iinitit
7
Opta legt KPN dwangsom op voor hinderen van vertrekkende klanten
Op grote hoogte
ftbrspaarpi
Yendex KBB ontwaart eerste vruchten reorganisatie
msmmmmÈ
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 13 november 2003
Shampoofabriek sluit deuren
1.010,-
1.250,-
UITGESTELDE BETALING TOT 2005*
Philips Drachten schrapt banen
Imtech legt umts-verbinding aan
Winst voor SBS Broadcasting
Telfort klimt uit het rood
te,
jpnrjrenda Filippo
njxHAAG - Telecomtoezicht-
houder Opta legt KPN een
Langsom op van 50.000 euro
„er maand. Het telefoniecon
cern houdt zich niet aan de re
gels voor het meeverhuizen van
mobiele telefoonnummers, zo
maakte Opta gisteren bekend.
ne dwangsom kan oplopen tot
maximaal 300.000 euro. KPN
vecht het besluit aan via de
I rechter.
KPN maakt het klanten volgens
Opta onnodig lastig om van bel
bedrijf te veranderen. Mobiele
bellers moeten hun telefoon
nummers kunnen meenemen,
los van nog lopende contracten.
Daarnaast mag het overzetten
van deze nummers van de ene
naar de andere aanbieder hoog
uit tien werkdagen duren.
Volgens Opta verhindert KPN
momenteel dat bellers voor het
einde van een lopend contract
hun nummer kunnen meene
men. „Hierover hebben zowel
marktpartijen als consumenten
geklaagd." Bellers met klachten
over nummerverhuizing kun
nen zich melden bij Opta. De
toezichthouder belooft op te
treden tegen élke aanbieder die
de regels aan zijn laars lapt. Vol
gens Opta overtreden KPN's
concurrenten de eisen niet.
Voor 1999 kregen bellers bij elke
wisseling van aanbieder een
nieuw telefoonnummer. Sinds
dien kunnen zij hun bestaande
nummer echter meenemen.
„Maar er zijn altijd problemen
geweest. Dat heeft op 1 oktober
van dit jaar geleid tot aanscher
ping van de regels", verklaart de
Opta-zegsman. „KPN weet dat,
maar de situatie is niet verbe
terd. De onderneming heeft tot
dinsdag de tijd om haar handel
wijze aan te passen. Zo niet, dan
grijpt Opta bij geconstateerde
overtredingen naar de dwang
som. „Wij maken het onze klan
ten helemaal niet onnodig las-
Vrije val V&D gestuit
Hnor Achille Prick
DEN HAAG - Moederbedrijf
Vendex KBB zegt al de eerste
vruchten te plukken van de re
organisatie bij V&D. Hoewel er
ook in het derde kwartaal van
het boekjaar 2003/2004 sprake
was van een omzetdaling (min
2,2 procent) is de vrije val van
het warenhuis volgens het con
cern gestopt. „Het klinkt gek,
maar wij zijn niet helemaal on
tevreden over deze omzetdaling
bij V&D", reageerde een woord
voerdergisteren.
Bij V&D is halverwege dit jaar
een grote reorganisatie ingezet.
Er worden ruim 1800 banen ge
schrapt en twaalf vestigingen
gesloten (waaronder die in Mid
delburg). Bovendien ligt er een
nieuw concept voor het waren
huis op de tekentaf el.
„In deze slechte marktomstan
digheden is de omzetontwikke
ling bij V&D niet beroerd", al
dus een woordvoerder. „Eerder
:n we de omzet harder te
ruglopen." Op belangrijke on
derdelen heeft V&D de stijgen-
Advertentie
VEILIG op het INTERNET?
Wij hebben de oplossing!
ISSHUffBtH
0164-275533 - www.unitit.nl - info@unitit.nl
de lijn weer te pakken, volgens
de woordvoerder. „Dames- en
herenmode, schoenen en mode
accessoires zijn voor het waren
huis heel belangrijk, daar heb
ben we al veranderingen in
doorgevoerd en daar zien we de
omzet stijgen. Ook de omge
bouwde vestigingen in Maas
tricht, Enschede en Apeldoorn
lopen redelijk."
De omzet van warenhuis- en
winkelketenconcern Vendex
KBB als geheel nam in het derde
kwartaal met 3,2 procent toe tot
ruim 1,1 miljard euro. De groei
kwam vooral voort uit de over
name van de Belgische doe-het-
zelfketen Leroy Merlin dat voor
het eerst in de boeken is opgeno
men. Zonder die overname steeg
de omzet miniem met 0,4 pro
cent. Over de eerste negen
maanden steeg de omzet met 4,2
Advertentie
UW VOORDEEL
Shogun pakket met o.a.: Airco ABS Elektrisch be-
dienbare buitenspiegels en ramen voor Roofrails
t.w.v. 1.805,- nu voor €795,-
VDO DAYTON-AUDIO-NAVIGATIESYSTEEM
t.w.v. 1.500,- nu tijdelijk voor €250,-
THE NEW MITSUBISHI
MITSUBISHI
tig, maar houden hen wel aan
hun contractuele verplichtin
gen", reageert KPN. Het bedrijf
wil 'op korte termijn' een uit
spraak van de rechter.
Klanten van KPN hebben een
opzegtermijn van drie maan
den. Binnen die drie maanden
wil het bedrijf het telefoonnum
mer niet verhuizen naar een an
dere aanbieder. Daarnaast moet
de klant zijn resterende abonne
mentsgeld betalen voor de duur
van het contract, waartegen
Opta overigens geen bezwaar
heeft. „Opta ziet het telefoon
nummer los van het contract.
Wij stellen dat het nummer de
basis is van onze relatie en ons
contract met de klant", zegt de
KPN-woordvoerder. „De num
merverhuizing moet binnen tien
werkdagen een feit zijn, onge
acht de opzegtermijn die KPN
hanteert", luidt de reactie van
Opta. „Dat is een stimulans voor
belbedrijven om met aanbiedin
gen te komen.ANP
www.mitsubishi-motors.nl
'Aanbod via Prime Line, geldig t/m 31 december 2003. 0% rente t/m 6 januari 2005 Minimum bedrag 2 500,-, maximum
bedrag 12.500.-. Eenmalige kosten 99.- Toetsing BKR Tiel. Prijzen incl. BPM/BTW, excl verwijderingsbijdrage, kosten
rijklaar maken, af Schiphol-Rijk. Brandstofverbruik Space Star 1.3 gemiddeld 6,8 1/100 km (1 op 14.7), COz-emissie 162
Elke nieuwe Mitsubishi-personenauto heeft 3 jaar Multigarantie/Inter-Euro Service Wijzigingen voorbehouden.
procent tot 3,3 miljard euro.
Zonder de overname pluste de
omzet met 0,9 procent.
Bij Hema steeg de omzet in het
derde kwartaal met 3,7 procent,
maar dat kwam voor een be
langrijk deel voor rekening van
nieuwe vestigingen in Neder
land (5) en België (7). De Bijen
korf heeft haar omzetstijging
van 5,9 procent vrijwel geheel te
danken aan de opening van de
vestiging Maastricht. Daar
naast profiteerde het warenhuis
van het prijsbewuste koopge
drag van de consumenten: de
Drie Dwaze Dagen van eind
september waren de succesvol
ste ooit.
Klappen kreeg het concern bij
de concerngroep 'fashion', met
ketens als M&S en Claudia
Strater. Ondanks een toename
van het aantal vestigingen,
daalde de omzet met 6,1 pro
cent. De kledingbranche heeft
het moeilijk. Tot en met het der
de kwartaal noteert 'fashion'
nog wel een omzetstijging van
plus 2 procent.
Ook de groep 'consumenten
elektronica' heeft last van de te
genzittende economie en het la
ge consumentenvertrouwen.
Hoewel computerformules
Dixons en Dynabyte nog wel
hogere omzetten boekten, vie
len de verkopen bij It's en Mo
dern Electronics tegen. In totaal
daalde deze groep in het derde
kwartaal met ongeveer 4 pro
cent. Over het hele jaar tot nu
toe ligt de omzet nagenoeg ge
lijk. GPD
I 1 m i.
SPIJKENISSE - De bouw van windturbines, zoals deze bij de A15
bij Spijkenisse is een karwei voor onverschrokken bouwers zonder
hoogtevrees. Het windturbineplan van de provincie moet ertoe lei
den dat in 2010 zeker 250 megawatt aan windturbines staat in
Zuid-Holland. Dat vermogen is goed voor de stroombehoefte van
twintigduizend huishoudens. foto Victorvan Breukelen/GPD
BODEGRAVEN - De fabriek Budelpack in Bodegraven, waar
onder meer Andrélon-shampoo wordt gemaakt, gaat volgend
jaar dicht. Daarmee verdwijnen 65 arbeidsplaatsen. Dat heb
ben FNV Bondgenoten en CNV gisteren gemeld.
Budelpack heeft drie jaar lang Andrélon-shampoo voor Uni
lever gemaakt. Unilever heeft de productie echter overge
plaatst naar Polen en nu heeft Budelpack te weinig werk om
de productielijn open te houden.
Voor de bonden komt de sluiting onverwacht. „Een reorgani
satie zag ik wel aankomen", stelt bestuurder L. van Beekum
van FNV Bondgenoten. „Maar dat Bodegraven helemaal
dicht moet, komt toch als een schok.Volgens hem verwijt het
personeel de directie te weinig te hebben gedaan om andere
opdrachten binnen te halen. ANP
DRACHTEN - Philips schrapt tussen 2005 en 2007 vijftig ba
nen bij haar vestiging in Drachten. Gedwongen ontslagen
worden niet uitgesloten. Dat heeft woordvoerder G van
Doorn van Philips gisteren bekendgemaakt. In september
maakte Philips al bekend dat voor het eind van volgend jaar
180 banen zouden verdwijnen. ANP
GOUDA - Het technische installatiebedrijf Imtech zal de ko
mende tijd voor 30 miljoen euro gsm-eentrales aanpassen
voor de snelle telefoonverbinding umts (de uitwisseling van
spraak, beeld en data). Imtech doet dat voor E-Plus, Vodafone
en KPN Mobile.
Eerder heeft Imtech ook veel gsm-netwerken ingericht. Het
Goudse bedrijf heeft vervolgens voor deze aanbieders van
mobiele telefonie de eerste proefopstellingen gemaakt voor
de dure umts-verbindingen.
KPN investeert de komende tijd 1,4 miljard euro om umts 'uit
te rollen' in Nederland, Duitsland en België. ANP
AMSTERDAM - Het mediaconcern SBS Broadcasting, eige
naar van de televisiezenders SBS6, Net5 en Veronica (voor
heen V8), heeft in het derde kwartaal een nettowinst geboekt
van 20,1 miljoen euro. Dat is een verbetering van 13 procent
ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar, toen er een ver
lies van 18,2 miljoen in de boeken terechtkwam.
De omzet steeg 16 procent van 98,9 miljoen naar 115,2 miljoen
euro. Volgens de directie is de overname van tv-zender Vero
nica eerder dit jaar goed ontvangen bij zowel adverteerders
als kijkers. Bovendien zorgt Veronica Uitgeverij voor extra
omzet. Het bedrijf gaat ervan uit dat heel 2003 winstgevend
wordt afgesloten. ANP
AMSTERDAM - Telfort lijkt er verstandig aan te hebben ge
daan zich los te snijden van het Britse moederbedrijf mm02.
De aanbieder van mobiele telefonie boekte in het eerste half
jaar sinds de verzelfstandiging een brutowinst van 32,1 mil
joen euro bij een omzet van 208 miljoen. Het aantal abonnees
steeg in de laatste drie maanden met twee procent naar 1,56
miljoen.
Telfort doet het daarmee stukken beter dan een jaar geleden.
Onder de vlag van mm02 werd in de eerste helft van het ge
broken boekjaar 2002-2003 nog een verlies van 14,7 miljoen
euro geleden. De omzet bedroeg toen 202 miljoen. GPD
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
-AANDELEN AEX_
+ABNAmro
tAegon
♦Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Öuhrmann
DSM
+Fortis
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
IHCCaland
+ING Groep c.
+Kon.Olie
+KPN
LogicaCMG
Moolen, v.d.
Numicoc.
+Philips, Kon.
+Reed Elsevier
TPGN.V.
+Unileverc.
VNU
Wolters KI. c.
Vorige
koersen
18,54
11,67
7,95
28.10
15,50
6,75
39,98
15.34
1,69
73,65
2,54
31,52
37,50
18,80
38,56
6,38
4,24
6,98
20,20
23,41
9,72
18.35
51,70
26,19
11,25
-AANDELEN AMX_
ASM Int.
Boskalis Westm
Corio
CSM nrc
Draka Holding
Fugro eert.
Heijmans
Hunter Douglas
Imtech N.V.
KLM
Nutreco Hold.
Océ
Randstad Hold.
Rodamco Asia
Rodamco Europe
United Services
Vastned 0ff/lnd
Vastned Retail
Vediorc.
Vendex KBB c.
Vopak
Wereldhave
Wessanen c.
JBNAaex-indfd
ABNAaexdisccrt
ABN Aall-in fds
ABN Aamerica fd
ABNAasiantfd
ABN A duurzaam fd
ABN A energie fd
ABNAeur.fund
ABNAeurocred.f.
ABN A euro fund
ABNAeurooblfd
ABNAf.eastf
ABN A groen f
ABN A global f
ABNAglob.lifes.f.
ADM 9l0b'Pr-SeC-f-
ARM A hl9hV'eldfd
AOM gh incf 10
JBNAhighinceq.f
iDM»!nftechn.f.
^BN A internet f.
?°KA|i-Plusf4.
Aoïïmodelfund1
mi* odelfund2
ABW 0delfund 3
m A model fund 4
ADk^m0delfund 5
«ÖN A model fund 6
ABNAneth.f.ll
ABMÏprop-s-am
?™Aprop.s.eur.
IS^Prop.s.fe.
J^Aratioinv.f.
JBNArented.f.
ABNAsm.c.eurof.
adK ASm,cnet f-
aqN A telecom f
ADK Atranseurf-
JBNAunifsu aex
jenmeur aand-18
eur mix-19
jenmeur mix-20
^cnmeur obli-7
AegonGllnvFd
Ajjianzeurope f.
Amanz mix f.
A janz plus f.
Alrente
Asian cap.f.
AoUaa"de|enfd-3
ASN miheufd-2
Laatste
koersen
18,45
11,72
8,22
28,16
15,86
6,40
39,65
15,37
1,66
72,85
2,61
31,43
37,25
18,75
38,16
6,32
4,22
6,95
20,42
23,65
9,69
18,28
51,75
26,30
11,84
15,87
21,00
29,36
18,12
12,85
44,50
16,98
34,84
18.35
14,33
22.36
12.50
16,18
17,38
44,03
16,80
20,20
41,55
12.51
10,50
14,41
57,00
8,80
16,35
21,02
29,47
18.00
12,85
44.19
16,65
33,63
18,81
14.01
22.20
13,09
16,79
17,40
43,90
17,05
20,00
41,70
12,63
10,63
14,69
56,85
8,84
341,90
281,80
51,40
70,10
46,00
25,50
24,50
67,55
48,90
15,65
104,50
34,70
46,20
76,20
19,20
41,36
48,99
28,50
51,80
15,98
4,50
90,70
54,85
49,80
44.69
38,65
33.44
28,55
101,10
52,15
40,50
22,40
36,00
72,30
42,55
49,35
2,74
93,00
42,40
16,65
22,60
25,25
27,65
36,90
2,32
49.70
2,66
4,78
5,59
3,59
37,53
201,50
86.45
49,75
9,85
59,95
27,20
341,80
51,45
70,00
46,20
25.29
24.30
67.90
48,95
15,78
104,40
34,00
46,50
76,30
19,15
41,38
48.91
28.19
51,75
15,93
4,48
91,00
55,40
49,74
44.59
39,04
32,65
27,90
101,20
51.60
40,65
22,14
36,35
72,50
41,65
50,30
2,80
93,35
16,55
22,50
25.20
27,60
36,90
49,29
2,69
4,79
5,59
3,62
201,50
86,50
49,00
9,75
58,80
27,20
AANDELEN BINNENLAND
Aalberts Ind.
20,70
20,65
ABN-Aprc
2,40
2,38
Accel 1 Group
20,00
20,83
Acomo
2,29
2,29
AFC Ajax
5,00
5,00
Airspray
17,65
17,60
Alanheri
8,05
8,50
Amstelland MDC
6,19
6,25
AND Intern Publ.
4,42
4,55
AOT
1,50
1,49
Arcadis
8,50
8,75
Athlon Hold
12,86
13,15
Baan
1,90
1,90
Ballast Nedamc.
5,50
5,55
BAM Groep
21,88
22,00
Batenburg
26,30
Begemann Groep
4,49 A
4,35
Begaclaim
0,59
0,58
BE Semicond.
6,00
6,00
Beter Bed
8,35
8,40
Bever Holding
5,20
5,20
Blue Fox Enterpr
6,11
6,15
Blydenst.-Will.
4,50
4,50
Brill, Kon. c.
12,50
12,80
Brunei Intern
5,01
5,19
Cap Gemini e&y
42,76
42,49
Centric KSI
0,78
0,95
Copaco
3,10
3,06
Corus
0,37
0,47
Crown v.Geld.c.
12,85
12,90
Crucell
3,33
3,34
C/Tac
1,91
1,98
Delft Instrum.
13,80
14,00
De Vries Robbé
1,25
1,20
DICO Intern.
1,75
DNC De Nederl.Comp
1,00
DOCdata
3,71
DPA
3,50
3,80
Econosto, Kon.
1,46
1,45
EMBA
60,00 A
60,00 A
Eriks Group c.
27,25
27,42
Euronext
20,55
20,45
EVC Intern.
1,71
Exact Holding
22,20
22,20
Exendis
2,50
Fornix Biosciences
10,10
10,20
Fortis Nikkei Gar.c.
43,90
43,90
Fox Kids Europe
6,74
6,77
Frans Maas eert.
21,30
23,41
Gamma Holding
34,05
35,97
Gamma pref.
3,00 A
Gouda Vuurvast
11,95
11,70
Groothandelsg.
23,00
Grolsch eert.
22,75
22,75
Grontmij eert.
20,00
19,79
HAL Trust
22,50
23,00
Heineken Hold, a
27,70
27,87
Hes Beheer c.
5,05
Hitt
5,00
5,00
Holl. Colours
28,87
Hoop Effectenb.
4,40
4,25
Av Achmamaand
12,35
12,30
Av Achm euraand
10,05
10,00
Av Achm euro obl
30,45
30,40
Av Achm euro mix
19,45
19,40
Av Achm ned aand
11,85
11,80
AXA aand.euro
31,65
31,65
AXA aand.int.
50,60
50,55
AXA aand.ned.
66,05
66,35
AXA act.beh.ned
61,50
62,55
AXA fin.sector
37,60
36,85
AXA mondiaal beh
18,65
18,55
AXA obl.intern
33,15
33,10
AXAobl.euro
45,40
45,15
AXA portfolio
58,85
59,00
Biopharmaf
12,01
11,93
Bap.int.fd
285,00 A
CB Achmamaand
12,25
12,25
CB Achm euro aand
12,45
12,40
CB Achm eur mix
20,45
20,40
CB Achm eur obl
27,20
28,00
CB Achm ned aand
12,00
11,90
CB Achm wereld
12,95
12,50
Columbia sec.
124,50
124,80
Corio
29,36
29,47
D.LIoyddeehf
25,05
25,05
D.LIoyddlrf
10,28
10,17
D.LIoyddonau
12,17
11,90
D.LIoydeurof
5,94
5,92
D.LIoydeuro erf
11,00
11,02
D.LIoyd inv.
6,05
6,00
D.LIoyd jadef
6,35
6,31
D.LIoyd mixf
9,68
9,76
D.LIoyd ned f
5,30
5,20
D.LIoyd rente
12,85
12,85
Dim vastgoed
13,10
13,29
Dres VPV holl
31,20
31,15
Dres VPV igm
31,55
31,55
Ducatus
58,25
58,00
Eur.ass.tr.
6,02
6,01
ICT Autom.
Innoconcepts
Isotis
Ispat Intern. A
Kardan
Kas-Bank
Kendrion
Kühne+Heitz
Lanschot, Van
Laurus
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Mc Gregor Fashion
Naeff
NEDAP
Nedcon Groep
Nedlloyd
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplast
OpenTV
OPG eert.
Ordina
Petroplus Int.
Pharming Group
Pinkroccade
Porc. Fles
Priority Telecom
Rabo capfd trust
Reesink
RoodTesthouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Food Gr
Smit Intern.
SNS AEX Gar.click
SNS EurGar.plan c
SNS Intern.Gar.
SNSTripleBest
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Ten Cate
Tie Holding
Tiscali
Tulip Computers
Twentsche Kabel
Unilever cum pref
Unit 4 Agresso
Univar
Van Heek-Tweka
Versatel
Via Networks
AANDFI FN Fl IROTOP1 Dfl
nOW.IONFS
11,85
11,64
Vilenzo
7,70
7,70
Abbey National
539,63
545,00
Prudential Corp
476,32
487,30
alcoa
31.42
32.71
5,33
5,35
VNU cum pref
8,20
Alcatel
11,13
11,16
Repsol
14,78
14,73
altria group
48.70
50.25
1,85
1,78
Wegener cert.
7,30
7,35
Allianz AG
94,40
95,10
Reuters Group
257,23
257,63
am express
45.48
46.02
5,50
5,49
Wester
32,40
AstraZeneca
359,50
357,00
Rio Tinto
1429,00
1447,74
am tel&tel
19.07
19.37
2,00
1,82
Aventis
45,94
45,80
Roche Holdings GS
112,75
114,50
boeing
38.32
39.07
15,70
15,60
Aviva
502,62
517,02
Roy.Bnkof Scotland
1555,00
1584,00
caterpillar
71.95
73.66
4,25
4,23
AXA
16,43
16,41
RWE
25,62
26,10
citi group
47.39
47.39
31,00
30,00
NIET OFFICIEEI
BAE Systems
178,38
179,48
Sanofi-Synthelabo
53,75
53,95
coca cola
46.52
47.08
38,83
39,40
Banca Intesa
3,00
3,03
San Paolo-IMI
9,86
10,16
dupont
40.85
40.68
1,37
1,35
Banco Bilbao Viz
9,94
10,09
SAP
131,30
133,00
eastman kodak
24.28
25.06
14,55
14,50
11 bred conv81
Ceteco cert.
11,71
0,09
5,05
0,12
5,59
Barclays
496,50
497,34
Scottish Power
363,00
355,60
exxon mobil
36.05
36 02
0,42
0,41
0,11
BASF
41,65
41,75
Shell Transp.&Trade
376,01
372,50
gen elec
28.11
28.70
0,37
0,37
63Adaf 88-93/96
KPNQwest
6'A verto 85a
Bayer
22,69
22,28
Siemens
60,78
60,74
gen motors
42.06
42.72
9,30
9,10
0,12
BMW
37,30
37,85
SkandiEnskil
94,50
93,50
hewlett
22.15
22.28
625,00
625,00
BNP B
45,90
46,46
Societe Generale
65,80
66,00
home depot
36.93
36.94
18,00
18,30
Bouygues
24,10
24,50
St Microelectronics
23,26
23,55
honeywell
29.74
30.32
13,80
13,80
BP Amoco
420,21
414,67
Suez
13,91
13,85
ibm
89.36
90.69
27,84
27,30
British Gas
276,45
278,46
Swisscom Namen
388,50
385,50
intel
33.42
34.15
10,10
10,00
AANDFI FNNMAX
Brit.Sky Broadcast
660,00
676,61
Swiss Re Namen
84,95
84,40
int paper
37.30
37.70
2,30
2,32
British Airways
219,84
236,97
Telecom Italia
2,34
2,33
johnson&johnson
49.08
49.50
5,90
5,92
BSCH
8,39
8,46
Telecom Italia Mobile
4,05
4,04
mcdonald's
26.10
26.24
5,85
5,95
Antonov Pic
Newconomy
Prolion
Sopheon Pic
0,27
0,15
0,15
0,24
0,27
0,15
0,15
0,23
BT Group
187,00
186,25
Telefonica
10,71
10,80
merck co
43.87
44.25
4,50
4,49
Cable Wireless
128,63
131,26
Tesco
239,00
245,63
microsoft
25.81
25.98
31 70
31,70
Cap Gemini
42,78
42,86
Total Fina Elf
134,80
134,00
3M
78.50
78.90
9,27
9,15
Carrefour
45,78
45,53
Unicredito Italiano
4,17
4,18
jpmorgan chase
36.04
35.89
6,55
6,70
Ciba SC Namen
87,75
87,90
Unilever(GB)
521,00
522,50
procter&gamble
95.93
97.00
1,33
1,39
Clariant Namen
18,00
18,35
Utd Bnk Switzerland
84,35
84,25
sbc comm
23.54
23.55
9,98
10,19
CBS-INDEXEN
Colt Telecom
97,82
99,70
Vivendi Universal
19,05
19,07
utd techn
85.26
86.20
20,00 A
16,99
Commerzbank
15,17
15,42
Vodafone
123,86
127,09
waltdisney
23.12
23.34
1,83
1,75
Compass Group
344,73
344,25
Zurich Financial
173,00
173,00
wal-mart
58.28
57.96
26,08
26,08
11/11
477,00
982,20
12/11
475,60
Credit Suisse Group
43,80
44,15
47,95
0,62
24,00
4,85
48,05
0,60
24,10
4,84
CBS algemeen
Herb, algemeen
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
31,85
129,10
57,15
13,40
32,45
128,80
57,20
13,67
STAATSLENINGEN
BANKPAPIER
Staatsleningen
-looptijd 3-5 jr
-looptijd 5-8 jr
4,12
3,56
4,08
4,15
3,57
4,10
Van 12 november (17.00 uur) tot 13 novem-
0,36
0,37
Diageo
714,90
720,25
83/« NL 92-07
115,86
115,85
ber (tot 17.00) hanteert het GWKde volgende
2,24
2,25
Dixons
136,14
139,75
8V2NL 91-06
112,85
112,79
advieskoersen (kosten aankoop/verkoop tot
16,00
Dresdner Bank
51,50
51,50
8'/« NL 92-07I-II
114,69
2250 euro 2,25pct 2,25 euro, boven 2250
1,80
1,80
Electrolux B
162,50
163,50
81/« NL 92-07I-II
116,47
116,49
euro 1,75pct 13,50 euro):
1,99
1,93
INDEXEN
Endesa
13,74
13,84
73/.NL 95-05
106,47
106,43
amerikaanse dlr
0,85283
0,86999
22,88
22,83
Enel
5,43
5,44
7'/2NL 93-23
131,60
131,36
antiliaanse gulden
0,47052
0,49433
24,00
23,95
ENI
13,82
13,78
7'/2NL 95-10
119,18
118,94
australischedlr
0,59958
0,62994
92,00
92,00
A'dam AEX-index
336.35
336.85
E.ON
45,80
46,15
7'ANL 94-04
104,20
104,14
canadese dlr
0,63833
0,67064
85,80
85,80
A'dam AMX-index
349.10
350.64
Ericsson Tel Lm B
12,10
12,70
7 NL 95-05
106,40
106,32
Cyprus pond
1,61818
1,78390
91,05
CBS koersindex
477.00
476.90
France Telecom
20,66
20,97
63ANL 95-05
107,29
107,21
deense kroon
0,13036
0,13695
102,00
Eurotop-100-index
2048.36
2053.80
Gen.Assicurazioni
20,21
20,66
6 NL 96-06
106,29
106,29
engelse pond
1,42423
1,45645
12,62
12,75
DAX-30
3729.87
3748.34
GlaxoSmithKline
1308,70
1335,38
53ANL 94-04
100,59
100,56
estlands kroon
0,05384
0,07115
29,30
Nikkei-225
10207.0
10226.2
Granada
109,75
113,76
53ANL 97-07
107,25
107,27
hongkong dlr
0,10487
0,11562
15,20
15,72
FTSE-index
4345.10
4371.20
HSBC Holdings
899,40
900,00
5'ANL 98-28
105,95
105,86
hong.forint
0,37087
0,40840
17,60
17,60
Dow Jones
9737.79
9848.83
Infineon
12,24
12,62
5'ANL 00-10
107,95
107,98
israel shekel
0,15374
0,19721
34,45
34,70
Nasdaq Composite
1930.75
1973.11
Invensys
31,45
31,98
5'ANL 98-08
106,36
106,40
japanseyen
0,00770
0,00809
0,29
0,29
Lloyds TSB Group
405,91
408,83
5 NL 01-11
104,68
104,73
marokdirh
0,08857
0,09761
5,89
6,00
L'Oreal
63,80
63,45
5 NL 02
104,38
104,36
nieuw zeeland dlr
0,50941
0,56160
0,27
0,28
LVMH
59,90
60,40
4'/«NL 03-13
98,27
98,22
noorse kroon
0,11833
0,12429
16,30
5,64
16,80
5,66
GOLJUtNZ LVtH
Marconi
518,09
103,00
528,03
4 NL 02-05
101,99
99,10
102,01
99,12
poolse zloty
slow, koruna
0,20547
0,02164
0,22648
0,02614
Muench.Ruck Namen
103,22
33/«NL 99-09
9,99
10,00
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud on
Nestle Namen
299,50
299,50
3 NL 03-06
99,65
99,64
tsjech. koruna
0,03060
0,03213
12,50
12,99
bewerkt 10.496-10.950, vorige 10.561-11.015,
Nokia
14,86
15,09
23ANL 03-09
94,92
94,75
turkse lira (1 mln)
0,05
0,07
0,01
0,01
bewerkt 11.676 laten, vorige 11.741 laten, zil
ver onbewerkt 124-156, voriqe 125-157, be
Novartis Namen
51,40
51,45
3'ANLgrb
69,20
zuid-afr. rand
0,11490
0,13273
1,79
1,71
Pearson
648,75
659,07
3 NL grb
60,00
zweedse kr.
0,10815
0,11363
1,30
1,53
werkt 174 laten, vorige 175 laten.
PinaultPrintemps
83,60
84,70
2'A NL grb
52,04
Zwitserse frank
0,63466
0,64101
RFI FGGIMGSFOMnSFM
Euro cap.hold
162,70
162,70
Hend.h.pacf
36,15
35,50
ING idx linksicv
25,20
25,25
Euro comm prop
20,89
21,01
Holl.eur.fnd
45,25
45,75
ING industrials f.
30,45
30,20
Euro dutch eqf
15,00
14,70
Holl.euro self.
22,76
22,85
ING int.obl-f
61,25
61,25
Europ.dev.cap
9,95
Holl.obl.fnd
69,55
69,50
ING int.dep-f.
54,25
54,25
FBTOamaand
11,95
11,90
Holl.pac.fnd
45,55
45,55
ING internet f.
13,50
13,40
FBTO ned euro aand
12,50
12,45
Holl.sel.fds
70,60
70,85
ING it-fund
34,72
34,66
FBTO ned euro mix
20,70
20,60
Holland fund
64,75
64,70
ING liric aexlll
53,55
54,00
Finlesoblfd
36,39
IDB global f
41,20
41,20
ING liric aex03/08
60,00
60,10
Fortis amerfd
16,64
16,60
IDB real est eq
56,60
56,50
ING liric aexl2/09
54,40
54,30
Fortis azie fd
28,90
28,80
IDB world eqf
37,20
37,50
ING liric dowjones
64,70
64,50
Fortis europa f
20,75
20,80
IDB emerg
25,80
25,40
ING liric nasdaq
68,25
68,50
Fortis euro sm
48,40
48,05
IDB eur opt.
25,60
25,50
ING liric eur st50
43,00
43,00
Fortis japan fd
18,60
18,30
IDBeursel.
42,60
42,80
ING liric eur st50
56,40
56,80
Fortis ned f
34,70
35,15
IDB global
156,50
158,00
ING liric eur tec
42,10
42,10
Fortis obam
81,95
82,00
IDB rent.
38,60
38,80
ING liric usa 500
59,00
59,20
Fortis obam gar c
43,60
ING basic mater.f.
30,40
30,35
ING lux cons goods
30,60
30,15
Fortis obl.df
52,45
52,35
ING biotechnf.
12,92
13,25
ING north amf.
17,85
17,75
Fortis sec.click-07
43,80
43,80
ING comm techn f.
4,83
4,83
ING oblig.f
15,72
15,70
Fortis tmtfd
7,05
7,00
INGcontcIf am
25,20
25,20
ING onr.aandf.
49,00
49,30
Fortis wereld mf
39,50
39,50
ING daily cons good
27,70
27,55
ING protec.mix-70
21,10
21,10
Fortis wereld vastg
43,50
43,60
ING dutch f.
47,04
47,15
ING protec.mix-80
22,80
22,80
Friesl aandelenf
19,00
18,95
ING duurzaam rend
13,80
13,75
ING protec.mix-90
24,70
24,70
Friesl eurorentef
26,50
26,45
ING em.e.e.f.
29,49
28,95
ING telecom serv.f.
25,30
25,40
Friesl mix fd
20,30
ING energy fd
26,85
26,90
ING utilities fd
27,90
27,90
Gen dutch eq a
8,95 A
ING eurocreditf 5
27,40
27,35
ING verre oostf.
24,50
24,20
Gen dutch eq c
9,90
ING eur growth f.
15,55
15,55
Intereff.jap.af.
12,92
12,84
Gen euro bond b
21,50 A
ING euro oblf.
32,08
32,16
Intereff.jap.w.
1,49
1,45
Gen euro icteqd
7,94
ING euro sm cap f.
27,30
27,20
IS himal.f
14,30
14,40
Gen mix fund e
17,81
ING europe f.
18,08
18,00
Jap.conv.fund
29,26
Gilissen qual gr
10,10
9,96
ING farmacie f.
23,90
23,95
Japan fundc
4,02
ING financialsf.
17,60
17,40
Labouch.glob.af
22,60
22,55
Haslemere
16,05
16,20
ING japan f.
10,16
9,95
Labouch.obl.fd
53,40
53,35
Hend.h.am.sm.cf
18,10
18,00
ING geldmarkt f
32,96
33,05
Lanschot eq.f.
25,88
25,92
Hend.h.eur.sm.cf
9,78
9,73
ING global gr.f.
14,35
14,20
Lanschot euro credf.
48,98
48,98
Hend.h.gl.em.mf
12,60
12,40
ING global f
44,75
44,90
Lanschot euro eq.f.
16,45
16,48
Hend.h.gl.techf
20,25
20,80
ING high yield ob.f.
27,75
27,40
Lanschot far east eq.f.
26,41
26,60
Hend.h.jap.sm.cf
17,95
17,59
ING hoog div aandf.
21,70
21,51
Lanschot gl.bond f.
57,75
57,70
Lanschot gl.eqf.
30,86
30,49
Lanschot iet f.
9,67
9,66
Leveraged
160,10
160,20
Nieuwe Steen inv
14,65
14,80
Ohra aand.fds
11,75
11,73
Ohra caref
14,60
14,49
Ohra comm tech f
3,88
3,86
Ohra internet f
7,11
7,00
Ohra med techn f
20,00
20,00
Ohra milieutechf
10,02
9,85
Ohra multimediaf
7,45
7,44
Ohra new energy f
6,40
6,15
Ohra obl.div.
30,25
30,20
Ohra onr.goed
43,30
42,70
Ohraspaardivf
22,20
22,20
Ohra totaalf
20,61
20,42
Opt biotech fd
24,10
24,50
Opt europe fd D
75,70
77,00
Opt income fd C
36,35
36,25
Opt mixfd E
24,90
24,95
Opt techn. fd A
9,19
9,17
Orange deeln fd
33,50
Orange eurmcf
13,70
13,85
Orange eur prop fd
11,90
11,90
Orange eur smcf
14,59
14,55
Orange fund
23,40
23,35
Orange eur.largecapf
5,91
5,91
Orange largecapf
6,10
Orange sense fd
12,45
12,45
Orange wine fund
103,50
Pacific r.c.f.
32,40
Pan globconv f.
31,27
28,15
Postb. aandf
46,17
46,59
Postb.aex click 00/05
23,61
23,61
Postb.aex click 03/10
32,80
33,06
Postb.amerika f.
16,87
16,80
Postb.beleggf
34,00
33,91
Postb.biotech f
12,55
12,40
Postb.com tech f
9,96
10,06
Postb.duurz aandf
16,70
16,90
12 nov 336,85
12 nov 4,14 +0,02
EURO/DOLLAR
1.20
12 nov 1,1600 +0,0103
DOW JONES
I 9900
t 9700
12 nov 9848.83 +111,04
beurs Amsterdam
periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
middenkoers in dollar
periode van 40 dagen
beurs New York
periode van 40 dagen
Postb.easy bluefd
Postb.euraandf
Postb.eurcontclf
Postb.euro obl.f.
Postb.euro small c.f.
Postb.farmacie f.
Postb.fin.wereldfd
Postb.hoog div aandf
Postb.hoogdivoblf
Postb.it fonds
Postb.internet fd
Postb.cont elf japan
Postb.multimedia fd
Postb.ned.fonds
Postb.obli.f.
Postb.opk.landf.
Postb.vastgoedf.
Postb.wereldmf.
Rente plusf. 1
Rob amerika
Rob balanced mix
Robdivirente fnd
Rob dynamic mix
Robduurzaand
Rob econ recovery
Rob emerging mrkts
Rob euroland aand
Rob euro midcaps
Rob europe
Robeur.obldiv.
Rob growth mix
Rob high yield o.
Rob holl.bezit
Rob holl t-0
Rob holl t 20
Rob hollt-50
Rob holl t 100
Rob hypotheek
Rob milieu techn
Rob pacific
Rob private eq
Rob safe mix
Rob solid mix
Rob young dyn.
Rob zelfs.capital
Robzelfs.commt.
Rob zelfs.cons.g
Rob zelfs.e-bus.
Rob zelfs.energy
Robzelfs.finan.
Robzeifs.fdsagr
Rob zelfs.health
Rob zelfs.it hardw
Robzelfs.it
Robzelfs.media
Rob zelfs.med.bio
Rob zelfs.property
20,70
18,22
25,20
37.44
14,50
18.45
21.50
23,80
23,15
24.18
6,20
24,75
6,48
29,29
24,25
17,32
25,70
25,25
24.69
37,85
44,25
25.00
34.01
41.00
20,07
53,75
35,55
48,25
27.70
25,07
46.01
28,44
19,55
46,61
42,83
40,90
52,60
51,05
16.87
58.75
76,00
42,64
41.19
10.76
35,70
3,58
39,07
5,54
48,93
37,96
40.88
43.51
7,98
38,55
38,44
10.89
62,40
20,60
18,30
25,20
37,44
14.65
18,50
21,40
23,60
23,19
24,15
6,15
24,75
6,31
29.24
24,15
17,35
25.50
25,15
38,06
44,04
25,08
33.70
40.66
19.77
53.25
35.02
49.03
27,90
25,08
45.71
28,30
19,34
46.62
42.78
40.79
52,30
51,10
16.63
58,25
75,00
42.59
41.28
10,69
35.29
3,62
38,53
5,54
48.64
37,62
40,58
43.51
7,92
38,15
37,71
10,69
61.60
OVERIGE AANDELEN VS_
Apple Computer
21.57
22.33
BankAmerica
75.51
75.81
ChevronTexaco
74.15
74.71
Cisco Systems
22.32
22.98
Coca Cola
46.52
47.08
Daimler-Chrysler
36.61
37.89
Dow Chemical
36.89
37.20
Eli Lilly
65.03
66.19
Ford Motor
12.31
13.06
Goldman Sachs
96.10
96.70
Goodrich BF
26.81
27.25
Goodyear Tire
6.62
6.77
Time Warner Inc
15.57
15.99
Xerox
10.29
10.65
STIJGERS
Vorige Laatste
koers koers
Corus
0,37 0,47
27,03
Centric KSI
0,78 0,95
21,79
Via Networks
1,30 1,53
17,69
Frans Maas cert.
21,30 23,41
9,91
DPA
3,50 3,80
8,57
Gamma Holding
34,05 35,97
5,64
Alanheri
8,05 8,50
5,59
Wolters Kl. c.
11,25 11,84
5,24
Océ
12,50 13,09
4,72
Pharming Group
1,33 1,39
4,51
Accell Group
20,00 20,83
4,15
Univar
12,50 12,99
3,92
Randstad Hold.
16,18 16,79
3,77
Tulip Computers
0,27 0,28
3,70
C/Tac
1,91 1,98
3,66
DALERS
Vorige Laatste
koers koers
Pore. Fles
20,00 16,99
15,05
Pan globconvf.
31,27 28,15
9,98
Kardan
2,00 1,82
9,00
Buhrmann
6,75 6,40
5,19
Versatel
1,79 1,71
4,47
Priority Telecom
1,83 1,75
4,37
Sopheon Pic
0,24 0,23
4,17
De Vries Robbé
1,25 1,20
4,00
Ohra nwenergyf
6,40 6,15
3,91
T&Presglobalf
14,16 13,62
3,81
Isotis
1,85 1,78
3,78
Hunter Douglas
34,84 33,63
3,47
CB Achm wereld
12,95 12,50
3,47
Hoop Effectenb.
4,40 4,25
3,41
Rood Testhouse
0,62 0,60
3,23
Rob zelfs.soft&ser
9,64
9,48
Rob zelfs.telecom
24,48
24,97
Rob zelfs.austr.
65,55
65,25
Robzelfs.brazil
28,43
28,51
Rob zelfs.canada
82,45
81,40
Robzelfs.china
18,69
18,59
Robzelfs.duitsl.
52,15
51,85
Rob zelfs.frankr.
68,00
67,65
Robzelfs.hongk.
35,71
36,15
Robzelfs.japan
34,72
34,43
Robzelfs.mal.
16,94
16,73
Robzelfs.mexico
90,85
89,65
Rob zeifs.nederl.
50,25
49,67
Robzelfs.polen
38,26
38,80
Rob zelfs.sing.
26,29
25,71
Rob zelfs.spanje
50,40
49,16
Robzelfs.usa
73,30
71,35
Rob zelfs.z-afr.
52,30
51,85
Rob zelfs.zwits.
63,55
62,80
Robeco
21,33
21,15
Rodamco asia
17,38
17,40
Rodamco europe
44,03
43,90
Rolinco
17,90
18,03
Rolinco pr
45,60
Rorento
39,27
39,24
Select Winner f
4,35
4,30
SNS amerika aandf
13,39
13,16
SNS azie aandf
15,50
15,50
SNS duurz aandf
17,20
17,50
SNS eurobligatief
24,76
24,95
SNS eur aandf.
19,45
19,70
SNS eur mixfd
22,80
23,15
SNS eur vastgoed
29,35
29,75
SNSeurliquiditeitenf 22,95
22,95
SNS innovisief.
12,40
12,30
SNS ned.aandf.
38,70
38,81
SNS optim geel
26,00
26,00
SNS optim oranje
26,45
26,45
SNS optim rood
26,30
26,30
SNSsp.pl aandf
18,25
18,30
SNS wereld aandf
14,10
14,29
T&P Pesultf
9,14
9,15
T&P resglobalf
14,16
13,62
Trans Eur.fd
93,00
93,35
Transpac.fnd
122,00
121,50
Triodosgroenf
57,35
57,85
Triodos mw.aandf
19,79
19,74
Triodos mw.mixf
25,72
25,70
Triodos mw.oblf
29,64
29,66
Tsjechiesl.f
12,85
12,65
Vastgoed mixf
18,80
18,50
Vastned off/ind
20,20
20,00
Vastned retail
41,55
41,70
VHS onr.goed
17,80
17,80
Wereldhave
57,00
56,85
Wereldhave o/n
56,75 A
WP Swewarth.
1243,50 1245,50
AMSTERDAM - De Europese
beurzen hebben gisteren de
weg naar boven ingeslagen.
Na twee dagen kwakkelen slo
ten de belangrijkste indices
met winst nadat Wall Street de
handelsdag met winst was be
gonnen. Een sterk dalende dol
lar deerde beleggers minder.
De AEX-index sloot de dag op
336,90 punten. Dat was een
winst van 0,52 punt ofwel 0,2
procent. De andere Europese
beurzen deden het iets beter. In
Londen sloot de FTSE-index
0,6 procent hoger, iets meer
dan de DAX-index in Frankfurt
(plus0,5procent). DeCAC-40in
Parijs won 0,15 procent.
De absolute uitschieter op het
Damrak was het staalconcern
Corus. De Brits-Nederlandse
onderneming maakte een
emissie van 1,3 miljard euro
bekend om de eerder aange
kondigde reorganisatie te fi
nancieren. Ondanks de verwa
tering van bestaande belangen
reageerden beleggers met een
koopgolf. Het aandeel won
30,6 procent op een koers van
0,47 cent.
Onder de AEX-fondsen was
Wolters Kluwer veruit de
grootste stijger op een verdeel
de beursvloer. In Frankfurt was
Commerzbank een van de
beeldbepalers. Een van de
grootste banken van Duitsland
publiceerde slechte kwartaal
cijfers door miljarden aan af
schrijvingen op investeringen.
Op het Damrak kwamen enkele
fondsen onder druk te staan
door negatief nieuws. Buhr-
mann moest inleveren op de
bijgestelde winstverwachting
van de Australische activitei
ten. Die zijn goed voor 5 pro
cent van de omzet. Buhrmann
zakte 5,2 procent. In de Mid-
Kap-index (plus 0,4 procent)
sprong verder Vendex KBB in
het oog. De omzetcijfers over
het derde kwartaal van het con
cern leverde het aandeel een
winst van 1,2 procent op. ANP
NEW YORK - Wall Street heeft
gisteren na drie dagen van ver
lies de weg omhoog weer ge
vonden. De aandelen die na de
daling van de afgelopen dagen
ondergewaardeerd waren,
kregen een duwtje omhoog.
Vooral de technologiefondsen
deden het goed.
De Dow-Jonesindex van de
dertig toonaangevende fond
sen sloot gisteren op 9848,83
punten. Dat is 111,04 punten, of
1.1 procent hoger. De scher
menbeurs Nasdaq steeg met
2.2 procent tot 1973,11 punten,
een winst van 42,36 punten.
De euro noteerde aan het eind
van de handel in New York
1,1636 dollar. Dinsdag was dat
nog 1,1519. In Amsterdam
stond de euro aan het eind van
de handel op 1,1645. ANP
