Tienduizenden 90-plussers
Brazilië verliezen pensioen
Campagne armoede
Britse jeugd leidt tot
verontwaardiging
E0Èm/je,oale/Tcé>^
Bluejacking is nieuwste gsm-rage
Italianen sturen extra manschappen naar Irak
Britten ruzieën over Amerikaanse sloopschepen
Litouwse
president
onder druk
de Jonge Hoek van Dijke rggp?
bin
vrijdag 14 november 2003
Geld
Britten leveren
Tsjetsjeense
WfH'
rebel niet uit
ZELFSDEPRIJSZITG0EDBIJJ0RI
Schouwerseweg 7, Heinkenszand ri9fl
Pal naast de A58 y
Dood
Fatale airbag kost Ford miljoenen
Indonesië eist archieven terug
India opent militaire basis in Azië
Toch geen poolijs op de maan
Oudste mens ter wereld overleden
Politie Calabrië grijpt maffiosi
aan onze
redactie buitenland
AMSTERDAM - Je zit in een ca-
fékoffie te drinken met je vrouw
eD opeens komt er een be
richt binnen op je mobiel. „Hoe
|5 de koffie? Mooie bril heeft
jf vrouw." Geen reden tot
paniek: je bent gebluejacked.
Met de opkomst van mobiele
telefoons met Bluetooth wordt
het fenomeen steeds populair
der.
De man in het café kwam er
maar niet achter waar het be
richt vandaan kwam, vertelt de
dertienjarige Ellie uit het Britse
Surrey, enthousiast bluejacker
en het brein achter de site Blue-
jackQ.com. „Geweldig, die uit
drukking op zijn gezicht!"
Bluejacking is onschuldig
misbruik maken van de
Bluetooth-technologie waar
mee veel nieuwe mobiele tele
foons zijn uitgerust. De techno
logie is bedoeld om over korte
afstand draadloos contacten,
plaatjes of berichten naar ande
re apparaten te sturen. Het is
mogelijk 0111 berichten of foto's
te sturen naar een willekeurige
telefoon met Bluetooth in een
straal van zo'n tien meter. De
verbaasde reactie van de ont
vanger. daar gaat het de blue
jacker om.
Ellies internetpagina is een van
de meest bezochte sites die ge
wijd zijn aan het fenomeen. El
lie - haar achternaam mag van
haar ouders niet worden ver
meld - gaat bij voorkeur naar
drukke winkelcentra of trein
stations, waar de kans het
grootst is dat er mensen met een
Bluetooth-telefoon in de buurt
zijn.
Ellie kan er geen genoeg van
krijgen. En ze hoopt op een dag
zelf te worden gebluejacked.
„Dat is me nog niet gebeurd,
maar het zou fantastisch zijn!"
AP
VS uit op snelle overdracht macht
van
nnze redactie buitenland
WASHINGTON - De Ameri
kaanse president Bush heeft
gisteren gezegd dat de Verenig
de Staten bezig zijn aan een
plan voor versnelde overdracht
van de macht in Irak. „Wij wil
len dat de Irakezen meer be
trokken raken bij het bestuur
van hun land", aldus de presi
dent.
Bush wilde geen commentaar
geven op berichten als zou hij na
zijn spoedoverleg met de Ame
rikaanse bewindvoerder in
Irak, Bremer, zijn strategie ten
opzichte van Irak hebben gewij -
De VS hebben steeds ge-
1 dat de door hen geleide
coalitie de macht pas wil over
dragen als het land een nieuwe
grondwet heeft en als er demo
cratische verkiezingen zijn ge
weest.
Bush zei van Paul Bremer te
hebben vernomen dat de Irake
zen ook uit zijn op een versnelde
machtsoverdracht. „Dat is een
positieve ontwikkeling omdat
dat precies is wat wij ook wil
len." Hij zei dat hij Bremer de
opdracht heeft gegeven samen
tewerken met de door de VS in
gestelde Iraakse regeringsraad.
Volgens de Amerikaanse gene
raal John Abizaid bedraagt het
aantal strijders dat in Irak de
wapens heeft opgenomen tegen
de bezettingsmacht niet meer
dan vijfduizend. De verzets
strijders zijn weliswaar klein in
aantal, maar ze zijn goed opge-
eid en hebben geld en materiaal
jenoeg, zei Abizaid, als bevel-
lebber van het Central Com-
nand de hoogste Amerikaanse
militair in het gebied tussen
Soedan en Kazachstan. Het geld
komt uit voorraden van het re
gime van Saddam Hoessein en
uit onbekende bronnen buiten
Irak.
De opstandelingen zijn er op uit
„de wil van de Verenigde Staten
te breken en ons te dwingen te
vertrekken". Dat gaat ze niet
lukken, zei Abizaid. Er zijn ook
buitenlandse strijders in Irak,
zei Abizaid, maar het grootste
gevaar is afkomstig van de aan
hangers van de verboden
Baath-partij van Saddam Hoes
sein.
Het Italiaanse kabinet maakte-
gisteren duidelijk dat het, na de
zware aanslag van woensdag,
niet van plan is troepen terug te
halen uit Irak. Het stuurde zelfs
versterkingen.
Vijftig Italiaanse carabinieri
vertrokken gisteren naar de
Zuid-Iraakse stad Nasiriya. De
groep maakt deel uit van de eli
te-eenheid Tuscania, die veelal
wordt ingezet bij gewelddadige
conflicten.
De Japanse regering greep
daarentegen de aanslag van
woensdag aan om voorlopig
geen militairen naar Irak te stu
ren. ANP/RTR/AP
\;\j f 1, dH
!«f i Tl» h
m\~- Ti# |U I
.fh '1\.L - i II» Lk
LONDEN - Een Britse rechter
heeft gisteren het Russische ver
zoek afgewezen om de gezant
van de Tsjetsjeense separatis-
lenleiderMaschadovuit te leve
ren. De Russen beschuldigen
deze Achmed Zakajev van ter
roristische activiteiten in Tsje
tsjenië tussen 1995 en 2000.
DeBritse rechter wees het uitle-
reringsverzoek af omdat hij het
sens is met de advocaat van de
Tsjetsjeen dat deze in Rusland
geen eerlijk proces zou krijgen
mogelijk zelfs gemarteld zou
kunnen worden.
De Russische regering is zeer
ontstemd over de uitspraak van
de rechter. Het ministerie van
Buitenlandse Zaken waar
schuwde dat de weigering om
Zakajev uit te leveren slecht is
voor de wereldwij de strij d tegen
terrorisme.
Moskou verdenkt de 46-jarige
Tsjetsjeen ook van betrokken-
taid bij het gijzelingsdrama in
oen theater in de Russische
hoofdstad.AJVP/RTR/AFP
HARTLEPOOL - De Canisteo, een van de vaartuigen in een vloot van dertien, arriveert in het Engelse Hartlepool. Het bedrijf Able UK wil de Amerikaanse schepen ontmante
len, maar het is niet zeker of dat mag. Milieuorganisaties vrezen dat de vaartuigen gevaarlijke chemische stoffen bevatten, die de flora en fauna in de regio kunnen bedreigen.
In het Britse parlement zijn inmiddels vragen gesteld. Enkele politici vinden dat ze terug moeten naar de Verenigde Staten, omdat Groot-Brittannië anders een reputatie op
bouwt als dumpplek voor roestende scheepswrakken. foto Owen Humphreys/AP
door Frans Lindenkamp
RIO DE JANEIRO - Ondanks
alle toezeggingen staan ze nog
steeds met lege handen. Tien
duizenden 90-plussers in Brazi
lië krijgen dagelijks nul op het
rekest bij de banken: er is geen
geld. De betaling van de opge
schorte AOW-uitkeringen is nog
niet hervat.
Het begon vorige week met de
plotselinge mededeling dat met
onmiddellijke ingang de AOW
Advertentie
0
MENSANA M28
DESIGN PRODUCT DEVELOPMENT
JEAN-PIERRE AUDEBERT
SYMPHONY j»Q:
DESIGN PRODUCT DEVELOPMENT
JEAN-PIERRE AUDEBERT
van 15 oktober tot en met 30 november 2003
modern living easy living
werd stilgezet van ruim hon
derdduizend 90-plussers, die al
dertig jaar of meer een karig
staatspensioentje ontvangen.
Velen moesten het nieuws via de
media of een familielid verne
men. De verantwoordelijke be
windsman, Ricardo Berzoini,
verdedigde zijn bruuske ingrij
pen, omdat op grote schaal ge
fraudeerd wordt. Minstens 30
procent van de AOW voor deze
groep zou ten onrechte opge
streken worden door familie of
gemachtigden. Zij zouden ver
zuimd hebben het overlijden
van de uitkeringsgerechtigde
bij de sociale dienst te melden.
Wie weer over zijn staatspensi
oen wilde beschikken, moest
daarom bewijzen nog in leven te
zijn en zich in hoogsteigen per
soon vervoegen bij de balie van
het hoofdkantoor in zijn woon
stad. Gevolg: een dramatisch
gezeul met zieke, strompelende
en bedlegerige oudjes. Wie geen
familielid met auto had, was ge
noodzaakt een taxi te nemen.
En wie dat niet kon betalen
moest met de bus. Sommigen
moesten tot drie keer toe over
stappen. Anderen die zich abu
sievelijk naar een bijkantoor
hadden begeven vanwege de
slecht gecoördineerde informa
tievoorziening, werden door
verwezen.
Bij de hoofdkantoren stonden
vanaf het ochtendgloren lange
rijen wachtenden. Talloze
hoogbejaarden vielen flauw
door de lange wachttijden. Ook
waren er die in huilen uitbarst
ten toen ze hoorden dat ze we
gens de grote toeloop niet gehol
pen zouden worden. Anderen
werden naar huis gestuurd, om
dat ze hun geboortebewijs wa
ren vergeten.
„Deze minister wil ons oudjes
kennelijk dood hebben", brieste
de 95-jarige Agenor Barbosa in
de wijk Copacabana in Rio de
Janeiro. Daarmee verwoordde
hij de nationale woede over de
'arrogante, gevoelloze' be
windsman.
Maar Berzoini lag er niet wak
ker van. Hij verklaarde gisteren
stoïcijns dat fraudebestrijding
'altijd enige opoffering vraagt'.
Hij kon zich niet aan de indruk
onttrekken, dat tweederde van
de AOW voor 90-plussers ten
onrechte uitgekeerd wordt.
„Want", zo stelde hij, „slechts
één op de drie uitkeringstrek
kers is gisteren aan de balie ver
schenen."
Excuus aanbieden was volgens
hem niet aan de orde. Zijn in
grijpen diende een nobele zaak.
Toch kwam er een mea culpa.
Vanuit Namibië, waar hij op
staatsbezoek was, had een ver
ongelijkte president Lula de be
windsman gesommeerd zijn ex
cuses aan te bieden. Berzoini
behield zijn baan, maar een
week later heeft nog bijna nie
mand zijn AOW terug. GPD
Familieleden van 90-plussers in de rij bij de Braziliaanse sociale
dienst om te bewijzen dat de oudjes nog leven. foto Ocho/GPD
VILNIUS - De Litouwse presi
dent Rolandas Paksas komt
steeds meer onder druk te staan
om af te treden.
De voorzitter van de parlemen
taire commissie die onderzoek
doet naar beweerde criminele
contacten van het bureau van de
president en een van diens advi
seurs, zei gisteren dat Paksas de
verantwoordelijkheid moet ne
men voor het feit dat zijn advi
seurs de wet hebben overtreden.
„Als de president niet weet wat
zijn adviseurs doen, is er iets mis
met zijn werk", zei voorzitter
Aloyzas Sakalas van de com
missie.
De zitting van de speciale parle
mentaire commissie was giste
ren openbaar en werd recht
streeks uitgezonden op de radio
en de televisie. Woensdag had
den zes van Paksas' topadvi
seurs hun ontslag aangeboden
wegens de steeds toenemende
beschuldigingen over contacten
met de Russische maffia. Paksas
heeft voor vier van hen het ont-
slagverzoek ingewilligd.
Sakalas zei dat de commissie
beschikt over bewijzen voor die
contacten. Volgens hem heeft
Litouwen gediend als basis voor
de financiering van internatio
naal terrorisme. Hij baseerde
die uitspraak op officiële docu
menten. Paksas' adviseurs heb
ben zich volgens Sakalas in
strijd met de wet gemengd in za
ken van de politie en van het mi
nisterie van Defensie.
Sakalas zei niet met zoveel
woorden dat de president moet
aftreden. Hij zei dat dat een
vraag is die commissie moet be
antwoorden als zij haar conclu
sies publiceert. Dat zou nog de
ze maand gebeuren.
De politieke crisis in Litouwen
begon twee weken geleden toen
media delen van een rapport
van de binnenlandse veilig
heidsdienst publiceerden waar
in de aantijgingen over de cri
minele contacten stonden. Het
schandaal richtte de internatio
nale schijnwerpers op de Balti-
sche staat, die over een half jaar
toetreedt tot de Europese Unie
en de Navo. ANP/AFP/RTR
fi
FORT LAUDERDALE - De Amerikaanse autofabrikant
Ford moet 3,3 miljoen dollar betalen aan de 7-jarige zoon van
een vrouw, die overleed aan de verwondingen die ze opliep
door de airbag in haar auto. Dat heeft een rechtbankjury in de
staat Florida bepaald.
De 29-jarige alleenstaande moeder reed drie jaar geleden met
haar auto met een snelheid van nog geen vijftien kilometer per
uur tegen een betonnen muur. Ze liep daarbij fatale verwon
dingen op aan haar borst, die werden veroorzaakt door de air
bag in haar auto, een Ford Taurus uit 1996. De airbag was
zodanig ontworpen dat hij altijd tevoorschijn zou moeten ko
men bij een snelheid van minstens 22 kilometer per uur. AP
JAKARTA - De provinciale regering van de oostelijke eilan
den van Indonesië, West Nusa Tenggara, wil historische ar
chieven uit Nederland terughalen. De ongeveer 120 archieven
zouden tijdens het Nederlandse koloniale bestuur uit Indone
sië zijn weggehaald en naar Nederland zijn overgescheept.
In mei volgend jaar reist een team af naar Nederland om bij
musea onderzoek te doen naar de documenten. ANP
NEW DELHI - India opent een militaire basis in Tadzjikistan.
De legerplaats ligt in Ayni op tien kilometer ten noordoosten
van de hoofdstad Dusjanbe. Dat bevestigde het ministerie
van Defensie in New Delhi gisteren.
De overname van de oud-luchtmachtbasis kost New Delhi
zo'n 10 miljoen euro. India zou hiermee haar energiebelangen
in Centraal-Azië willen veiligstellen. ANP/DPA
WASHINGTON - De polen van de maan zijn waarschijnlijk
toch niet bedekt met dikke lagen ijs. Tot die conclusie komen
Amerikaanse wetenschappers in de jongste editie van Natu
re. Ze baseren zich op onderzoek met behulp van de grootste
radiotelescoop ter wereld, die in Puerto Rico staat.
De bevindingen ondermijnen observaties die in de jaren ne
gentig zijn gedaan vanuit de ruimte. Die wezen wel degelijk
op het bestaan van poolkappen. Met de radiotelescoop kan nu
evenwel nauwkeuriger worden gekeken, aldus Nature. ANP
HIROSHIMA - In Japan is de oudste mens van de wereld over
leden. De 114-jarige Mitoyo Kawate overleed in Hiroshima
aan de gevolgen van een longontsteking. Zij was door het
Guinness Book of Records erkend als oudste mens na het
overlijden op 31 oktober van de 116-jarige Kamato Hongo,
eveneens uit Japan. ANP
ROME - Bij een grootscheepse actie tegen de georganiseerde
misdaad in de zuidelijke Italiaanse regio Calabrië heeft de po
litie gisteren meer dan honderd vermoedelijke maffiosi en
voormalige gemeentebestuurders gearresteerd.
Voor Zuid-Italië heel ongebruikelijk waren onder de arres
tanten ook dertien vrouwen.
De arrestaties werden onder meer verricht in Locri en Plati.
Van laatstgenoemde stad stond het bestuur volgens de officier
van justitie volledig onder controle van misdaadbendes. AP
zilveren lepel waarmee een wel
gesteld kind wordt geboren.
Volgens het rapport 'Armoede
ruïneert toekomsten' dat de or
ganisatie tegelijkertijd met de
campagne publiceerde, lopen
misdeelde kinderen op latere
leeftijd veel meer risico om aan
de drugs of alcohol te raken,
dakloos te worden of het crimi
nele pad te kiezen.
Barnardo's geeft toe dat de
boodschap krachtig en veront
rustend is, maar stelt dat het
werken met kinderen die in ar
moede worden geboren nog veel
meer shockeert. De stichting
lanceert al vier jaar lang dit
soort in de maanden voor Kerst
mis. Vorig j aar won ze een natio
nale reclameprijs voor haar ac
tie tegen kinderprostitutie,
bestaande uit een serie adver
tenties van kinderen met een be
jaard gezicht. Die campagne
leidde tot 'slechts' 20 klachten.
Volgens de statistieken leeft 48
procent van de kinderen in Lon
den, 31 procent van de kinderen
in Wales en 30 procent van de
kinderen in Schotland onder de
armoedegrens. GPD
door Esther Gotink
LONDEN - Een campagne van
de Britse stichting Barnardo's
om armoede bij de Britse jeugd
aan de kaak te stellen, heeft een
dag na lancering al talloze pro
testen opgeleverd. Aanleiding
vormen de advertenties die Bar
nardo's gebruikt waarop een
huilende baby te zien is met een
kakkerlak, een spuit of een fles
spiritus in de mond.
Na de verschijning van de ad
vertenties in de ochtendbladen
ontving de Britse reclame code
commissie 92 klachten via haar
internetpagina. Volgens een
woordvoerder is de aard van de
klachten dat de advertenties
'beledigend' zijn. De commissie
stelt nu een onderzoek in naar
de gepastheid van de anderhalf
miljoen euro kostende campag
ne.
De advertenties zijn juist be
doeld om te provoceren, zegt
Barnardo's. De voorwerpen die
deze baby's in de mond hebben,
moeten het schrille contrast to
nen met de spreekwoordelijke
Advertentie