep
pers co. ZvK: 17.02 Kerkdienst vanuit de
Gereformeerde Kerk vrijgemaakt te Lis-
se. IKON: 17.58 Wilde Ganzen. 18.02 De
andere wereld van zondagavond. NIK-
media: 20.00 Uitzending NIKmedia. EO:
20.30 De muzikale fruitmand. 21.15 Ikzou
wel eens willen weten. 21.40 Populaire
orgelbespeling. 22.02 De bijbel open.
22.22 Songs of praise. 22.37 Boekenwij-
zer. RKK/KRO: 23.00 Verum, Bonum, Pul-
chrum. EO: 0.00 Cascade. 1.00-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
8.05 Veelstromenland. 9.02 Schoon
oord... 'tis zondagmorgen. 10.02 Kanaal
straat 64. 11.02 Wachtpost 64. 12.05
Eeuw op 't oog. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 De kern van de
week. 14.02 Sportclub Zeeland. 17.02
Omroep Zeeland nieuws. 17.15-18.00
Sportclub Zeeland
In elke aflevering wordt één 'ge
vaar' behandeld. In twee repor
tages wordt het probleem uit de
doeken gedaan en als het even
kan wordt ter plekke gekeken
hoe het zit. „We gaan bijvoor
beeld op bezoek bij een meneer
die een dwarslaesie heeft als ge
volg van een auto-ongeluk op
een provinciale weg. Die weg
staat al jaren als onveilig be
kend en dan is het raar dat de
oplossing uitblijft. Dat laten we
een verkeersdeskundige dan
uitleggen", aldus Van Royen.
De redactie gaat niet, zoals Pie-
ter Storms, die oplossing af
dwingen. Van Royen: „Dat kan
vaak ook niet. We maken ook
een aflevering over de gevaar
lijkste spoorwegovergangen en
de gevaarlijkste steden. Die ver
ander je niet zo maar."
Wel presenteert de redactie elke
aflevering een top drie. Van
Royen: „Daar doen we best seri
eus onderzoek naar. We zoeken
naar cijfermateriaal en nemen
contact op met deskundigen en
instanties om tot een afgewogen
top drie te komen."
Van Royen spreekt het commen
taar in bij de beelden en doet de
studiopresentatie. Wie hem echt
aan het werk wil zien, moet naar
de reportageserie 'Ton' kijken,
waarvan de nieuwe afleverin
gen net begonnen zijn. Daarin
zoekt Ton van Royen duidelijk
de grens op. Hij laat extreme
voorbeelden rond de thema's
liefde en verdriet zien die 'uit
het leven gegrepen' zijn. De eer
ste afleveringen van Ton waren
goed voor een miljoen kijkers.
Van Royen: „Het moet extreem
zijn, maar aan de andere kant
bewaak ik heel sterk dat we ge
wone Nederlanders in de uit
zending halen. We filmen geen
freaks of geestelijk zieke men
sen. Mensen in Ton moeten je
buren kunnen zijn. We laten
daarom ook altijd zien wat de
mensen in het dagelijks leven
doen. Dat ze gewoon achter de
kassa zitten bij de Albert
Heijn."
De redactie van Ton struint het
internet af naar mensen die zou
den kunnen meewerken. „We
mengen ons in chatboxen en
nieuwsgroepen. Over elk denk
baar onderwerp wordt via in
ternet met elkaar gesproken.
Wij vragen dan of de mensen
mee willen werken aan het pro
gramma. Soms lukt dat, soms
ook niet."
Een andere voorwaarde is dat
mensen die meedoen ook alles
moeten laten zien. „Als ik ie
mand spreek over een mislukte
borstvergroting, dan wil ik die
borst in beeld. Spreek ik een
nymfomane, dan wil ik ook zien
hoe ze de mannen versiert. Je
kunt ergens lang over praten,
maar als je het laat zien, is het
meteen: 'o ja, zo zit het." GPD
SBS 6, zondag om 22.00 uur
Bruce Willis en Brad Pitt in de sf-thriller 12 Monkeys
TOVENAAR
De jonge tovenaar (Cudowne
dziecko) is een vlot sprookje van
Waldemar Dzïki uit 1987 over
een jongetje (Rusty Jedwab)
dat gepest wordt door klasgeno
ten. Na een bezoek aan een
goochelshow krijgt hij de be
schikking over telekinetische
krachten.
Ketnet, 11.05 uur
COMMANDMENTS
Regisseur Cecil B. DeMille
kreeg een Osvar voor de speciale
effecten in The Ten Command
ments (1956), een vermaard
spektakel over het leven van
Mozes en de uittocht uit Egypte,
via de Rode Zee, dat hij ook al in
1923 verfilmde. Met Charlton
Heston, Yul Brynner en Edward
G. Robinson.
RTL 5,13.10 uur
CUBA FELIZ
Een oude straatzanger heeft een
droom gehad en besluit die ach
ter na te reizen in Cuba Feliz
(Flamboyant), een muzikale
roadmovie van Karim Dridi uit
2000. In zijn zwervende bestaan
komt hij overal muziek tegen.
Met Miguel Del Morales, Pepin
Vaillant en Mirta Gonzales.
Nederland 3,14.02 uur
MUPPETS FROM SPACE
Muppets from Space (1999) van
Tim Hill is de zesde speelfilm
met de poppen van Jim Henson.
De hoofdrol is deze keer voor
Gonzo, die ontdekt dat er een
planeet is waar een heleboel
Gonzo's wonen. Met Jeffrey
Tambor en Ray Liotta.
VRT 1,15.15 uur
TROUBLE
Dan Aykroyd maakte zijn regie
debuut met de komedie Nothing
but Trouble (1991) waarin hij te
zien is naast Chevy Chase en De
mi Moore als stel dat wordt ge-
Veronica, 20.30 uur
arresteerd in een gehucht en le
venslange dwangarbeid krijgt,
waarna een eindeloze reeks ont
snappingspogingen volgt.
Veronica. 18.50 uur
12 MONKEYS
12 Monkeys (1995) is ingenieuze
sf van Terry Gilliam met Bruce
Willis als gevangene, die in 2035
terugreist naar 1996, het jaar
waarin het grootste deel van de
wereldbevolking aan een virus
ziekte overleed. Ook met Brad
Pitt en Madeleine Stowe.
Veronica, 20.30 uur
FALLOUT
De vriendschap tussen collega's
wordt op de proef gesteld wan
neer het kantoor explodeert en
zij hun weg naar buiten moeten
vinden in de thriller Fallout
1995) van Robert Palumbo. Met
Claire Beekman, Mark Deakins,
Keith Randolph Smith.
Yorin, 23.25 uur
LOS ANGELES - De winnaars van de tv-show Idolsuitde-
wereld mogen het binnenkort tegen elkaar opnemen in eeji
ternationale competitie. Op kerstavond strijden deelne®- >1
uit elf landen tegen elkaar om de titel World Idol. Daarnas
de hele wereld via telefoon en internet haar stem uitbren»»
Op 1 januari volgt de definitieve uitslag. Bij de deelnemer» I
idolen zijn ook de Nederlandse en de Belgische winnaar k
mai Loman en Peter Evrard. Voorts doen Idols-winnaarsj* I
uit de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Zuid-Afrika
len, Duitsland, Noorwegen, Jordanië, Canada en de winiai-
uit Australië die woensdag wordt gekozen.
Om de wedstrijd eerlijk te houden, kun men niet op dedeelj. I®01
mer van het eigen land stemmen. Een internationale jurj'ng
een afgevaardigde uit elk Idols-land zal commentaar ga> IDD
bij de optredens. Jurylid Henkjan Smits zal Nederlandvef» f®
genwoordigen en Tooske Breugem presenteert de Nederlatj '#°i
se uitzending. In tegenstelling tot de landelijke Idolwinnasr 'e'
wint de World Idol niets behalve eeuwige roem. AP nd<
looi
HILVERSUM - Staatssecretaris Cees van der Knaap van
fensie praat vandaag (zaterdag) in Kamerbreed over de»
koop van defensiematerieel, de personele inkrimping enl
relatie van Nederland met de Antillen en Suriname. Veris
een gesprek met kandidaat-voorzitter Henri Meijdamvani
VVD over de bestuurlijke vernieuwing binnen zijn paifi fs
Gerrit Voerman van het Documentatie Centrum Politik
Partijen ziet de vernieuwingsprocessen als laatste stuiptreiIV
kingen van de politieke partijen. GPD el.
zaterdag, Nederland 2,ooi
erf
si
HILVERSUM - Het kabinet trekt honderden miljoenen
voor innovatie. Is dit weggegooid geld of juist een garan
voor economische voorspoed in de toekomst? In BmtaiJL
morgen (zondag) een debat hierover tussen ING-topns
Alexander Rinnooy Kan en Harry Lintsen, hoogleraar t«j
niek aan de TU Delft en Eindhovenen auteur van de encycls
pedie Geschiedenis der Techniek van de 20ste eeuw. Dep»
sentatie is in handen van Paul Witteman. GPD
Nederland 3,12.10 J*
tret:
•Deskundig advies op maat*Keuze uit meer dan 500 modellen
•Prachtig verzorgde 3/Dtekeningen!«Inmeten bij u thuis!
•Ontbijt diner tijdens plaatsing!«Duitse topkwaliteit uit eigen fabriel
•Inclusief volledige montage!«0plevering door uw adviseur!
•Schoonmaak van uw keuken!*5 jaar garantie!
Actie loopt t/m 30 november!)
NEDERLAND-1
9.05 RKK/KRO Studio RKK 9.30 De
eerste gedachte/Jongerenkoren
9.35 KRO De wandeling 10.00 Eu
charistieviering 11.00 IKON Het
vermoeden 11.30 Wilde Ganzen
11.31 Songs of praise 12.00 NMO
InFocus 12.30 De dialoog 12.58 De
"heilige koran 13.00, OHM Upanis-
hads: Sterven.,.eh"' dan? 13.30
Omrop Fryslan De stem van de gi
taar 14.00 NIKmedia Mokum Me
diene: Jong joods 14.30 NCRV
Bijbelse beesten: De nieuwsgieri
ge leeuwin 14.45 Natuurlijk - Wa
terlanders 15.10 C-majeur 15.58
Spiritus 16.23 IKON Live: Christi-
aan Bastiaans 16.58WildeGanzen
17.00 Teleac/NOT Knoop in je zak
doek 17.23 Bij ons thuis: over op
voeding en onderwijs 17.50 Je lijf
je leven 18.25 AVRO Beeldenstorm
18.33 Architectuur als avontuur
18.50 Nieuw in Nederland
19.05 NCRV The servants, serie
20.00 NOS Journaal
20.15 KRO Netwerk
20.50 Memories, romantiek
21.50 NCRV De rijdende rechter
22.20 RKK/KRO Kruispunt, actuali
teiten
23.00 AVRO Close-up: Hemelse
modder: Architectuur en
magie in West-Afrika
0.02 KRO My family, serie
0.30 RKK/KRO Nachtgedachten-
/Jongerenkoren
0.40-2.00 KRO Netwerk
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
22.40 Het geluk van Nederland
23.27 Start: schoolverlaters
23.58 Grafters, serie
0.47 Dode Dichters Almanak
0.50 Wachten op Holland Sport
1.15-1.41 Holland Sport
RTL4
RTL5
7.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Neder
land zingt en helpt 10.53TROS Kof
fieconcert 11.30 De reistafel: River
Kwai 12.00 NOS Journaal 12.10
Studio Sport 17.30 BNN Ik ga op
reis en neem mee 18.00 NOS Jour
naal 18.10 BNN Top of the Pops
19.00 NOS Studio Sport
20.00 Journaal
20.15 Studio Sport
20.55 TROS Spoed, serie
21.45 Postcodeloterij: 1 tegen 100,
quiz
22.45 NOS Studio Voetbal
23.30 TROS Dit was het nieuws
0.15 NOS Journaal
0.27 Journaal, herh. 20.00 uur
0.40-7.00 Journaal en Studio
Sport
9.00 Hour of power 10.00 Autowe
reld 10.30 Ondernemen tegen ar
moede 11.00 Business class 12.10
100% Ondernemer 12.40 Visie op
werk 13.10 The ten command
ments, film 17.00 Rally report
18.00 EK Play-offs
19.00 Waanzinnig verkeer
19.30 Transportwereld
20.00 Chirurgenwerk, reportages
20.30 Cobra 11, serie
21.30 Jambers magazine
22.25 Wintertijd: Hans Breukho
ven
23.30 The hunger, serie
0.00-1.10Business class
SBS6
7.00 Z@ppelin 11.00 VPRO Vrije
Geluiden 12.00 NOS Journaal
12.10 Buitenhof 13.03 NPS Mati
nee: De Kunstprijs 2003 14.02 We
reldcinema: Cuba Feliz, film 15.25
Art Safari: Bestaat er nog kunst
met de grote K? 16.00 City folk:
Reykjavik 16.30 PREMtime 16.55
Socutera NIGZ Donorvoorlichting
17.00 VPRO Wachten op Holland
Sport 17.25 Holland Sport 17.50
Het Sinterklaasjournaal weekover
zicht 18.03 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
KooKvanjou 18.49 NOS Jeugd
journaal
19.05 NPS Gewest, magazine
19.35 VPRO R.A.M.
20.25 De terugkeek van Van Koo-
ten De Bie
21.50 PP SP
22.00 NOS Journaal
22.10 VPRO Jiskefet, satire
YORIN
6.15-14.35 YorKiddin' 14.35 Yorin
goes out 15.05 Charlie's Angels
16.00 Farscape 16.55 Mutant X
17.45 Onderweg naar morgen
20.00 Travel, magazine
21.00 The bachelorette
22.00 24, actieserie
22.55 Patty's posse, reallife
23.25 Fallout, film
2.00 Nieuws
OMROEP ZEELAND
7.00 Jacques Cousteau 7.45 Pla
typus 8.40 Dier enzo! 9.10Looking-
Good 9.40 Campinglife 10.10 Ei
gen huis tuin 11.00 Gossip quiz
11.45 Chat challenge 12.00 Chris
kras 13.00 Chat challenge 13.45
Vragenvuur 15.00 Van kavel tot
kasteel 15.30 Muziek op 4: Classic
albums The Who 16.30 Dayzers:
Jouw geluksdag! 17.00 Life co
oking (18.00-18.05 Nieuws) 18.55
De Bauers
19.30 Nieuws
20.00 Achmea kennisquiz
21.00 Op weg, magazine
21.30 Hoe schoon is jouw huis?
22.00 Derren Brown mind control
22.30 De dag waarop ik stierf, re
portage
23.30 Nieuws
23.45 The education of Max Bick-
ford, serie
1.45-6.45 Nieuws
18.00 Springtij
18.10 Maritiem
18.20't Clubhuis
18.30 Springtij
18.40 Beng
18.50 Trugkieke
19.00-9.00 T ekst-tv/herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 De
zevende dag 12.30 Half uur natuur
13.00 Journaal 13.35 Rode rozen
van Rosa 13.40 Kapitein Zeppos
14.10 Johan en de Alverman 14.50
Alles voor de show 15.15 Muppets
from space,film 16.39 Muziekclips
16.45 Home improvement 17.10
Vlaanderen vakantieland 18.00
Journaal 18.10 De rode loper 18.30
Graag gedaan!
19.00 Journaal
19.45 De Pré historie, 1998
20.20 Hoe?zol, wetenschap
21.10 Flikken, serie
22.05 Sportweekend, magazine
22.55 Journaal laat
23.15 De zevende dag
0,00-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
11.00 Trendies magazine 12.00
Popeye 12.15-13.15 Gouden Gids
Divisie 14.05 Police academy 14.55
Amstel Bright Race op Curagao
15.30 Martin 15.55 Shipwrecked
16.25 America's funniest home vi
deos 16.55 De 6e versnelling 17.30
Tuinieren met kijkers 18.00 Klus
sen wonen
19.00 Dieren op spreekuur
19.55 De kraamafdeling
20.30 Rijk beroemd: Michael
Douglas Catherina Zeta-
Jones
20.55 Het leed dat blinde woede
heet, reportages
21.55 De gevaarlijkste... wegen in
ons land
22.30 Hart van Nederland
22.50 Reportage: Kannibalen door
de eeuwen heen
23.55 Poltergeist: The legacy, serie
0.45 Nachtprogramma
NICKELODEON
CARTOON NETWORK
KETNET
7.00 Disney festivals 7.30
Tweenies 7.50 De boomhut 8.05
De drukke wereld van Richard
Scarry 8.30 Disney festivals 9.00
Samson Gert 10.00 Pippi Lang
kous 10.30 Ketnetkroket 10.35 Mijn
naam is 10.50 Stafari 11.05-12.45
De jonge tovenaar, film
CANVAS
13.00 Mariza 14.00 Sportpaleis
17.30 Voetzoeker
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10 De
hopeloze heks 18.35 Peperbollen
19.00 Pirateneiland 19.25 Kulder-
zipken
CANVAS
20.00 Panorama
21.00 OverLeven, Dodelijke griep
21.45 Spraakmakers, interviews
22.15 Het vermogen, magazine
22.55 Lichtpunt, De erfenis
23.55 Panorama
0.40-9.00 De zevende dag
Scene uit Cuba Feliz.
Schaap in de grote stad 12.50 Courage,
het bange hondje 13.15 De Addams fa
mily 13.40 Top Cat 14.05 Looney Tunes
14.30 Tom Jerry 14.55 De Flintstones
15.20 Scooby Doo 15.50 Star wars: Clo
ne wars 15.55 Ed, Edd 'n Eddy 16.15 Star
wars: Clone wars 16.20 The Powerpuff
girls 16.40 Star wars: Clone wars 16.45
Time squad 17.00 Star wars: Clone wars
17.05 Dexter's laboratory 17.30 Star
wars: Clone wars 17.35 Courage, het
bange hondje 18.00 The Cramp twins
18.30 Scooby Doo 18.55 De Flintstones
19.20 Tom Jerry 19.45 Chudd en
Earl's grote Toon Trip
TCM
21.00 Blow-up, drama (1966) van Mi
chelangelo Antonioni met David Hem-
mings 22.50 The V.I.P.s, drama (1963)
van Anthony Asquith met Elizabeth
Taylor 0.50 Village of the damned, sf
(1960) van Wolf Rilla met George San
ders 2.05 Take the high ground, actie
(1953) van Richard Brooks met Richard
Wildmark 3.45-6.00 The fixer, drama
(1968) van John Frankenheimer met
Dirk Bogarde
NET 5
8.35 Radio control champions Benelux
8.40 Rocket power 16.45 Saved by the
Bell 17.15 Sabrina 17.45 Kablam! 18.10
Hey Arnold 118.30 Ratjetoe 19.00 Rocket
power 19.30 SpongeBob SquarePants
19.55 Sabrina 20.20 Saved by the Bell
20.45 Kenan Kel 21.15Cousin Skeeter
21.40 Brothers Garcia 22.05 Ren Stim-
py 22.30 De boze bevers 22.55 Rocko's
Modern Life 23.25 SpongeBob Square-
Pants 23.50 Ren Stimpy 0.15 Nachttv
15.05 Pink Panther cartoon 15.20 The
treet 16.15 Space: Above and beyond
17.10 Boston public 18.00 Born2Cook
18.30 Gilmore girls 19.25 Expeditie Ro
binson 2003 update 19.55 SamenWo-
nen 20.30 Expeditie Robinson 2003
21.35Meidenvande Wit 22.35127 Wen-
sen: Op reis met... 23.30 Law and order:
Special Victims Unit 0.20 Futurama 0.50
Nachttv
FOX KIDS
8.00 Bobo 8.15 Ernst, Bobbie en de rest
8.35 Totally spies 9.00 Sint komt aan
weekend - live
VERONICA
8.05 Courage, het bange hondje 8.30
Powerpuff 60 9.20 Samurai Jack 9.45
Star wars: Clone wars 9.50 Bar Boos
10.10 Star wars: Clone wars 10.15 Time
squad 10.35 Star wars: Clone wars
10.40 Ed, Edd 'n Eddy 11.00 Star wars:
Clone wars 11.05 Johnny Bravo 11.25
Star wars: Clone wars 11.30 Dexter's la
boratory 11.50 Cow Chicken 12.20
18.00 Gammo 18.30 The Jamie Kenne
dy experiment 18.50 Nothing but
trouble, film 20.30 12 Monkeys, film
22.50 Niets dan de waarheid 23.25 Vero
nica Vibes 23.55 Freedom 0.45 Neon ri
der 1.40 Nachttv
FRANKRIJK-2
6.10Chut! Déconseillé Aux Adultes7.00
Voix bouddhistes 7.15 Islam 7.45 Judai
ca 8.00 Foi et traditions des Chretiens
Nederland 3,14.02 uur
orientaux 8.30 Presence protestante
9.00 Le petit Fidescope 9.35 WK Rugby:
Demi-finale 12.05 Messe 13.00 Journal
13.15 J'ai rendez-vous avec vous 13.45
Vivement dimanche. 15.30 Everwood
16.20 Boston Public 17.05 JAG 18.00
Stade 2 19.15 Vivement dimanche pro-
chain 20.00 Journal 20.35 D'art d'art
20.55 E.R. 22.35 Rayons X 22.40 Les cou
lisses du pouvoir 0.30 Nieuws 0.55 WK
Rugby: Demi-finale 2.25 Vivement di
manche prochain 3.10 Savoir plus santé
4.00 24 heures d'info 4.20 Urti 4.30 Sta
de 2 5.30 24 heures d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.30 lei bla-bla 6.40 Les
zaps 8.00 Canadees nieuws 8.25 Corne-
muse 9.00 Infos 9.05 Les niouzz 9.45 WK
Rugby 2003 10.45 Nieuws 11.00 WK
Rugby 2003 12.00 Infos 12.05 Face a
I'image 13.00 Belgisch nieuws 13.30
Carte postale gourmande 14.00 Nieuws
14.30 Thalassa 16.00 Nieuws 16.15 TV5,
l'lnvité musique 16.30 Les carnets du
bourlingueur 17.00 Infos 17.05 Kiosque
18.00 Nieuws 18.25 Vivement diman
che 20.00 Infos 20.05 WK Rugby 2003
20.35 Frans nieuws 21.05 Faut pas rêver
22.00 Nieuws 22.30 Fatou la malienne,
film (2001) van Daniel Vigne 0.00 Zwit
sers nieuws 0.20 Afrikaans nieuws 0.30
TV5, l'invité 0.45 Les grands duels du
sport 2.00 Nieuws 2.20 Police judiciaire
ARTE
14.00 Création(s) - chemins d'artistes
14.30 Voyages, voyages: Nicaragua
15.15 Himmel, Polt und Hölle, film van
Roman Pölsler 16.50 Cuisines des terro-
irs: La Pologne 17.30 Les grands duels
du sport 18.15 Biographie: Hubert Bur-
da 19.00 Midori, le violon céleste 19.45
Info 20.15The Global Soul -The Buddha
project 20.401 clowns, film van Federico
Fellini (1970)met Tino Scotti 22.10 Oleg
Popov, le clown l'ame russe 23.25
Clowns - rire a en pleurer 0.10 Alfred de-
vient Alfredo 0.55 La cruz del sur, film
van Pablo Reyero met Letizia Lestido
2.15-2.45 Design (6) - La lounge chair
DUITSLAND-1
5.30 Kinderseries 9.00 Tagesschau 9.03
Tigerenten Club 10.25 Kopfball 11.00
Tagesschau 11.03 Oscar Charlie 11.30
Die Sendung mit der Maus 12.00 Pres-
seclub 12.45 Tagesschau 13.15 Weltrei-
sen: Gesichter Asiens 13.45 Bilderbuch
Deutschland 14.30 Reise ins neue Euro
pa 15,00 Tagesschau 15.10 Nörwegens
wilde Fjorde 16.00 Gedenkfeier des
Volksbundes Deutsche Kriegsgraber-
fürsorge 17.00 Tagesschau 17.03 Rat-
geber: Geld Börse 17.30 Ein Mönch im
Konflikt mit Rom 18.00 Tagesschau
18.05 Aufgepasst - Gefahr! 18.08 Sport-
schau 18.39 Ein gutes Los für alle 18.40
Lindenstrasse 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Tatort 21.45 Sabine
Christiansen 22.45 Tagesthemen 23.00
Kulturweltspiegel 23.30 Homo Faber,
film (1990) van Volker Schlöndorff met
Sam Shepard 1.20 Tagesschau 1.30
Executive suite, film (1953) van Robert
Wise met William Holden 3.10 Ta
gesschau 3.15 Presseclub 4.00 Die
schönsten Bahnstrecken Europas 4.15
Kulturweltspiegel 4.45 Tagesschau
4.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
6.00 Unsichtbar 6.25 Tierisch was los
6.35 Tabaluga tivi 8.05 Michel aus Löri-
neberga 8.30 1fach Super! 8.55 Die
Mainzels 9.00 Sonntags - TV fürs Leben
9.30 Katholischer Gottesdienst Aansl.:
Anders fernsehen 3sat 10.15 Rudis Ra-
benteuer 11.05 Löwenzahn 11.30 Halb
12 12.00 SPORTextra: dansen 12.45
Heute 12.47 Blickpunkt 13.15 ZDF.um-
welt 13.50 Madchen mit schwachem
Gedachtnis, film (1956) van Géza von
Cziffra 15.20 SPORTextra: Rodelen
15.45 Schaatsen 16.20 Skispringen
17.00 Heute 17.10 SPORTreportage
18.00 ML Mona Lisa 18.30 Asphalt-She
riffs auf Streife 19.00 Heute 19.10 Berlin
direkt 19.30 Expedition: Terra X - Jens-
eits von Eden 20.15 Gestern gibt es
nicht, film (2003) van Marco Serafini
21.45 Heute-journal 22.00 Sunday
Night Classics 23.15 Das Philosophi-
sche Quartett 0.05 Heute 0.20 Roman-
Welten 0.50 Franco Knie - Mein Leben
1.30 Heute 1.35 Le Libertin (1999) van
Gabriel Aghion 3.10 Heute 3.15 Expedi
tion: Terra X 4.00 Webcamnights.tv4.30
ZDF.umwelt 5.00 Blickpunkt
DUITSLAND-3
6.30 Zimmerfertig! 7.15 Hier und Heute
- Streifzüge: lm Tal der Lenne 7.30 Mül-
ler Live 9.00 Cosmo TV 10.00 Hier und
Heute 10.15 Bilderbuch Deutschland:
Die Soester Börde 11.00 WestART am
Sonntag 12.35 Blutgericht, film van Al-
bert de Martino 14.00 Lindenstrasse
14.30 In aller Freundschaft 15.15 Lew-
Kopelew-Preis für Frieden und Men-
schenrechte 2003 16.00 Erlebnisreisen:
Schweiz - Das Tessin 16.30 Gott und die
Welt - Das Magazin 17.00 Das Haus am
Eaton Place 17.45 Die Anrheiner 18.15
Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuel-
le Stunde 19.30 Westpol 20.00 Ta
gesschau 20.15 Spiel, spiel immer wei
ter 21.45 Sport im Westen 22.30 Heisse
Spur 23.00 Zimmerfrei!: Felix von Man-
teuffel 0.00 Blondes Gift 0.30 Zebralla
1.00 Rockpalast: INTERPOL 2.00 Bilder
buch Deutschland: Die Soester Börde
2.45 Hier und Heute 3.00 Tiere suchen
ein Zuhause 3.55 WestART am Sonntag
5.30 Zimmerfrei!
RTL TV
5.30 6.20 Power Rangers 7.20 CatDog
7.45 Rallye Weltmeisterschaft - Das Ma
gazin 8.45 Unter uns 11.10 Die wilden
Siebziger 11.35Smallville 12.30 Birds of
prey 13.20 Zenon: The zequel, film
(2001) van Manny Coto 14.45 Kampf-
stern Galactica 15.45 Airwolf 17.45 Ex-
clusiv - Weekend 18.45 Aktuell WEEK
END 19.10 Notruf 20.15 Rendezvous mit
Joe Black, film (1998) van Martin Brest
met Brad Pitt 23.35 Spiegel TV Magazin
0.20 Meine fremde Mama - Zuhause im
Kinderdorf 1.10 South Park 1.40 Kampf-
stem Galactica 2.30 Airwolf 3.15 Die Oli
ver Geissen Show 4.00 Das Strafgericht
5.15 Spiegel TV Magazin
ENGELAND-1
ENGELAND-2
BBC WORLD
NGC
ANIMAL PLANET
6.00 Going wild with Jeff Corwin: North
Cascades National Park 6.30 O'Shea's
big adventure: Back to the jungle 7.00
Faces in the forest 8.00 Lions: Finding
freedom 9.00 Global guardians: Shark
attack Guyana - Turning up the heat
10.00 Gorilla, gorilla 11.00 Three mon
keys 12.00 Finding freedom 13.00 Glo
bal guardians: Shark attack Guyana -
Turning up the heat 14.00 Wildest South
America 15.00 Croc files 16.00 Shark
Gordon: Prickly shark - Demons of the
deep 16.30 Extreme contact 17.00 Fifi's
boys - A story of wild chimpanzees
18.00 North Cascades National Park
7.00 Breakfast 10.00 Breakfast with
Frost 11.00 The heaven and earth show
12.00 Countryfile 13.00 The politics
show 14.00 'Alio 'alio 14.25 Escape to
Athena, film (1979) van George P. Cos-
matos met Roger Moore 16.20 EastEn-
ders 18.15 Nieuws 18.40 Songs of prai
se 19.15 Antiques roadshow 20.00
Walking with sea monsters 20.30 Holi
day 2004 21.00 Monarch of the Glen
22.00 Charles II: The power and the pas
sion, film (1) 23.00 Nieuws 23.15 Pano
rama 23.55 Match of the day 0.35 When
Saturday comes, film (1995) van Maria
Giese met Sean Bean 2.15-7.00 News 24
18.30 Back to the jungle 19.00 Crocodile
hunter: Faces in the forest 20.00 Finding
freedom 21.00 Global guardians: Shark
attack Guyana - Turning up the heat
22.00 Gorilla, gorilla 23.00 Three mon
keys 0.00 The Jeff Corwin experience:
Botswana 1.00 Nachttv
CNN
7.00 Kinderseries Fimbles 8.30 Smile
11.30 To the manor born 12.00 Sunday
home and garden 13.40 WildlifeonTwo
14.10 Some mothers do 'ave 'em 14.40
Sunday Grandstand: 14.45 Paarden-
koersen 14.55 Roeien 15.25 Mark Wil
liams feature 15.55 Bowls 17.50 Rugby
18.45 Stately stoats 18.55 Living with
elephants 19.25The natural world20.15
Dowry cops 21.00 Top gear 22.00 Louis,
Martin and Michael 23.20 Coupling
23.50 Gimme gimme gimme 0.20 Red
dwarf III 0.50 Boksen 1.50 Celebdaq
3.00-7.00 Learning zone
6.30World report7.30 Internationalcol
respondents 8.30 Inside Africa 9.30Di
plomatic license 10.00 Larry King 11.3!
World sport 12.30 People in the news
13.30 World sport 14.30 The music
room 15.30 International correspon-
dents 16.30 World sport 17.30 Worldre-
port 18.00 Late edition 20.30 Design360
21.30 International correspondents
22.00 Global challenges 22.30 The my
sic room 23.00 CNN presents O.OÜ
World business this week 0.30Thedaily
show with Jon Stewart: Global editioi
1.00 Newsbiz today 2.30 World sport
3.00 Larry King weekend 4.30 World re
port 5.30 Diplomatic license
MUSIC FACTORY
iet!
«ed
den
)er
jele
foi
tat
oli
ad
tee
ran
for
igi
Hl(
jol
1S(
6.30 Top gear 7.30 Reporters 8.30 Earth
report 9.30 This week 10.10 The world
debate 11.30 Sport today 12.30 Africa
direct 13.10 Explorations 14.10 Dateline
London 15.30 Reporters 16.05 Talking
point 17.30 This week 18.30 Sport today
19.10 The world debate 20.30 Africa di
rect 21.10 Explorations 22.30 Rough sci
ence 23.30 Dateline London 0.30 Repor
ters 0.45 Asia today 1.30 Extra time 2.30
Top gear 3.30 Dateline London 4.30
Asia today 4.45 Reporters 5.30 HARD-
talk
6.00 Non stop videos 7.00 Factory facts
11.00 Match maker 11.30 Face my face
12.00 Babetrap 13.00 Match make1
13.30 En wat vind jij? 14.00 Interactive
charts 15.00 Rate that video 16.00 Play
18.00 Babetrap 19.00 Guess whaC
20.00 Interactive charts 21.00 Artist top
10 22.00 Dr. Love 23.00 SMS Games
0.00 Non stop videos
MTV EUROPE
let
eli
eel
6.00 Tune in 11.00 Movie special 12.001
Cribs 17.00 Top 40 19.00 Raw 20.00EU-1
rope Music Awards 2003 - Main show I
23.00 Top 11 at 11 0.00 New 1.00 Otc-t
out
MEZZO
6.00 Middle East this week 6.30-10.30
Inspiration 11.00 Business magazine
11.30 IMF Global challenges 12.00 Li
ving with gorillas 13.00 The cheetah fa
mily 14.00 The snake wranglers: Vipers
bad-rap 14.30 Animal nightmares:
Frogs 15.00-18.00 Killer instinct: 15.00
White shark outside the cage 16.00
Chimps on the move 17.00 Living with
gorillas 18.00 White shark outside the
cage 19.00-21.00 Violent vulcanoes:
19.00 Riddles of the dead: Sole survivor
20.00 Extreme science: Volcanoes 20.30
Seconds from death: The eruption of
Mount St. Helens 21.00 Frontlines of
construction: Stadiums 22.00 Search
for battleship Bismarck 23.00 The rite
stuff: Sangoma initiation 23.30 Five
weddings and a couple of funerals: Zulu
wedding 0.00 Frontlines of construc
tion: Stadiums 1.00 Search for battle
ship Bismarck 2.00 Sangoma initiation
2.30 Zulu wedding 3.00 Volcanoes 4.00
Stadiums 5.00 Search for battleship Bis
marck
6.00 Ochtendtv 10.00 Enchanted t
King of the jungle 11.00 Carmen Rubin I
flamenca from Bourgogne 12.00Bytltel
settled air 12.35 Mezzo mag 13.00 Me: r
zo emotion 14.00 Menuhin at Haiti
15.00 Puccini: La fianoulla del west I
17.00 Beethoven; Sonate nr 23 in f opus I
57 Appassionata 18.00 Music to tb!
hearts 20.00 Mezzo emotion 20.20Ms
zo mag 20.50 The great Alicia Markov:
22.30 Dance in Avignon: Risky sens
23.05 Dance in Avignon: Intimatesch» J
os 23.50 Ait Menguellet 0.55 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Gewichtheffen 10.00 Voetbal: Eon
2004 15.00 Snooker 18.00 Voetbal 20.»
Snooker 22.00 Tennis 0.00 News reps' j
0.15 Snooker 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
NET
9.00 Reel wars 9.30 Mystery hunters:
Skunk ape/Big foot 10.00 Shark's par*
dise 11.00 Time team: Navan - Pa'aces
of the Irish king 12.00 World's deepest
goldmine 13.00 Extreme engineering
Tokyo's sky city 14.00 Scrapheapctojj
lenge 15.00 Full metal challenge 16.00
Dream machines: Mini Cooper 16.30
Dream machines: Cobra 17.00 Mostevn
men in history: Stalin 17.30 Ancient
clues: In search of warrior women 18.00
Daring capers: Berlin tunnel gan9'
sters/90 second bandits 19.00 Warrior
women with Lucy Lawless: Grace ON"
alley, pirate queen 20.00 Ray Mears ex
treme survival: Costa Rica 20.30 Ray
Mears' extreme survival: Arctic circle
21.00 Mission invisible 22.00 Cold Waf
submarine adventures: K19 Doomsday
submarine 23.00 Ultimate guide: SuD-
marines 0.00 Amazing medical stone
1.00 Alternative rock 'n roll y®®1*
Rocking the world 2.00 First World Wan
To arms 3.00 Nachttv
