GUESS
Barend Van Dorp rechtstreeks vanuit stadion in Glasgow
Juwelier^ffi^
\AN DERJMADEN
televisie
vandaag
vrijdag 14 november 2003
radio
Opvang gehandicapten kan beter
Netwerk belicht Arafat
Schaatsen langer bij de NOS
Klokhuis leert video maken
Kleine Markt 1 Vlissingen 0118-412605
Veel zendtijd rond duels Oranje
ijnrnjerrit de Lange
HILVERSUM - De play-off-
«edstrijd Schotland-Neder
land, die morgen wordt ge
speeld in Glasgow, werd voor de
■eusvan SBS weggekaapt door
concurrent HMG (RTL 4, RTL 5
en Yorin). De return op woens
dag in de Amsterdam Arena is
„el op SBS 6 te zien. Beide com
merciële zenders zullen de ko
mende dagen flink uitpakken
rond de duels van Oranje voor
het EK in Portugal.
Barend Van Dorp komt van
avond om 22.30 uur recht
streeks uit stadion Hampden
Park in Glasgow waar Oranje
morgen aantreedt tegen de
Schotten. Frits, Henk en Jan
[radioi
^AM1QQ8KHz/FIVn04,4MHz
Elkheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
S330,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS:6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13,33 Stand.nl. 14.04 lopdeMiddag.
NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04 Kunst
stof, TROS: 20.04 Jongerenforum. BNN:
21.04 BNN United. NOS: 22.04 Langs de
lijn, 23.07 Met het oog op morgen. RVU:
g04 Radiodocumentaire. Herh. VPRO:
0,45Radio Bergeijk. Herh. BNN: 1.02 De
NOS: 3.02-7.00 Nachtvluchten
Elkheel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee.
AVRO: 14.05 Schiffers.fm. NCRV: 17.05
Knooppunt Kranenbarg. BNN: 19.05
BNN for live. 20.05 Alle 40 goed I TROS:
22.05 Poster. NPS: 23.05 Round mid
night. EO: 1.02-6.00 De Radio 2 Mu-
zieknacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongeren bulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Leuk is
anders. KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. TROS: 18.06 Disco Clas
sics Party Request. NPS: 19.06 Hard
Giel. KRO: 22.06 3FM Live! Powered by
KRO. VPRO: 23.02 3VOOR12 FM. VARA:
1.02 Freakolympics. 3.02-6.00 Altijd de
eerste
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
S.OOenO.OOuurNieuws
PRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
'eazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
AVRO: 10.30 Ochtendconcert. Kleine
Zaal. Ruim baan voor kamermuziek.
12.02 Brood spelen. NPS: 13.30 NPS in
de middag. NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02
Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 Het witte
doek. TROS: 20.02 Avondconcert. I. Ne
derlands Radio Symfonie Orkest. II. Spe
cial over Mathilde Santing. VPRO: 23.00
Jazz op vier: Festival Jazz International
Rotterdam New Niks-Risk and Adventu
re. NPS: 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4:1.00-6.00 Euroclassic Notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/Human-
/Teleac/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVU: 13.08
Halte 747 AM: De door de vuurwerkramp
getroffen wijk Roombeek in Enschede.
13.30 De confrontatie. VARA: 14.02 Op
hef en vertier. RVU: 16.05 Radiodocu
mentaire: Geweld op school. VPRO:
16.45 Radio Bergeijk. Herh. NOS: 17.05
Journaal. NPS: 18.31 Radio Urbania. PP:
19.00 GroenLinks. 19.10 Nieuwsen actu
aliteiten in het Turks. 19.40 Nieuws en ac
tualiteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. NMO: 21.02 Watnou..?! 21.30
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 De geza
menlijke zenders Peazens Moddergat.
EO: 1.00 Eye-opener. 2.00 Persoonlijk.
2.30 Praise op zondag (2). 3.00 Zaterdag
avonduur. 4.00 Ik zou wel eens willen we
ten. Herh. 4.27 Populaire orgelbespeling.
Herh. 4.47 Songs of praise. 5.00 Neder
land zingt. 5.17 Corrie ten Boom. 5.30-
6.00 Meer dan een lied alleen
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Kanaalstraat 64.
11.04 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.32 Laat maar vieren.
16.04 Het nauw van Bath. 17.05-18.30
Omroep Zeeland nieuws
ontvangen de Schotse oud-
voetballer Jimmy Calderwood,
tegenwoordig trainer van de
Schotse club Dunfermline,
voetbalfan Karin Bloemen en
advocaat Prem Radhakishun.
Zaterdag zijn Barend, Van Dorp
en Mulder in Hampden Park
voor de voorbeschouwing die op
RTL 4 om 15 uur begint. Te gast
zijn dan Heerenveen-trainer
Foppe de Haan en Jimmy Cal
derwood. Het commentaar bij
de wedstrijd, vanaf 16 uurop
RTL 4, wordt verzorgt door Leo
Driessen.
Na afloop zijn Barend, Van
Dorp en Mulder terug op RTL 5
met de nabeschouwing met
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.28
Get the picture 9.55 EO That's the
question 10.25 TROS Ron's ballon
10.55 EO De Derde Kamer 11.23 Na
de diagnose 12.00 NOS Journaal
12.08 TROS Lingo 12.32 NCRV
Man bijt hond 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.13 AVRO
Heartbeatvips 14.02 NMO InFocus
14.32 De dialoog 15.00 De heilige
koran 15.05 Teleac/NOT Hoe?Zo!
16.00 NOS Journaal 16.07 AKN NL
Net 16.32 KRO De wandeling 17.00
NOS Journaal 17.10 NCRV Terug
inde tijd met Kees de Jongen 17.35
AVRO Next of kin 18.05 EO That's
the question 18.30 AVRO Get the
picture
19.00 NCRV Man bijt hond
19.30 KRO De liefde: Het huwelijk
20.00 NOS Journaal
20.32 KRO Netwerk
21.02 AVRO Andermans veren, ca
baret
21.48 Wet waan, serie
22.40 IKON Factor, reportages
23.05 Wilde Ganzen
23.12 Teleac/NOT Oorlogsdetecti
ves: De nazi-jagers
0.10 NCRV Man bijt hond
0.38-2.00 KRO Netwerk
RTL4
NEDERLAND-2
100, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
metgebarentolk 16.10 BNN Top of
thePops 17.00 NOS Journaal 17.10
AVRO Angela CO
17.58 EO/TROS/NOS Twee Van-
RTL5
19.25 TROS Lingo, spel
19.55 AVRO Centrale Huisartsen
post: Tilburg
20.25 Blik op de weg
21.00 TROS Hans Kazan Magic
Unlimited: Patty Brard
21.32 Vermist
22.30 NOS Sportjournaal
22.50 Studio Sport
23.30 TROS Catherine gaat verder:
Voetbal? Vechten!
9 00 NOS Journaal
0.20 EO HelpDesk-live: Spijt van
abortus
1.10 NOS Journaal, herh. 20.00 uur
140 EO/TROS Twee Vandaag
2.18-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
SBS6
NEDERLAND-3
7-00 Z@ppelin 9.00 Teleac/NOT
Koekeloere 9.15 Nieuws uit de na-
tour 9.35 Teletubbies 10.00
'weenies 10.20 Teletubbies overal
10.30 Omrop Fryslan Llnkk 11.00
'eleac/NOT Schooltv-weekjour-
Raal 11.25 Huisje Boompje Beestje
A5 Z@ppelin 13.00 NOS Jour
naal 1305 Sportjournaal 13.12
'ARA Papaul 13.38 B&W 14.02
NPS Het uur van de wolf: Slam-
mers 14.55 PP SP 15.00 TELEAC-
/NOTTweenies 15.20 TROS Dewe-
reld is mooi 15.58 NCRV BUYA
"■50 AVRO Mijn Franse tante Ga-
ïijse 17.17 KRO Kindertijd 17.43
Apppelin Het Sinterklaasjournaal
vod Sesamstraat 18.15
'PRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Ret Klokhuis 18.49 NOS Jeugd-
lournaal
YORIN
bondscoach Dick Advocaat en
de spelers. De voetbalfan kan
vervolgens terecht op RTL 5
voor samenvattingen van de
overige beslissingsduels. Wil
fred Genee ontvangt AZ-trainer
Co Adriaanse en voetbalkenner
Johan Derksen.
Zondag tussen 18 en 19 uur is
Genee er opnieuw met EK Play
offs, maandag wijdt hij zijn
voetbalpraatprogramma Voet
bal Insite aan de confrontatie
met de Schotten. Woensdag
maakt RTL 5 tussen 17.00 en
0.00 uur zendtijd vrij voor
voorbeschouwingen op en sa
menvattingen van de play-off -
wedstrijden. SBS blikt vanaf
maandag vooruit op de return in
de Amsterdam Arena. In het
Oranje Journaal (23.15 uur):
Lee Towers over zijn Oranj elied
de visie van Dolf Jansen op het
Nederlands elftal, de persconfe
rentie van Dick Advocaat en de
training van Oranje.
Dinsdag is op SBS 6 vanaf 21.30
uur De weg naar het EK te zien.
Daarin een compilatie van de
kwalificatie- en oefenwedstrij
den die Nederland tot nu toe
speelde onder leiding van Dick
Advocaat, die ook aan het
woord komt. Verder een repor
tage van Hans Kraay jr., die de
wedstrijd in Glasgow zaterdag
bekeek in de 'Oranjestraat van
het jaar 2000' in Alkmaar, en
een portret van twee Japanse
Oranje-fans.
SBS 6 zendt de wedstrijd Ne
derland-Schotland vanaf 20.30
uur uit met commentaar van
Leo Oldenburger. Voor het eerst
zal de zender de interland on
dertitelen voor doven en slecht
horenden.
Voor de voorbeschouwing
(19.30 uur) schuiven Louis van
Gaal en Hans van Breukelen
aan bij presentator Edward van
Cuilenborg. In De derde helft,
waarin na de wedstrijd wordt
teruggeblikt, doen ook voetbal
verslaggever Kees Jansma en
Dick Advocaat hun zegje. GPD
CON AIR
Nicolas Cage is weer heldhaftig
als veroordeelde die een vlieg
tuigkaping door gevangenen
verhindert in Con air (1997), ac
tie van Simon West.
SBS 6,20.30 uur
BIO-DOME
Bio-dome (1996) is een komedie
van Jason Bloom met Pauly
Shore en Stephen Baldwin als
stuntels die met wetenschap
pers opgesloten raken in een
kas. Ook metKylie Minogue.
Veronica, 20.30 uur
CHICKEN RUN
Op een boerderij komen de kip
pen in opstand tegen de gierige
boerin in Chicken run (2000), de
eerste lange klei-animatie van
Nick Park en Peter Lord.
VRT 1,21.40 uur
MEMENTO
Memento (2000) is een oncon
ventionele thriller van Chris
topher Nolan met Guy Pearce
als man die aan geheugenverlies
lijdt na de verkrachting van en
moord op zijn vrouw. Ook met
Carrie-Anne Moss (The Matrix).
Yorin, 22.00 uur
THE CLIENT
Susan Sarandon is te zien als
verloederde advocate die een
jongetje redt dat getuige was
19.03 VARA Papaul, amusement
19.33 B&W, gesprek
20.03 NPS Single luck, The final
countdown (Europe)
20.35 Popquiz a go-go 2003
21.03 Het uur van de wolf: Klaas
Gubbels - Stilleven van een
schilder
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
23.10 NPS Raymann is laat, show
23.57 VPRO Mademoiselle, film
1.10-1.54 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 Flodder, serie
21.00 Third watch, serie
22.00 Memento,film
0.10-1.50 Daybreak, film
2.50 Nieuws
Guy Pearce in Memento.
van de moord op een senator in
de thriller The cliënt (1994) van
Joel Schumacher, naar het boek
van John Gisham. Ook met
Tommy Lee Jones.
Net 5,22.00 uur
VANITIES
Tom Hanks speelt een zaken-
22.55 Daniel Deronda, serie (2)
23.50 Maria Danneels, film
1.05-6.00 Terzake
NICKELODEON
Yorin, 22.00 uur
man die in problemen komt als
zijn minnares (Melanie Griffith)
een zwarte man aanrijdt in de
satire The Bonfire of the Vani
ties (1990) van Brian De Palma
naar de bestseller van Tom
Wolfe. Ook met Morgan Free
man en Bruce Willis.
Veronica, 23.15 uur
16.35 The Hughleys 17.05 Dawson's
creek 17.55 Roseanne 18.20 Yes, dear
18.50 ER 19.45Will Grace 20.10 Detec
tives 20.40 Charmed 21.35 Will Grace
22.00 The client, film 0.15 Cape fear, film
2.05 Nachttv
OMROEP ZEELAND
6.45 en 9.00 Nieuws 9.10 As the
world turns 10.00 Lijn 4 10.45 Goe
de tijden, slechte tijden 11.15 Lijn 4
12.00 The bold and the beautiful
12.30 Puzzeltijd 13.20 Dagstrijd
15.05 Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Staatsloterij
Magazine 17.30 The bold the
beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 De kat in de zak, rubriek
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Baantjer, serie
21.30 Pulse, show
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.30-1.30 Barend Van Dorp
2.30-6.55 Nieuws
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Beng
18.48 Trugkieke
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.18 Beng
19.28 Trugkieke
19.40-9.00 Tekst-tv/herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 13.59 Rode rozen van Rosa
14.00 Paradijsvogels 14.50 De col
lega's 15.25 Upstairs, downstairs
16.15 Retroclips 16.55 De dingen
des levens 17.35 Buren 18.00 Jour
naal 18.10 De rode loper 18.30
Blokken
19.00 Journaal
19.40 Man bijt hond
20.05 Thuis, serie
20.40 Het swingpaleis, show
21.40 Chicken run, film
23.04 KENO-uitslagen
23.05 Journaal laat
23.29 Piek 3
23.35 Man bijt hond
23.55 Mersey beat, serie
0.53-9.00 Journaal, doorlopend
8.15 Ratjetoe 8.40 Dommel 9.05 Simsa-
la Grimm 9.30 Little Bill 9.55 Muis 10.00
Dora 10.25 Muis 10.30 Rolie Polie Olie
10.40 Jellabies 10.45 Thomas 10.50
Bassie Adriaan 10.55 Merlin 11.05
Mopatop's shop 11.15 Dinobabies
11.40 Dora 12.10 Rocket power 12.35
CatDog 13.05 De boze bevers 13.30
Aaahhü Real monsters 13.55 Rocko's
modern life 14.10 Hey Arnold! 14.35
Ratjetoe 14.55 The wild Thornberrys
15.25 As told by Ginger 16.00 Sabrina
16.25 Saved by the bell 16.55 Rocket po
wer 17.20 So Nick 17.45 SpongeBob
SquarePants 18.10 Bassie Adriaan
19.05 Rocket power 19.35 Fairly odd pa
rents 20.00 As told by Ginger 20.25 Jim
my Neutron 20.50 SpongeBob Square-
Pants 21.05 Sabrina 21.30 All that 21.55
Cousin Skeeter 22.25 Kenan Kel 22.50
Amanda 23.15 Ren Stimpy 23.40
SpongeBob SquarePants 0.05 Nachttv
FOX KIDS
8.20 Shin Chan 8.25 Ernst, Bobbie en de
rest 8.40 Ezelsoor 8.50 Bob de Bouwer
9.00 Pecola 9.25 Jim Button 9.50 Hello
Kitty 10.00 Bobby's world 10.20 Oliver
Twist 10.45 Princess Sissi 11.05 Peter
Pan Pirates 11.30 Dennis the Menace
11.50 Ezelsoor 12.00 Mad Jackthe prira-
te 12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25
Pokémon 12.50 Kids from room 402
13.15 Hamtaro 13.35 Digimon 14.00 He-
Man 14.25 Eek! de kat 14.40 Leven met
Louie 15.00 Angela Anaconda 15.25
Medabots 15.50 Totally spies 16.15
What's with Andy 16.35 De club van Sin
terklaas 16.50 Pokémon 17.15 Beugel-
bekkie 17.40 Shin Chan
VERONICA
CARTOON NETWORK
BELGIE NED-2 VRT
8.00 Nieuws 9.00 Z Nieuws (11.40-
12.00 en 15.20-15.40 International
Herald Tribune TV) 17.45 Holly
wood crime 18.15 Hill Street
Blues 19.20 Wordt u al geholpen?
19.55 Autowereld
20.30 Legends, icons superstars
of the 20th century
21.30 18 Wheels of justice, serie
22.25 Autosport: Formule Renault
jaaroverzicht
23.30 Van lichte zeden, erotiek
0.00-1.35 I like to play games, film
12.00 Breaking up, film 13.30 Safa
ri 13.55Tuinieren met kijkers 14.25
Wehkamp welkom 15.15 Ricki La
ke 16.05 V&D tv 17.05 Show van
Nederland 17.35 Jake and the Fat-
man 18.30 Lucky letters
19.00 Stem van Nederland
19.30 Show van Nederland
19.55 Exclusief, reportages
20.30 Con air, film
22.35 Hart van Nederland
22.55 Shownieuws
23.10 Gouden Gids Divisie
0.15 Real tv, humor
1.00 Nachtprogramma
CANVAS
9.00-12.00 Herfstbeelden
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 15.55
Symfollies 16.00 Piet Piraat 16.05
Bob de bouwer 16.15 Samson so
ap 16.40 Ketnetkroket 16.45 Verge
ten speelgoed 17.00 Karrewiet
17.10 Disney Festivals 17.45 De
smurfen 18.15 Level X 18.30
Spring 18.45 W817 19.00 Swoeps!
19.05 De geheime wereld van Alex
Mack 19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Zalm voor Corleone: II bam
bino
21.40 Het peulengaleis, sketches
22.10 Villa politica, magazine
8.00 Star wars: Clone wars 8.05 Coura
ge, het bange hondje 8.30 Powerpuff 60
9.20 Samurai Jack 9.45 Bar Boos
10.10 Time squad 10.35 Ed, Edd'n Eddy
11.00 Johnny Bravo 11.25 Dexter's la
boratory 11.50 Cow Chicken 12.20
Schaap in de grote stad 12.50 Courage,
het bange hondje 13.15The Addams fa
mily 13.40 Top cat 14.05 Looney tunes
14.30 Star wars: Clone wars 14.35 Tom
Jerry 14.55 De Flintstones 15.20
Scooby Doo 15.50 Ed, Edd'n Eddy 16.15
The Powerpuff girls 16.40 Time squad
17.00 Star wars: Clone wars 17.05 Dex
ter's laboratory 17.30 Courage, het ban
ge hondje 18.00 The Cramp twins 18.30
Star wars: Clone wars 18.35 Scooby
Doo 18.55 De Flintstones 19.20 Tom
Jerry 19.45 Chudd en Earl's grote Toon
Trip
18.00 Married with children 18.30 The
fresh prince of Bel-Air 19.00 Lois and
Clark 19.55 Seinfeld 20.30 Bio-dome,
film 22.10 Top gear 22.40 Ab Normaal
23.15 The bonfire of the vanities, film
1.25 SixPack 1.45 Suburbia, film 3.45
Nachttv
FRANKRIJK-2
TCM
21.00 Slither, film (1973) van Howard
Zieff met James Caan 22.35 The gypsy
moths, drama (1969) van John Franken-
heimer met Burt Lancaster 0.20 7 faces
of dr. Lao, fantasy 1964) van George Pal
met Tony Randall 1.56 The trouble with
girls, musical (1969) van Peter Tewks-
bury met Elvis Presley 3.30-6.00 The co
medians, drama (1967) van Peter Glen-
ville met Richard Burton
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
10.55 Flash Info 11.05 Motus 11.35 Les
Z'amours 12.15 La Cible 13.00 Journal
13.50 Derrick 14.45 Ein Fall für Zwei
15.50 Washington Police 16.40 Des
chiffres et des lettres 17.05 Rayons X
17.10 Tout vu, tout lu 17.55 Friends
18.55 On a tout essayé 19.50 Domisi-
ladoré 20.00 Journal 21.00 Frank Riva -
La Croix étoilée, film van Patrick Jamain
met Alain Delon 22.50 Contre-Courant:
L'amour a I'ombre 0.25 Nieuws 0.45
Contre-Courant: Dans le secret de la pri
son de Fleury- Mérogis 1.50 Envoyé
spécial 3.45 24 heures d'info 4.05 Azi-
muts 4.10 Des mots de minuit 5.40 24
heures d'info
TV5
NET 5
15.00 Safari 15.25 Disney feest 15.50
King of the hill 16.15 X-Men: Evolution
6.00-9.00 YorKiddin' 12.00 Cedric
12.15 Ed, Edd n Eddy 12.25 Johnny
Bravo 12.35 Cow Chicken 12.45-
13.15 Fraggle rock 15.20 Yu-gi-oh!
15.45 Transformers Armada 16.10
Beyblade 16.35 Dragonball GT
16.55 The tribe 17.20 Nurses 17.50
Dayzers daily 17.55 Madaboutyou
18.25 Sam Sam 19.00 Cash Carlo
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 La semaine verte 9.00
Infos 9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws
10.15 Jean Moulin, film (2002) van Yves
Boisset 12.00 Infos 12.05 Une fois par
mois 13.00 Belgisch nieuws 13.30 Des
chiffres et des lettres 14.00 Nieuws
14.30 Complement d'enquête/Vie pri-
vée vie publique 16.00 Nieuws 16.15 Le
journal de l'éco 16.20 TV5, l'invité 16.30
Continent noir/TV5 Afrique 17.00 Infos
17.05 La cible 17.30 Questions pour un
champion 18.00 Nieuws 18.25 C'est la
tangente que je préfère, film (1997) van
Charlotte Silvera 20.00 Infos 20.05
Acoustic 20.30 Frans nieuws 21.00 Mise
au point 22.00 Nieuws 22.30 Amuse
ment 0.00 Zwitsers nieuws 0.30 Afri
kaans nieuws 0.40 TV5, l'invité 0.50 Ri
postes 2.00 Nieuws 2.20 On ne peut pas
plaire a tout le monde
ARTE
MARIA DANEELS
Maria Daneels (of het wonder
dat wij droomden) is een drama
van Robbe De Hert (1982) over
twee vriendinnen die worden
verleid Met Karen van Parijs
en Arlette Weygers.
VRT 2 Canvas, 23.50 uur
MADEMOISELLE
Een gelukkig getrouwde vrouw
(Sandrine Bonnaire) beleeft een
romance met een mimespeler
(Jacques Gamblin) in het drama
Mademoiselle (2001) van Phi
lippe Loiret.
Nederland 3,23.57 uur
DAYBREAK
Daybreak (1993) is sf-actie van
Stephen Tolkin over rebellen in
een door fascisten bestuurd New
York. Met Cuba Gooding jr..
Yorin, 00.10 uur
CAPE FEAR
Robert Mitchum is tergend ge
meen als veroordeelde die zich
wreekt op zijn vroegere advo
caat Gregory Peck) en gezin in
de thriller Cape fear (1962) van
J. Lee Thompson.
Net 5,0.15 uur
SUBURBIA
Vrienden krijgen bezoek van
een schoolmaat die het tot pop
ster heeft geschopt in het drama
SubUrbia (1996) van Richard
Linklater, naar een toneelstuk
van Eric Bogosian. Met Parker
Posey en Jayce Bartok.
Veronica, 1.45 uur
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Sterne des Südens 10.00 Heute 10.03
Brisant 10.30 Klinik unter Palmen - Kuba
(2) 12.00 Heute mittag 12.15 Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00 Ta-
gesschau 14.10 Dieter Speek 15.00 Ta-
gesschau 15.15 Abenteuer Wildnis
16.00 Höchstpersönlich 16.30 Alfredis-
simo! 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Ich leih Dir meinen Mann, film
(2003) van Gabi Kubach 21.45 Exclusiv
22.15 Bunte-TV 22.45 Bericht aus Berlin
23.15 Donna Leon - In Sachen Signora
Brunetti.film (2001)0.45 Nachtmagazin
1.05 Eheinstitut Amora, film (1961) van
Wolfgang Schleif 2.45 Tagesschau 2.50
The file of the golden goose, film (1968)
van Sam Wanamaker 4.30 Tagesschau
4.35 Exclusiv 5.05 Die schönsten
Bahnstrecken Europas
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Volle Kanne - Service taglich 10.00 Heu
te 10.30 Die Schwarzwaldklinik 11.15
Reich und Schön 12.00 Heute mittag
12.15 Drehscheibe Deutschland 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Wunderbare Welt
15.00 Heute 15.15 Reiselust- Inseltraum
Tahiti 16.00 Heute - in Europa 16.15
Herzschlag- Das Artzeteam Nord 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.40
Leute heute 17.50 Derrick 19.00 Heute
19.25 Der Landarzt 20.15 Ein Fall für
zwei 21.15 SOKO Leipzig 22.00 Heute-
journal 22.25 Politbarometer 22.35
Deutscher Zukunftspreis 2003 23.20 Jo
hannes B. Kerner 0.20 Heute nacht 0.35
Blond am Freitag 1.20 Die WIB-Schau-
kel 1.50 Johann Lafer - Geniessen auf
Italienisch 2.15 Heute 2.20 Animal farm,
film (1955) 3.30 3satbörse 4.10 Ci-
tydreams 4.50 Wunderbare Welt
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wis
sen: Pilze 8.30 Tagesschau vor 20 Jah-
ren 8.45 Hyazintharas - Brasiliens blaue
Papageien 9.30 Weltweit 10.00 Men-
schen hautnah: Liebe weiss schwarz
10.45 Nano 11.15 'Dir gehort mein Le-
ben' 11.45 Kanzlerbungalow 12.150800
Düsseldorf 12.45 Aktuell 13.00 Service-
Zeit Technik 13.30 WestART Magazin
14.00 Luzie, der Schrecken der Strasse
14.25 Kleine Geschichten von wilden
Tieren 14.30 Fabeltiere: Meerjungfrau-
en und Sirenen 15.00 Planet Wissen:
Prostataleiden 16.00 Aktuell 16.15 Da-
heim unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05
Hier und Heute 18.20 ServiceZeit Bauen
und Wohnen 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Tatort 21.45 Aktuell 22.00 B. trifft... - Be-
gegnung bei Böttinger 23.00 Dok 0.00
Jazz: 1940 bis 1942 1.00 Domian2.00 Lo
kalzeit
RTL TV
Scène uit de animatiefilm Chicken run.
VRT1,21.40 uur
14.00 Capté 14.30 L'univers savoureux
du fromage 15.15 Leo Frobenius - Un
pionnier dans le sud du continent noir
16.15 360 Le reportage GEO: La fóret ex-
ploitée 16.45 Mon école et moi (3) 17.15
Le pantalon, film van Yves Boisset 19.00
Tracks 19.45 Info 20.15 Archeólogue
des glacés 20.40 Himmel, Polt und Hol
le, film van Roman Pölsler 22.20 Une au
tre route 23.25 Au coeur de la nuit 0.30
Ratcatcher, film van Lynne Ramsay
(1999) met William Eadie 2.00 Design (5)
- La Valentine 2.25-2.52 Au noir
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr. Stefan
Frank 11.00 Mein Baby 11.30 Einsatz in 4
Wanden 12.00 Punkt 12 - Das Mittags-
journal 13.00 Die Oliver Geissen Show
14.00 Das Strafgericht 15.00 Das Famili-
engericht 16.00 Das Jugendgericht
17.00 Home improvement 17.30 Unter
uns 18.00 Guten Abend 18.30 EXCLU
SIV - Das Star-Magazin 18.45 Aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40 Gu
te Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer
wird Millionar? 21.15 Mein Leben Ich
21.45 Ritas Welt 22.15 7 Tage - 7 Köpfe
23.15 Freitag Nacht News 0.00 Nacht-
journal 0.30 Golden Girls 1.00 Home im
provement 1.30 Das Familiengericht
2.20 Mein Leben Ich 2.50 Nachtjour-
nal 3.15-4.40 Stern TV
HILVERSUM - De opvang van gehandicapten kan een stuk
beter en goedkoper dan tot nu toe gebeurt. Er kan zelfs winst
mee worden gemaakt. Dat bewijzen vier opvanghuizen in het
zuiden van ons land. Deze opvanghuizen van de stichting
Thomashuizen krijgen géén overheidssteun. Zij bedruipen
zichzelf, blijkt uit een reportage van de actualiteitenrubriek
Twee Vandaag, die vanavond wordt uitgezonden. GPD
Nederland 2,18.20 uur
HILVERSUM - Netwerk brengt vandaag een reportage waar
in BBC-correspondent Jeremy Bowen het ware gezicht van
Yasser Arafat onderzoekt. Die blijkt nauwe banden te hebben
met terreurorganisatie Al-Aqsa. Voor de strijders van Al Aq-
sa is hij een held die hen kan aanzetten tot, maar ook weer
houden van gewelddadige aanslagen. GPD
Nederland 1,20.30 uur
HILVERSUM - De tv-rechten van internationale schaats
wedstrijden zijn ook in de toekomst in handen van de NOS. De
Internationale Schaats Unie (ISU) en de omroep bereikten
daarover gisteren overeenstemming. Tot en met 2007 brengen
NOS-medewerkers de wedstrijden in beeld. Het bestaande
contract liep na dit jaar af. Schaatsen vormt, samen met voet
bal en wielrennen, een van de sportpijlers van de NOS. ANP
DEN HAAG - Vijftien jaar lang behandelde Het Klokhuis
ruim 2200 onderwerpen voor de jeugd. Om dit te vieren geeft
het programma een speciaal boek uit. 'Zó gaat het bij het
Klokhuis en zo maak je je eigen film' geeft de lezer een blik
achter de schermen van het kinderprogramma. Tevens krij
gen kinderen uitleg over hoe ze zelf een video kunnen maken.
Elk hoofdstuk behandelt de aspecten van het maken van een
film, zoals belichting, speciale effecten en de regie. Aan het
woord komen zowel acteurs uit het Klokhuis als cameramen
sen en decorbouwers. Tevens komt de geschiedenis van het
programma in de vorm van anekdotes aan bod. ANP
Advertentie
WATCHES
BY MARCIANO
ENGELAND-1
CNN
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy 11.15 Bri
tain's streets of crime 12.00 Big strong
boys 12.30 Cash in the attic 13.30 Egg
heads 14.00 Nieuws 14.40 Neighbours
15.05 Doctors 16.20 Nieuws 16.25
Tweenies Children's BBC 18.35 Neigh
bours 19.00 Nieuws 20.00 A question of
sport 20.30 Top of the pops 21.00 Eas-
tEnders 21.30 All about me 22.00 Abso
lutely fabulous 22.30 Have I got news
for you 23.00 Nieuws 23.35 Friday night
with Jonathan Ross 0.25 Meet my folks
1.20 Tashunga, film (1996) van Nils
Gaup met James Caan 2.45-7.00 News
24
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World report 14.30 World sport 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.00 Your world today 21.00
World news Europe 21.30 World busi
ness tonight 22.00 World news Europe
22.30 World business tonight 23.00 The
music room 23.30 World sport 0.30
World business this week 1.30 Interna
tional correspondents 2.30 World sport
3.00 Larry King live 4.00 Newsnight with
Aaron Brown 5.30 Insight
ENGELAND-2
MUSIC FACTORY
7.00 Kinderseries 11.35 Schooltv 13.00
Working lunch 14.00 Bowls 17.30 Ready
steady cook 18.15 Weakest link 19.00
The Simpsons 19.20 The Simpsons
19.40 The Simpsons 20.00 Fightbox
20.30 Country parish 21.00 Small town
gardens 21.30 Gardeners' world 22.00
Timewatch 22.50 The rise and fall 23.00
As time goes by 23.30 Newsnight 0.35
Later 1.35 The X-files 2.20 The funeral,
film (1996) van Abel Ferrara met Chris
topher Walken 4.00-6.00 Learning zone
6.00 Non stop videos 7.00 Factory facts
11.00 Match maker 11.30 Face my face
12.00 Babetrap 13.00 Match maker
13.30 En wat vind jij? 14.00 Interactive
charts 15.00 Rate that video 16.00 Play
18.00 Babetrap 19.00 Guess what?
20.00 Interactive charts 21.00 Non stop
videos 22.00 Mental Theo on the road
23.00 SMS Games 0.00 Non stop videos
MTV EUROPE
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 Herita
ge 11.30 Asia today 11.45 World busi
ness report 12.30 HARDtalk 13.30 World
business report 13.45 Sport today 14.30
Talking movies 15.30 Asia today 16.30
HARDtalk 17.30 Top gear 18.15 World
business report 18.30 Heritage 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Rough scien
ce 22.30 World business report 23.30
Extra time 0.30 World business report
0.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 Click
online 3.30 Extra time 4.30 Asia today
4.45 World business report 5.30 Fast
track
6.00 Tune in 11.00 ClipClassics 12.00
Becoming 12.30 Duets 13.00 Turn on
15.00 Dance floor chart 16.00 Turn on
17.00 Dag top 5 17.30 Dismissed 18.00
And the winners are... 19.00 Turn on
20.30 Jackass 21.00 The trip 21.30 The
Osbournes 22.00 Doggy fizzle televizzle
22.30 Mash 23.00 Top 11 at 11 0.00 2 Bill
Fabulous (Pharrel from nerd) 1.00 Drop
out
MEZZO
NGC
6.00 Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Inside stories: Outlaw: The real Ned Kel
ly 13.00 Dogs with jobs 13.30 Wild or
phans 14.00Clone 15.00 Nature's night
mares: Mosquito hell 16.00 Frontlines
of construction: Risk 17.00 Outlaw: The
real Ned Kelly 18.00 Mosquito hell 19.00
Dogs with jobs 19.30 Wild orphans
20.00 Cheating death: Diamonds of war
21.00 Air power: Spies that fly 22.00 De
tectives of the deep: Quest for Noah's
flood 23.00 Inside stories: Taboo: Mar
riage 0.00 Spies that fly 1.00 Quest for
Noah's flood 2.00 Taboo: Marriage 3.00
Diamonds of war 4.00 Spies that fly 5.00
Quest for Noah's flood
6.00 Ochtendtv 11.45 Ensemble Egidius
12.55 Mezzo mag 13.00 Mezzo emotion
14.00 Philippe Bernold 14.35 In the
country of the rising sun: Agnès Mellon
15.00 La Chaise Dieu 1994: Haydn en
Mozart. Concert 17.00 The Italian opera
by Katarina Jovanovic 18.00 The Italian
musical odyssey 19.00 Mezzo emotion
20.40 Mezzo mag 20.50 Britten en Beet
hoven. Het Mahler Kamer Orkest 22.50
Fred Wesley 23.50 Listening for clues-
/Marsalis on form. Concert 0.55 Mezzo
mag 1.25 Nachttv
EUROSPORT
3.00 Tennis 8.30 Golf 9.30 Paardensport
10.30 UEFA Champions League total
11.30 Tennis 14.00 UEFA Champions
League total 15.00 Snooker 18.00 Ten
nis 22.00 Autosport: Rally 23.00 Rally
raid 23.30 Ferrari magazine 0.00 News
report 0.15 Autosport: Rally 0.45 News
report 1.00 Youth only zone session
2.00 Tennis
ANIMAL PLANET
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Keepers 6.30 Wild on the set: Tattle
tails 7.00 The planet's funniest animals
8.00 Pet rescue 9.00 Aussie animal res
cue: Roo release Bosca's story 10.00
Animals A-Z: Spiders from Mars Im
mortal salamander 11.00 Crater: Afri
ca's predator paradise 12.00 Pet rescue
13.00 Aussie animal rescue: Roo relea
se Bosca's story 14.00 Island life:
Christmas Island 15.00 Emergency vets
15.30 Animal doctor 16.00 Pet rescue
17.00 Breed all about it: English Fox
hound Cavalier King Charles spaniel
18.00 Keepers 18.30 Tattle tails 19.00
The planet's funniest animals 20.00 Pet
rescue 21.00 Roo release 21.30 Animal
precinct: Four story fall 22.00 Animals
A-Z: Spiders from Mars/Immortal sala
mander 23.00 Crater: Africa's predator
paradise 0.00 Predators: Natural born
killers 0.30 Nightmares of nature 1.00
Nachttv
9.00 Fishing of the edge: Fishing wit
hout baits 9.30 Rex Hunt fishing adven
tures 10.00 Globe trekker: Madagascar
11.00 Wreck detectives: St. Peter Port
12.00 Seized at sea: Situation critical
13.00 Ancient clues: In search of warrior
woman 13.30 Conspiracies: Hidden pla
ces 14.00 When dinosaurs roamed
15.00 Fireballs from space 16.00 Extre
me machines: Ice master 17.00 Fishing
on the edge: Boats, Bream, Tope and
Wrasse 17.30 Rex Huntfishing adventu
res 18.00 Scrapheap challenge 19.00
Conspiracies: Outer space 19.30 Wreck
detectives: The swan 20.30 A bike is
born: Triumph 21.00 Ray Mears' extre
me survival: Costa Rica Arctic circle
22.00 Treacherous places: Air 23.00
Way of the warrior 0.00 Extreme machi
nes: The landspeed record 1.00 Hitler:
The dictator 2.00 People's century: 1954
3.00 Nachttv