w
EX-KINDSOLDATEN BOUWEN AAN HUN TOEKOMST
PZC
Integreren doe je samen
CAPPENDIJK TOYOTA
Word vriend van een vluchteling
Toyota Avensis Verso
geeft rijplezier de ruimte!
MAAK IEMAND LID EN U
KRIJGT 'M CADEAU!
"Met onze lekkere gebraden
fricandeau kunt u uw boterham
gerust lekker beleggen"
donderdag 16 oktober 2003
TERNEUZEN
Het nieuwe lid van de Dierenbescherming is:
Kalkoenschnitzels
NERGENS
Chiquita
Bananen
Kilo JWf
PLUS Verbiest
Nieuwstraat 43a
4576 AH Koewacht
0114 - 361207, Fax. 0114 - 362056
PLUS Klippel-Roggeband
Molenstraat 1
4698 BA Oud-Vossemeer
Tel. 0166 - 672384, Fax. 0166 - 672550
PLUS Corbijn
Fort den Haakweg 12
4354 AE Vrouwenpolder
Tel. 0118 - 593517, Fax. 0118 - 596002
STICHTING
VLUCHTELING
SPORTIEF
RUIM EN
COMFORTABEL
DE TOYOTA AVENSIS VERSO.
Wie de Avensis Verso ziet, begrijpt Toyota Picnic, past precies bij uw
het in één keer: dit is een sublieme leven. Als u tenminste een leuk le-
versie op het verschijnsel ruimtewa- ven hebt. Kom nu naar de show
gen. En wie er een keer in rijdt, is room en maak een proefrit in de
verkocht. Hij stuurt, hij reageert, hij Toyota Avensis Verso,
remt en hij rijdt als een regelrechte
sportwagen. De Toyota Avensis
Verso, de waardige opvolger van de www.toyota.nl
Mr. F.J. Haarmanweg 58
it
4538 AS Terneuzen
-k
Tel.: 0115-617751
Nederland is wat we er samen van
maken.
Ook u kunt een bijdrage leveren aan
de integratie van vluchtelingen.
Overal in het land organiseren loka
le VluchtelingenWerkgroepen activi
teiten waar vluchtelingen en Neder
landers elkaar kunnen ontmoeten.
Er zijn bijvoorbeeld interculturele
avonden, kunstexposities, internatio
nale eetcafés, forumdiscussies,
kookcursussen etc. Vaak is dat heel
positief en verrassend. Wie een
vluchteling zo leert kennen blijkt
vaak meer met hem of haar gemeen
te hebben dan verwacht.
Wij informeren u graag over de
(ontmoetings)activiteiten die Vluch
telingenWerkgroepen organiseren
in uw gemeente. Kijk ook eens op
www.vluchtelingenwerk.nl.
Uw bijdrage aan integratie is
broodnodig. Vraag informatie!
Postbus 2894, 1000 CW Amsterdam
Tel. 020 - 346 72 00
campagne@vluchtelingenwerk.nl
www.vluchtelingenwerk.nl
Giro 123488
Vluchtelingenwerk
Nederland
Hoe meer leden wij hebben, hoe meer werk we kunnen verzet
ten. Zonder de bijdrage van leden zijn we nergens.
Zijn de dieren nergens. Vandaar ons verzoek aan u om iemand uit
uw familie-, vrienden- of kennissenkring te
interesseren ook lid te worden. Slaagt u daarin, dan krijgt u dit
vrolijke shirt van ons. Voor wat, hoort wat tenslotte. Op de
onderstaande bon kunt u alle relevante informatie invullen.
Naam
Adres
Postcode/plaats
Geboortedatum
Handtekening
Noteer het nieuwe lid als:
volwassen lid 20,-)
65+ lid 12,60)
Ik ben al lid en ontvang het T-shirt op onder
staand adres zodra de contributie van dit nieuwe
lid bij u binnen is:
Naam
Adres
Postcode/plaats
Maat
M L XL
Het nieuwe lid machtigt de Dierenbescherming om
jaarlijks de contributie af te schrijven.
Zijn/haar bank-/gironummer is:
Deze bon kunt u in een envelop sturen
naar: De Dierenbescherming,
Antwoordnummer 2105,
2508 VD Den Haag.
(Postzegel hoeft niet, mag wel).
tfveP^p?
V
Naturel of gepaneerd
500 gram
GEGARANDEERD
GOEDKOPER
gegarandeerd
NERGENS
iOEDKOPER
Runder
riblappen
KiloJ4f
PLUS
Boerenkool
Zak 250 gram
PLUS
Chips
Naturel, paprika
of bolognese
Zak 200 gram
0.69
Gevulde koeken
S&taxa*-.V&SSË.
PLUS
Gevulde
koeken
Pak 300 gram
0.99
2' pak GRATIS
PLUS
Toiletpapier
tissue
2-laags
Pak 12 rollen
2.69
2C pak GRATIS
PLUS
Ice Macs
Classic
of almond
360 ml,
Doos 3 stuks
1.79
2* doos GRATIS
www.plussupermarkt.nl
42/03 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Geldig van donderdag 16 t/m zaterdag 18 oktober 2003. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.
Stichting Vluchteling steunt vluch
telingen wereldwijd. In Bosnië. In
Bhutan. In Rwanda en Soedan. In
meer dan veertig landen. Stichting
Vluchteling helpt ook de voormalig
kindsoldaten in het West-Afri
kaanse land Sierra Leone. Ruim
tien jaar woedde er een burgeroor
log. Die kostte ruim 300.000 men
sen het teven en meer dan de helft
van de bevolking sloeg meerdere
malen op de vlucht. Bijna een half
miljoen Sierra Leonezen zochten
én vonden bescherming in de
buurlanden. De gevolgen van de
oorlog zijn zeer ingrijpend: enorme
verwoestingen, een ontwricht land
en veel getraumatiseerde mensen.
Stichting Vluchteling geeft hulp
aan de Sierra Leonese vluchtelin
gen, met uw steun.
Nu, na tien jaar, is er vrede in Sier
ra Leone. Mensen bouwen aan
hun toekomst. Vluchtelingen, ont
heemden, maar ook kindsoldaten
zoeken hun familie. De kindsolda
ten krijgen een uitgebreide training
voordat ze met hun familie her
enigd worden.
Zo'n training is hard werken. Vaak
moeten de kinderen afkicken. Vol
wassenen gaven hen drugs en
alcohol waarmee ze de kinderen
konden bewegen tot moorden en
plunderen. Deze jongeren hebben
ernstige trauma's opgelopen. Er
over praten, kan dan helpen. De
ex-kindsoldaten leren ook een vak.
Daarmee kunnen ze voor de dag
komen in hun oude dorpen. Met
wat gereedschap leveren ze zo
een productieve bijdrage aan de
gemeenschap. Dat maakt het ook
voor de dorpsgenoten makkelijker
om de ex-kindsoldaten weer in hun
midden te accepteren.
VROUWEN METSELEN BETER
DAN MANNEN
Fawe is een lokale partner van
Stichting Vluchteling in Sierra Leo
ne. Deze Afrikaanse vrouwenorga
nisatie steunt jonge Sierra Leone
se vrouwen bij de verwerking van
hun trauma's. Veel jonge vrouwen
die bij Fawe komen, zijn seksueel
misbruikt en hebben als kindsol
daat gevochten. Bij Fawe leren ze
een vak, zoals kleren maken,
groente verbouwen, het huishou
den doen óf metselen. Na de scho
ling krijgen de vrouwen een naai
machine, een cementmolen of bij
voorbeeld een landbouwpakket
met zaden en gereedschap mee.
Als ze eenmaal echt op eigen be
nen staan en een eigen inkomen
verdienen, betalen de vrouwen de
kosten van deze startersset terug.
Marion komt elke ochtend bij Fa
we. Ze ziet er pezig uit. Marion
werd gedwongen om mee te vech
ten bij het rebellenleger. "Die tijd
was afschuwelijk, maar ik ben er
fysiek wel sterk van geworden",
zegt Marion. Opgetogen laat ze de
muur zien die ze samen met haar
klasgenoten aan het metselen is.
"Ik vind het erg leuk werk", vertf
Marion. "Thuis metsel ik nuef
kamer voor mijn moeder. Ze isl
trots! Ik ga mijn eigen bedrijf beg»
nen. Eigenlijk is het mannenwet
maar ik wil laten zien dat vrouwenlt
net zo goed, beter zelfs, kunnen da
mannen!"
Stadhouderslaan 28
2517 HZ Den Haag
tel: 070-346 8946
e-mail: info@vluchteling.org
www.vluchteling.org
