Georgiërs zijn Sjevardnadze beu
Amerikaans leger
doodt vermeende
militanten in Irak
Gezondheid Reve
gaat snel achteruit
NU
VIER
VOOR
VIER
VEER
TIG
Taxi's in Argentinië zijn verkapte politieauto's
Hamas geeft wapenstilstand geen kans
Illegalen maken kans
op Britse verblijfstatus
5
Gesprekken over uitwisseling gevangenen zitten nog in verkennende fase
zaterdag 15 november 2003
Redacteuren
aangeklaagd
voor satire over
Spaanse prins
Sr3Har£3LlSfaeIifde Zeeuwse echtgenote oppositieleider hoopt op vreedzame ommekeer
Afgewezen man vergiftigt kinderen
Bestand aangekondigd op Corsica
Iers dorp weert Engelstaligen
Duitsland wilde inval met hulp IRA
Chinezen ongeschikt voor dienst
Frankrijk stopt
met verhogen
accijns op tabak
HEMA
j
jpnrPransLindenkamp
§\0 PAULO - De taxichauf-
feurs in de Argentijnse hoofd
stad Buenos Aires hebben sinds
éteren een politiepet' op. Ver
dachte zaken die zij onderweg
waarnemen rapporteren zij via
je boordradio aan de taxicen
trale, die onmiddellijk de politie
alarmeert.
De politie verwacht hierdoor
binnen vijf minuten op de plaats
van het onheil te kunnen arrive
ren. Met deze samenwerking -
'Ogen van de Stad' gedoopt -
denken de taxibedrijven de vei
ligheid in de tien miljoen inwo
ners tellende metropool te ver
groten. De ondersteuning heeft
volgens Carlos Eggink, voorzit
ter van de Associatie van Radio
taxi's (ADRA), grote kans van
slagen omdat taxi's in Buenos
Aires praktisch permanent
rondrijden. Maar hij benadrukt
dat de samenwerking niet al
leen tot doel heeft de door de
economische crisis scherp toe
genomen criminaliteit terug te
dringen. „Elk probleem waar
voor de aanwezigheid van de
politie gewenst is, zal worden
doorgegeven. Niet alleen een
roofoverval. Maar ook een on
geluk, een kapot stoplicht en
brand."
De Vakbond van Taxichauf
feurs (ATC) vreest dat bestuur
der en passagier(s) onnodig
worden blootgesteld aan ver
geldingsacties door delinquen
ten. „Het gevaar bestaat dat cri
minelen voertuig en inzittenden
herkennen en hun gram zullen
halen. Ik maak me zorgen hier
over", zegt ATC-voorman Mar-
celo Kirchmar. Maar volgens
Eggink valt het met de risico's
wel mee. „Het is niet de bedoe
ling dat taxichauffeurs de taak
van politie overnemen. Zij mel
den wat ze zien en vervolgen
hun rit." GPD
Nederland overlegt met Thailand
beurde onverwacht, omdat een
rechtbank hem in maart 2002
had vrijgesproken. Kuijt zit al
vijf jaar vast.
In totaal zitten in Thailand vijf
tien Nederlanders vast, van wie
elf verdacht zijn van drugsde
licten. Vier anderen zijn
beschuldigd van fraude en vals
heid in geschrifte. Twee Neder
landers van Chinese origine
hangt in Thailand de doodstraf
boven het hoofd.
Twee andere Nederlandse ver
oordeelden hebben al meer dan
acht jaar van hun straf uitgeze
ten. Zij zouden daardoor me
teen na ondertekening van een
verdrag kunnen terugkeren.
Het resterende deel van hun
straf mogen zij dan uitzitten
'naar Nederlandse maatstaven'.
Dat betekent in de praktijk
vaak dat zij na enkele jaren vrij
komen. VVD-europarlementa-
riër Maaten voerde gisteren in
Bangkok overleg met de Thaise
minister van Justitie Pong-
i joor Yvonne Hamar
pnTon van Lierop
den HAAG - Nederland en
Thailand zijn besprekingen be
gonnen over de uitwisseling van
gevangenen. Het overleg van de
ministeries van Justitie en Bui
tenlandse Zaken met de Thaise
autoriteiten zit nog in de ver
kennende fase, zo heeft een
woordvoerder van Justitie gis
teren meegedeeld.
Het is de bedoeling dat zo spoe-
'dig mogelijk uitsluitsel komt
over een mogelijk verdrag met
Thailand. Op grond van dat ver
drag zouden Nederlanders die
in Thailand zijn veroordeeld tot
lange celstraffen, veelal wegens
drugssmokkel, na acht jaar
Thaise cel het resterende deel
van hun straf in Nederland kun
nen uitzitten.
De Thaise ambassadeur in Ne
derland had zich eerder al posi
tief uitgelaten over een uitwis
selingsverdrag. Landen als de
Verenigde Staten, Groot-Brit-
tannië, Zweden en Denemarken
hebben een soortgelijk verdrag
met het Aziatische land. Neder
land heeft al een uitwisselings
verdrag met Marokko.
In de Tweede Kamer pleitte D 6 6
er onlangs voor snel tot een ver
drag met Thailand te komen.
Haar voorstel, waarover de
Tweede Kamer volgende week
stemt, kan op een meerderheid
rekenen. Minister Donner van
Justitie is op zich niet tegen een
verdrag, maar ziet nogal wat
obstakels.
De kwestie is in een stroomver
snelling gekomen, omdat de Ne
derlander Machiel Kuijt in
Thailand in hoger beroep tot le-
l renslang is veroordeeld. Dat ge-
MADRID - Een Spaanse open
bare aanklager heeft twee re
dacteuren van het Baskische
dagblad Deia aangeklaagd, om
dat ze de spot hadden gedreven
met de Spaanse kroonprins Fe
lipe en diens verloofde Letizia
Ortiz, zo meldden gisteren
Spaanse media.
Deia publiceerde een fotomon-
poppen Ken en Barbie naakt la
gen tezonnen. Op een andere fo
tomontage waren de prins en
zijn verloofde als kussend paar
achter de struiken afgebeeld.
In het artikel komt ook een fic
tieve oma van Letizia aan bod.
Zij zegt dat haar kleindochter
ver boven de prins is verheven,
omdat Felipe nooit heeft ge
werkt, met uitzondering van
'bet schudden van handen en
bet inspecteren van militairen'.
Telipe maakte twee weken gele
ben bekend dat hij midden vol
gend jaar met de televisiejour
naliste Letizia Ortiz Rocasolano
zal trouwen. ANP/DPA
thepthepkanjana. Die stelt dat
de ondertekening van een ver
drag al in januari kan plaatsvin
den.
Later deze maand stuurt Thai
land een delegatie naar Den
Haag voor overleg. ANP
GAZA STAD - Een Hamas-jongere springt door een brandende hoepel tijdens een
bijeenkomst van de militante organisatie in Gaza-Stad, waar gisteren circa driedui
zend mensen op af waren gekomen.
Hamas-leider Sjeik Jassin zei in een toespraak tot de menigte bereid te zijn met de Pa
lestijnse premier Qurei te praten over vrede. Jassin gaf een bestand over een staakt-
het-vuren met Israël evenwel weinig kans.„We hebben geen bezwaar tegen een ge
sprek en we willen luisteren naar wat Qurei heeft te zeggen. Daarna geven we hem on
ze reactie", zei Yassin. „Maar onder de huidige omstandigheden is er geen kans op een
wapenstilstand. Dat hebben we eerder gedaan, maar dat mislukte omdat de vijand
geen vrede wilde." foto Mahmud Hams/AFP
door René van Stee
TERNEUZEN - Eigenlijk wilde
ze in de Georgische hoofstad
Tbilisi zijn om haar echtgenoot
en oppositieleider Michail
Sakaasjvili bij te staan in het
verzet tegen Eduard Sjevard
nadze en zijn clan. Maar in ver
band met de gespannen situatie
zitten de uit Terneuzen afkom
stige Sandra Roclofs (34) en
«gn onze redactie buitenland
TIKRIT - Amerikaanse militai-
'en in een gevechtshelikopter
hebben zeker zeven vermeende
haakse militanten gedood, die
enan worden verdacht dat ze in
bet noorden van Irak een aan
lag wilden plegen. Dat heeft
een Amerikaanse militaire
«oordvoerster gisteren gemeld.
De woordvoerster zei dat het in-
Qdent in de nacht van donder
dag op vrijdagplaatshad. Zeiiet
«eten dat de militanten met ra-
setten een Amerikaanse basis
«ilden bestoken. In de buurt
Van locatie waar de Irakezen
zijn neergeschoten ontdekten
Amerikaanse militairen twee
inkers. In de bunkers lagen
ongeveer vijfhonderd raketten
"Pgeslagen. De Amerikanen
v°nden °ok een wagen die met
giftig raketten was geladen,
erder zei de woordvoerster dat
een Amerikaanse burger die
v°or het leger werkt donderdag
ten noorden van Bagdad is
doodgeschoten en dat een ande
re Amerikaan gewondraakte.
Onbekenden openden met auto
matische wapens het vuur op de
Amerikanen.
In het zuiden van Irak is gisteren
een Portugese journalist ge
wondgeraakt. Een tweede is
ontvoerd. Dat heeft het radio
station TSF gemeld. Gewapen
de mannen openden het vuur op
drie jeeps waarin de Portugezen
reisden.
Amerikaanse gevechtsvliegtui
gen en helikopters hebben gis
teravond doelen bij de interna
tionale luchthaven van Bagdad
bestookt. Het is de derde avond
op rij dat er explosies zijn te ho
ren in en rond de hoofdstad.
Negentien Italianen die gewond
raakten door de aanslag op hun
militaire hoofdkwartier in de
Iraakse stad Nasiriya zijn naar
Italië overgevlogen. Zij arri
veerden gisteravond op het
vliegveld Ciampino van Rome.
ANP/AFP/RTR
haar achtjarige zoontje Eduard
'vernoemd naar zijn Nederland
se grootvader en niet naar Sje
vardnadze' nu thuis bij haar ou
ders in haar geboorteplaats.
„Enkele weken geleden voerde
ik nog campagne voor de partij
van m'n man. Nu zit ik dus hier
vast. Hoe lang dat nog gaat du
ren, valt moeilijk in te schatten.
Ik hoop dat het een kwestie van
weken is. Het Georgische volk is
nog nooit zo eensgezind geweest
over de zaak waarvoor het nu
vecht. Het kan niet anders of
Sjevardnadze bezwijkt onder
die druk. Vooral het massale en
vreedzame karakter van de de
monstraties moeten hem tot in
keer brengen. Ze komen nu ook
overal vandaan. De mensen zijn
het zat, hij moet gaan", aldus
Roelofs.
Georgië, ooit veruit de welva
rendste republiek ten tijde van
de Sovjet-Unie, gaat al enige ja
ren gebukt onder economische
malaise en verpaupering. Cor
ruptie, nepotisme en wanbe
stuur beheersen het land met
vier miljoen inwoners op grote
Sandra Roelofs
schaal. Na de parlementsver
kiezingen op 2 november kwam
het protest tegen het bewind in
een stroomversnelling. De rege
rende Burgerunie van Sjevard
nadze, onderdeel van de verkie
zingscoalitie Het blok voor
nieuw Georgië, claimde in
weerwil van talloze peilingen de
overwinning. Volgens opposi
tieleider Saakasjvili - ooit mi
nister van Justitie onder Sjever-
nadze - kan die overwinning
alleen door verkiezingsfraude
tot stand komen.
Een compromis met de huidige
machthebbers lijkt uitgesloten.
Dat blijkt ook uit de telefoonge
sprekken die Roelofs dagelijks
met haar echtgenoot en vrien
den in Georgië voert. „Ze trek
ken momenteel een parallel met
Milosevic in Joegoslavië. Hoe
wel hij destijds veel steviger in
het zadel zat dan Sjevardnadze
nu, is ook hij onder druk van de
bevolking opgestapt. Mijn man
houdt zijn aanhang voortdu
rend voor dat dit de Georgiërs
ook zal lukken."
Mede gezien de grote inter
nationale druk waaronder Sje
vardnadze staat, verwacht Roe
lofs niet dat het tot een gewa
pend ingrijpen komt. Zij stelt
dat de internationale gemeen
schap gebaat is bij stabiliteit in
de regio, met name vanwege de
aanleg van een oliepijpleiding
van het Azerbeidzjaanse Bakoe
naar Turkije over Georgisch
grondgebied. Evenals haar
echtgenoot hoopt zij dat ook het
leger en de politie op den duur
de zijde van de oppositie zullen
kiezen.
„Zij hebben geen zaak om voor
te vechten. Ook zij hebben het
bar slecht. Bovendien worden ze
niet betaald. Desondanks ben ik
natuurlijk heel bang dat mijn
man iets zal overkomen. Daar
om hoop ik dat de onrust zo snel
mogelijk voorbij is en ik samen
met m'n zoontje weer terug
kan."
door Esther Gotink
LONDEN - Honderdduizen
den illegalen in Groot-Brit-
tannië krijgen de kans om uit
de 'verborgen economie' te
kruipen en een permanente
verblijfsstatus te ontvangen.
Het plan van minister van Bin
nenlandse Zaken David Blun-
kett is onderdeel van de identi
ficatieplicht, die hij binnen
vier j aar wil introduceren voor
de 4,6 miljoen buitenlanders
in Groot-Brittannië.
Met de amnestie wil hij het
Britse immigratiesysteem een
schone lei bieden.
Het pardon is niet bedoeld
voor mensen die illegaal het
land zijn binnengekomen. Al-
leen mensen die langer zijn ge
bleven dan hun tijdelijke
werkvergunning toeliet, kun
nen straks bij het ministerie
aankloppen. Wie de verblijfs
status aanvraagt, moet kun
nen aantonen het Britse sys
teem de afgelopen jaren niet te
hebben misbruikt. Ook zal
worden gekeken naar de leng
te van het verblijf in Groot-
Brittannië en welke economi
sche bijdrage is geleverd.
„Er bestaat geen twijfel dat
een groot deel van de horeca,
met name in Londen en het
zuidoosten van Engeland, af
hankelijk is van clandestiene
werkgelegenheid", aldus
Blunkett. „Het gaat om men
sen die niet het recht hebben
hier te zijn, en daarom worden
uitgebuit. Ze worden onderbe
taald, betalen geen belasting
en ziekenfondspremies en hun
werkgevers doen dat even
min."
Volgens de minister verdient
een groot deel van deze illega
len een helpende hand, omdat
ze wel degelijk een positieve
bijdrage aan de Britse econo
mie leveren. Zijn plan is geba
seerd op een succesvolle asiel
afspraak tussen Amerika en
Mexico.
Hij kondigde overigens enkele
dagen na zijn royale gebaar
een aanzienlijke verzwaring
van het immigratiebeleid aan.
Hij dreigt met een gevange
nisstraf voor nieuwe vluchte
lingen die hun paspoort en
reisdocumenten hebben ver
nietigd om de asielprocedure
te vertragen. Dat blijkt miljar
den te kosten aan administra
tie, sociale verzekeringen,
huisvesting en rechtshulp.
Ook wil hij mensensmokke
laars en malafide pro deo ad
vocaten, die zich opdringen bij
kansloze asielzoekers, hard
aanpakken. GPD
PEKING - Een 26-jarige Chinese man die was afgewezen
door zijn vriendin heeft uit wraak een hele schoolklas vergif
tigd. Daarbij kwamen de zoon en dochter van zijn ex om het
leven. Dat meldde gisteren het persbureau Xinhua.
Omdat zijn vriendin niet meer met hem wilde trouwen, kook
te de boer een maaltijd, deed er rattengif in en bracht het eten
naar de klas van de twee kinderen. Die deelden het voedsel
met vriendjes en vriendinnetjes. Alle kinderen werden erg
ziek. De zoon en dochter overleden op weg naar het zieken
huis.
Nog eens 25 scholieren zijn opgenomen, vanwie er vier in kri
tieke toestand verkeren. De Chinees probeerde daarna zelf
moord te plegen door een gifdrank te drinken. Ook hij ligt in
het ziekenhuis. ANP/DPA
AJACCIO - De belangrijkste gewapende organisatie die
strijdt voor onafhankelijkheid van het Franse eiland Corsica
heeft een bestand aangekondigd.
Tijdens een persconferentie maakten gemaskerde leden van
declandestiene FLNC-UC gistermorgen vroeg bekend zich
per direct te gaan houden aan een 'onvoorwaardelijke op
schorting van de militaire acties' op het eiland. Volgens een
van de zegslieden moet het bestand 'de definitieve voorwaar
den scheppen voor een strategische unie' van alle Corsicaanse
nationalisten.
Andere groeperingen van Corsicaanse separatisten hebben al
eerder gezegd geen wapens (meer) te willen gebruiken om hun
doelstellingen te bereiken. ANP/AFP
CARRAROE - Mensen die een huis willen kopen in het West-
Ierse dorp Carraroe, moeten vloeiend Gaelisch spreken. De
gemeenteraad van het dorp in de regio Connemara wilde een
projectontwikkelaar alleen toestemming gegeven om huizen
in het dorpje te bouwen, als de nieuwe bewoners Iers-Keltisch
beheersen.
Het is volgens de krant The Irish Independent voor het eerst
dat een gemeente zo'n eis aan nieuwe inwoners stelt. ANP
BELFAST - Duitsland koesterde aan het begin van de Tweede
Wereldoorlog plannen om Noord-Ierland met 50.000 man
schappen binnen te vallen en met hulp van het Ierse Republi
keinse Leger IRA te veroveren. Dat bleek gisteren uit docu
menten die de Britse geheime dienst MI5 vrijgaf aan de Britse
Nationale Archieven.
IRA-activist Stephen Held wist de Duitse spion Hermann
Görtz ervan te overtuigen dat de IRA 5000 mensen klaar had
staan om de Duitsers bij een inval te helpen, mits die de repu
blikeinen van wapens zouden voorzien. ANP
PEKING - De Chinese strijdkrachten hebben grote moeite re
kruten te vinden die direct gezond en fit genoeg zijn om het
land te dienen. Volgens The Straits Times (Singapore) van gis
teren hebben 'moderne levenswijzen' erin gehakt bij veel
dienstplichtige jongeren.
Volgens Chinese staatsmedia is uit onderzoek gebleken dat
plaatselijk soms bij na de helft van de nieuwe dienstplichtigen
'ongeschikt' is. Vooral overmatig drankgebruik blijkt een
struikelblok te zijn. ANP
van onze redactie buitenland
MACHELEN AAN LEIE - De
situatie rond de 79-jarige Ge
rard Reve verslechtert ziender
ogen. De ziekte van Alzheimer is
bij de schrijver in zo'n vergevor
derd stadium dat de huisarts
hem twee weken geleden in het
ziekenhuis heeft laten opne
men, zei gisteren levenspartner
Joop Schafthuizen.
Reve zal daarom zijn tachtigste
verjaardag op 14 december ver
moedelijk niet thuis doorbren
gen.
De omstandigheden laten het
nu niet toe dat er veel mensen op
bezoek komen. „Nu zijn wij al
niet van die feestgangers; ver
jaardagen werden eigenlijk al-
tij d in besloten kring gevierdop
het lustrum na. Maar de zaak is
te serieus om vanwege zijn tach
tigste verjaardag nog wel aller
lei mensen uit te nodigen", aldus
Schafthuizen.
„Prioriteit nummer één is dat
Gerard in goede handen is en
goed wordt verpleegd. Ik krijg
de indruk dat hij in het zieken
huis wel op de juiste plaats is,
omdat hij daar in tevredenheid
leeft." Zijn partner vertelt dat
Reve zichzelf niet bewust is van
zijn toestand 'en dat is wel een
grote troost, maar het maakt de
'zaak er niet makkelijker op'.
(Schafthuizen heeft zijn partner
zo lang mogelijk thuis verzorgd,
maar vooral de afgelopen
maanden ging het steeds slech
ter. De huisarts nam uiteindelij k
het initiatief om Reve te laten
opnemen.
Schafthuizen heeft de media de
afgelopen dagen geweerd met
de mededeling dat zijn partner
ter observatie in het ziekenhuis
lag. Onduidelijk is nog hoe lang
Reve daar blijft. ANP
PARIJS - Frankrijk wil de ko
mende vier jaar de accijns op
tabak bevriezen. Dat zei rege
ringswoordvoerder Jean-Fran-
fois Copé gisteren.
„Tabakverkopers hebben dui
delijkheid nodig over de toe
komst", zei Copé op de radio.
Premier Jean-Pierre Raffarin
voerde gisteren overleg met een
vereniging van tabaksverko
pers. AP
Advertentie
CHOCOLADELETTERS melk, puur, wit, puur met hazel
noot en melk met hazelnoot. 150 gr. per stuk 1.50
nü 4 voor 4.40
Aanbieding geldig t/m 23 november 2003
