S
u.s
El
T T
B
A
D
R
BB met R
Spierwitte familie moet bedelen om te overleven in India
Gedicht
1
B
Heer Bommel en de Pronen
Casper Hobbes
VERHUIZINGSOPRUIMING
Kortingen tot 50%
puzzel
recept
het weer
vrijdag 7 november 2003
De Pagter Interieurs
VERHUIST
naar Herenstraat 9, Middelburg
op de hele collectie
Herenstraat 6B Middelburg tel. 0118-614455
Half blind
1
2
3
4
8
9
Zeeland: Niet koud
Toonder Studio's
Vooruitzichten
Nautisch bericht
Waterstanden
Europa: Geen kou
Albino kent alleen maar ellende
door Harald Doornbos
Sommige mensen hebben
weinig, anderen heel erg
weinig, maar de Jadav fami
lie heeft niets. Zelfs geen pig
ment. En dus zit de spierwit
te albino familie in het zand
langs de weg te bedelen. Ze
hebben geen werk, huis of geld.
Als je aan ze vraagt of ze kun
nen lezen en schrijven krijg
je geen antwoord, want ze we
ten niet wat lezen of schrijven
is.
De oma heeft geen tanden, haar
dochter een door de zon ver
brand gezicht. De echtgenotes
van beide vrouwen zijn al dood.
Op vroege leeftijd gestorven aan
huidkanker. De vier albino kin
deren, wit als een net gewassen
laken, proberen te bedelen. Het
grootste gedeelte van de tijd
houden ze echter hun hand niet
op voor een aalmoes, maar be
dekken ze er hun ogen mee om
aan de pijn van de zonnestralen
te ontkomen.
„Mijn ouders waren wit, ik ben
Advertentie
wit, mijn twaalf kinderen zijn
wit en hun kinderen zijn ook
wit", zegt Rashima Jadav, de
oma, terwijl zij bedelt in Push-
kar, 450 kilometer ten zuiden
van India's hoofdstad New Del
hi. „Niemand geeft ons werk,
het enige wat we kunnen is
bedelen." Rashima zegt geen
idee te hebben hoe oud ze is.
Naar schatting tussen 45 en
50 jaar. Haar dochter zit naast
haar in het zand en krijst onver
staanbaar tegen haar eigen
kroost dat alweer uit vier kin
deren bestaat. „Zij zal wel een
jaar of 25 zijn", schat een om
stander.
Albinisme komt overal ter we
reld voor. Deze genetische af
wijking leidt ertoe dat huid en
haar geen pigment bezitten.
Hierdoor zijn albino's altijd
spierwit en is hun huid zeer ge
voelig voor de zon. De meeste al
bino's zijn tevens half blind.
Vanwege een gebrek aan pig
ment in de iris van het oog, krij
gen ze te veel licht naar binnen.
Het gevolg is dat ze bijna onmo
gelijk normaal kunnen zien. Ie
dere vorm van licht is pijn lij
den. Om het nog erger te maken
is de kans op huidkanker bij al
bino's zeer groot. Omdat in bijna
alle gevallen beide ouders dra
gers van het 'albino-gen' moe
ten zijn om een albino kind te
krijgen, is het een vrij uitzon
derlijke afwijking. In de VS is
één op de 20.000 baby's een albi
no. De ziekte is ongeneeslijk.
„Niemand weet eigenlijk iets
over het aantal albino's in In
dia", geeft Shanshak Jain, arts
in New Delhi, toe. „Het is ver
schrikkelijk voor deze mensen.
Ze kunnen nauwelijks zien,
hebben altijd pijn aan hun ogen.
En ze worden door niemand ge
holpen. Albino's in India - naar
schatting een half miljoen - krij
gen geen uitkering van de over
heid. Ook is er geen speciale in
stantie die hen helpt. De twee
dichtstbijzijnde hulporganisa
ties zitten in Zimbabwe en
Duitsland.
Rashima Jadav en haar familie
zijn een attractie. Altijd staat er
wel iemand bij hen die nieuws
gierig kijkt naar deze 'freaks'. In
India, waar iedereen een bruine
huidskleur heeft, valt een
albino op. Bijna voortdurend
worden ze uitgescholden of be
lachelijk gemaakt door mede-
Indiërs. Want in een land waar
98 procent van de bevolking van
mening is dat religie uiterst be
langrijk is, is albinisme een straf
van god. GPD
Rashima Jadav en haar klein
kinderen zitten in het zand te
bedelen.
foto Harald Doornbos/GPD
T f I could kill this poem, sticking
J.My pen through its empty throat,
It would stand crying by your bed
And haunt your cruelty every empty night.(Nor
man Maccaig)
In de zomerdagen die voorafgingen aan de ver
woesting van de tweelingtorens was ik hopeloos
verliefd. Zij beweerde dat het wederzijds was.
Maar ze koesterde haar bedenkingen. Ze zocht
mij op en dook weer onder. Ik schreef haar wis
pelturigheid toe aan haar angst zich over te ge
ven aan de beperkingen die de liefde lijkt op te
leggen. Begrijpelijk. Ware liefde doorboort de
kosmos, onware liefde nagelt het kinderhart
vast aan een kruis van valse beloften, zet de stig
mata van een gelogen jeugd aan tot bloeden.
Haar gezicht was bedekt met spiegeltjes, zij was
mijn Echo zo dacht ik. Ik vergat, omdat het mij
zo uitkwam, dat men verliefd is of niet.
Meindert Inderwisch
'Een beetje verliefd' zijn, om met een van Neder
lands favoriete volkszangers te spreken, bestaat
niet. Als het hart werkelijk valt, zich opent, is
het niet meer te stuiten. De zwaartekracht van
de fantasie een te worden met de ander is met
geen leger op te heffen.
Wij zaten op het trapje voor mijn huis en dron
ken koffie. Ze wilde niet binnenkomen. Ik vroeg
haar: 'Als je vindt dat dit geen zin heeft, als je ei
genlijk al bezig bent weg te gaan bij mijwil je
me dat nu dan zeggen? Dat is wel zo eerlijk. Nu
kan ik het nog verdragen.'
Ze staarde in haar beker, speelde met het lepel
tje. Toen ze me aankeek, tegen het licht van de
zon in, zag ik hoe het groen van haar ogen mij al
veel te lief was. In haar handpalm hield ze, zon
der dat te weten, het embryo van mijn opgekrab
belde verlangen. Als haar vingers zich toen had
den gesloten zou dat vermorzeld zijn geweest.
Maar ze verzocht me geduld uit te oefenen en
deed dit met een ernst die ik nog altij d voor waar
aanneem.
Maar ze kende mij niet. Zichzelf wellicht niet
veel beter. Zoals ze mij zag heb ik nooit scherp
kunnen krijgen en waarschijnlijk geldt anders
om hetzelfde. Ze moest me wel verraden, aange
ven in een revolutie die slechts een gemaskeerde
herhaling was. Ze had geen woorden voor haar
fier
U Edele
woorden
van een
lied
vochtig
vrije tijd
door
brengen
muziek
gezel
schap
zinnelijke
liefde
l
6
2
belofte
bazige
vrouw
plaats in
Portugal
binnen-
waard
l
i»
/'r'
per stuk
(afk.)
T
grond
soort
boksterm
bijgevolg
gewicht
l
3
mager
4
cijfer
T
onder
gang
studie
vak naast
hoofd
studie
ver-
volgens
5
V
van
onderen
l
1
T
hersen-
film
tover
heks
rivier bij
Bologna
7
1
2
3
4
5
6
7
In dit diagram is een woord van 12 letters verstopt.
Het is te vinden door, beginnend bij het vakje met
de stip, telkens een vakje naar links, rechts, onder,
boven of diagonaal te verspringen. Elke letter wordt
één keer gebruikt. Hoe luidt het zoekwoord?
Horizontaal: 4. Ingewikkeld
geheel van gebouwen (7); 5.
Zieke vis ter voorkoming van
gesnotter (9); 8. Evenzeer bij
geval (3); 9. Vrouw om te
schaken (4); 10. Van elkaar
aan de voet van een bol (6).
Verticaal: 1. Oud ijzer om
tegen de muur te timmeren
(7); 2. Hierboven wordt een
auto net vet (9); 3. Vrucht die
voor verlichting zorgt (4); 6.
Fiets of zorg dat je vooruit
komt met de kano! (6); 7.
Enorm ter gedachtenis aan
een persoon (6).
5
6
7
10
Oplossingen van gisteren:
Kruiswoordraadsel:
Horizontaal: 1. Knobbel; 7. keur; 8. trap; 10. war; 12. tra; 13. sjako; 16. bleu; 18.
oets; 20. mop; 21. krab; 23. Isis; 26. lonen; 28. und; 30. ave; 32. worp; 34. gaal; 35.
radiair.
Verticaal: 1. Kea; 2. nurse; 3. or; 4. bt; 5. ertoe; 6. lar; 7. kwab; 9. pais; 11. la; 14.
jumbo; 15. kopie; 17. lor; 19. tri; 21. kauw; 22. aldra; 24. snaai; 25. snel; 27. nb; 29.
nor; 31. var; 33. pd; 34. ga.
Charade: bom-bar-don
Crypto-overlapper:
Horizontaal: 5. Winternet; 6. matrijstijl; 7. striptiek; 8. brievenijn.
Verticaal: 1. Pilasterk; 2. startikel; 3. frasetter; 4. gerijbewijs. ©JFS NL
Heer Bommel liet de Oude Schicht in de stad achter en be
gaf zich lopend naar huis om beter te kunnen denken. Toen
hij zodoende het stadslaboratorium passeerde, werd zijn
aandacht getrokken door een groepje pronen, dat angstig
de deur uitrende.„Gewoonlijke esters!", riepen ze kla
gend. „Praw! Aldaaglijkse raapolie!" Ze verdwenen ach
ter een heuvel en daarop kwam ook Tom Poes naar buiten.
„De professor heeft het gevonden", zei die. „Nu weten we
waarom pronen bang voor rapen zijn." „Leuk, hoor",
mompelde heer Ollie afwezig. „Héél prettig. Maar ik voor
mij heb eens nagedacht. Eerst snapte ik werkelijk niet,
waarom iedereen mij de schuld gaf van de toestand. Maar
nu begrijp ik, dat het komt omdat ik wist waar de pronen
vandaan komen. En nu herinner ik me ineens nog meer. De
door Bill Watterson
ALLE INSECTEN
GAAN KAPOT
HAHAHAWEG
METAL DIE
KRENGEN
In de jaren vijftig en zestig van de vorige
eeuw wist vrijwel iedere Nederlander
wat BB met R inhield. Het kwam dan ook 's
winters in vrijwel elk gezin wel enkele ma
len op tafel. In Suriname maakt men een
dergelijk gerecht met zoutvlees dat in het
recept van vandaag is vervangen door pe
kelvlees.
Voor 3 - 4 personen:
1 dikke plak (ca. 100 gram) pekelvlees
2 dikke plakken (ca. 200 gram) gekookte
ham
1 varkens(ham)lap (ca.200 gram)
zout
zwarte peper uit de molen
geraspte nootmuskaat of fijngemalen
foelie
3 eetl. (zonnebloem)olie
2 middelgrote uien, in smalle ringen ge
sneden
1 middelgrote prei, in smalle ringen ge
sneden
1 kleine rode en 1 kleine groene (Turkse)
paprika, bij voorkeur ontveld, vruchtvlees
in smalle reepjes gesneden
2 teentjes knoflook, ragfijn gehakt
2 eetl. tomatenpuree
1 theel. Worcestershire sauce
2 theel. hot peppersauce
1 theel. rietsuiker of rietsuikerstroop
1 groot blik bruine bonen (uitlekgewicht
ca. 650 gram)
1 eetl. fijngesneden bladselderij
Snijd het pekelvlees, ham en varkenslap
pen in blokjes (ca. 1 cm.).
Strooi er wat zout, peper en nootmus-
guillotine, zelfs niet met mijn mes op haar keel.
De anderen zeggen dat ze niet tegen mij opge
wassen was. Machtelozer kun je mij niet maken.
Vanavond zag ik haar, in het voorbijgaan. Ze
merkte me niet op. Ze lachte, danste over de
straat. Net als toen ik haar mijn Eva wilde ma
ken. Haar hakken sloegen gaten in de lagen van
vrouwen die ik na haar heb aangebracht. Bloed,
schaamte en tranen.
Ik laadde mijn gitaarkoffers uit, bestudeerde
mijzelf in de spiegel. Als ze nu, door God, het lot
of haar hormonen tot inkeer was gekomen, zou
ik dan nog de schaduw van de schoonheid heb
ben die me in haar zomer zo had laten stralen?
Ik ging de straat op, het café in waar ik haar ver
moedde. Niet berekend op genade of blindheid,
maar roekeloos. In de mist van tabaksrook en
gestolde lampen zag ik slechts de doden van een
willekeurige zaterdagavond in Vlissingen.
Het rustige en zonnige weer van dit Door: Reinout van deng
moment houdt ook de komende
dagen aan. Hoewel de temperaturen daarbij de neiging hebben
om nog iets verder te dalen, wordt echt koud weer in Zeeland
voorlopig niet verwacht. De atmosfeermodellen die rekenen aa-
het weer bij ons, hebben al enkele dagen moeite om de plaatst
bepalen waar het hogedrukgebied - dat het weer in onze region
dit moment bepaalt - de komende dagen precies terecht zal
komen. Tot gisteren kozen de meeste voor een positie bovenhel
zuiden van Scandinavië. In latere modellen kwam echter een pol
tie meer naar het oosten uit de bus. Een gevolg hiervan is datdej
wind begin volgende week naar meer zuidelijke richtingen draat
De verdere daling van de temperatuur, die oorspronkelijk voora
periode was verwacht, komt daarmee duidelijk op losse schroev
te staan. Voor het overige verandert er weinig. Vandaag is hetir
de regio opnieuw zonnig. Bij een matige, op het water vrij krach:
ge oostelijke wind komt de temperatuur op circa 11 graden uite
is daarmee wat lager dan
gisteren. Komende nacht blijft
het helder. De temperatuur
daalt tot ongeveer 6 graden.
Alleen op beschutte plaatsen
kan het nog wat kouder
worden.
Tijdens het weekeinde schuift
het hogedrukgebied geleidelijk
van Scandinavië op naar het
oosten en net komt zaterdag
en zondag boven de Baltische
Staten terecht. Bij ons heeft de
wind daardoor de neiging naar
zuidoost en begin volgende
week zelfs naar zuid te draaien.
Verder verandert er weinig. Het
blijft zonnig en het wordt met
overdag 10 graden nauwelijks
kouder.
Zonnig
Maximumtemperatuur voor vandaag ,Z
Minimumtemperatuur voor de komende naijlt
VERWACHTING VOOR ->-~J
VRIJDAG 7 NOVEMBER 2003
weer
zaterdag
O
zondag
maandag
dinsdag
O
max.
10°
9°
10°
10°
min.
5°
5°
6°
5°
wind
05
Z 4
ZO 4
Z 4
oude Pas zit erachter!" „Hocus Pas?", riep Tom Poes uit.
„Waarom hebt u dat niet direct gezegd?" „Ik ben niet ie
mand die er maar iets uitflapt", verklaarde heer Bommel
ernstig. „Maar die ongunstige grijsaard schoot me opeens
te binnen en toen wist ik wat ik doen moest! Mijn plicht is,
om Pas met een list onschadelijk te maken. Kom mee, dan
gaan we héél stilletjes de rivier af, en dan..." „Dat is te ge
vaarlijk", onderbrak Tom Poes. „Als die tovenaar erachter
zit, moeten we iets anders verzinnen. En ik weet misschien
wat."
Maar daar had heer Ollie geen oren naar. „Wil je het weer
beter weten?", vroeg hij ontstemd. „Goed, dan ga ik een
zaam mijn weg van oudere en wijzere; ook al Iaat iedereen
mij in de steek."
Op de Scheldemondingen is de oostenwind matig tot vrij
krachtig, 4-5 Beaufort. Het zicht is goed.
Watertemperatuur 10 graden.
VRIJDAG Hoog water
7 NOVEMBER uur cm uur cm
Vlissingen 00.59 230 13.15 221
Terneuzen 01.18 252 13.31 244
Cadzand 00.36 221 12.45 213
Roompot Buiten 01.05 177 13.13 165
Roompot Binnen 02.20 153 14.36 142
Zierikzee 02.40 17614.50 165
Krammersl. West 02.46 190 15.01 176
Hansweert 01.51 268 14.06 254
Stavenisse/Yers. 02.41 183 14.50 170
ZATERDAG Hoog water
8 NOVEMBER uur cm uur cm
Vlissingen 01.35 234 13.45 229
Terneuzen 01.56 255 14.05 252
Cadzand 01.16 226 13.19 223
Roompot Buiten 01.36 179 13.45 173
Roompot Binnen 02.56 151 15.06 146
Zierikzee 03.15 175 15.30 170
Krammersl. West 03.29 188 15.41 178
Hansweert 02.29 270 14.38 262
Stavenisse/Yers. 03.19 181 15.29 173
Laag water
uur cm uur
161 19.38
174 20.06
154 19.16
107 19.35
100 20.34
116 21.00
122 20.45
192 20.25
1 19 20.50
07.16
07.40
06.49
07.15
08.15
08.40
08.24
08.02
08.35
Laag water
uur cm uur
168 20.09
179 20.35
161 19.48
113 19.59
101 21.10
117 21.25
123 21.20
196 20.58
120 21.19
07.46
08.16
07.26
07.35
09.06
09.05
09.05
08.37
09.06
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
_AA_
Koufront
Warmtefront
Samengesleld front
zonnig
licht bewolkt
zwaar bewolkt
lichte sneeuw
-
matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
V7
matige regen
zware regen
Isote
Hans Belterman
kaat over. Schep alles enkele malen
om.
Verhit een braadpan en laat de olie heet
worden. Bak het gekruide vlees (pekel
vlees, ham en varkenslap) er, onder voort
durend omscheppen, 3 minuten in. Schep
er daarna de uien, knoflook, prei en papri
ka's door. Laat alles, onder voortdurend
omscheppen, 2 maal 3 minuten zachtjes
bakken.
Meng in een kommetje tomatenpuree,
Worcestershire sauce, hot peppersauce
en rietsuiker of-stroop met 2 dl kokend wa
ter. Voeg het mengsel bij het kippenvlees
en de groenten. Leg het deksel op de pan
en laat alles 3 maal 3 minuten zachtjes
smoren. Schep daarna de uitgelekte brui
ne bonen erdoor en laat ze door en door
warm worden.
Een krachtig hogedrukbolwerk boven Scandinavië brengt op)*
plaatsen stabiel, maar ook zacht weer. Pas diep in Rusland bli'
het ook overdag vriezen. Ook in Scandinavië is het zacht. In®"
de Finse als de Zweedse hoofdstad komt het kwik nog rondd*
10 graden uit. Daarbij is het zonnig. Zonnig is het ook in Enge'
en Frankrijk, alwaar lokaal de 15 graden nog wordt overschreef
Boven de Alpen en delen van de Balkan zit wat meer bewofc
die geleidelijk westwaarts trekt. Veroorzaker is een storing if®
hogere luchtlagen, die vooral boven Italië een aantal buien
aflevert. In Spanje is het vrij zonnig, met maxima tussen de"
21 graden. Warmer wordt het langs de Turkse zuidkust, plaatse
25 graden.
