t
A
Liliane
CIOOO
Ga toch naar Jan!
Daar is alles véél goedkoper.
PZC
Voor een
zorgzame
•geleiding
>12
FAMILIEBERICHTEN
als u iemand nodig heeft
om alles verder te regelen.
Monuta v Haerens
Familieberichten
zie ook pagina 14
nm hahaii
WNisH oxi m
De boodschappen bij C1000 bleken
eergisteren 12% duurder dan bij Jan.
Voor een juiste vergelijking hebben we
uitsluitend A-merken gekocht. Naast
de bekende merken heeft Jan ook een
royaal assortiment groente en fruit en
uitstekend vers vlees. Jan is dus een
supercomplete supermarkt, waar het
elke week tientallen euro's scheelt. Dat
is zo en dat blijft zo.
zaterdag 15 november 2003
Uitvaartverzorging
dag nacht
bereikbaar
Londensekaai 9, Middelburg
tel: 0118 623359
Alle voorzieningen om thuis op te baren
Aandacht voor uw persoonlijke wensen
De Bevelanden J.C. Hoekman
Hé verplegende!
Zin in een
werkvakantie?
de Zonnebloem
is vaak een heel
uma
Ga spierziekte
A*JL.S. te lijf.
giro 7 800 800
0
fr .vl .breaker
hönft vokibrink
monft vrv08hurt
smeerkaas
boursin
hescafe mod
nesöuik
pu vrucht.thee
duopenotti 600
calve pkaas/nt
oetk.kwarkmiü
rehia frit .het
unox erwt «soep
pel n .perziken
j .vest p.zalh
alprosovadrink
liga 2e stap
luiers
pedigr.pal 3kg
felims blk
luk afwas
antikal
ic-eend t.bl0c
88 goede start
ahsfel bier 24
statiegeld
lipton ice tea
statiegeld
spa reine 1.5l
statiegeld
zwitsal douche
lu scholiertje
after eight
fisherh,friend
bolletje 8esch
lu cracottes
jordan's 1kilö
nibb-it rings
duvvis pinda's
ede! soft toil
subtotaal
totaal
2,49
1,09
0,89
1,55
1,79
1,49
2,35
3,19
1,59
1,13
1,49
1,29
1,08
7,99
4.89
0,65
4,99
1,15
2,25
0,89
0,99
8,59
3.90
1,45
0,25
0,49
0,25
3,29
1,25
1,83
1,31
0,49
1,29
2,45
0,89
1,93
2,89
82,82
82,82
PIZZA BIG AM 2.69
BREAKER PERZIK 1.19
YQKIDRINK FRAMBOOS 0.95
FRUITYQGHURT 1.69
GOUDKUIPJE 0.65
BOURSIN 80 GRA 1.32
NESCAFE ROOD HEL. 1.59
NESQUIK 1.59
80SVR. THEE 0,97
HAZELNOOTPASTA DUOPE 1.99
PINDAKAAS MET NOOT 1,65
KWARKTAART NATUREL 2.75
FRITUURVET VLOEIBAAR 3.65
ERWTENSOEP GEVULD 1.69
PERZIKEN 1.25
ROZE ZALM 1.58
S0YA DRANK 1.45
LIGA TWEEDE STAP 1.19
LUIERS UP&GO 8.99
H0NDENBR0KK. 5.79
BROKJES RUNDVLEES KI 0.69
0X1 ACTION 5.49
LUX AFWAS 1,45
ANTIKAL 3,19
WC EEND BLOK 0.99
BLUE BAND 1.13
AMSTEL BIER 24 30 9.09
STATIEGELD 3.90
ICE TEA REGULAR 1.79
STATIEGELD 0.25
SPA REINE 0.51
STATIEGELD 0.25
CREMEDOUCHE 3.95
HET SCHOLIERTJE MELK 1.35
AFTER EIGHT 1,95
FISH.FRIEND 1.54
BESCHUIT NATUREL 0.55
CRACOTTES KOKANTE 1.44
CRUNCHY NATUREL 2.79
NIBB IT RINGS 0.89
DUYVIS PINDA 2.05
TOILETPAPIER SOFT 3.39
AANTAL ART. 39 SUBTOTAAL 93.25
AANTAL ART. 39 TOTAAL 93.25
Het laatste beetje is nu op,
veel was er te verduren.
Het kaarsje is thans opgebrand,
gedoofd zijn alle vuren.
Voor mij is het niet erg meer,
daarvoor is het verleden.
Maar jullie die ik achterlaat,
vaarwel en wees tevreden.
Na een liefdevolle verzorging in Zorgcentrum
Avondvrede, hebben wij afscheid moeten nemen
van ons moeder, oma en overoma
GRÉ POORTHUIS
weduwe van Cor Maas
West-Souburg
21-5-1914
Bergen op Zoom
13-11-2003
Bergen op Zoom: Els en |an t Suykerbuyk-Maas
Piet en Neriana
Tom en Annet
Victor
Bergen op Zoom: Lia Maas
Vlissingen: Tom Maas t
Vancouver-Canada: Anny en Nic Poort-Maas
Rob
Correspondentieadres
Haringstraat 19
4617 AM Bergen op Zoom
De uitvaartdienst zal gehouden worden op maandag
17 november om 10.30 uur in de O.L. Vrouwe-
kerk, Singel 106 te Vlissingen, waarna de begrafe
nis zal volgen op Noorderbegraafplaats aan de Pre
sident Rooseveltlaan aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot persoonlijk
condoleren in rouwcentrum Overtoom-Groen, van
Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Willen zij die onverhoopt geen rouwbrief hebben
ontvangen deze advertentie als zodanig beschouwen.
la, allen, die U verwachten,
zullen niet beschaamd worden;
Psalm 25: 3a
Na een goede verzorging in Verpleeghuis "De
Blaauwe Hoeve" is rustig ingeslapen onze lieve zus
en tante
JANNA SUSANNA BALKENENDE
in de hoge leeftijd van 91 jaar.
Uit aller naam:
C. Balkenende
Hulst, 12 november 2003
Correspondentieadres: Standertmolenstraat 28
4569 TB Graauw.
De rouwdienst, waarvoor u bent uitgenodigd, wordt
gehouden op dinsdag 18 november om 10.30 uur in
de Kapel van 'De Blaauwe Hoeve', Truffinoweg 2 te
Hulst.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats te Graauw.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Gemeenschapshuis, Dorpsstraat 46 te Graauw.
Van het concert des levens,
krijgt niemand een program.
Na 11 intens verdrietige weken, maar dankbaar dat
we haar zo lang bij ons hebben gehad, is rustig in
geslapen onze lieve moeder, oma en overoma
CRISTINA JOHANNA SPIES-JANSEN
sinds april 1980 weduwe van Cornelis Spies
Doesburg, 29 maart 1910
t Vlissingen, 13 november 2003
Onze dank gaat ij.it naar het personeel van
'Zorgstroom acob Roggeveen, het ziekenhuis
Walcheren, afd. Nodr'd 4 en de laatste 14 dagen in
verpleeghuis Ter Reede voor de liefdevolle
verzorging aan haar gegeven.
Vlissingen: Hermien Sonnevijlle-Spies
Jaap Sonnevijlle
Enschede: Wim Spies
Heerenveen: Mieke Erlings
Amersfoort: Jeroen en Juliëtte Spies
Stijn
Winschoten: Correin en Gea Spies
Merel
Correspondentieadres:
Spuistraat 90, 4381 HT Vlissingen
Onze moeder is opgebaard in rouwcentrum "Mid
delburg", Buitenhovelaan 1, alwaar gelegenheid is
tot afscheid nemen op woensdag 19 november van
13.00 tot 13.30 uur.
Aansluitend zal om 14.00 uur de crematieplechtig
heid plaatsvinden in het crematorium aan de Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid de
familie te condoleren in de aula van het crematorium.
Moeder hield van witte rozen en fresia's.
"Zie, Ik heb u in mijn handpalmen gegrift..."
lesaja 49,'vers 16a
Onze markante tante heeft een lang werkzaam leven
voltooid
MARIA VAN LINDONK
Draagster van de
Eremedaille in de Orde van Oranje-Nassau
Vlissingen Vlissingen
28-11-1906 09-11-2003
Met in herinnering haar broer aap en zussen
Lien en To die haar zijn voorgegaan.
Utrecht: Wim t en Cathrien de Kam-Nooteboom
Zeist: Martien en Rie de Kam
Veenendaal: Sjaan en Wieger de Groot
Wageningen: Wim en Hannie van Lindonk
Middelburg: Rinus en Lia Alewijnse
Achterneven en -nichten
Overige familie
Vredehoflaan 44-306, Vlissingen
Correspondentieadres:
M. Smallegangehof 7
4331 WC Middelburg
In besloten kring hebben wij op vrijdag 14 november
afscheid van haar genomen. Wij hebben haar begra
ven op de Algemene Begraafplaats te Vlissingen.
r-J
Janneke den Besten
In de gezegende ouderdom van 97 jaar ging zacht
en kalm van ons heen onze lieve oma
CLARA DOBBELAERE
weduwe van Marinus Jan Heijnsdijk
Jan en Leni
Ron en Nancy
Ricky, Meivin
Anja en John
Michélle, Allison
Middelburg, 13 november 2003,
Zorgcentrum Rustenburg kamer 407
Correspondentieadres:
Hoogemeestraat 17
4337 VM Middelburg
Zij is opgebaard in haar eigen kamer.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag 18 no
vember om 10.00 uur op de algemene begraafplaats
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de aula van de begraafplaats.
Onze dank gaat uit naar alle medewerkers van
Zorgcentrum Rustenburg voor de liefdevolle ver
zorging.
If Only...
Vanuit Australië kregen we de droevige mededeling
dat na een moedig gedragen ziekbed op 12 novem
ber 2003 is overleden
PAULA ELAINE VAN WEIJE-WILLIAMS
echtgenote van Leen C. van Weije
Veerweg 92 te Kamperland.
Wij wensen Leen veel sterkte toe in deze moeilijke
periode.
Namens je compagnon en medewerksters van
Tours European Holidays,
Veerweg 92, 4493 AT Kamperland
15-11-1996
In Memoriam
JO DE JONGE
Ine
15-11-2003
Bij een overlijden wilt u niet komen te zitten met het vele
regelwerk. Daarom is er, heel dichtbij, een uitvaartspecialist
die u kent. Gelukkig maar, want bij een overlijden heeft u al
zorgen genoeg. Informeer naar ons totaalpakket voor
uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis 0800 - 0033
of kijk op www.monuta.nl
Uitvaartzorg en -verzekeringen
We kennen elkaar
Uitvaartcentrum:
Oostburg, Monuta Haerens, Zuidzandsestraat 60, Tel: (0117) 45 23 09
INFORMATIE PAKKET op aanvraag verkrijgbaar
(gratis en vriibujvend)
UITVAARTZORGCENTRUM
Hoofdkantoor: Geldeloozepad 20,4463 A) Goes (0113) 227525
Rouwcentra: Geldeloozepad 20 Goes - Kitskinderseweg 1 kapeile
Facilitair Bedrijf: Langeweg 1 's-Gravenpolder
www.uitvaartzorgcentrum.nl
db13
Wil jij de Zonnebloem helpen om
6750 langdurig zieken en (zwaar)
lichamelijk gehandicapten een onver
getelijke vakantie te bezorgen?
Sluit je dan aan bij ons enthousiaste
en supergemotiveerde team van
7000 vrijwilligers, waaronder een
groot aantal verpleegkundigen en
ziekenverzorgenden. Het kost je een
weekje van je vrije tijd, maar je krijgt
er dan ook heel wat voor terug.
Meer informatie?
Bel (076) 564 63 62 of kijk
op www.zonnebloem.nl
Postbus 2100. 4800 CC Breda Postbank 10 98 510
E-mail info@zonnebloem.nl Internet www.zonnebloem.nl
■Mi
Ramadhan (6 maanden)
Ramadhan uit Indonesië is een
rustige baby. Hij werd geboren met
een gespleten lip en een open
gehemelte. Om normaal te
kunnen eten en praten zal hij drie
keer geopereerd moeten worden.
De kosten per operatie bedragen
225 euro.
Het Liliane Fonds helpt kinderen
zoals Ramadhan; kinderen die
zonder steun geen kans maken op
medische of sociale revalidatie.
Helpt u mee?
Havensingel 26
5211 TX 's-Hertogenbosch
T 0800 7 800 800 (gratis)
www.lilianefonds.nl
voorlichting@lilianefonds.nl
Het speciale fonds voor kinderen met een handicap in ontwikkelingslanden
Het verschil met
C1000:12%
Jan
13/11/2003
13/11/2003
Jan blïift
goedkoper!
Dirk van den Broek, Bas van der Heijden en Digros hebben