PZC
c
c
c
J c
3 c
Chinese havenstad groeit met dubbele cijfers
3 C
Heer Bommel en de Pronen
Casper Hobbes
A
Paprikarijst met varkensvlees
het weer
puzzel
recept
woensdag 22 oktober 2003
Zeeland: Eerst kouder
Groeikern
Wij ruimen de kinderwagens op
Kortingen tot 60% o.a. Quinny
bobyspecioolz
1
D
E
U
E
I
T
N
S
2
F
R
D
O
W
N
T
A
3
A
S
F
L
E
Z
T
S
4
B
L
I
A
E
T
A
M
5
N
V
R
O
I
O
E
M
6
C
H
T
A
R
D
M
E
7
P
E
A
Z
T
A
E
T
8
L
S
L
O
F
N
D
S
9
T
E
R
B
A
A
O
N
10
E
X
O
P
E
M
R
T
11
A
D
R
L
E
S
E
F
12
K
A
E
E
P
O
N
T
13
D
W
E
N
IJ
K
E
R
14
C
U
Z
R
S
E
U
S
1
2
If
6
i
Welvarend
Toonder Studio's Nautisch bericht
Vooruitzichten
Zon
O
Maan
Waterstanden
Europa: Sneeuw
Shanghai maakt beloftes waar
New York, Rio de Janeiro, Parijs en Londen kunnen inpakken.
De Chinese havenstad Shanghai wordt 'the place to be'. De
groei wordt er al een poosje met dubbele cijfers geschreven.
Met de Wereldexpo en het WK-voetbal in aantocht groeien de
bomen er tot in de hemel.
door Alexander Bakker
Vier jaar geleden was de
voorgenomen bouw van een
nieuwe containerhaven voor de
kust van Shanghai nog een
groot geheim. Wie ervan hoorde,
fronste de wenkbrauwen. Im
mers, de kosten (20 miljard
dollar) en de lengte van de brug
naar de op twee eilandjes
te bouwen terminals (30 kilo
meter) waren geen ingrediënten
die de geloofwaardigheid ver
sterkten.
Over twee jaar zal het eerste
containerschip aan de kade van
Xiaoyangshan afmeren, het
noordelijkste van de twee ei
landjes die voor de Yangshan
Deepwater Port zijn aangewe
zen. Aan de kilometers lange
Donghai-brug wordt hard ge
werkt. Het eerste deel is al klaar.
De nieuwe containerhaven
Yangshan is een van de belang
rijkste onderdelen van Shang
hais groeiplannen. De vijf
ligplaatsen bieden een over
slagcapaciteit van 2,2 miljoen
containers. Over vijftien jaar
moeten dat er dertien miljoen
zijn, te verdelen over 30 lig
plaatsen. Daarna start de ont
wikkeling van het zuidelijke
eiland, Dayangshan. Daar moe
ten nog eens twintig ligplaatsen
komen, waarmee de totale over
slagcapaciteit wordt opgevoerd
tot 25 miljoen containers.
Op het land komt een heel nieu
we havenstad; een uitbreiding
van het stadsdeel Luchaogang.
Het wordt de thuisbasis voor de
havenwerkers, maar vooral
wordt het een groot distributie
park. De nieuwe havenstad
krijgt een oppervlakte van 90
vierkante kilometer. Groot ge
noeg voor 300.000 inwoners,
een hele batterij kantoren en lo
gistieke dienstverleners. De
stad wordt gebouwd rondom
een nog te graven meer, dat re
creatie en toerisme moet stimu
leren.
Shanghai is door de eeuwen
heen China's belangrijkste in
dustriële en handelscentrum
Advertentie
IVon Belle
President Rooseveltlaan 772 Vlissingen ffi 0118 449098
geweest. De boulevard Bund,
langs de stadsrivier Huangpu,
de oude statige kantoren, het
Peace-hotel in art-deco-stijl en
de resten van het French Quar
ter herinneren er aan.
Die stijl werd tot vijftien jaar
geleden gehandhaafd. Toen be
sloot het centraal comité van de
communistische partij dat
Shanghai een economische
groeikern werd. Dat besluit
heeft geleid tot enorme geld
stromen. De eerste successen
hebben Shanghai 'hot' ge
maakt. Het zijn vooral de Chi
nese handelsoverschotten die te
gelde worden gemaakt. Staats
bedrijven weten van gekkigheid
niet waar ze hun geld aan moe
ten besteden.
Als eerste werd Shanghai-Zuid
aangepakt. Als je er niets te zoe
ken had, kwam je er niet. Het ge
bied werd aangewezen als een
soort Manhattan aan de Huang
pu. Vier jaar geleden voor pak
weg een derde bebouwd met
wolkenkrabbers die voor drie
kwart leegstondenNu is het ge
bied voor tweederde bebouwd,
zijn de wolkenkrabbers nog ho
ger en is de leegstand 30 pro
cent.
In de rijstvelden van Pudong is
een vliegveld aangelegd. Het is
sinds kort door een magneet-
zweeftrein verbonden met het
stadscentrum. De trein, met een
topsnelheid van 400 kilometer
per uur, brengt passagiers in ze
ven minuten naar het stadscen
trum.
Twee metrolijnen en een stelsel
van op pijlers aangelegde snel
wegen doorkruisen de inmid
dels zeventien miljoen inwo
ners tellende metropool. De
boulevard Bund heeft weer wat
van zijn oude glorie terug en met
de juiste gids vind je in de oude
binnenstad opgeknapte wijken
met voetgangersgebieden en
trendy café's.
De economische groei van
Shanghai bedraagt meer dan
tien procent, ver boven de toch
al formidabele groei van de to
tale Chinese economie. „Het is
ongelooflijk wat hier gebeurt",
erkent de Nederlandse consul-
generaal Jochum Haakma.
De Wereldexpo (budget: drie
In de Chinese havenstad Shanghai is men druk hezig met de bouw van de brug naar de op twee eilandjes
te bouwen containerterminals. foto Alexander Bakker/GPD
miljard euro) moet de voorlopi
ge kroon op het werk worden.
Een 400 hectare groot gebied
aan beide oevers van de Huang
pu wordt 'ontruimd' om dienst
te gaan doen als expositieter
rein. In Shanghai willen ze niet
dénken aan tegenvallende be
zoekersaantallen, zoals bij de
expo's in Lissabon en Hannover.
Shanghai maakt zich op voor
een invasie. De komende zeven
jaar verrijzen er 25 tophotels.
De arme provincies net buiten
Shanghai blijken nu gewild als
vestigingsplaats voor produce
rende bedrijven. Unilever heeft
er vier fabrieken naar toe ver
huisd, want de arbeidskosten
liggen er 40 procent lager dan in
Shanghai.
Anting was tot voor een paar
jaar niets meer dan een 'town
ship'. Twee jaar geleden is het
gebied aanwezen als 'autocity'.
De infrastructuur is voor een
bedrag van 1,2 miljard dollar
verbeterd. Voor 2,4 miljard dol
lar is er geïnvesteerd in alles wat
met de automobielindustrie te
maken heeft.
Autostad Anting en havenstad
Luchaogang zijn maar twee
voorbeelden. Shanghai moet
straks bestaan uit negen moder
ne steden. In het stadsdeel Gao
Qiao komt een Holland Village:
bijna twee vierkante kilometer
groot en met tienduizend koop
woningen gebouwd in Holland
se stijl.
Het is overigens niet allemaal
koek en ei in Shanghai. Zo staat
de onroerendgoedmarkt op ont
ploffen. De huizenprijzen stij
gen al twee jaar achtereen. Er
zijn te veel projectontwikke
laars actief in de stad; nu al drie-
Streep op elke regel de letters
weg, die samen het woord vor
men dat overeenkomt met de
omschrijving. De resterende let
ters vormen van boven naar
beneden en van links naar
rechts een citaat.
1. Vreemde taal; 2. gevechtslinie; 3.
verschoten; 4. smet; 5. godsdienstig;
6. innemendheid; 7. aardappel; 8.
slordige Wouw; 9. oogvocht; 10.
specialisten. landweg; 12. stuk; 13.
filosoof; 14. leergang.
Welk woord is verstopt
in deze letterrebus?
Horizontaal:
4. Bier aan boord (7); 5. Het
tegengestelde van bont en
blauw slaan? (8); 7. Schade
aan een sigaar (4); 9. Betrapte
misdadigers zijn ermee in aan
raking gekomen (4); 10. De
straat schoonmaken? (8).
Verticaal:
1. Niet doorgaan met haar!
(6); 2. Veroorzaak wrijving als
boef! (6); 3. Buitenlandse mid
delen? (9); 6. Exemplaar van
een vrolijke figuur (6); 8.
Boom met halmen (4).
4
5
7
8
10
Zoek de zescijferige code met behulp
van de onderstaande aanwijzingen.
De cijfers kunnen variëren van 0 t/m
6. Er komt dus nooit een 7, 8 of 9 in
de code voor.
D x E 8
E - F 0
A D 9
B x E 6
C - B 3
C F 8
3
3
3
Oplossing van gisteren:
Anagram:
1 trap-pater-panter
2 leer-leder-roedel
3 olie-olien-oleine
4 Aken-naken-janken
5 pers-sprei-esprit
6 over-oever-corvee
7 tros-stort-toorts
8 ruin-kruin-indruk
9 rest-ester-Esther
10 leek-kerel-lekker
Eindoplossing: PROJECTIEL.
Cryptogram:
Horizontaal:
1. Barst; 3. tabak; 4. loer; 7. griet; 10. rook
pluim; 11. proesten.
Verticaal:
1. Betoger; 2. stage; 5. onrust; 6. rammen; 8.
ivoor; 9. topje.
Leeftijd: 48 jaar
©JFS.NL
duizend. Buitenlandse bankiers
hekelen de beschermde koers
van de Chinese yuan.
De burgemeester van Shanghai,
Han Zheng, is misschien wel de
personificatie van het succes
van de stad. Hij begon als gou
verneur van het arme stadsdeel
Luwan. Onder zijn bewind werd
het een welvarend woon- en
werkgebied. In 1998 werd hij als
plaatsvervangend burgemees
ter verantwoordelijk voor
stadsontwikkeling. Sinds fe
bruari is hij burgemeester. Eco
noom Zheng (49) geldt als expo
nent van een nieuwe generatie
Chinese bestuurders. Over de
doelen van Shanghai is hij dui
delijk: „Op alle gebieden willen
wij de grootste en beste wor
den." GPD
De zon heeft de eerstkomende dagen Door: JordU
vrij spel, maar de temperatuur gaat
omlaag. Een oostelijke wind voert namelijk koude, droge I
Een schraal weertype is het gevolg. In het weekeinde vindt ie
overgang naar alweer minder koud en wisselvallig weer plaats
Vanmiddag schijnt de zon geregeld en vanavond zijn erweinij
wolken meer zichtbaar. De wind uit het oosten tot zuidooster
waait matig, aan de kust vrij krachtig en maakt het gevoelsmaj
kouder dan de thermometers aangeven. Het wordt maximaall
graden. Hoewel het vannacht helder is, kan het in de koudelut
niet fors afkoelen dankzij de doorblazende oostelijke bries.
De minimumtemperatuur ligt in het oosten van Zeeland nog
omstreeks 2 graden, aan zee wordt het minimaal 5 graden.
Morgen houdt de stevige oostelijke wind aan. De zon mag da:
morgenmiddag wel veel schijnen, met 7 graden en de windis
buitenshuis niet al te aangenaam. Vrijdag zwakt de wind af er
draait naar zuidelijke richtingen. Het schrale weer is dan voort*
Na een nacht met landinwaarts
lichte vorst wordt het overdag
opnieuw een graad of 7.
Zaterdag draait de wind naar
het zuidwesten en daarmee
komt langzaam de aanvoer van
minder koude lucht op gang.
Bovendien kan een
oceaanstoring Zeeland en het
westen van Brabant bereiken
met als gevolg wolkenvelden
en een paar buien. Ook de
dagen daarna zien er vrij
wisselvallig uit.
De middagtemperatuur stijgt
dan richting 10 graden,
's nachts en in de vroege
ochtend wordt het een graad
of 4 en er isvoorlopig geen risi
co meer op vorst.
Schraal
*4
91
rr
4m
03
MaximumtemperattHir voor vandaag
Minimumtemperatuur voor de komende m
weer
donderdag
vrijdag
at
zaterdag
zondag
max.
7°
7°
8°
10°
min.
3°
1°
2°
4°
wind
05
Z 3
ZW 4
N 4
vandal
op 8.19
onder'
vandas
op 3.34
onder
Oosten- tot zuidoostenwind, gemiddeld matig, kracht 4.
Goed zicht. Kustwatertemperatuur rond 14 graden.
„Eruit!", sprak de kelner streng. „Vlug, of ik roep de por
tier!" „Waarom eruit?", vroeg de eerste bezoeker. „Dit is
een heel geschikte ruimte." „Voor een wurksjop", vulde de
tweede aan. „Die hebben we nodig voor onze ekspressieve
vakken." „Dit gaat te ver", zei de burgemeester, die het to
neeltje met klimmend misnoegen gadesloeg. „Dit is orde
verstoring en huisvredebreuk. Doe iets, Bas!" „Bommel
heeft zijn trawanten hiertoe waarschijnlijk opgezet",
mompelde de markies. „Fi done, het is stuitend!" „Ik sta
hier helemaal buiten!", riep heer Ollie verslagen uit. „Dit
hebben ze van Zielknijper geleerd!"
Op dat moment ontstond er nieuwe beweging bij de ingang
en voordat Glastiller de deur had kunnen sluiten, dromde
een menigte pronen het voorname vertrek binnen, de onge
lukkige bediende onder de voet lopend. „We eisen in
spraak!", riep de voorste proon. „We zijn in een konfliktsi-
tuatie waarvoor we een strategie hebben ontwikkeld."
„Een metodiek", riepen de anderen. „We eisen betrokken
heid!"
„Het loopt uit de hand", sprak de magistraat rood. „We
moeten het anders aanpakken. Kom mee, Bommel!" Zo
sprekende schoot hij in zijn jas en trok heer Ollie door de
menigte heen naar buiten. „Waar woont die Zielknijper,
waar je het overhad?", hijgde hij. „Ik moet hem spreken!"
WOENSDAG
Hoog
water
Laag wat
22 OKTOBER
uur
cm
uur
cm
uur
cm u
Vlissingen
00.16
174
12.38
170
06.30
132 18.5
Terneuzen
00.24
194
12.56
191
06.56
139191
Cadzand
12.16
162
06.05
12518.)
Roompot Buiten
00.26
142
12.39
129
06.35
095 18.4
Roompot Binnen
01.15
124
13.25
111
07.25
087 19,S
Zierikzee
01.25
145
13.50
130
07.35
105 20.!
Krammersl. West
01.26
449
13.45
138
07.35
104 20,
Hansweert
00.56
204
13.19
201
07.09
15319,1
Stavenisse/Yers.
01.26
144
13.44
133
07.25
10120,1
DONDERDAG
Hoog
water
Laag wat
23 OKTOBER
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
01.06
213
13.22
205
07.18
15319)
Terneuzen
01.22
236
13.38
228
07.42
163201
Cadzand
00.38
206
12.56
197
06.55
14619!
Roompot Buiten
01.10
169
13.21
153
07.14
10519.3
Roompot Binnen
02.10
144
14.35
127
08.20
096 20.)
Zierikzee
02.25
168
14.45
148
08.35
113201
Krammersl. West
02.25
175
14.35
158
08.30
117 201
Hansweert
01.52
248
14.10
240
08.05
17920.)
Stavenisse/Yers.
02.30
170
14.46
153
08.30
1 14201
door Bill Watterson
OH, KIJK M'N LEKKERE SLAPPE
STREEPJESKNUFFELBEN JE
MIJN KNUFFELDODDELTJE
1993 Wallerson Dist by Universal Press Syndicale
TIJGERS WORDEN NIET
GRAAG EEN DODDELTJE
GENOEMD...
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
A4_
Koufront
Warmtefront
Mk
Samengesteld front
zonnig
licht bewolkt
lichte sneeuw
-
matige sneeuw
zware sneeuw
lichte regen
7'
matige regen
ioe
zware regen
m
Hans Belterman
Paprikarijst werd ooit als een bijgerecht
aan het hof van de Habsburgers in We
nen opgediend. De Hongaren die het des
tijds als een van hun nationale gerechten
beschouwden voegden er het varkens
vlees aan toe. En zo is hettot op de dag van
vandaag gebleven. Een nationaal gerecht
is het echter nooit geworden.
Voor 2 hoofdgerechten:
2 eetl. olijfolie, traditioneel
200 gram malse varkenslappen, in blokjes
(ca. 1 2 cm.) gesneden
zout
zwarte peper uit de molen
1/2theel. scherpe paprikapoeder (Rosen)
1/2 rode 1/2 groene (Turkse) paprika's,
vruchtvlees in blokjes (ca.1/2 cm.) gesne
den
1 grote ui, gesnipperd
2 teentjes knoflook, ragfijn gehakt
1 klein laurierblad
1 dl droge witte wijn
200 gram droog kokende rijst
2 rijpe (Italiaanse) tomaten, ontveld,
vruchtvlees in minuscule blokjes (ca. 1/2
cm.) gesneden
1/2 eetl. fijngehakte (blad)peterselie
Verhit een (braad)pan met dikke bodem.
Laat de olie er even in rondwalsen. Bak het
vlees er, onder voortdurend omscheppen,
aan alle kanten lichtbruin in. Strooi er wat
zout, peper en paprikapoeder over. Schep
alles om en voeg daarna paprikablokjes, ui
en knoflook toe.
Laat alles boven een laag afgestelde
warmtebron 3 minuten zachtjes bakken.
Schik het laurierblad ertussen en schenk
de wijn er over. Wacht tot alles aan de kook
is gekomen.
Strooi de rijst er over en schenk er 2 decili
ter kokend water bij. Roer alles door en
laat het gerecht dan nog zolang zachtjes
koken tot de rijst gaar is.
Verwijder het laurierblad. Schep er vlak
voor het opdienen de tomatenblokjes
door.
Presentatie: dien het gerecht op in voor
verwarmde diepe borden. Strooi er peter
selie over. Geef er komkommersalade met
bieslook bij.
Tip: neem rondkorrelige rijst (z.g. risotto
rijst) in plaats van de langkorrelige droog
kokende rijst.
Geleidelijk wordt de atmosfeer steeds meer door elkaar
en neemt de kans op neerslag toe. De meeste buien marrit®8
zich vandaag nog in het zuiden van Europa, vooral op de
Balearen, in Italië en op de Balkan. Daar kan lokaal meer dan
50 millimeter naar beneden komen en er is kans op onweer*
hagel. Hevige buien vallen er ook op de Britse eilanden en#J
Franse westkust. Deze hangen samen met een lagedrukgr1"
de komende dagen via Frankrijk naar de Alpen trekt en o|
weg heel wat nattigheid veroorzaakt. In combinatie met de
wordende lucht, komt het in de bergen vanaf zo'n 1000 mei»
hoogte tot een flink pak sneeuw.
