Poppe
1
NOOIT A
LEKKAGE^
A
a
Alzheimer mag
geen nationale
ramp worden.
Kinderen met hersenletsel
Giro 860
PZC
f
giro 2502
huisartsen en neurologen verwijzen te weinig door
FAMILIEBERICHTEN
Hé verplegende... Zin
in een werkvakantie?
Bekendmakin
l
plein 17 - - 4543 bj zaamslag
tel. 0115-431979
I
Hersenstichting Nederland
woensdag 12 november 2003
U'
Sluitingstijden familieberichten:
Overlijdens- en geboorteberichten:
Overige familieberichten:
Begrafenisverzorging
de Zonnebloem'
Help kinderen met hersenletsel
1 FLEXl
Deze korting is geldig op alle jassen, blouses en pulls tot en met 29 november
Koop kaarten en cadeaus
van Unicef en Zorg voor
blije gezichtenT
Bekijk èn bestel via www.unicef.nl
Aanleveren:
maandag t/m vrijdag 08.30-17.00 uur,
zondag 16.00-18.00 uur,
plaatsing de volgende dag.
Voor de krant van maandag t/m vrijdag:
twee werkdagen voor plaatsing 15.00 uur,
zaterdag: woensdag 16.00 uur.
Tel.nr. 0113-315555
Faxnr. 0113-315549
via e-maii: eaa@pzc.nl
STEVEN bedankt
|e hockeyvrienden
De herfst heeft vele tinten
zoals haar kleurrijk leven
Met het laatste blaadje ging ze heen
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze lieve moeder, oma en (schoon)zus
Mevrouw DINA LALJRA VAN LIERE
in de leeftijd van 75 jaar.
Diederik, Wilma, Ellen, Arne
Jill, Jacqueline, Lieke, Iris
Anneke, Hans, Chella, Kyona, Djiwa, Youri
Karei, Marta
Francisca, Maurice, Liying
Walter, Els, Ben, Adriaan, Annelies, Henk
11 november 2003
Vele gelukkige jaren waren we samen,
samen waren we één.
Maar nu jij er niet meer bent
moeten we zonder jou verder...
dus alleen.
Dankbaar voor alles wat hij in zijn leven voor ons
heeft betekend, delen wij u met droefheid mede dat
toch nog onverwacht van ons is heengegaan, mijn
lieve zorgzame man, vader, schoonvader en opa
MARCEL CIJRILLIUS DE VOS
echtgenoot van Celina Maria Goethals
in de leeftijd van 75 jaar.
St. Kruis: C. M. de Vos-Goethals
Biervliet: Mia en Ronald van Opdorp-de Vos
Oostburg: Carolien van Opdorp
Edjan Dekker
4528 KD St. Kruis, 11 november 2003
Bakkersdam 2
De crematieplechtigheid, waarvoor u bent uitgeno
digd, zal plaatsvinden op vrijdag 14 november om
10.30 uur in crematorium "Terneuzen", Bellamy-
straat 28c te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de
hal van het crematorium.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
We zijn geschrokken van het plotselinge overlijden
van
DRS. L. P. J. S. AERDEN
priester van het bisdom van Breda
Enkele maanden geleden nog vierde hij zijn vijftig
jarig priesterjubileum.
Van 1984 tot 1999 was hij vicaris-generaal van de
bisschop van Breda en heeft hij als zodanig vele ta
ken in het bisdom en de kerkprovincie bekleed. Tot
op heden was hij proost van het kathedraal kapittel.
In dankbaarheid en verdriet nemen we afscheid van
hem. We wensen vooral zijn familie sterkte met dit
verlies.
Moge Leo Aerden rusten in vrede.
Dr. Martinus Muskens, bisschop van Breda
H. C. A. Ernst, emeritus-bisschop van Breda
Drs. H. C. M. Lommers,
secretaris van het kathedraal kapittel
Breda, 11 november 2003
Op maandag 10 november bereikte ons het
droevige bericht, dat ons bestuurslid
DRS. L. P. J. S. AERDEN
is overleden.
Gedurende 20 jaar was hij voorzitter van ons be
stuur. In die periode was hij door zijn inhoudelijke
en bestuurlijke deskundigheid bepalend voor het
functioneren van de Schoolraad Breda. Onder zijn
leiding kreeg de identiteitsbegeleiding van het
katholiek onderwijs in het bisdom van Breda op een
professionele en betekenisvolle wijze vorm. Voor
zijn grote inzet zijn wij hem zeer erkentelijk. Wij
verliezen in hem een betrokken bestuurslid en een
goede vriend die wij node zullen missen.
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe bij het ver
werken van dit verlies.
Het bestuur van de
Diocesane Katholieke Schoolraad Breda
A. F. I. M. Martens, wnd. voorzitter
Th. M. Pacilly, secretaris
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
DRS. L. P. J. S. AERDEN
Gedurende zes jaar was hij bestuurslid/adviseur van
het onderwijsbureau en betrokken bij het wel en
wee van het bureau en het onderwijs in het alge
meen. Wij hebben hem leren kennen als een zeer in
teger en deskundig bestuurder.
Onze gevoelens van medeleven gaan in het bijzon
der uit naar zijn familie. Wij wensen hen veel sterk
te toe.
Bestuur en medewerkers van
Akros onderwijsbureau te Bergen op Zoom
De aan ons toeverlrouwde begrafenis
wordt met persoonlijke zorg uitgevoerd
Wij verzorgen geen crematies.
Tel: 0118 616012
Hugo de Grootlaan S3 - 4334 AT Middelburg
Met droefheid geven wij u kennis, dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen, na een ernstige
ziekte, onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
GELINA VAN MALDEGEM
in de leeftijd van 77 jaar.
Middelburg: A. van Maldegem
M. C. van Maldegem-Wisse
Oost-Souburg: S. van Maldegem
Middelburg: W. van Maldegem
W. N. van Maldegem-Janse
Middelburg: J. Wisse-van Maldegem
J. H. Wisse
Neven en nichten
4388 CW Oost-Souburg, 11 november 2003
Buteuxstraat 14
We zeggen het verzorgend personeel van
verpleeghuis '"t Gasthuis" afdeling "Singel",
hartelijk dank voor de liefdevolle verpleging.
Onze zuster en tante is thuis opgebaard, alwaar ge
legenheid is tot condoleren en afscheid nemen op
D.V. donderdag 13 november van 19.30 uur-20.30
uur.
Er zal een rouwdienst worden gehouden, voor fami
lie en belangstellenden op D.V. zaterdag 15 novem
ber om 10.30 uur in de "Marnixkerk", Marnixplein
41 te West-Souburg.
Aansluitend zal om 11.30 uur de begrafenis plaats
hebben op de begraafplaats te Oost-Souburg.
Na afloop van de begrafenis is er ook nog gelegen
heid tot condoleren in de "Marnixkerk".
Geen bloemen.
Bedroefd delen wij u mee dat op 77-jarige leeftijd is
overleden onze geliefde
(oud)TANTE LIEN
(van Maldegem)
Ze heeft altijd naast ons gewoond, nam zo haar ge
heel eigen plaats in en had altijd belangstelling voor
ons. Wij zullen haar missen.
We wensen tante Saar, als zus en huisgenote, de on
dersteuning van de Heere toe om dit verlies te ver
werken en verder te gaan.
Apeldoorn: Ries en Peti van Maldegem-Luteijn
Elmi en Marijn
Delft: Wilma van Maldegem
Floris
Delft: Corine en Gert van de Woestijne
van Maldegem
Willemijn
Oost-Souburg: David en Sonja van Maldegem-
Kaljouw
Eva
11 november 2003
Buteuxstraat 12,
4388 CW Oost-Souburg
Hij is verlost, God heeft hem welgedaan.
Psalm 116 ber.
Na een goede verzorging in Verpleeghuis "Ter
Schorre" is van ons heengegaan mijn zorgzame
man, onze vader, groot- en overgrootvader
WILLEM CORNELIS VERDOORN
echtgenoot van
Celina Emelie Louisa de Croock
16-6-1922 t 11-11-2003
Terneuzen: C. E. L. Verdoorn-de Croock
Axel: William en Tea Verdoorn-
van den Berg
Colijnsplaat: Piet en Corry Verdoorn-Scheele
Oost-Souburg: Marijke en Kees van Oosten-
Verdoorn
Zaamslag: Wim en Mien Verdoorn-van de Ree
Terneuzen: Cor en Audry Verdoorn-Kamperveen
Middelburg: Ronnie Verdoorn
Klein- en achterkleinkinderen
Ferdjnand Bolstraat 76
4532 HT Terneuzen
De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal worden gehouden op vrijdag 14 november om
14.00 uur in de aula op de Zuiderbegraafplaats,
Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats.
Na de begrafenis kunt u de familie condoleren in
voornoemde aula.
Donderdag 13 november is er van 19.00-19.30 uur
gelegenheid om afscheid van Willem te nemen in
het mortuarium op begraafplaats "Westerzicht" aan
de Westsingel te Axel.
Liever geen bezoek aan huis.
Met droefheid vernamen we het overlijden van onze
lieve vriendin
TANNETJE POLEIJ-KIEVIT
in de leeftijd van 83 jaar.
We zijn dankbaar voor haar jarenlange vriendschap.
P. Komejan-de Bel
J. v. d. Boomgaard-Francke
J. Dek-Kole
M. v. d. Klooster-Paauwe
Kruiningen, 9 november 2003
Tot ons verdriet delen wij u mede dat is overleden
onze lieve nicht
ADRIANA CORNELIA DE FEIJTER
- Addy -
t Leiden,
9 november 2003
Ba vel,
10 april 1919
Oegstgeest: J. H. Bromelow
S. Bromelow-van Makkelenberg
Janville sur Jaime: R. L. M. Buijs
(Frankrijk) R. G. C. Buijs-Inghels
en verdere familie
Correspondentieadres:
Warmonderweg 68
2341 KX Oegstgeest
De overledene is overgebracht naar Uitvaartcen
trum Monuta Van der Luit, Piet Heinlaan 42a te
Oegstgeest.
De afscheidsplechtigheid vindt plaats op vrijdag 14
november om 13.00 uur in Het Groene Kerkje,
Haarlemmerstraatweg te Oegstgeest. Aansluitend
zullen wij haar naar haar laatste rustplaats begelei
den.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren in Willi-
brords Erf, gelegen naast de kerk.
Bedroefd geef ik kennis van het overlijden in de
leeftijd van 84 jaar op 9 november 2003 van mijn
nicht, laatstelijk te Oegstgeest,
A. C. (ADDY) DE FEIJTER
(dochter van Overste W. de Feijter,
1892 te Axel, t 1956 te Bergen op Zoom)
A. Maas
Zaanenlaan 14
2024 ZA Haarlem
Met droefheid deel ik U mee, dat op 10 november is
overleden mijn geliefde broer en oom
IZAAK GESCHIERE
op de leeftijd van 85 jaar.
Kapelle, 'Cederhof: Mevr. M. Simonse-Geschiere
Neven en nichten
Heden ontvingen wij het bericht dat ons geacht
medelid
IZAAK GESCHIERE
is overleden.
Wij wensen de familie veel sterkte met het verlies.
Leden van de Ouderensoos Meliskerke
In haar 90° levensjaar is overleden op 7 november
onze moeder, schoonmoeder, grootmoeder en over
grootmoeder
JOHANNA HENDRIKA MARIA
DE NOOD-WITTE
weduwe van Jan de Nood
Rotterdam,
27 november 1913
Middelburg,
7 november 2003
Middelburg: Gert (in herinnering)
Hummelo: Lonneke, Pieter
Middelburg: Eric, Dieni
Irene, Michiel
Casilde, Eric
Marko, Miriam
Oskar, Nicole
Suus
Noor, Jan-Willem
Anne, Jelle
Janna
Bas, Tim
Correspondentieadres:
L. de Nood
Bakkerstraat 11
6999 BC Hummelo
Naar de wens van moeder heeft de crematie
in besloten kring plaatsgevonden.
Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goede dat
zij ons heeft gegeven, hebben wij toch nog onver
wachts afscheid moeten nemen van onze lieve
moeder, oma en omama
ELISABETH VAN MASTRIGT-SCHILT
in de leeftijd van 96 jaar.
Willemstad: C. van Mastrigt
Middelburg: T. P. van Ingen-van Mastrigt
J. H. van Ingen
Rob en Norrie
Mark
furjen
Uden: Jeroen
Marjolein
Annemarie
Vlissingen, 10 november 2003
Correspondentieadres:
Pres. Wilsonlaan 118
4334 GD Middelburg
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op vrij
dag 14 november om 14.00 uur in het crematorium,
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling die
wij van u mochten ontvangen na het overlijden van onze
innige geliefde, zorgzame moeder, schoonmoeder, oma
en 'oude oma'
WILHELMINA ADRIANA
KRUYTHOFF-SCHERPENISSE
betuigen wij u onze hartelijke dank.
De wijze waarop u met ons hebt meegeleefd, zowel per
soonlijk als schriftelijk, heeft ons heel goed gedaan.
Fam. Goud-Kruythoff
Fam. Kruythoff-Blok
Waarde/Rilland, november 2003
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van medeleven
en belangstelling te hebben ontvangen na het overlijden
en bij de crematie van onze lieve en zorgzame moeder,
oma en overoma
JOHANNA JACOBA DINA DE WEE-KOLE
Wij zeggen u hiervoor allen hartelijk dank.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Yerseke, november 2003
Bij deze willen wij u bedanken voor de vele blijken
van medeleven die wij mochten ontvangen na het
overlijden van mijn lieve, zorgzame man, vader en
opa
JANIS JAN DE NOOIJER
W. de Nooijer-de Nooijer
Kees, Astrid, Martin en Remco de Nooijer
Arnemuiden, november 2003
Wil jij de Zonnebloem helpen om 6750 langdurig zieken en
(zwaar) lichamelijk gehandicapten een onvergetelijke
vakantie te bezorgen? Sluit je dan aan bij ons team van
7000 vrijwilligers.
ONALE VEREN
Meer informatie?
Bel (076) 564 63 62 of kijk
op www.zonnebloem.nl
Postbus 2100, 4800 CC Breda Postbank 10 98 510
E-mail info@zonnebloem.nl Internet www.zonnebloem.nl
G t M E t N I t
rE1MERSWAAL
Kennisgeving onherroepelijk bestemmingsplan "Bedrijventerrein
De Poort, 2e herziening"
Burgemeester en wethouders van Reimerswaal maken ter voldoening
aan artikel 31 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend dathf
bestemmingsplan "Bedrijventerrein De Poort, 2e herziening" onher
roepelijk is geworden.
Gedeputeerde Staten van Zeeland hebben bovengenoemd bestem
mingsplan bij besluit van 6 november 2001 gedeeltelijk goed-
gekeurd. Tegen dit besluit is beroep ingesteld bij de Raad van State
Bij uitspraak van 22 oktober 2003 is dit beroep ongegrond verklaard.
Het bestemmingsplan, met uitzondering van de onderdelen waaraan
door Gedeputeerde Staten goedkeuring is onthouden, is hiermee
onherroepelijk geworden.
Het bestemmingsplan ligt vanaf heden voor iedereen ter inzage op
de afdeling Ruimtelijke en Economische Ontwikkeling van de
gemeentesecretarie aan het Oude Plein 1 in Kruiningen.
Kruiningen, 12 november 2003.
namens burgemeester en wethouders van Reimerswaal
ir. J. Gideonse,
hoofd afdeling Ruimtelijke en Economische Ontwikkeling,;
Oude Plein 1 4416 AK Kruiningen
Postbus 70
Tel.:
Fax:
Internet:
E-mail:
4416 ZH Kruiningen
0113 - 39 50 00
0113 - 39 53 33
www.reimerswaal.nl
gemeente# reimerswaal.nl
Want stel uw kind krijgt te maken met hersenvliesontsteking of een hersenbloeding, e
hersentumor of hersenletsel door een ongeval, dan blijkt dat nog veel wetenschappelijk V
hersenonderzoek nodig is. Help de Hersenstichting. Word donateur. Korte noutstraat 12
l&Cf) K'ik °p www.hersenstichting.nl 251CD
telefoon 070-360 4(
Hersenstichting Nederland giro 8
^meerJ
Flexibekleding: specialisten in het verwefc
van kunststof dakfolie. 100% onderhoudsir
flexibel materiaal dat alle weersomstandighed
trotseert op nieuwe én bestaande daken van woning»
bedrijven,caravans en fabriekscomplex
Bel 0111 652300 voor zorgeloos wonen J
werken onder Flexibekleding met 15 jaar garant
De Roterij 4 Burgh-Haamste
bekledinghe
lei
€10,- KORTING
of bel 070 333 93 00
Over tien jaar telt Nederland 300.000 Alzheimerpatiënten. En maar 29.000 plaatsen ii
verpleeghuizen. De Stichting Alzheimer Nederland steunt mensen met dementie en hu
familie. Wilt u hier meer over weten? Ga dan naar www.alzheimer-nederland.nl. Wilt)
iets doen? Maak dan een bijdrage over op giro 2502, ten name van Alzheimer Nederlak
Alzheimer mag geen nationale ramp worden.
www.alzheimer-nederland.nl
Revalidatiearts Nienke Roux van
Sophia Revalidatie Den Haag zegt
het stellig: 'Van alle kinderen met her
senletsel door bijvoorbeeld een onge
val of ontsteking, komt slechts een
klein deel bij ons terecht'.
'Huisartsen en neurologen verwijzen
kinderen met niet-aangeboren her
senletsel zelden door naar een revali
datiecentrum. Tegen kind en ouders
wordt al te vaak gezegd: "Met de tijd
komt het wel goed." Het besef dat re
validatieartsen aanvullend veel voor
deze kinderen kunnen betekenen, is
er te weinig. Terwijl aan bijvoorbeeld
verminderde concentratie of bewe
gingsproblemen meestal nog veel te
doen is.'
Wat is een revalidatie-
programma?
Bij een revalidatieprogramma kan de
patiënt ook zelf aangeven welke din
gen hij het belangrijkst vindt: voor de
een is dat goed kunnen lopen, een
ander wil zijn geheugen verbeteren.
Veel van de kinderen worden na de
eerste intensieve revalidatieperiode
nog geruime tijd begeleid.
Speciale voorzieningen
Roux: 'Waar ook nog veel aan verbe
terd moet worden, zijn scholing en
woongelegenheid voor jonge volwas
senen met niet-aangeboren hersen
letsel. Als het hersenletsel zo ernstig
is dat het halen van een diploma niet
lukt, ook niet op het speciaal onder
wijs, dan heb je vervolgens niets. Voor
deze kinderen zijn geen speciale
voorzieningen. Ze komen als zestien-,
zeventienjarige automatisch op een
dagactiviteitencentrum terecht, tus
sen mensen die meestal veel ouder
zijn... Verder bestaan er voor kinde
ren met hersenletsel nauwelijks mo
gelijkheden om begeleid op zichzelf
te wonen. Hiervoor moet meer aan
dacht komen.'
Enige cijfers:
In Nederland krijgen 2,7 op dt
100.000 kinderen per jaar een her
seninfarct of hersenbloeding.
Elk jaar komen zo'n 1.000 kinde
ren na een verkeersongeval in liet
ziekenhuis terecht. De helft van
deze kinderen heeft hoofdletsel.
Steun de Hersenstichting
Nederland
Wetenschappelijk onderzoek en 0
lidatie zijn uiterst belangrijk om W
senletsel te behandelen. Verdeii;
goede voorlichting van belang. Wo"
daarom donateur van de Hersen
stichting of doe een gift. Ons CBF-
keurmerk garandeert een verant
woorde besteding van uw bijdrage
Korte Houtstraat 10,2511 CD 's-Gravenhage - Tel. 070 - 360.48.16 - www.hersenstichting.nl