PZC
(Eongp rog
Spreekkoren verstommen door toeters
Spreuk Hart voor
Erremuu in mozaïek
Overwinningsdans
2
Terneuzen wil geld
zien voor fout KNYl
Erwin Simpelaar
wordt bobsleeër
Goese eersteklasser na zesde nederlaag vaster op laatste plaats
RUGNUMMER
maandag 10 november 2003
Kwetsbaar
►Noviteit
Vegers
•Afstandenproef
Rommelig
Knullig
Fraai schouwspel
Situatie SSV steeds schrijnender
door Barry van der Hooft
GOES - De lange bal vanuit het
middenveld kon iedereen al een
tijdje aan zien komen. Maar dat
gold kennelijk niet voor de ver
dediging van SSV'65, want na
het mistasten van Peter Nieuw-
dorp kreeg Raymond Nelis een
vrije doorgang. De aanvaller
van Woudrichem plaatste de bal
in de 91e minuut rustig over de
uitgelopen Wilfred Poley en
diende SSV'65 daarmee de zes
de nederlaag van dit seizoen toe:
2-3.
Het verlies was onnodig, want
Marcel Kole had zijn ploeg na 66
minuten op een 2-1-voorsprong
gezet. De Goesenaren leken
daarmee de eerste overwinning
van dit seizoen binnen te halen,
want Woudrichem liet duideli jk
zien waarom het momenteel op
de voorlaatste plaats in de eer
ste klasse staat. Vier minuten la
ter stondhet na knullig verdedi
gen echter weer gelijk (2-2). In
de slotfase was de organisatie
vervolgens ver te zoeken bij
SSV'65 en pakten de bezoekers
alsnog de volle winst.
De ploeg van Adriaan Nieu wen-
huijse heeft tot nu toe slechts
twee punten verzameld en ging
vorige week nog met 7-0 onder
uit bij Oranje Wit. Tot het duel
van zaterdag had SSV'65 drie
keer gescoord en moest de ploeg
26 doelpunten incasseren.
Nieuwenhuijse vond het daar
om tijd om afgelopen donder
dag eens uitgebreid te praten.
Do trainer zette een aantal dis
cussiepunten op een bord, ver
liet het kleedlokaal, liet zijn
spelers discussiëren en kwam
een kwartier later terug.
„Ik heb me heel kwetsbaar op
gesteld", legde Nieuwenhuijse
uit. ,,De spelers hebben hun zeg
je kunnen doen. Er kwamen
geen nieuwe dingen uit naar vo
ren, maar het was wel goed dat
er eens werd gepraat." Dat pra
ten alleen echter geen punten
oplevert, bleek tegen Woudri
chem. Vooral in verdedigend
opzicht liet SS V' 65 weer een be
labberde indruk achter. Wim
Westenberg leidde de defensie,
maar het was overduidelijk te
zien dat de routinier al vier we
ken niet heeft getraind.
Westenberg beperkte zich tot
lange halen naar voren, maar ei
genlijk kon hij ook niet veel an
ders. De drie andere verdedigers
eisten de bal namelijk nooit op,
omdat ze simpelweg niet kun
nen opbouwen. Antoine Kunst
(die door vier gele kaarten al
twee schorsingen achter de rug
heeft), Peter Nieuwdorp en Mi
chel de Groote zijn beperkte
voetballers die niets toevoegen
en grossieren in balverlies.
Nieuwenhuijse heeft door de
blessures van Armando Probert,
Ron Proos, Jan-Willem van Dijk
en Francis Lokerse echter geen
alternatieven.
De spoeling is door al die blessu
res heel erg dun geworden bij
SSV'65. Daarbij kwam ook nog
eens dat de ploeg niet echt een
degelijke voorbereiding kende.
Na het groepsgesprek, dat een
uur duurde, wilde Nieuwen
huijse donderdag namelijk nog
een training afwerken. Die
duurde precies twintig minuten
Nieuwenhuijse: „Er zit hier een
tijdklok op de lichtinstallatie en
dus stonden we na twintig mi
nuten in het donker. Het is onge-
lofelijk, maar ik heb hier al zo
veel meegemaakt."
De sportieve resultaten van dit
seizoen zijn echter nieuw voor
SSV'65. Na een aantal jaren in
de top van de eerste klasse, bun
gelt de ploeg nu hopeloos onder
aan. In het duel met Woudri
chem, dat voor de wedstrijd
slechts twee punten meer had,
moest gewonnen worden om de
aansluiting te krijgen. Na pre
cies één minuut en 45 seconden
leek die opdracht een hele moei
lijke te worden. Kunst kreeg de
bal ongelukkig tegen de arm en
Marcel Kole heeft SSV aan de leiding gebracht (2-1) en verkeert in hogere sferen.
foto Willem Mieras
-
TV". .AA,:, J,v:A
De internationale volleybalfedera
tie FIVB heeft^gisteren voor het
eerst in haar geschiedenis een do-
pingstraf opgelegd. Nuris Arias Done,
een speelster van de Dominicaanse
Republiek, had tijdens het toernooi
om de World Cup in Japan, de twijfel
achtige eer. Bij Arias Done werden bij
de controle na het duel met China op 3
november sporen van het anabole ste
roid methandienon aangetroffen.
Omdat een tweede controle, twee da
gen later na het duel met Brazilië, een
zelfde resultaat opleverde vroeg de
teamleiding van de Dominicaanse Re
publiek geen contra-expertise meer
aan. De speelster kreeg onmiddellijk
een schorsing van twee jaar opgelegd.
ANP
van onze sportredactie
DEN HAAG - ADO Den Haag bond
gistermiddag tijdens de thuiswed
strijd tegen Ajax op ludieke wijze de
strijd aan met spreekkoren onder de
twee supportersgroepen. Elke keer als
een van de partijen verbaal over de
schreef ging, wercfen de spreekkoren
overstemd door een geluidsband.
„Op een positieve manier uw club
steunen, dat zien we graag in Den
Haag. Dus gebruik die toeter," schal
de de populaire 'Radio 538-stem' dan
weer met vele decibellen door het sta
dion.
Alle 9420 bezoekers hadden bij de in
gang een toeter en een brief gekregen.
Daarin werden ze opgeroepen zich
niet, zoals eerder tegen PSV wél ge
beurde, te buiten te gaan aan kwet
sende spreekkoren. De toeter werd
echter nauwelijks gebruikt. De be-
Dertien jeugdige spelers van de
Goese korfbalvereniging Togo
hadden gisteren belangrijk werk te
doen in Ahoy' in Rotterdam. De der
tien waren namelijk aangesteld als
vegers tijdens de finale van het we
reldkampioenschap korfbal.
Zodra iemand een schuiver maakte,
moesten zij het zweet van de speel-
vloer vegen. En na de huldiging van
Nederland als wereldkampioen was
het een rotzooitje in de zaal en dus
werd er, terwijl iedereen al naar huis
was, doorgeveegd door de Togo-
jeugd. De junioren waren aan het
baantje gekomen door Togo-voorzit-
ster Addy Jacobse. „Ik hoorde dat ze
op de finaledag nog mensen konden
gebruiken. Nou, ik wist er nog wel een
paar die tijd hadden."
De Australische zwemliefhebber
kan op 26 november in het Syd
ney Olympic Pare de mondiale lieve
lingen Ian Thorpe en Michael Phelps
samen aan het werk zien bij de Quan-
tas Skin Meet. De Australische en
Amerikaanse grootheid komen echter
niet tegen elkaar in actie bij deze
showwedstrijd, waarvoor onder an
deren ook Massimiliano Rosolino
(Ita), Anna-Karin Kammerling (Zwe)
en Amanda Beard (VSt) een uitnodi
ging hebben geaccepteerd.Thorpe
verblijft momenteel in Flagstaff voor
een hoogtestage. Hij reist uit Arizona
meteen door naar Sydney voor de 50
vrij. Phelps heeft gekozen voor de 50
vlinder en voor de 'afstandenproef',
een bijzondere test van uithoudings
vermogen en snelheid. Die bestaat uit
een 200 vrij, 1 minuut pauze, dan een
100 vrij, 2 minuten pauze en twee
maal een 50 vrij met daartussen 2 mi
nuten pauze. De Amerikaan heeft op
dit zware onderdeel tegenstand van
de Australiër Grant Hackett.
kende riedel verwensingen, ziektes en
scheldwoorden werd vrolijk uitge
stort over de voetballers en supporters
van de tegenpartij'We gaan op joden
jacht,' danste de Aad Mansveld-tri
bune herhaaldelijk. En: 'Hamas, Ha
mas, joden aan het gas.' Om later te
vervolgen: 'Wesley (Snijder), je moe
der is een hoer.De Aj ax-aanhang rea
geerde onmiddellijk. 'Wesley, Wesley,
we worden kampioen.' En met 'Haag
se bluf, Haagse bluf, Haagse bluf' toen
duidelijk was dat de overwinning de
Amsterdammers niet meer kon ont
gaan. Maar door steeds tijdig de ge
luidsband aan te zetten, liepen de
spreekkoren niet uit de hand.
Steven de Haseth, marketingmanager
van ADO Den Haag, noemt de actie
geslaagd. „We waren van tevoren
bang voor spreekkoren. Samen met
het Publieksbureau, onze veilig
heidscoördinator en de marketing
communicatieafdeling zijn we op het
idee gekomen. En het heeft gewerkt,"
aldus De Haseth. „Of we het gaan her
halen, moeten we in de evaluatie be
zien", vervolgt dte marketingmanager.
„We hebben de toeters gratis wegge
geven en dat is voor ons toch een hele
investering. Maar de opzet is geslaagd
en dat is ons ook veel waard." GPD
BOCHUM - VfL Bochum heeft gewonnen. Met 4-0 liefst, in de Duitse Bundesli-
ga van FC Köln. Verdediger en oud-Ajacied Sunday Oliseh (links) en de Neder
landse doelman Rein van Duijnhoven voerden zaterdag daarom samen een
stijlvolle overwinningsdans uit. foto Michael Sohn/AP
door Ko de Ridder
ARNEMUIDEN - 'Hart voor Er
remuu'. Daar doen de spelers van Ar-
nemuiden het allemaal voor. Daar lo
pen ze zich de longen voor uit het lijf.
En zitten ze een keer dood, dan kan
één blik op de vloer van kleedkamer 1
van de splinternieuwe accommodatie
weer voor nieuw moraal zorgen. In
mozaïek is de spreuk daar namelijk
aangebracht.
Voorzitter Saai van Belzen van Arne-
muiden is trots: „Tussen 1 april en 6
september is er een volledig nieuwe
kleedaccommodatie gebouwd. Met de
onmisbare financiële steun van de ge
meente en in nauwe samenwerking
met een bouwbedrijf is die toppresta
tie tot stand gekomen. Waar wij bij
zonder trots op zijn, is het aantal vrij
willigers dat eraan heeft meege
werkt."
De oud-doelman van Arnemuiden 1
vergeet niemand te complimenteren:
„In diverse disiplines hebben niet
minder dan 130 vrijwilligers keihard
gewerkt. Mannen en vrouwen die voor
een kopje koffie, een bolus, een drank
je met haring of gerookte poon steeds
aanwezig waren, allemaal gedreven
door de spreuk 'Hart voor Erremuu'.
Als dank hiervoor is deze spreuk gete-
geld terug te vinden in de vloer van
kleedkamer 1. Iets waar we trots op
zijn en waarschijnlijk ook uniek is in
het Zeeuwse voetbal."
De zaterdagtweedeklasser beschikt
nu over een mooi voetbalpark. De
club zorgde eerder al eigenhandig
voor een fraaie kantine en tribune.
Wat betreft de accommodatie is
Arnemuiden er klaar voor. Nu gaat
het erom dat het eerste team weer de
weg terug naar de top van het zater
dagvoetbal inslaat. Vrijdag 21 no
vember wordt de nieuwe kleedaccom
modatie geopend door burgemeester
en de wethouder voor sport, A. A. de
Vries.
Doelman David Seaman van
Manchester City kwam dit
weekeinde voor de 600e keer in
actie tijdens een competitie
wedstrijd op het hoogste niveau
in Engeland.
In totaal speelde de oud-inter
national en voormalig keeper
van Peterborough United, Bir
mingham City, Queens Park
Rangers en Arsenal 1020 wed
strijden als professional. Daar
mee is Seaman echter geen re
cordhouder. De veertigjarige
doelman moet middenvelder
Tony Ford (1072 duels) en de le
gendarische keepers Pat Jen
nings (1098), Ray Clemence
(1119) en Peter Shilton voor
zich dulden. Shilton was van
1965 tot 1996 goed voor 1387
wedstrijden.
de toegekende strafschop werd
door Jan van Straten binnenge
schoten: 0-1.
Beide ploegen legden in het res
tant van de eerste helft romme
lig voetbal op de mat, waarbij
een echte combinatie zeldzaam
was. In de slotminuut kwam
SSV'65 op gelijke hoogte na een
corner van Arjen Oostdijk, die
een goede wedstrijd speelde. De
bal belandde in tweede instan
tie bij Paul Bom, die Marcel Ko
le op maat bediende. Diezelfde
Kole zorgde in de tweede helft,
toen SSV'65 beter voetbalde,
voor de 2-1. De middenvelder
kopte een voorzet van Oostdijk
aan de tweede paal knap bin
nen.
Volkomen onnodig werd het
vier minuten later op een knulli
ge manier weer gelijk. Peter
Nieuwdorp ging onder een
voorzet door, waarna de bal op
de rug van Antoine Kunst be
landde. Fred van Straten profi
teerde van dichtbij: 2-2. Na de
volgende verdedigingsfout
hield SSV'65 helemaal niets aan
de wedstrijd over, behalve moe
deloosheid en frustraties.
„In dit stadium wordt elke fout
afgestraft", wist Adriaan Nieu
wenhuijse. „Ik had gevraagd
geen risico's te nemen en Wou
drichem speelde precies het
zelfde spelletje. Ik vind dat we
keihard hebben gewerkt en we
hebben karakter getoond. Ie
dereen had er vertrouwen in en
dat heb ik nog steeds. Maar dat
het heel moeilijk wordt is duide
lijk, daarvoor staan we nu al
heel ver achter."
SSV'65-Woudrichem 2-3 (1-1). 2.
Jan van Straten 0-1 (strafschop), 45.
Marcel Kole 1-1, 66. Marcel Kole
2-1, 70. Fred, van Straten 2-2, 91.
Raymond Nelis 2-3. Scheidsrechter:
M. Harskamp (Lexmond). Gele
kaart: Dick Wind en Leon van Loon
(beiden Woudrichem). Aantal toe-
schnuuipvz' Rf)
SSV'65: Wilfred Poley; Michel de
Groote, Wim Westenberg, Peter
Nieuwdorp, Antoine Kunst; Ronnie
Hillebrand, Marcel Kole, Paul Bom,
Yuri Baart (74. Pieter van Liere);
Stefan Paardekooper (81. Christi-
aan Boon) en Arjen Oostdijk.
door Bauke Boersma
OSS - Terneuzen wil de kosten
voor de gisteren geplande uit
wedstrijd tegen OSS'20 verha
len op de KNVB. Eenmaal in het
Brabantse Oss gearriveerd,
bleek er namelijk door een fout
van de voetbalbond geen
scheidsrechter voor het duel in
de eerste klasse C van het zon
dagvoetbal. De in allerijl bestel
de vervanger was om 15.20 uur
nog niet op sportpark De Rus
heuvel, waarna de clubs beslo
ten niet meer af te trappen.
„We gaan zeker proberen de ge
maakte kosten van de KNVB
vergoed te krijgen", zei Terneu-
zen-voorzitter Eddy Dobbeleir
nadat hij in samenspraak met
zijn collega van OSS'20 en de
trainers Hans Groenendijk
(OSS'20) en Paul Telussa (Ter
neuzen) de knoop om niet te spe
len had doorgehakt. „Nee, ik
weet nu nog niet hoe groot de
schade voor ons is, daar heb ik
me nog niet mee bezig gehou
den. De keuze wel of niet voet
ballen, had immers prioriteit."
Het bedrag zal in ieder geval de
tweeduizend euro overstijgen.
„Neem alleen al de bussen, die
kosten duizend euro per stuk.
En we zijn met twee bussen ge
komen, één voor de selectie en
de staf en één voor de suppor
ters", rekende Terneuzens elf
talleider Luc de Booij zijn ge
hoor voor. „Bovendien zijn we
onderweg ergens gestopt om
wat te eten en te drinken."
Het gespendeerde bedrag moet
volgens Terneuzen via de KNVB
terugvloeien in de clubkas van
de eersteklasser. Want dat de
voetbalbond schuldig is aan het
niet doorgaan van het duel
kwam in Oss wel vast te staan.
De oorspronkelijk aangewezen
scheidsrechter J.J. Peeters uit
Kronenberg werd donderdag
'getransfereerd' naar een wed
strijd in Lierop, maar de KNVB
verzuimde voor OSS'20-Ter-
neuzen een nieuwe arbiter aan
te stellen.
In de Osse bestuurskamer werd
daarom gistermiddag druk ge
telefoneerd om toch een fluitist
naar De Rusheuvel te krijgen.
De clubs kwamen intussen
overeen de deadline van de af
trap op 15.15 uur te stellen.
Maar de bereidgevotl
scheidsrechter N.S. Slavent
uit Lomm had uiteindelijk
veel tijd nodig voor zijnrit
Asten naar Oss.
„Dit is echt dramatisch", M
Terneuzen-trainer Paul Telu
onthutst over de gang van
ken. „Een slordigheidje vat
KNVB kun je dit niet meert i
men, het is veel erger dam
En dat op dit niveau, zeg,'
Hoe sneu ook voor 0SS'!(
vooral Terneuzen, dat bijnat i
uur naar Brabant ouden
was, het lange wachten op;
wat uiteindelijk nooit zot
men, leverde voor de object
aanwezigen wel vermakelf
taferelen op. Zoals deonven J
delijke geruchtenstroom 4
De Rusheuvel op gang kt
,Er schij nt gisteren een sekt
rechter naar de kantine gel
te hebben om te vragen hoe
hier moest komen", wisteen
de gastvrouwen van OSS'l
vertellen. „Misschien heeft
het niet kunnen vinden enii
ruggereden naar huis."
Maar nog voor dat verhaal
geheel eigen leven kon gaat
den, ontzenuwde de aanwc
verslaggever van Omroep i
land de geruchten: „Dat t
foontje was van mij."
Ook buiten speelde ziek
fraai schouwspel af. Tenvi
spelers van beide clubs al
hun tweede warming-up 11
waren, drentelden de trai
Hans Groenendijk en Paul
lussa getergd heen en weet
ogen strak gericht op de
keerplaats, waar auto's al
aan reden. En bij elk nieuw:
blik dat dichterbij kwam,gl
de er hoop.
„Dat zal hem wel zijn'
Groenendijk zich meeril
ontvallen. Om evenzovelek j
mismoedig te moeten const i j
ren dat het weer niet sck|
rechter Slavenburg was die
ter het geopende portier:
daan kwam.
Uiteindelijk gaven beideps.
en de moed definitief op
WK-korfbalfinale Nederl:
Belgie, op een groot scheml
kantine van OSS'20, moest
schare wachtende voetbal
maar vermaken. Gevoetl
werd er immers niet meer.
Erwin Simpelaar
foto Willem Mi
door Rudy Boogert
GOES - Bont en blauw is Erwin
Simpelaar zaterdag terugge
keerd uit Duitse Altenberg. De
25-jarige Goesenaar heeft de
pijn echter met een glimlach on
dergaan. Hij heeft een nieuwe
afslag genomen in zijn sportle
ven. Jarenlang stond zijn be
staan in het teken van kogel
stoten, maar nu stapt Erwin
Simpelaar over op... bobsleeën.
Van jongsaf aan was het ultieme
doel van Simpelaar het halen
van de Olympische Spelen. Al
les zette hij aan de kant om de
Spelen te bereiken in zijn disci
pline: het kogelstoten. Dag in
dag uit was hij met zijn sport be
zig. Maar een maand geleden
gooide één telefoontje zijn hele
sportleven overhoop. Aan de
andere kant van de lijn hoorde
Simpelaar Nederlands bekend
ste bobsleeër: Arend Glas. 'Wil
je in mijn bobslee, Erwin?' Sim
pelaar zei ja.
Maar wat heeft een kogelstoter
in een bobslee te zoeken
„De laatste tijd kan ik me maar
moeilijk motiveren voor het ko
gelstoten. Ik had meer van me
zelf verwacht dan ik daadwer
kelijk gepresteerd heb. Ik had
verder moeten zijn. Arend Glas
heeft me een maand geleden ge
beld. Ik heb het kogelstoten tot
nu toe nog geen moment gemist.
Dat was vroeger wel anders. De
uitdaging kwam eigenlijk pre
cies op het juiste moment.
Je bent net terug van je eerste
trainingsweek in de bob. Hoe is
het bevallen?
„Goed, hoewel ik vandaag de
hele dag in de sauna heb geze
ten, omdat mijn hele lijf beurs is.
Het is geen pretje om in een bob
te zitten. Je wordt echt alle kan
ten op gebeukt. Ik heb nooit
blauwe plekken, maar nu over
al: op mijn benen, armen en op
mijn rug. Weet je, dat je in een
bocht 4,5 G-krachten op je rug
te verduren krijgt? Je kuil
echt nergens mee vergeli]
Een achtbaan is er kindeif
bij."
Het is dus geen geintje, mw
serieuze nieuwe sportcarA
„Jazeker. Ik ga begin decen I
al met Glas aan de World Cl
Winterberg deelnemen, li
tweemansbob. Glas moet
keer bij de eerste tien eindig
dan krijgt hij de A-statustf
en mag hij al naar de 01?
sche Spelen in Turijn. DeSp
zijn altijd mijn ultieme dot!
weest en als je in de World
start, zit je er al vrij did
Dichter dan ik ooit was."
Je bent niet de eerste atm
een bobavontuur aangait
sprinter Timothy Beck f
bijvoorbeeld voor. Waarottf -
jullie zo geschikt voor tóf i
ben? I
„Door onze snelheid en tof 1
Ik had nu al de snelste staff i
alle kandidaten voor een pi 1
in de bob. En ik train nogf -
net. Bovendien geldt in een*
hoe meer druk op de ijzersS
hoe sneller de bob gaat.Miji
wicht (zo'n 100 kilo) is dus
voordeel. Ik moet alleen de#
niek nog onder de knie
en andere dingetjes."
Zoals?
„Nou, wist je bijvoorbeeld
we zo'n twaalf soorten scta
papiertjes gebruiken?
ijzers van de bobslee W
drie keer met elk schuurpif
tje geschuurd worden. Dat
je wel een hele dag bezig.'s'
tends starttraining, eten, s'
dags de afdaling op de'
dan ook nog 's het mate#
orde maken. Joh, hetis®1
Formule 1."
Je klinkt hartstikke
ast. Ben je het kogelstoten
maal vergeten?
„Nee, ik heb het nog niet®
maal afgewimpeld. Morgf!
ik het met mijn trainer M
ken, maar voorlopig ricW
op het bobsleeën."
