Milosevic volgens ex-premier
alleen in macht geïnteresseerd
Zeewier helpt prima tegen griep en verkoudheid
Michaïl Gorbatsjov laat
zijn naam beschermen
Rel rond creditcards
in provinciebestuur
van Oost-Vlaanderen
5
Uitkomst van donorconferentie in Madrid is onzeker
i
irlA.'m
Russen herdenken gijzeling in Moskous theater
de Jonge Hoek van Dijke ISjfff1!
bin
0800 - 0231 231 (GRATIS)
vrijdag 24 oktober 2003
furkse president
leroorzaakt rel
lm hoofddoek
sraël vergroot
ederzettingen
Lening
ZELFSDEPRIJSZITGOEDBIJJORI
Schouwerseweg 7, Heinkenszand n0H
pal naast de A58 uit
Annan krijgt Sacharov-prijs
Jongetje dertig keer gebeten
Cybercrimineel krijgt driejaar cel
Oudste fossiel ter wereld gevonden
Verstijfde leerlingen naar hospitaal
Kovacevic
Restaurant
Iran geeft IAEA
atoomgegevens
J
door Peter van Nuijsenburg
TOKIO - Japanners dichten
zeewier vele kwaliteiten toe.
Zo zou het onder meer helpen
legen veroudering en de smaak
van gerechten verhogen. Die
oordelen zijn tot nu toe niet ge
staafd door wetenschappelijk
onderzoek (veroudering) of
zijn subjectief (voedsel). Aan
die onzekerheid over de wer
king van zeewier is nu veran
dering gekomen. Onderzoe
kers van de Universiteit van
Saga hebben vastgesteld dat
een bestanddeel van zeewier
een beter medicijn is tegen
griep en verkoudheid, dan de
gebruikelijke middelen.
Het bestanddeel, MC26, komt
voor in een algensoort die aan
de kust van Honshu, Japans
grootste eiland, voorkomt. Het
is niet eetbaar, maar dat door
de meeste Japanners betreurde
gebrek wordt ruimschoots ge
compenseerd door zijn heilza
me werking.
MC26 kan met een derde van de
dosis van reguliere anti-griep-
middelen, de helft van de in-
fluenzavirussen uitschakelen.
Daarnaast heeft het nog een
groot voordeel: er zijn in verge
lijking met aspirine voor zover
bekend nauwelijks schadelijke
bijwerkingen.
De wetenschappers zijn nu van
plan MC26 te testen op dieren.
Ze willen weten of het middel
ook helpt tegen alle influenza-
types en of het op den duur zijn
effectiviteit verliest. Het zal bij
een positief resultaat vermoe
delijk nog enkele jaren duren
voor het als geneesmiddel in de
handel is. GPD
jlANBUL - Turkse islamiti-
|e parlementsleden mogen
mi vrouw, als die een hoofd
alt (basörtü) draagt, niet mee-
[inen naar een receptie ter ge-
genheid van het tachtigjarig
Btaan van de Turkse repu-
Sek.
it heeft de Turkse president
hmet Necdet Sezer, zelf een
tuliere liberaal, gezegd. Zijn
(spraken hebben grote woede
■roorzaakt in streng islamiti-
he kring.
irlementsleden van de opposi-
epartij CHP mogen hun echt-
motes wel meenemen naar de
ceptie, omdat hun vrouwen
sn hoofddoek dragen. Discri-
inatie, vinden de leden van de
lamitische AK-partij. Zij vin-
:nhet verbod oneerbiedig. Ve
il van hen zullen het feest
larom ook niet bijwonen. Pre-
ier Erdogan (zelf AK-lid) zei
■wel te zullen zijn, maar zon-
Erzijn vrouw. Inhoudelijk wei-
irde hij elk commentaar. „De
ïrkse republiek is voor alle
ïrken, dus ook voor onze vrou-
en die een hoofddoek dragen.
irleraentsvoorzitter Bülent
rinc (eveneens van de AK) zei
ot problemen te hebben met
et verzoek van Sezer.' Arinc
ep drie jaar gelegen nog dat
agingen om de islamitische be-
eging de pas af te snijden, te-
rgeefs waren. „Wij kunnen
etuit de weg worden geruimd,
iize kinderen zullen ons nako-
en", beloofde Arinc, toen nog
gevaardigde van de later ver
aden islamitische Partij van de
eugd. Uit die partij is de AK
lortgekomen.
e Turken die niet direct een
trk of geloof aanhangen zijn
idiscüssies, met name over een
oofddoekverbod voor rege-
ngsgebouwen en scholen,
leerdanzat. GPD
ERUZALEM - Israël gaat 273
euwe woningen bouwen in
wee nederzettingen op de Wes-
tlijke Jordaanoever, Karnei
homrun en Givat Zeev.
st ministerie van Volkshuis-
iting heeft de bouw van de
lizen gisteren openbaar aan-
esteed. De Palestijnse Autori-
it veroordeelden de nieuwe
iuwplannen en deden een be-
»p op de Verenigde Staten om
1 i te grijpen. Washington kon
isteren niet meteen commen-
largeven. AP
Annan bedelt voor Irak
door Henderiekus Wiltjer
MADRID - Secretaris-generaal
Kofi Annan van de Verenigde
Naties heeft gisteren de interna
tionale gemeenschap op de do
norconferentie voor de weder
opbouw van Irak opgeroepen
royaal te zijn. De uitkomst van
het beraad is echter onzeker.
Annan zei dat met de wederop
bouw niet kan worden gewacht
tot een soevereine Iraakse rege
ring is geïnstalleerd. Hij noem
de het een goed teken dat zoveel
landen op hoog niveau op de bij
eenkomst zijn vertegenwoor
digd. De Amerikaanse regering
hoopt dat meer dan 30 miljard
wordt toegezegd.
Ook de door de Amerikanen
aangestelde Iraakse regerings
raad pleitte voor vrijgevigheid.
Voorzitter Iyad Allawi van de
regeringsraad zei dat na de ver
woestingen van de afgelopen 35
jaar onder het bewind van Sad
dam veel hulp nodig is.
De Iraakse minister van Buiten
landse Zaken Hoshyar Zebari
zei dat donoren niet bang moe
ten zijn hun geld in Irak te ste
ken. Volgens de bewindsman is
er vooruitgang in zijn land en
moet de internationale gemeen
schap zich niet laten afschrik
ken door het veiligheidsvraag
stuk.
In de Spaanse hoofdstad zijn 74
landen en meer dan twintig in
ternationale organisaties aan
wezig. Volgens de VN en de We
reldbank is tot 2007 zeker 36,5
miljard dollar (31 miljard euro)
nodig. In totaal zou de wederop
bouw 56 miljard dollar (ruim 47
miljard euro) kosten.
Washington heeft al 20 miljard
dollar (17 miljard euro) toege
zegd. De Wereldbank, Japan,
Europese Unie, Groot-Brittan-
nië en Spanje hebben al ruim 7,5
miljard dollar (6,4 miljard euro)
beloofd. Aanzienlijke donaties
worden vooral nog van de rijke
Golfstaten verwacht.
De Amerikaanse president
Bush hoopt met het oog op de
verkiezingen volgend jaar op
een succes in Madrid. In Irak
sneuvelen dagelijks Ameri
kaanse militairen en in eigen
land weigerde de Senaat toe te
stemmen met een gift van 20
miljard dollar aan Irak. De helft
zou omgezet moeten worden in
een lening, aldus de Senatoren.
Maar eurocommissaris Patten
van Externe Betrekkingen ver
wacht dat hooguit 9 miljard dol
lar (7,6 miljard euro) wordt toe
gezegd in Madrid, de VS niet
meegerekend. Dat zou ongeveer
overeenkomen met het bedrag
dat volgens de Wereldbank vol
gend jaar in Irak nodig is. Mos
kou, Berlijn, Parijs en Peking
lieten al eerder weten niets ex
tra's te geven.
De Britse organisatie voor ont
wikkelingshulp Christian Aid
beschuldigt de VS er intussen
van de financiële middelen in
Irak niet goed te beheren. Zeker
3,5 miljard euro aan Iraaks olie
inkomsten zou zijn verdwenen
naar obscure bankrekeningen
die op naam staan van het Ame
rikaans-Britse interim-bestuur
in Irak (CPA). „Het kan alleen
de speculaties in Irak voeden
dat een disproportioneel bedrag
wordt afgeroomd ten gunste
van Amerikaanse bedrijven.
Het geld had gebruikt kunnen
worden voor het verlichten van
de chronische werkloosheid en
andere ernstige problemen
waarmee Irakezen kampen on
der wie de armsten en kwets
baarsten", zo meldt de Britse
stichting. ANP
Advertentie
UW2M
DESIGN PRODUCT DEVELOPMENT
JEAN-PIERRE AUDEBERT
DESIGN S PRODUCT DEVELOPMENT
JEAN-PIERRE AUDEBERT
van 15 oktober tot en met 30 november 2003
MOSKOU - Vrouwen tonen in Moskou portretten van familieleden die 23 oktober vorig jaar omkwamen tijdens de bevrijdingsactie in het
Doebrovka-theater, waar 800 bezoekers werden gegijzeld door Tsjetsjeense rebellen. In totaal vonden 130 gegijzelden de dood toen Russi
sche elitetroepen verdovende gassen het gebouw in spoten. Burgemeester Joeri Loezjkov van Moskou onthulde gisteren een marmeren ge
denksteen voor de slachtoffers. Veel familieleden van de slachtoffers hebben de autoriteiten aangeklaagd wegens het gebrek aan zorg na
afloop van de gijzeling. foto Joeri Kadobnov/AFP
modern living easy living s^SHSSass
Advertentie
PZC
krant voor zeeland
lezersservice - bezorgklachten - informatie over abonnementen
door Thomas Verf uss
DEN HAAG - In het Milosevic-
proces voor het Joegoslavië-Tri-
bunaal is gisteren de Kroaat An
te Markovic (78) opgeroepen als
getuige van de VN-aanklagers.
Markovic trad in december
1991 af als premier van Joego
slavië uit protest tegen de 'oor
logsbegroting' voor 1992, met
meer dan 80 procent van de uit
gaven voor het leger.
De toenmalige president Slobo
dan Milosevic van de machtig
ste deelrepubliek Servië had de
hoge federale defensie-inspan
ning er doorgedrukt. Markovic
vertelde gisteren in Den Haag
over de met veel geheimzinnig
heid omgeven ontmoeting tus
sen Milosevic en zijn Kroatische
ambtgenoot Franjo Tudjman in
buitenverblijf Karadjordjevo in
maart 1991. Markovic vertelde
de tribunaal-rechters dat hij na
het onderonsje met zowel Milo
sevic als Tudjman afzonderlijk
heeft gesproken. Beiden vertel
den hem dat zij waren overeen
gekomen Bosnië op te delen tus
sen Servië en Kroatië.
Voor de Bosnische moslims zou
een kleine enclave over blijven,
'een soort Palestina', aldus
Markovic. Hij waarschuwde
Milosevic en Tudjman dat hun
plan tot een bloedige oorlog zou
leiden. Tudjman wuifde de be
zwaren weg: „Europa zal geen
moslimstaat in zijn hart toe
staan."
Markovic werd ook gealar
meerd door een bezoek van de
Bosnische minister van Binnen
landse Zaken in juli 1991. Die
speelde een bandje af van een
telefoongesprek tussen Milose
vic en de Bosnisch-Servische
politicus Radovan Karadzic dat
was afgeluisterd door de gehei
me dienst van de deelrepubliek
Bosnië. Daarin besprak het
tweetal de bewapening van de
Bosnische Serviërs. Volgens
van onze redactie buitenland
MOSKOU - 'Gorbatsjov' en
'Gorby' zijn vanaf nu bescherm
de namen, die alleen na toe
stemming van de rechtmatige
eigenaar, de voormalige presi
dent zelf, kunnen worden ge
bruikt. Gorbatsjov wil zijn
naam alleen lenen voor 'respec
tabele producten'. Dit heeft een
woordvoerder van de laatste
sovjetleider gisteren gezegd.
De 72-jarige Gorbatsjov heeft
zijn naam juridisch laten be
schermen, omdat hij bezorgd
zegt te zijn dat het gebruik van
zijn naam en afbeelding door
derden, zonder zijn toestem
ming, nog steeds toeneemt. Gor
batsjov is in Rusland onder
meer verwikkeld in een gevecht
met een wodkaproducent die
Gorbatsjovs foto en naam op
zijn flessen heeft gezet.
Ook in het buitenland is de
naam van de in het Westen vroe
ger populaire Gorbatsjov in trek
voor illegaal gebruik. In de Ver
enigde Staten zou een firma in
bouwmaterialen de naam Gor
batsjov hebben gebruikt om zijn
waar te slijten. In Japan is er
Gorbatsjov-pasta te koop.
Het afgelopen decenium was de
ex-president, die de Sovjet-
Unie leidde van 1985 tot de im
plosie van het rijk in 1991, niet
te beroerd om aan reclames mee
te werken. Hij werkte mee aan
spots van Apple-computers en
de fast-foodketen Pizza Hut.
Gorbatsjovs woordvoerder be
nadrukte gisteren dat het geld
dat hij daarvoor kreeg uitslui
tend is gebruikt voor liefdadig
heidsdoeleinden. ANP/AFP
STRAATSBURG - Secretaris-generaal Kofi Annan van de
Verenigde Naties en de andere VN-medewerkers ontvangen
de Sacharov-prijs 2003 voor de mensenrechten. Dat is giste
ren in Straatsburg bekendgemaakt. Het Europees Parlement
kent elk jaar een prijs toe aan personen en instituten die zich
internationaal sterk maken voor de mensenrechten.
De toekenning van de prijs dit jaar aan de VN-medewerkers is
een eerbetoon aan de VN-medewerkers die het leven hebben
verloren in de strijd voor de mensenrechten. Met de prijs wil
het Europees Parlement met name VN-gezant voor Irak Ser
gio Vieira de Mello herdenken. Die kwam in augustus dit jaar
om het leven door een aanslag in Bagdad. De prijs wordt op 2 9
januari in Straatsburg uitgereikt. ANP
ZAGREB - Een 1-jarig jongetje uit Kroatië is in een crèche
meer dan dertig keer gebeten door andere kinderen. Dat ge
beurde toen de crècheleidster de ruimte waar het j onget j e zich
met nog veertien kinderen bevond, even had verlaten om een
kind te verschonen.
Het was niet direct duidelijk wat de andere kinderen ertoe
bracht het jongetje, Frane Simic, te lijf te gaan. Frane werd
over zijn hele lichaam gebeten, ook in zijn gezicht.
Het incident deed zich voor in een crèche in de havenstad
Rijeka. Frane zal naar verwachting geen blijvende littekens
aan de beten overhouden. Hij blijft voorlopig wel onder toe
zicht staan van een psycholoog in het ziekenhuis. Zijn ouders
overwegen aangifte te doen tegen de crècheleidster. AP
PEKING - Een Chinese man is veroordeeld tot drie jaar ge
vangenisstraf wegens zijn gedrag op internet. Hij zou artike
len op internet hebben geplaatst waarin hij zich negatief uit
liet over de Chinese overheid, meldde de Franse organisatie
Reporters zonder Grenzen gisteren.
De rechtbank in de stad Changchun veroordeelde Yongzhong
nadat hij ruim 150 artikelen op internet en online discussiefo
rums had geplaatst. De rechter noemde de artikelen 'een be
dreiging voor de samenleving'. Reporters zonder Grenzen en
de New Yorksepersvrijheidsorganisatie CPJ veroordelen het
vonnis en willen dat Yongzhong wordt vrijgelaten. RTR
SYDNEY - In Zuid-Australië is het oudste fossiel van een ge
werveld dier tot nog toe gevonden. Het gaat om een 6,5 centi
meter lang, visachtig dier dat minstens 560 miljoen jaar oud
moet zijn, aldus paleontoloog Jim Gehling van het South Au
stralia Museum.
Het fossiel werd gevonden in zandgesteente in Flinders Ran
ges; de precieze locatie wordt geheim gehouden. Het is min
stens 30 miljoen jaar ouder dan het oudste fossiel dat tot nog
toe van een gewerveld dier bekend was, aldus Gehling. AP
LONDEN - Zes Britse schooljongens zijn deze week naar een
ziekenhuis gebracht, omdat ze onmiskenbaar van de erectie
pil Viagra hadden gesnoept. Een van de 13-jarigenhad tablet
ten van huis meegenomen en uitgedeeld tijdens de lunch.
Ze konden de effecten uiteindelijk niet meer verbergen, waar
op de schoolleiding besloot de knapen voor de zekerheid naar
een hospitaal te brengen. Daar stonden ze onder controle tot
dat de pil was uitgewerkt. ANP/RTR
Markovic ging het Milosevic al
leen om zijn eigen macht.
Voor Tudjman had Markovic
ook weinig goede woorden over:
in een gesprek met de president
van de deelrepubliek Kroatië in
1991 kreeg hij de indruk dat het
Tudjman best uitkwam dat Du-
brovnik werd beschoten en
Vukovar werd belegerd. Daar
door zou de steun voor Kroati
sche onafhankelijkheid toene
men. Dat gesprek werd gevoerd
tijdens de internationale vre
desconferentie voor Joegoslavië
die in de herfst van 1991 in het
Haagse Vredespaleis werd ge
houden. Milosevic ontkende
toen de beschietingen van Du-
brovnik door het Joegoslavische
leger, die wereldwijd op tv wa
ren te zien: „Als dat het geval
was, zou ik ervan weten en het
stoppen.". Tudjman, die ernaakt
stond, zei tot stomme verbazing
van Markovic: „U heeft gehoord
wat de president heeft gezegd."
Het Joegoslavië-Tribunaal
heeft gisteren de aangeklaagde
ex-officier van het voormalige
Joegoslavische leger, Vladimir
Kovacevic, in handen gekregen.
Kovacevic wordt maandag voor
de eerste maal voorgeleid.
Volgens de aanklagers van het
VN-hof heeft hij in 1991 oor
logsmisdaden begaan bij de be
legering van Dubrovnik. ANP
door Kris Naudts
GENT - Het Gentse provincie-,
raadslid T. Veys van het Vlaams
Blok heeft bij Vlaams minister
van Binnenlandse aangelegen
heden P. Van Grembergen een
klacht ingediend tegen het pro
vinciebestuur van Oost-Vlaan-
deren. Het raadslid beschuldigt
diverse gedeputeerden ervan de
limieten voor het gebruik van
creditcards te hebben over
schreden.
Na de stad Antwerpen en de
provincie Limburg heeft nu ook
Oost-Vlaanderen zijn zoge
naamde Visa-rel. Zes jaar gele
den besloot het Oost-Vlaamse
provinciebestuur om de gouver
neur, de provinciegriffier en de
gedeputeerden een creditcard
ter beschikking te stellen met
een gebruikslimiet van 620 euro
per maand met een maximum
van 1860 euro per jaar voor be
taling van reis- en verblijfskos
ten. Veys spitte de uitgavensta-
ten uit van 2001 en 2002 en
kwam tot de bevinding dat de
maandlimiet negen keer werd
overschreden en de maximaal
toegestane jaaruitgave acht
keer te hoog was.
Het Vlaams Blokraadslid stelde
vast dat in 80 procent van de ge
vallen de kredietkaart werd ge
bruikt voor de betaling van res
taurantrekeningen. Met name
gedeputeerde van cultuur en
welzijn J. Van der Meiren blijkt
een frequent restaurantbezoe
ker in dienstverband. Lunches
in functie van het provinciale
bestuursambt bleken ook in het
weekend en op feestdagen te
hebben plaats gehad. Volgens
Veys werden ook verjaardagse
tentjes met de dienstkaart afge
rekend.
De griffier gebruikte het betaal
middel om een forse rekening
van de stomerij te betalen. Hij
zei in de provincieraad dat hij de
uitgave volkomen verantwoord
vindt. „Het provinciepersoneel
laat zijn hemden wassen door
een dienst die daar lang over
doet. Ik heb de mijne na drie da
gen al terug. Op die manier hoef
ik niet over een hele stapel over
hemden te beschikken.
Veys wil dat de bevoegde minis
ter een onderzoek instelt en dat
de creditcards afgeschaft wor
den. De provincieraad moet een
strikte reglementering invoeren
voor onkosten. In een reactie in
de provincieraad zei gedepu
teerde A. Vercamer dat een aan
tal overschrijdingen van Van
der Meiren te wijten waren aan
onkosten tijdens dienstreizen in
het buitenland in opdracht van
de provincie Oost-Vlaanderen.
De gedeputeerde zegt geen weet
te hebben van misbruik. Veys
kreeg geen antwoord op de
vraag waarom de limieten her
haaldelijk werden overschre
den.
WENEN - Iran heeft, naar eigen
zeggen, al zijn gegevens over
zijn nucleaire activiteiten over
gedragen aan het Internatio
naal Atoomenergie Agentschap
(IAEA), de 'atoomwaakhond'
van de Verenigde Naties. Dat zei
het hoofd van de IAEA, Moha-
med el-Baradei, gisteren in We
nen.
De overdracht van de gegevens
is ruim binnen de termijn die de
VN-organistatie had gesteld.
El-Baradei zei dat Iran de gege
vens woensdagavond heeft
overhandigd aan een hoge
IAEA-functionaris in Teheran.
Het in Wenen gevestigde IAEA
had Teheran tot 31 oktober de
tijd gegeven om al zijn kaarten
op nucleair gebied op tafel te
leggen.
Iran moest voor die tijd kunnen
aantonen dat het zijn nuclearie
installaties alleen voor vreedza
me doeleinden gebruikt en niet
om kernwapens te maken. De
IAEA eist dat Teheran het aan
vullend protocol tekent op het
non-proliferatieverdrag dat de
verspreiding van kernwapens
verbiedt. Dit protocol voorziet
in strenge, onaangekondigde
inspecties door het agentschap
van Irans nuleaire programma.
El-Baradei zei de verzekering te
hebben gekregen een 'alomvat
tende en accurate verklaring te
hebben ontvangen'.
De Iraanse ambassadeur bij de
IAEA, Akbar Salehi, zei dat het
rapport en bijgeleverde verkla
ring alle gegevens bevatten over
Irans 'vreedzame activiteiten op
nucleair gebied'. Hij erkende
dat Teheran in het verleden
hierover geheimzinnig deed,
maar dat Iran nugeen geheimen
meerheeft. ANP/RTR
