tlllli
Paus benoemt kardinalen
Kritiek staatsraad op mosselzaadbeleid
KORTING
III
K...K... Kaartjes
voor Pipo en
de P...p...parelridder!
Mabel kende inhoud
AIVD-rapport eerder
I
lerkiezingen gaan door ondanks verdeeldheid over ontwapening IRA
OP ALLE KAMERPLANTEN
Moskee
hoger dan
De Kuip
europaIuin
Sappelen voor diplomaten Brazilië
Herinneringen boven water
Pensioenen Hoechst onder druk
Eindelijk winst voor PSY
Neem nu een proefabonnement
Vijf weken voor 14,50
10°
4»
4°
04
Veel zon
[46e jaargang no. 252
oensdag 22 oktober 2003
isnummer 1,20
erpstra nieuw
ezicht van
portkoepel
uo probeert
utomobilist
te persen
Nu gratis bij AAona Yokidrink.
Niet blij
8 "7
1688"555530
■Hl
flink wat zon en droog. Matige tot vrij
krachtige, schrale oostelijke wind.
Maximumtemperatuur 10 graden.
internet: www.pzc.nl|B|m^||m||
■HHBnBWBHn
Sfoord-Ierland kan naar stembus
nnnze redactie buitenland
ONDEN - De Noord-Ie-
[D kunnen woensdag 26
member naar de stem-
voor parlementsver-
ezingen. Dat zei gister-
ond de Britse premier
air. Eerder dreigde de
wijzende reactie van de
■otestantse leider David
rimble op een nieuwe
itwapeningsronde van
tt Ierse Republikeinse
iger (IRA) is voor Lon-
mnog roet in het eten te
joien.
Blair erkende dat Trimble met
zijn uitspraak een nieuw obsta
kel voor het vredesoverleg heeft
opgeworpen. Hij zei dat er gis
teravond geen akkoord tussen
protestantse en katholieke lei
ders over de voortzetting van
het vredesproces mogelijk was.
Trimble reageerde eerder op de
dag op een verklaring van de
voorzitter van de onafhankelij
ke ontwapeningscommissie
voor Noord-Ierland, de Cana
dese generaal John de Chas-
telain. De laatste zei dat de IRA
gisteren opnieuw afstand heeft
gedaan van wapens en dat het
om een 'aanzienlijk grotere
voorraad gaat' dan bij twee eer
dere ontwapeningsronden
Enkele uren voor de toespraak
had de IRA al aangekondigd een
verdrag te ondertekenen dat
voorziet in een gedeeltelijke
ontwapening. Het doel ervan
was de weg te effenen naar her
stel van tussen protestanten en
katholieken gedeelde macht in
Noord-Ierland. In de verklaring
liet de groepering zich in posi
tieve bewoordingen uit over een
toespraak kort daarvoor van
voorzitter Gerry Adams van de
Sinn Fein, de politieke vleugel
van de IRA. Adams zei dat zijn
partij 'tegen het gebruik van of
dreigen met geweld voor poli
tieke doeleinden is'.
De handreikingen van de IRA en
Sinn Fein waren voor Trimble te
gering om de vredesonderhan
delingen te hervatten. De voor
malig Noord-Ierse premier
sprak van een 'gebrek aan
transparantie' in de wijze waar
op de IRA wil ontwapenen.Blair
reageerde teleurgesteld op de
woorden van de leider van de
protestantse UUP. Hij sprak de
hoop uit dat de partijen de ko
mende dagen alsnog een ak
koord bereiken over het hervat
ten van het vredesproces.
Blair stelde dat de tegenslag
voor zijn regering geen aanlei
ding vormt de gistermorgen
aangekondigde verkiezingen
voor de regionale Assemblee
van Noord-Ierland te schrap
pen. De Noord-Ieren zouden af
gelopen mei naar de stembus
gaan, maar dat werd uitgesteld
omdat de Britten de IRA verwe
ten te vaag te zijn over de be
reidheid om te ontwapenen.
Katholieke en protestantse lei
ders in Noord-Ierland leken de
afgelopen dagen overeenstem
ming te hebben bereikt over de
wijze waarop een autonome re
gering kan worden gevormd en
het vredesproces kan worden
hervat. Londen achtte daarom
de tijd rijp om verkiezingen aan
te kondigen.
Het politieke proces in de Britse
provincie ligt stil, sinds in okto
ber vorig jaar het parlement in
Stormont Castle werd ontbon
den. Londen trok de uitvoeren
de macht weer naar zich toe,
omdat bij huiszoeking in de
kantoren van Sinn Fein gehei
me documenten waren gevon
den. ANP/AFP/RTR
PENDAL - Het leek vooraf
nwalk-over, maar de sensatie
Papendal was gisteravond
npleet. Erica Terpstra is de
rste vrouwelijke voorzitter
sportkoepel NOCNSF.
tWD-lid in de Tweede Ka-
I stond in eerste instantie
rakeloos op het podium na
ar overwinning op Ruud
eeman. „Ik ben niet alleen
"gene die oranje gekleurd
idloopt. Ik kan ook diploma-
rvoor en achter de schermen
ar de sport opkomen.
rpstra was niet de kandidaat
n het bestuur van de sport-
ipel. ANP
pagina 19: vrouw van het volk
ïtNEUZEN - Twee mannen
de gemeente Terneuzen zijn
andagavond aangehouden
er poging tot afpersing van
in38-jarige automobilist.
it slachtoffer, een inwoner
in de gemeente Terneuzen
erd maandagavond rond half
1 in de Waterpoortstraat in
hilippine klemgereden door de
»eemannen van 28 en 38 jaar.
ader bedreiging van een vuur-
ppen dwongen ze hem zijn
lid af te staan. De man ramde
itvolgens de auto van zijn be-
igers en ging ervandoor. Niet
ïellaterkwam hij het duo ech-
tweer tegen en ramde weder-
n hun auto en alarmeerde de
plitie.
dtweetal meldde zich vervol-
®s zelf op het politiebureau
"aangifte te doen van doorrij -
Mna een aanrij ding. Hier wer-
ze echter aangehouden op
irdenking van afpersing. In de
ailing van de 28-jarige man
trd huiszoeking gedaan. De
Dlitie trof daarbij een plastic
aitatiepistool aan.
tiden zijn overgebracht naar
t penitentiaire inrichting To
ptijd in Middelburg.
De pas benoemde kardinalen op het Sint Pieterplein.
van onze redactie buitenland
ROME - Paus Johannes Paulus II heeft gisteren 31 kar
dinalen benoemd. Bij de ceremonie op het Sint Pieter
plein in Rome overhandigde hij echter aan dertig van
hen een rode kardinaalshoed. De naam van de andere
kardinaal houdt de paus voorlopig nog geheim.
De kersverse 'prinsen van de kerk', zoals kardinalen
ook wel heten, knielden één voor één neer bij de rooms-
katholieke kerkleider en kusten zijn ring. Deskundigen
gaan ervan uit dat de geheimgehouden kardinaal dient
in een land waar de kerk wordt vervolgd. De 83-jarige
paus kon zijn toespraak tijdens de openbare bijeen
komst van het college van kardinalen (consistorie) niet
zelf houden, maar liet dat over aan een bisschop.
Van de dertig nieuwe kardinalen van wie de naam be
kend is, zijn er 26 jonger dan tachtig jaar. Die mogen
deelnemen aan de verkiezing van een nieuwe paus. In
principe mogen er niet meer dan 120 stemgerechtigde
kardinalen zijn, maar met de jongste benoemingen
overschrijdt de paus die limiet. De katholieke kerk telt
foto Filippo Monteforte/EPA
nu 194 kardinalen, van wie 135 jonger dan tachtig.
Het is de negende keer dat de paus kardinalen benoem
de. Daarmee heeft de kerkleider grote invloed op de sa
menstelling van het college dat zijn opvolger moet kie
zen. Omdat hij tot dusver veel kardinalen aanstelde die
zijn conservatieve ideeën delen, gaan veel katholieken
zijn koers omarmen. De Belgische kardinaal Danneels,
veel genoemd als kandidaat om de paus op te volgen, be
twijfelt dat echter. In het college van kardinalen is vol
gens hem een goede balans tussen alle richtingen in de
kerk. ANP/AFP/RTR/DPA
door Jan van Ommen
DEN HAAG - De Raad van Sta
te is het beu om telkens weer te
Advertentie
moeten beslissen of de mossel
en kokkelvissers al dan niet in
de Waddenzee mogen vissen.
Die forse kritiek uitte staats
raad J. Bartel dinsdag tijdens de
zoveelste door de mosselzaad
vissers aangespannen spoed
procedure.
De vissers willen voor eind de
cember ruim 20.000 ton mossel
zaad uit de Waddenzee opvissen
en uitzaaien op mosselkweek-
banken. Milieuorganisatie Wil
de Kokkels is daar fel tegen ge
kant, in tegenstelling tot de
Waddenvereniging en Vogelbe
scherming die wel akkoord zijn
gegaan met de tijdelijk visver
gunning. De staatsraad riep de
minister op voortaan veel snel
ler op de bezwaarschriften van
natuurorganisaties en visserij
coöperaties te beslissen. Im
mers, het visseizoen duurt maar
enkele maanden per jaar en de
Advertentie
J*. Woensdag is de lekkerste dag van
wee^' Want met Mona Yoki-
■8WS«fifek drink kun je kaartjes sparen voor
de bioscoopfilm Pipo en de P p. parelridder. De eerste
'500 inzenders krijgen twee kaartjes voor de exclusieve
"Wrpremière op woensdag 19 november en we geven
ook nog 1500 extra filmkaartjes weg voor een volgende
'oorstelling! Spaar dus snel drie actiezegels van de
Yokidrink verpakkingen en check www.delekkerstedag.nl
dg z y lyelst verkenners
minister beslist in de regel nooit
voor afloop van de vergun
ningstermijn op de bezwaren.
Dat laat ze nu al sinds 1998 over
aan de Raad van State. Maar die
is het zo langzamerhand zat om
voortdurend voor de minister de
kastanjes uit het vuur te halen.
Tevens liet de staatsraad blijken
niet blij te zijn met het zoveelste
uitstel van het zogenoemde EVA
2 rapport, dat de gevolgen van
de mosselzaad- en kokkelvisse
rij in de Waddenzee in kaart
moet brengen. Dat rapport had,
na maanden van uitstel, deze
maand gepubliceerd moeten
worden. Maar opnieuw heeft de
minister publicatie op de lange
baan geschoven. De staatsraad
wilde weten wanneer het EVA 2
dan wel komt, omdat die infor
matie cruciaal is om goed te
kunnen oordelen over bijvoor
beeld de mosselzaadvisvergun
ningen. Een projectleider van
EVA 2 deelde echter mee dat dat
nog maanden kan duren.
In ieder geval deelde staatsraad
Bartel mee dat hij woensdag
uitspraak zal doen waarbij hij
waarschijnlijk de bal naar de
minister van LNV zal terugspe
len. Die zal eerst op de bezwaren
van de Wilde Kokkels moeten
beslissen alvorens de vissers aan
de slag kunnen. De mosselzaad
vissers hebben echter grote
haast omdat het meeste en beste
mosselzaad in oktober en begin
november gevangen wordt.
Uitspraak volgt woensdag.
Advertentie
m
MOOI WEER x-T-*
GOES, 0113-215595, OOSTBURG. 0117-952279,
GH0IG T/M 28 OKTOBER 2Q0Ï, ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. RENESSE, 0111-961031
Bij het Braziliaanse ministerie van Buitenlandse Zaken stro
men de e-mails binnen van woedende en desperate diploma
ten. Door het rigide bezuinigingsbeleid van hun regering
moet het ambassadepersoneel overal ter wereld sap
pelen: de huur wordt niet meer betaald en salarissen
niet meer gestort.
Cor den Braber was er bij toen het wrak van de Corry B. na 35
jaar door de wrakkenbergers van de Westerschelde naar bo
ven werd gehaald. Ze hoopte dat er stoffelijke resten gevon
den zouden worden van haar man. Het werd een te
leurstelling maar wel waren er nog kleine herinne
ringen, zoals een vaasje.
Vakbonden en oud-werknemers van Hoechst maken zich zor
gen over hun pensioenen. Door financiële problemen
is er onvoldoende geld voor de jaarlijkse verhoging.
De vakbonden eisen inzage in de financiën.
PS V heeft gisteravond in de derde wedstrijd in groep C van de
Champions League eindelijk weer eens gewonnen. In Grie
kenland won de landskampioen met 0-1 van AEK
Athene. Middenvelder Theo Lucius (foto) scoorde
het enige doelpunt.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 6; radio en televisie: 7; zeeland: 11, 12, 13, 15 en
17; sport: 19, 20 en 21; trends: 23, 24 en 25; jong: 28 en 29
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Mabel Wisse Smit
kende de inhoud van het rap
port dat de AIVD over haar
maakte, voor zij met premier
Balkenende moest spreken over
haar relatie met de misdadiger
Klaas Bruinsma. Met die kennis
wist Mabel precies wat ze de
premier moest vertellen.
Dat meldde RTL4 Nieuws gis
teravond op basis van bronnen
rond het kabinet. Hoe zij aan de
AIVD-informatie is gekomen is
duister. AIVD-dossiers met in
formatie die bij de dienst korter
dan vijf jaar bekend is, zijn vol
gens de wet voor niemand in te
zien.
Volgens RTL maakt het kabinet
zich ook zorgen over de contac
ten van Wisse Smit met hoog ge
plaatste Bosniërs. Wisse Smit,
die zich in de jaren negentig ac
tief inzette voor Bosnië, zou
weet hebben van wapenleve
ranties aan de destijds door oor
log verscheurde jonge staat. Op
die manier zou Wisse Smit, die
een relatie had met de Bosnische
VN-ambassadeur Muhamed
Sacirbey, ook nu nog chantabel
zijn. In de Bosnische pers is zij
overigens al enige keren afge
schilderd als een spionne voor
Servië.
De AIVD is in 2001 voor het
eerst de gangen van Mabel Wis
se Smit, sinds 30 juni de verloof
de van prins Friso, nagegaan.
De prins en Wisse Smit leerden
elkaar een jaar eerder op een
feestje door bemiddeling van
Laurentien Brinkhorst kennen.
In mei 2001 behoorde Mabel tot
het zogenoemde bruidsperso-
neel bij het huwelijk van Lau
rentien met Friso's jongere
broer prins Constantijn.
Die eerste naslag van de AIVD -
een kijkje in de eigen bestanden
- leverde geen belemmeringen
op voor de vriendschap van
Wisse Smit en de prins. GPD
Advertentie
m N
voorletters:
straat:
postcode:
plaats:
telefoon:
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
handtekening:
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan.
c noteert u mij voor een
proefabonnement van
5 weken voor 14,50.
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin
nen zes maanden)
D noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
C per maand met
automatische incasso
19,45).
c per kwartaal met
automatische incasso
56,60).
per jaar met
automatische incasso
(€217,00).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)
