Bonden slikken nieuwe CAO ABN Amro
ïuropese renteverlaging
ijkt onwaarschijnlijk
Overvloedige oogst na goede moesson
7
fyurswaakhond wil weten of bij transacties geld aan de strijkstok blijft hangen
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 23 oktober 2003
Noyer volgt Trichet op
Vijf onderwerpen
Bol.com boekt eerste winst
Turkse charter zoekt Nederlanders
Crucell dichter bij malariavaccin
Shell verlaagt prijzen brandstoffen
van
nnze redactie economie
ilHSTERDAM - De vakbonden
hebben schoorvoetend het
eindbod van ABN Amro voor
een nieuwe CAO geaccepteerd.
De ongeveer dertigduizend me
dewerkers van de bank krijgen
2,5 procent meer loon. De bank
neemt ook de eerste stappen om
de pensioenen te hervormen.
Dat hebben ABN Amro en de
bonden gisteren gezegd.
Het was slikken of stikken. In
die sfeer is het eindbod aan de
leden van de bonden voorge
legd", aldus onderhandelaar H.
Gorter van FNV Bondgenoten.
„In totaal zei 58 procent van de
leden ja, omdat ze bang zijn
voor een CAO-loze periode
waarin de werkgever met de ar
beidsvoorwaarden kan doen
wat hij wil."
Het grote breekpunt in de CAO-
onderhandelingen waren de
snel stijgende pensioenkosten
voor ABN Amro. Werknemers
krijgen in het vervolg een pen
sioen gebaseerd op het gemid
delde van het loon in hun hele
carrière. Op dit moment be
paalt het loon aan het einde van
de loopbaan de hoogte van het
pensioen.
ABN Amro en de bonden gaan
samen onderzoeken hoe de pen
sioenkosten verder omlaag
kunnen. Volgens ABN Amro
'behoort het meebetalen van de
medewerkers aan hun eigen
pensioenpremie nadrukkelijk
tot de mogelijkheden'. Bij de
bank betaalt de werkgever nu
de volledige pensioenpremie.
De nieuwe CAO loopt van 1 juni
2003 tot 1 juni 2004. De loons
verhoging gaat per 1 november
in.
Een klein lichtpuntje voor de
bonden is dat werknemers ou
der dan 57,5 jaar bij komende
reorganisaties niet meer ont
slagen kunnen worden. Verder
is afgesproken dat ABN Amro
ontslagen medewerkers en
werknemers die binnen het be
drijf een nieuwe functie moeten
zoeken, maximaal achttien
maanden zal begeleiden bij het
vinden van een nieuwe baan.
Volgens de bonden zijn deze af
spraken geen overbodige luxe.
CNV-onderhandelaar E. Lan-
geweg van het CNV zegt dat le
den van de ondernemingsraad
van ABN Amro en kaderleden
van de vakbonden vrezen dat de
komende jaren 'honderden tot
duizenden mensen in beweging
moeten komen'. Dat betekent
ontslag of een andere baan bin
nen het bedrijf.ANP
FM neemt fondsen onder loep
an onze redactie economie
[OTTERDAM - De Nederland-
e beleggingsfondsen worden
ader de loep gelegd. De Autori-
lit Financiële Markten (AFM)
is een uitgebreid onderzoek be
gonnen naar de berekening van
de kostenvergoeding die beleg
gers moeten betalen bij aan- en
verkoop van beleggingsfondsen
en de administratieve organisa-
loorSal
Stam
HANKFURT - Een nieuwe
enteverlaging in de eurolanden
voorlopig onwaarschijnlijk,
at valt op te maken uit uitla-
ngen van enkele kopstukken
an de Europese Centrale Bank
!CB).
tmarlssing, het Duitse lid van
eECB-directiezegt in het tij d-
ihrift Focus Money van deze
'eek dat het monetaire beleid
an de bank de basis heeft ge-
!gdvoor 'veel sterkere groei' in
•eurozone. Het lenen van geld
i de eurolanden is sinds het
inde van de Tweede Wereld-
orlog nog nooit zo goedkoop
tweest. Het belangrijkste ren-
tarief, de herfinancierings-
inte, staat nu op 2 procent. Dit
het tarief dat de ECB in reke-
ing brengt aan commerciële
anken.
et Finse bestuurslid van de
CB,; Matti Vanhala, onder-
reept Issings woorden. Die zei
ovendien dat de hoge koers
van de euro geen beletsel is voor
economisch herstel. In een
vraaggesprek in Finland noem
de hij de koersbewegingen van
de euro 'volstrekt normaal' in de
wereldeconomie zoals we die nu
kennen.
Binnen het Europese bedrijfsle
ven wordt geklaagd over de du
re euro, omdat die niet gunstig is
voor de export.
De Finse fabrikant van mobiele
telefoons Nokia sluit een daling
van de omzet in het lopende
kwartaal niet uit. De Franse au
tofabrikant Citroën heeft zijn
winstprognoses voor dit jaar
naar beneden bijgesteld, deels
wegens de koersstijging van de
euro.
Volgens de ECB is het voor de
euro van groot belang dat de
landen van de eurozone zorgen
voor een sluitende begroting.
De bank heeft daar al verschei
dene keren op gehamerd. Vol
gens bestuurslid Vanhala is het
van groot belang dat het ver
trouwen in het economisch be
leid terugkomt. ANP
tie van de fondsen. De AFM zei
gisteren dat het onderzoek zich
uitstrekt over diverse aanbie
ders van dit soort fondsen.
Het onderzoek neemt 'enige
tijd' in beslag, maar zal in elk
geval binnen een jaar worden
afgerond. De AFM zegt in te ha
ken op signalen uit het reguliere
toezicht. Ook is de beurswaak-
hond geïnspireerd door onder
zoek in de Verenigde Staten
naar onder meer de tijdstippen
waarop orders worden uitge
voerd.
Volgens een AFM-woordvoer-
der begint het onderzoek met
het verzamelen van gegevens
van beleggingsfondsen. Mocht
het onregelmatigheden aan het
licht brengen, dan kan de waak
hond beleggingsfondsen onder
meer een boete en een last onder
dwangsom opleggen.
Vijf onderwerpen staan cen
traal: de verwerking van de op
en afslagen bij de aan- en ver
koop van de beleggingsfondsen,
de vergelijking van aan beleg
gers in rekening gebrachte kos
ten met de kosten die in de pros
pectussen vermeld staan, de
prijs waartegen en de tijdstip
pen waarop derden met de
beleggingsfondsen kunnen
handelen, de berekening van de
netto vermogenswaarde en de
hierop van toepassing zij nde be
schrijving en werking van de
administratieve organisatie en
interne controle van de beheer
ders van fondsen. Uit het onder
zoek zal duidelijk worden of bij
beleggingsfondsen meer aan de
strijkstok blijft hangen dan de
gemelde transactiekosten bij
aankoop en verkoop van parti
cipaties.
De AFM houdt toezicht op het
gedrag van partijen in de gehele
financiële marktsector in Ne
derland. De AFM houdt sinds 1
september 2002 het gedragstoe-
zicht op beleggingsfondsen op
basis van de Wet toezicht Beleg
gingsinstellingen. GPD
PARIJS - De Franse regering heeft gisteren Christian Noyer
voorgedragen als president van Banque de France, de centra
le bank van Frankrijk. Noyer moet Jean-Claude Trichet op
volgen, die begin volgende maand naar Frankfurt vertrekt om
leiding te gaan geven aan de Europese Centrale Bank (ECB),
De voordracht van Noyer is geen verrassing.
Hij volgde bijna hetzelfde carrièrepad als Trichet en was tot
mei vorig jaar vice-president van de ECB. AFP
CHANDIGARH - Een Indiase boer verbrandt rijstschilletjes op zijn akkers bij de Noord-Indiase stad
Chandigarh. India verwacht deze winter een overvloedige graan- en oliezaadoogst na de beste moesson
sinds vijf jaar. foto Kamal Kishore/RTR
NIEUWEGEIN - Internetwinkel bol.com heeft voor het eerst
in zijn bestaan zwarte cijfers geschreven. De onderneming die
onder meer boeken, cd's en software verkoopt, boekte een
winst van 120.000 euro in het derde kwartaal van dit jaar. Dat
heeft bol.com gisteren gemeld.
Het bedrijf, dat in maart vijf jaar bestaat, genereerde een re
cordomzet van 9,5 miljoen euro. Dat is een stijging van 30 pro
cent in vergelijking tot dezelfde periode vorig jaar. Bol.com
zag de omzet onder meer toenemen door de uitbreiding van
zijn aanbod met spelletjes en software.
Bovendien leverde de verkoop van studieboeken een belang
rijke bijdrage.
De onderneming benadrukte gisteren dat de omzetgroei tot
stand kwam bij gelijkblijvende kosten. ANP
SCHIPHOL - De Turkse luchtvaartmaatschappij Inter Airli
nes wil een Nederlandse tak opzetten met de naam Dutch
Inter Airlines. Het bedrijf uit Antalya is op zoek naar gezag
voerders, grondpersoneel, managers en administratief mede
werkers met Nederland als standplaats.
Volgens een vertegenwoordigster van Dutch Inter Airlines in
Amsterdam is het de bedoeling dat er met ingang van begin
volgend jaar vanaf Schiphol en andere Nederlandse luchtha
vens met ten minste één chartertoestel op Turkije en andere
bestemmingen wordt gevlogen. De woordvoerster kon even
wel niet aangeven hoeveel medewerkers er precies nodig zijn,
omdat nog niet duidelijk is hoe het vluchtschema er uit zal
zien. GPD
LEIDEN - Het biotechnologiebedrijf Crucell is een stap ver
der met de ontwikkeling van een medicijn tegen malaria. Het
bedrijf uit Leiden laat zijn vaccin tegen deze tropische ziekte
in twee programma's testen en ontwikkelen. Dat heeft het be
drijf gisteren gemeld.
In een programma werkt Crucell samen met de Universiteit
van New York. De eerste onderzoeksresultaten daarvan wor
den aan het einde van dit jaar verwacht. Bovendien testen het
Walter Reed Army Institute of Research en het farmaciecon
cern GlaxoSmithKline het kandidaat-vaccin van de Leide-
naren.
Crucell ontwikkelt afweerstoffen tegen onder meer de virus
ziektes griep, Ebola en het West-Nijlvirus. ANP
DEN HAAG - Shell heeft gisteren de prijzen van benzine en
diesel verlaagd. Benzines kosten aan de pomp een eurocent
per liter minder en diesel 1,6 eurocent.
De marktleider hanteert nu als literprijs voor ongelode benzi
ne 1,139 euro en voor super 1,193. Diesel gaat 0,799 euro per
liter kosten. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g; bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k; gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z; adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
-AANDELEN AEX_
Vorige
Laatste
koersen
koersen
ABN Amro
17,33
17,04
Aegon
11,08
10,60
Ahold
7,94
7,63
Akzo Nobel
27,12
26,61
iSML Holding
13,77
13,59
luhrmann
7,34
7,12
DSM
40,30
39,96
Fortis
15,45
15,19
ietronics
1,82
1,70
Succi Group
73,90
73,25
lagemeyer
2,58
2,64
leineken
30,57
30,48
HCCaland
38,62
37,96
+ING Groep c.
17,72
17,20
tKon.Olie
39,80
39,26
+KPN
6,49
6,40
ogicaCMG
4,01
3,94
fooien, v.d.
7,33
6,85
lumico c.
19,73
19,74
^Philips, Kon.
22,58
21,97
+Reed Elsevier
10,19
10,00
TPGN.V.
17,21
17,06
tUnilever c.
50,10
49,36
VNU
26,99
26,56
Wolters KI. c.
13,22
12,80
—AANDELEN AMX_
ASM Int.
Boskalis Westm
Corio
CSM nrc
Draka Holding
Fugrocert.
Heijmans
Hunter Douglas
Imtech N.V.
KLM
Nutreco Hold,
öcé
andstad Hold,
odamco Asia
lodamco Europe
Inited Services
'astnedOff/Ind
'astned Retail
'ediorc.
'endexKBBc.
Vopak
Vereldhave
ABN Aaex-ind fd
ABN Aaexdisc crt
ABN A all-in fds
ABNAamericafd
ABN Aasiant fd
ABNAduurzaamfd
ÏÏuenergiefd
A eur,fund
ABN Aeuro fund
ABN Aeuro obl fd
ABN Af.east f
^jNAgroenf
ABN A global f
PNAgiob.life s.f.
ABNAgicb.pr.sec.f.
SA high yield fd
A°N A high ine f 10
JNAhighinceq.f
ABNAinf.techn.f.
ABN A internet f.
{BNAIi.plusf4.
2 A model fundi
ADt,^modelfund 2
ADM^m0del fUnd 3
JBNAmodelfund4
ÏÏAmodelfund5
2 A model fund 6
ABN A neth.f. II
i.s.am.
prop.s.eur.
Prop.s.fe.
ABM'A,rati0inV-f-
ABNArented.f.
NAsm^eurof.
ffAsm.c.net.f.
fttelecomf-
ad!^ ans eur f.
JJroeuraand:18
J0™! eur mix-19
«nmeurmix-20
Achm eur obli-7
Aegon Gl Inv Fd
*Ïw'FSpaarpl
Ajlianz europe f.
Alianzmixf.
A anzplusf.
A'anztopf.
A pha rente f
Asian
cap.f.
JSNmilieufd-2
2 mixfonds
ASN obl.fds
AvAchmamaand
14,25
14,03
21,10
21,29
28,74
28,69
17,86
17,75
11,77
11,75
44,96
44,83
16,75
16,74
31,85
31,93
16,89
16,97
13,55
13,55
22,32
22,42
11,92
11,68
13,11
13,01
17,47
17,37
43,58
43,39
14,43
14,30
20,30
20,14
41,55
41,65
12,40
11,62
10,50
10,35
12,53
12,45
55,25
55,00
8,45
8,45
334,00
326,80
281,80
51,35
51,35
69,85
68,90
46,50
45,90
25,15
24,84
24,25
24,19
67,30
66,55
15,39
15,16
105,10
105,10
35,00
34,65
46,95
46,51
76,70
75,00
19,15
18,94
41,34
40,89
48,50
48,60
28,54
28,20
51,40
50,90
15,39
15,20
4,51
4,43
90,65
90,65
55,45
55,45
49,60
49,69
44,69
44,44
38,50
38,74
32,70
32,55
27,90
27,89
99,60
97,40
50,95
50,15
39,40
39,54
23,60
23,29
36,20
35,69
72,90
72,90
40,70
40,55
48,60
47,90
2,85
2,78
91,80
90,40
42,80
42,80
16,15
15,70
22,25
22,30
25,10
25,15
27,75
27,80
36,80
36,70
2,22
48,40
48,49
2,65
2,60
4,78
4,73
5,63
5,64
3,60
3,51
37,18
201,00
201,20
86,00
86,25
48,75
48,00
9,80
9,80
59,75
59,60
27,30
27,35
12,20
12,20
AANDELEN BINNENLAND-
Aalbertslnd.
ABN-A pre
Accell Group
Acomo
AFC Ajax
Ai no
Airspray
Alanheri
Amstelland MDC
AND Intern Publ.
AOT
Arcadis
Athlon Hold
Baan
Ballast Nedam c.
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr.
Blydenst.-Will.
Brill, Kon. c.
Brunal Intern
Kon.Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Copaco
Corus
Crown v.Geld.c.
Crucell
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNCDeNederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto, Kon.
EMBA
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fortis Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas eert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Gouda Vuurvast
Groothandelsg.
Grolsch eert.
Grontmij eert.
HAL Trust
Heek-Tweka
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
21,45
21,05
Holl. Colours
28,87
2,32
2,34
Hoop Effectenb.
4,45
18,10
18,10
ICT Autom.
11,25
11,60
2,30
2,28
Innoconcepts
4,30
4,25
4,68
4,57
Isotis
1,80
1,73
0,03
0,03
Ispat Intern. A
4,89
4,61
17,10
17,10
Kardan
1,85
8,60
Kas-Bank
14,55
14,50
6,18
6,32
Kendrion
4,80
4,65
4,50
4,50
Kühne+Heitz
25,00
1,45
1,45
Lanschot, Van
38,63
38,60
8,50
8,35
Laurus
1,30
1,33
12,70
12,40
Macintosh Retail
15,04
14,95
1,90
1,90
Magnus Holding
0,58
0,58
5,23
5,25
Management Share
0,39
0,39
22,65
22,43
McGregor Fashion
9,10
9,13
26,80
Naeff
625,00
4,53
4,50
NEDAP
17,50
17,15
0,57
0,56
Nedcon Groep
13,65
13,65
5,26
5,25
Nedlloyd
29,84
29,25
8,15
8,20
Nedschroef H. Kon.
10,10
10,10
5,25
5,25
Neways
2,40
2,35
6,05
6,06
New Skies Satellites
5,10
5,02
3,85 A
4,25
Nyloplast
6,10
6,00
13,00
OPG cert.
31,33
30,97
4,70
4,55
Ordina
8,72
8,60
32,00
32,00
Petropluslnt.
6,20
6,07
39,49
38,00
Pharming Group
1,50
1,45
0,65
Pinkroccade
9,98
10,05
2,74
2,93
Pore. Fles
14,75
0,35
0,31
Priority Telecom
2,05
2,05
12,20
12,20
Reesink
45,00
44,00
3,42
3,44
RoodTesthouse
0,65
0,65
1,33
1,40
Roto Smeets
25,50
25,00
13,95
14,20
Samas Groep
5,10
5,11
1,30
1,28 A
Sarakreek
0,35
0,33 A
2,00
1,83
Scala Business
1,99
2,00
1,10 A
Schuitema
17,00
4,00
Seagull
2,28
2,15
2,75
Simac Techniek
2,04
1,99
1,59
1,56
Sligro Food Gr
24,00
23,80
41,00
Smit Intern.
23,74
23,74
27,25
27,48
SNS AEX Gar.click
91,05
91,05
21,00
SNSEurGar.planc
85,80
1,58
SNS Intern.Gar.
91,05
91,05
21,25
20,32
SNSTripleBest
100,50
101,00
2,10
2,10
SNT
12,78
12,77
44,50
44,65
Stern Groep
28,95
5,60
5,92
Stork
15,19
15,25
20,55
Telegraaf De
17,60
17,40
32,10
32,00
Tie Holding
0,29
0,29
3,00 A
Tiscali
5,75
5,50
11,95
10,77
Tulip Computers
0,31
0,31
21,60 A
21,60
Twentsche Kabel
15,45
15,40
23,00
22,76
Unilever cum pref
5,64
5,60
18,00
18,10
Unit 4 Agresso
8,65
8,51
21,50
21,30
Univar
10,11
10,18
0,11
Versatel
2,13
2,05
27,00
26,90
Via Networks
1,24
1,22
5,50
Vilenzo
9,95
3,70
3,80
VNU cum pref
8,20
Vredestein
Wegener eert.
Wester
7,46
7,25
32,75
-NIET OFFICIEEL
11 bred conv81
Ceteco eert.
6V<daf 88-93/96
KPNQwest
61A verto 85a
10,65
0,11
5,05
0,12
5,59
0,11
0,12
AANDELEN NMAX_
Antonov Plc
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,30
0,14
0,14
0,28
0,29
0,14
0,15
0,26
-CBS-INDEXEN
21/10
22/10
CBS algemeen
469,10
468,20
Herb, algemeen
965,00
Staatsleningen
3,96
3,98
-looptijd 3-5 jr
3,41
3,44
-looptijd 5-8 jr
3,89
3,90
INDEXEN
A'dam AEX-index
328.85
322.03
A'dam AMX-index
335.77
331.93
CBS koersindex
469.10
468.20
Eurotop-100-index
2026.06
1991.08
DAX-30
3580.08
3490.60
Nikkei-225
11031.5
10889.6
FTSE-index
4352.30
4285.60
Dow Jones
9747.64
9598.24
Nasdaq Composite
1940.90
1898.07
-GOUD EN ZILVER-
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud on
bewerkt 10.276-10.730, vorige 10.114-10.568,
bewerkt 11.456 laten, vorige 11.294 laten, zil
ver onbewerkt 123-155, vorige 121-153, be
werkt 173 laten, vorige 171 laten.
AANDFI FN FI IROTOP 1 DD
nOW.IDNFS
Abbey National
594,25
567,25
Prudential Corp
471,00
451,88
alcoa
30.13
29.65
Alcatel
11,00
10,67
Repsol
15,03
14,77
altria group
45.45
45.30
Allianz AG
84,85
82,80
Reuters Group
250,00
244,95
am express
48.40
47.04
AstraZeneca
364,50
357,50
Rio Tinto
1445,00
1400,44
am tel&tel
20.00
19.51
Aventis
46,49
45,37
Roche Holdings GS
112,00
110,00
boeing
36.60
36.16
Aviva
517,50
501,00
Roy.Bnk of Scotland
1627,00
1588,00
caterpillar
72.76
71.57
AXA
15,93
15,48
RWE
23,81
23,50
citi group
47.57
47.20
BAE Systems
178,36
173,29
Sanofi-Synthelabo
53,95
52,50
coca cola
45.79
45.32
Banca Intesa
2,78
2,75
San Paolo-IMI
9,46
9,24
dupont
40.95
39.20
Banco Bilbao Viz
9,33
9,20
SAP
123,20
121,50
eastman kodak
23.64
23.26
Barclays
529,75
514,99
Scottish Power
349,60
345,32
exxon mobil
38.35
37.35
BASF
40,25
39,00
Shell Transp.&Trade
390,00
384,00
gen elec
28.88
28.35
Bayer
19,66
18,89
Siemens
57,19
55,40
gen motors
42.75
41.88
BMW
34,28
34,05
Skandi Enskil
91,50
87,50
hewlett
21.71
21.28
BNP B
44,85
43,85
Societe Generale
62,40
60,95
home depot
36.15
36.06
Bouygues
23,86
23,53
St Microelectronics
23,75
23,22
honeywell
29.05
28.61
BP Amoco
423,91
416,00
Suez
14,30
13,71
ibm
88.93
88.46
British Gas
271,85
272,74
Swisscom Namen
388,50
388,00
intel
32.15
31.51
Brit.Sky Broadcast
641,50
637,58
Swiss Re Namen
86,25
85,20
int paper
39.33
38.77
British Airways
198,00
197,22
Telecom Italia
2,24
2,19
johnson&johnson
50.85
49.91
BSCH
7,91
7,75
Telecom Italia Mobile
3,97
3,94
mcdonald's
23.74
23.90
BT Group
183,43
184,85
Telefonica
10,53
10,42
merck&co
48.91
45.72
Cable Wireless
135,57
132,00
Tesco
237,28
234,91
microsoft
29.34
28.87
Cap Gemini
39,16
37,85
Total Fina Elf
135,00
133,40
mmm (3m)
75.50
75.82
Carrefour
44,56
44,10
Unicredito Italiano
4,20
4,15
jpmorgan chase
36.67
34.98
Ciba SC Namen
90,60
88,80
Unilever(GB)
499,75
496,00
procter&gamble
95.72
95.26
Clariant Namen
18,10
18,00
Utd Bnk Switzerland
80,70
79,90
sbccomm
22.00
22.10
Colt Telecom
110,24
105,50
Vivendi Universal
18,03
17,65
utd techn
83.88
82.89
Commerzbank
16,55
15,95
Vodafone
124,00
121,50
waltdisney
21.79
21.62
Compass Group
355,63
344,90
Zurich Financial
175,50
171,25
wal-mart
58.97
58.24
Credit Suisse Group
46,25
45,55
DaimlerChrysler
31,10
30,80
BANKPAPIER
Danone
133,90
56,80
132,00
55,60
STAATSLENINGEN
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
13,33
13,15
Van 22 oktober (17.00 uur) tot 23 oktober (tot
Diageo
680,00
682,50
8% NL 92-07
117,09
116,97
17.00) hanteert het GWK de volgende ad-
Dixons
145,00
142,00
8'/: NL 91-06
113,48
113,55
vieskoersen (kosten
aankoop/verkoop tot
Dresdner Bank
51,50
51,50
8'/« NL92-07I-II
115,41
115,54
2250 euro 2,25pct
2,25 euro,
boven 2250
Electrolux B
164,00
159,00
8'A NL 92-07I-II
117,34
117,45
euro 1,75pct+ 13,50 euro):
Endesa
13,72
13,48
VI* NL 95-05
106,94
106,91
amerikaanse dlr
0,84612
0,86309
Enel
5,47
5,41
7'ANL 93-23
133,50
133,77
antiliaanse gulden
0,46700
0,49063
ENI
13,77
13,61
7'ANL 95-10
120,62
120,66
australische dlr
0,58238
0,61188
E.ON
42,40
42,30
7'ANL 94-04
104,55
104,52
canadese dlr
0,63085
0,66279
Ericsson Tel Lm B
13,50
13,10
7 NL 95-05
106,86
106,87
cyprus pond
1,61391
1,77918
France Telecom
21,64
21,45
6% NL 95-05
107,73
deense kroon
0,13036
0,13695
Gen.Assicurazioni
19,88
19,57
6 NL 96-06
106,80
106,80
engelse pond
1,42065
1,45278
GlaxoSmithKline
1293,00
1260,00
53ANL 94-04
100,83
100,78
estlands kroon
0,05384
0,07115
Granada
118,10
117,18
53ANL 97-07
108,01
108,00
hongkong dlr
0,10401
0,11467
HSBC Holdings
880,89
870,42
5'ANL 98-28
107,81
108,14
hong. forint
0,37087
0,40840
Infineon
12,52
12,19
5'ANL 00-10
109,22
109,32
israel shekel
0,15751
0,20202
Invensys
32,85
30,25
5'ANL 98-08
107,29
107,39
japanse yen
0,00758
0,00797
Lloyds TSB Group
421,00
414,00
5 NL 01-11
105,90
106,16
marokdirh
0,08814
0,09715
L'Oreal
62,85
62,40
5NL02
105,69
105,90
nieuw zeeland dlr
0,48627
0,53610
LVMH
58,60
57,70
4'ANL 03-13
99,71
99,82
noorse kroon
0,11758
0,12352
Marconi
475,50
465,00
4 NL 02-05
102,34
102,27
poolse zloty
0,20461
0,22553
Muench.Ruck Namen
103,82
99,95
33/« NL 99-09
100,10
100,16
slow, koruna
0,02159
0,02609
Nestle Namen
304,50
300,00
3 NL 03-06
100,06
100,04
tsjech. koruna
0,03074
0,03226
Nokia
14,66
14,41
23/«NL 03-09
95,55
95,65
turkse lira (1 min)
0,05
0,07
Novartis Namen
52,35
51,35
3'ANLgrb
69,20
zuid-afr. rand
0,10991
0,12697
Pearson
623,50
613,75
3 NL grb
59,41
zweedse kr.
0,10776
0,11317
PinaultPrintemps
83,85
81,50
2'ANLgrb
51,75
51,50
Zwitserse frank
0,64006
0,64646
Apple Computer
23.18
22.85
BankAmerica
81.02
81.03
ChevronTexaco
74.27
73.49
Cisco Systems
21.15
20.61
Coca Cola
45.79
45.32
Daimler-Chrysler
36.12
36.30
Dow Chemical
35.87
34.85
Eli Lilly
62.50
60.78
Ford Motor
12.17
11.85
Goldman Sachs
87.62
86.47
Goodrich BF
27.04
26.54
Goodyear Tire
6.81
6.83
Time Warner Ine
15.55
15.06
Xerox
11.50
11.53
-OVERIGE AANDELEN VS_
-STIJGERS-
Vorige
Laatste
koers
koers
Blydenst.-Will.
3,85
4,25
10,39
Prolion
0,14
0,15
7,14
Copaco
2,74
2,93
6,93
Fox Kids Europe
5,60
5,92
5,71
C/Tac
1,33
1,40
5,26
Postb.biotech f
12,55
13,10
4,38
Rob zelfs.sing.
26,87
27,90
3,83
ICT Autom.
11,25
11,60
3,11
Hitt
3,70
3,80
2,70
IS himal.f
13,45
13,80
2,60
Robzelf.it hardw
7,50
7,69
2,53
Robzelf.soft ser
8,98
9,20
2,45
Hagemeyer
2,58
2,64
2,33
Laurus
1,30
1,33
2,31
Amstell MDC
6,18
6,32
2,27
-DALERS-
Vorige
Laatste
koers
koers
Corus
0,35
0,31
11,43
Gouda Vuurvast
11,95
10,77
9,87
DICO Intern.
2,00
1,83
8,50
Sopheon Plc
0,28
0,26
7,14
Getronics
1,82
1,70
6,59
Moolen, v.d.
7,33
6,85
6,55
Vediorc.
12,40
11,62
6,29
IspatIntern.A
4,89
4,61
5,73
Sarakreek
0,35
0,33
5,71
Seagull
2,28
2,15
5,70
Intereff.jap.w.
1,64
1,55
5,49
Robzelfs.polen
41,00
38,77
5,44
T&P Pesultf
9,33
8,83
5,36
Exact Holding
21,25
20,32
4,38
Tiscali
5,75
5,50
4,35
Av Achm eur aand
9,75
9,80
Av Achm euro obl
30,55
30,60
Av Achm euro mix
19,80
19,80
Av Achm ned aand
11,50
11,50
AXA aand.euro
31,00
30,75
AXA aand.int.
50,10
50,00
AXA aand.ned.
65,00
64,35
AXAact.beh.ned
61,20
61,90
AXA fin.sector
36,80
37,20
AXA mondiaal beh
18,30
18,45
AXA obl.intern
33,00
33,05
AXAobl.euro
45,35
45,70
AXA portfolio
58,80
58,75
Biopharmaf
12,25
12,06
Bap.int.fd
285,00 A
CB Achm am aand
12,10
11,75
CB Achm euro aand
12,45
12,45
CB Achm eur mix
20,15
20,20
CB Achm eur obl
27,30
27,35
CB Achm ned aand
11,55
11,60
CB Achm wereld
12,80
12,80
Columbia sec.
122,80
123,00
Corio
28,74
28,69
D.LIoyd deelnf
25,05
24,80
D.LIoyd dlrf
10,20
10,22
D.LIoyd donau
12,98
12,67
D.LIoyd eurof
5,78
5,81
D.LIoyd euro erf
10,85
11,05
D.LIoyd inv.
5,85
5,84
D.LIoyd jade f
6,78
6,57
D.LIoyd mixf
9,62
9,64
D.LIoyd nedf
5,08
5,00
D.LIoyd rente
13,00
13,03
Dim vastgoed
13,00
12,87
Dres VPV holl
29,90
29,90
Dres VPV igm
31,45
31,25
Ducatus
57,95
57,95
Eur.ass.tr.
5,70
Euro cap.hold
165,30
164,10
Euro comm prop
21,80
21,50
.BELEGGINGSFONDSEN-
Euro dutch eqf
Europ.dev.cap
FBTÓ am aand
FBTO ned euro aand
FBTO ned euro mix
Finles obl
Fortis amerfd
Fortis aziefd
Fortis europaf
Fortis euro sm
Fortis japanfd
Fortis ned f
Fortis obam
Fortis obam gare
Fortis obl.df
Fortis sec.click-07
Fortis tmt fd
Fortis wereld mf
Fortis wereld vastg
Friesl aandelenf
Friesl eurorentef
Friesl mixfd
Gen dutch eq a
Gen dutch eqc
Gen euro bond b
Gen euro iet eq d
Gen mixfund e
Gilissen qual gr
Haslemere
Hend.h.am.sm.cf
Hend.h.eur.sm.cf
Hend.h.gl.em.mf
Hend.h.gl.techf
Hend.h.jap.sm.cf
Hend.h.pacf
Holl.eur.fnd
Holl.euro self.
14,60
14,60
Holl.obl.fnd
70,00
69,95
ING int.dep-f.
54,00
54,00
9,40
Holl.pac.fnd
46,40
45,85
ING internet f.
13,40
13,15
11,80
11,80
Holl.sel.fds
70,25
69,60
ING it-fund
34,20
33,70
12,15
12,15
Holland fund
63,30
61,90
ING liric aexlll
53,65
53,60
20,40
20,40
IDB global f
41,40
41,40
ING liric aex03/08
59,50
59,25
36,45
36,39
IDB real est eq
54,65
ING liric aexl2/09
54,30
53,35
16,45
16,27
IDB world eqf
36,45
ING liric eurotlOO
72,60
72,55
28,10
28,35
IDBemerg
25,00
ING liric dowjones
65,00
64,25
20,45
20,40
IDB eur opt.
25,25
ING liric nasdaq
68,20
68,10
47,10
47,20
IDB eursel.
41,90
ING liric eur st50
43,15
43,05
19,35
19,00
IDB global
156,00
153,30
ING liric eurst50
56,35
56,00
33,81
33,55
IDB rent.
38,30
ING liric eurtec
42,20
42,20
81,40
80,65
ING basic mater.f.
30,35
30,20
ING liric usa 500
59,75
59,45
43,50
ING biotechnf.
13,50
13,60
ING lux cons goods
29,55
29,45
52,75
52,80
ING comm techn f.
4,75
4,66
ING north amf.
17,75
17,25
44,60
INGcontclfam
25,20
25,20
ING oblig.f
15,61
15,62
6,93
6,88
ING daily cons good
26,95
26,90
ING onr.aandf.
48,70
48,70
39,40
39,15
ING dutch f.
46,45
45,31
ING protec.mix-70
20,90
20,90
44,00
43,40
ING duurzaam rend
14,00
13,70
ING protec.mix-80
22,75
22,75
19,06
19,10
ING em.e.e.f.
32,00
30,95
ING protec.mix-90
24,60
24,60
26,75
26,35
ING energy fd
27,50
27,00
ING telecom serv.f.
25,30
25,20
20,40
20,25
INGeurocreditf 5
27,50
27,35
ING utilities fd
27,50
27,60
8,95 A
ING eur growth f.
15,50
15,45
ING verre oostf.
25,30
25,05
9,90
ING euro obl f.
32,30
32,30
Intereff.jap.af.
13,74
13,35
21,50 A
ING euro sm cap f.
26,60
26,50
Intereff.jap.w.
1,64
1,55
7,94
ING europe f.
17,70
17,51
IS himal.f
13,45
13,80
17,74
ING farmacie f.
24,20
24,10
Jap.conv.fund
29,30
10,03
9,73
INGfinancialsf.
17,52
17,10
Japan fundc
4,05 A
16,75
16,75
ING japan f.
10,87
10,65
Labouch.glob.af
22,75
17,10
17,10
ING geldmarkt f
32,94
32,94
Labouch.obl.fd
53,75
53,95
9,68
9,63
ING global gr.f.
14,03
13,75
Lanschot dutch ef.
25,80
25,35
12,55
12,55
ING global f
44,77
44,10
Lanschot euro credf.
48,71
49,07
21,16
21,16
ING high yield ob.f.
27,30
27,25
Lanschot eur.ef.
16,40
16,30
18,57
18,47
ING hoogdivaandf.
21,10
20,90
Lanschot far.ef.
27,22
26,95
35,30
35,30
ING idx link sicv
25,20
25,20
Lanschot gl.bond f.
58,10
57,90
45,25
44,45
ING industrials f.
29,80
28,95
Lanschot gl.eqf.
30,69
30,25
22,76
22,52
ING int.obl-f.
60,90
60,90
Lanschot ictf.
9,43
9,32
Leveraged
160,80
161,10
Nieuwe Steen inv
14,20
14,16
Ohra aand.fds
11,80
11,60
Ohra caref
14,76
14,82
Ohra commtechf
3,81
3,77
Ohra internet f
7,18
7,10
Ohra med techn f
20,35
20,35
Ohra milieutechf
9,50
9,50
Ohra multimediaf
7,20
7,30
Ohra new energy f
6,45
6,45
Ohra obl.div.
30,33
30,55
Ohra onr.goed
43,60
43,70
Ohra spaardivf
22,01
22,37
Ohratotaalf.
20,74
20,75
Opt biotech fd
26,00
25,65
Opt europe fd D
74,15
73,00
Opt income fdC
36,40
36,40
Opt mixfd E
24,85
24,65
Opt techn. fd A
9,21
9,21
Orange deelnfd
33,90
Orange eur mcf
13,05
13,17
Orange eur prop fd
11,50
11,50
Orange eursmcf
14,15
14,08
Orange fund
22,75
22,50
Orange eur.largecapf
5,90
5,86
Orange largecapf
5,90
5,90
Orange sense fd
11,90
11,90
Orange wine fund
99,30
99,25
Pacific r.c.f.
32,90
Pan glob convf.
31,10
Postb.aandf
46,00
45,20
Postb.aex click 00/05
23,63
23,65
Postb.aex click 03/10
33,31
33,00
Postb.amerika f.
16,75
16,95
Postb.beleggf
33,82
33,80
Postb.biotech f
12,55
13,10
Postb.com tech f
9,79
9,60
Postb.duurz aandf
16,50
16,40
Postb.easy bluefd
20,45
20,25
Postb.eur aandf
18,20
17,70
22 okt 322,03 -6,82
RENTE
22 okt 3,98 *0,02
EURO/DOLLAR
22 okt 1,1694 +0,0071
290
beurs Amsterdam
1,20
1.17
DOW JONES
f S900
I 9700
22 Okt 9598,24 -149,40
periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
liddenkoers in dollar
periode van 40 dagen
beurs New York
periode van 40 dagen
Postb.eur contclf
25,15
25,15
Robzelfs.austr.
65,75
65,25
Postb.euro obl.f.
37,60
37,68
Rob zelfs.brazil.
28,17
28,20
Postb.euro small c.f.
14,15
14,10
Robzelfs.canada
79,80
80,50
Postb,farmacie f.
18,60
18,75
Robzelfs.china
19,05
19,05
Postb.fin.wereld fd
21,45
21,45
Rob zelfs.duitsl.
49,34
49,50
Postb.hoog div aandf
23,25
22,80
Robzelfs.frankr.
66,60
66,60
Postb.hoog div obl f
23,30
23,34
Robzelfs.hongk.
36,86
36,70
Postb.it fonds
23,70
23,10
Robzelfs.japan
36,70
36,19
Postb.internet fd
6,13
6,20
Rob zelfs.mal.
16,90
16,88
Postb.japan c.f.
24,95
24,95
Robzelfs.mexico
82,95
83,35
Postb.multimedia fd
6,35
6,38
Robzelfs.nederl.
49,16
49,26
Postb.ned.fonds
28,85
28,55
Robzelfs.polen
41,00
38,77
Postb.obli.f.
24,15
24,00
Rob zelfs.sing.
26,87
27,90
Postb.opk.landf.
17,30
17,20
Robzelfs.spanje
48,56
47,79
Postb.vastgoedf.
25,90
25,60
Rob zelfs.usa
72,15
72,05
Postb.wereldmf.
25,05
24,65
Robzelfs.z-afr.
49,68
49,68
Rente plusf. 1
25,60
Robzelfs.zwits.
64,70
64,60
Rob amerika
37,90
37,39
Robeco
21,16
21,00
Rob balanced mix
44,01
44,08
Rodamco asia
17,47
17,37
Rob divirente fnd
25,00
25,16
Rodamco europe
43,58
43,39
Rob dynamic mix
33,66
33,70
Rolinco
17,80
17,79
Rob duurz aand
40,64
40,62
Rolinco pr
45,51
45,55
Rob econ recovery
20,40
19,70
Rorento
39,08
39,18
Rob emerob.mark.
52,90
52,10
Select Winner f
4,40
4,40
Rob euroland aand
34,13
33,57
SNS amerika aandf
13,25
13,09
Rob euro midcaps
48,96
48,90
SNS azie aandf
15,80
15,70
Rob europe
27,70
27,21
SNS duurz aandf
17,20
17,35
Robeur.obldiv.
25,17
25,61
SNS eur obl.divf
24,86
25,09
Rob growth mix
45,55
45,50
SNS euraandf.
19,59
19,26
Rob high yield o.
28,39
28,30
SNS eur mixfd
22,76
23,00
Rob holl.bezit
18,74
18,95
SNS eur vastgoed
28,40
28,40
Rob hollt-0
46,76
46,82
SNS guld.divf.
22,71
22,89
Rob holl t-20
42,81
42,87
SNS innovisief.
12,20
12,10
Rob hollt-50
40,70
40,76
SNS ned.aandf.
38,40
37,60
Rob holl t-100
51,95
52,05
SNS optim geel 17
26,00
26,00
Rob hypotheek
51,40
51,45
SNS optim oranje 18
26,45
26,40
Rob milieu techn
16,56
16,59
SNS optim rood 19
25,90
26,10
Rob pacific
59,75
58,50
SNS sp.pl aandf
17,90
17,95
Rob private eq
77,00
SNS wereld aandf
14,20
14,15
Rob safe mix
42,55
42,61
T&P Pesultf
9,33
8,83
Rob solid mix
41,87
41,93
T&Presglobalf
14,13
14,05
Rob young dyn.
10,95
10,95
Trans Eur.fd
91,80
90,40
Rob zelfs.capital
34,36
34,71
Transpac.fnd
130,50
126,00
Robzelfs.commt.
3,60
3,51
Triodosgroenf
57,80
57,85
Robzelfs.cons.g
38,70
38,44
Triodosmw.aandf
19,34
19,41
Robzelfs.e-bus.
6,07
5,95
Triodos mw.mixf
25,50
25,58
Rob zelfs.energy
49,66
49,48
Triodos mw.oblf
29,78
29,85
Robzelfs.finan.
38,11
37,95
Tsjechiesl.f
12,87
12,85
Robzelfs.fdsagr
39,90
39,80
Vastgoed mixf
19,25
19,25
Rob zelfs.health
44,60
44,02
Vastned off/ind
20,30
20,14
Rob zelfs.it hardw
7,50
7,69
Vastned retail
41,55
41,65
Robzelfs.it
37,61
37,30
VHS onr.goed
18,20
18,10
Robzelfs.media
37,60
37,48
Wereldhave
55,25
55,00
Robzelfs.med.bio
10,79
10,85
Wereldhave o/n
56,75 A
Robzelfs.property
63,00
62,15
WP Swewart h.
1232,50
1224,00
Rob zelfs.soft&ser
8,98
9,20
Robzelfs.telecom
24,98
24,30
AMSTERDAM - De negatieve
stemming op Wall Street heeft
de effectenbeurzen in Europa
gisteren flink in de min ge
drukt. Er kwam voorbeurs in
de Verenigde Staten overwe
gend slecht bedrijfsnieuws. In
Amsterdam sloot de toonaan
gevende AEX-index daardoor
op een stand van 322,03 pun
ten. Dat was een verlies van
6,82 punten of 2,1 procent.
Ook de overige Europese beur
zen hadden het zwaar. De DAX-
index in Frankfurt verloor zelfs
2.5 procent en in Parijs daalde
de CAC 1,8 procent. De FTSE-
100 in Londen deed het met
een verlies van 1,5 procent iets
minder slecht.
In Amsterdam waren het voor
al de financiële waarden die
een veer moesten laten. Deze
fondsen wegen zwaar mee in
de AEX-index. Aegon moest
4,3 procent terug op 10,60 eu
ro, ING Groep leverde 2,9 pro
cent in op 17,20 euro en ABN
Amro moest 1,7 procent inle
veren op 17,04 euro. Ook in de
rest van Europa stonden de fi
nancials onderaan.
Onder de grootste dalers in
Amsterdam was Getronics. Het
automatiseringsfonds noteer
de een slotstand van 1,70 euro,
6.6 procent lager dan dinsdag.
De laagste stand van 9 euro
cent die het fonds eerder dit
jaar noteerde lijkt echter heel
ver weg.
Ook Van der Moolen moest
fors inleveren. Beleggers in de
Verenigde Staten willen het ef
fectenhuis aanklagen wegens
manipulatie in de effectenhan
del op Wall Street. Van der
Moolen verloor 6,5 procent op
6,85 euro.
Supermarktconcern Ahold
daalde, mede door zijn grote
belangen in de VS, met 3,9 pro
cent tot 7,63 euro. Concurrent
Laurus herstelde zich weer een
beetje van de schade die het
opliep na het uitbreken van de
prijzenoorlog in de supermark
ten. Laurus won 2,3 procent op
1,33 euro. ANP
NEW YORK - De handel op de
effectenbeurzen in New York
stond gisteren in het teken van
winstnemingen.
De Dow-Jonesindex sloot de
dag af op 9598,24 punten, een
verlies van 1,5 procent. De
technologiebeurs Nasdaq gaf
nog meer terrein prijs, 2,2 pro
cent op 1898,07 punten.
De euro zakte aan het eind van
de handel in New York terug
naar een koers van 1,1793 dol
lar.Eerderop de dag haddeeu-
ro op de Europese valutamark
ten de weg omhoog ingezet,
toen bleek dat de gepresen
teerde bedrijfsresultaten in de
Verenigde Staten niet overhiel
den. Van een niveau rond de
1,1670 dollar schoot de munt
door naar een koers van 1,1805
dollar (17.30 uur). ANP
