mmmm
Zoon Bin Laden is belangrijke
speler binnen netwerk Al Qaeda
www.toyota.nl
WET OP Dl RAI, WIL OP
Opnieuw ontslag geëist
Antwerpse wethouder
Israël wil Palestijnse
gevangenen deporteren
naar de Gazastrook
Mediabaas Goesinski niet uitgeleverd aan Rusland
Afbranden maïsvelden luidt winter in
Toeteren tegen Tony
Verscheidene West-Europese landen geven negatief reisadvies
woensdag 15 oktober 2003
Verdachte van
sluipmoorden
claimt onschuld
TOYOTA
Computers
Schapenschip via
eilanden terug
naar Australië
Duitser leerde
herdershond
de Hitlergroet
Bende krijgt wapens van militairen
Regering pakt asociaal gedrag aan
Doden na bevrijdingsactie school
Lancering ruimtevlucht niet op tv
Lessen in culinaire geschiedenis
in onze
redactie buitenland
IHENE - Een Grieks hof van
iroep heeft een Russisch ver-
Kk oni de uitlevering van de
oormalige Russische mediaty-
non Vladimir Goesinski afge
lezen.
jeen hoorzitting, die een mi-
,ut duurde, verwierp de rech-
ter het uitleveringsverzoek
omdat hij de Russische aan
klachten tegen Goesinski on
voldoende bewezen achtte.
Rusland wil de zakenman be
rechten wegens fraude en wit
waspraktijken.
Vorige week stuurde de Russi
sche justitie nog extra bewijzen
tegen de voormalige baas van
NTV, ooit de eerste onafhanke
lijke televisiezender van Rus
land. Het hof volgde uiteinde
lijk toch het advies van het
Griekse openbaar ministerie,
dat eerder al stelde dat het uit
leveringsverzoek verworpen
moest worden omdat het 'on
duidelijk' zou zijn.
„Ik ben tevreden met de uit
spraak van het hof", was het
enige commentaar van een la
chende Goesinski. Zijn advoca
ten zeiden dat hij gistermiddag
nog naar Israël zou vertrekken,
waar hij woont.
De vijftigjarige Goesinski werd
op 21 augustus op grond van een
internationaal arrestatiebevel
aangehouden in Griekenland,
waar hij op vakantie was. De
Griekse justitie liet hem een
week later op borgtocht vrij,
maar beval hem in het land
te blijven. Volgens de voormali
ge mediatycoon zijn de aan
klachten tegen hem door de
Russische justitie verzonnen als
vergelding voor de kritische be
richtgeving van NTV over de
Russische president Vladimir
Poetin en de oorlog in Tsjetsje
nië. AP
Bolivia koerst af op burgeroorlog
yrFrans Lindenkamp
AOPAULO - De politieke cri-
s in Bolivia is gisteren ver-
jherpt met het opstappen van
ier ministers en de resolute af-
lijzing van de indiaanse oppo-
tie een dialoog aan te knopen
et president Gonzalo Sanchez
[Lozada. De oppositie wil kost
Btkost af van de huidige presi-
mt, al betekent dat een bur-
eroorlog.
listeren leverden demonstran-
[ii en ordetroepen opnieuw
eldslagen in La Paz. Het
traatbeeld in centrum wordt
epaald door tanks en soldaten,
lok elders in het land betoog-
en mensen tegen Sanchez en
ijn voornemen om voor een
ippel en een ei' vloeibaar gas
an de VS te leveren via het
randgebied van 'aartsvijand'
iüli.
let de uitbreiding van de weg-
ilokkades is La Paz nu volledig
an de buitenwereld afgesne-
len. Het tekort aan brandstof en
erste levensbehoeften wordt
leeds nijpender. Honderden
iiiitenlanders, onder wie toeris-
en, kunnen het land niet uit
imdat het vliegverkeer lam ligt.
tmbassades raden hun onder
lanen aan zich niet op straat te
legeven, omdat de rellen in toe-
lemende mate een raciale on-
lertoon krijgen. De indiaanse
ppositie acht de tijd rijp voor
en machtsovername door de
chtergestelde en onderdrukte
Éeemse meerderheid,
a onbedekte termen maakte
arlementslid Quispe gisteren
ver de radio duidelijk dat er
oor het belaagde staatshoofd
laareenoptierest: ophoepelen,
luispe vindt Evo Morales aan
PIRGINIA BEACH - Een van de
verdachten van de sluipmoor
den die de Amerikaanse oost
kust vorig jaar in de greep hiel
den, heeft gisteren verklaard
onschuldig te zijn. De 42-jarige
John Allen Muhammed zei dat
op de eerste dag van het proces
dat tegen hem en een medever
dachte is aangespannen.
Muhammed wordt ervan ver
dacht dat hij vorig jaar oktober
■net zijn veel jongere handlan-
(er Boyd Malvo, die in novem-
■er wordt berecht, schijnbaar
willekeurig tien personen heeft
doodgeschoten. Wanneer ze
schuldig worden bevonden,
kunnen de mannen de doodstraf
krijgen. Muhammed en Malvo
zijn aangeklaagd voor dertien
schietpartijen in drie weken tijd
ju Maryland, Virginia en Was
hington, waarbij tien mensen
cm het leven kwamen en drie
mensen gewond raakten.
Muhammed had een auto speci
aal omgebouwd om liggend
vanuit de kofferbak op zijn
slachtoffers te schieten. De
rechtszaak wordt gehouden in
Virginia Beach, omdat in de re
gio waar de moorden plaatsvon
den te weinig onbevooroordeel
de juryleden te vinden zijn. ANP
diens zijde. Hij is net als het par
lementslid indiaan en leider van
de veertigduizend cocaboeren.
Hij stelt dat het staatshoofd het
gezicht is van de blanke minder
heid. „Hij klampt zich angstval
lig aan de macht vast. De blan
ken huiveren van het idee dat dit
land door de indianen geregeerd
wordt." Ook Morales laat geen
twijfel bestaan waarop hij aan
stuurt. „Pas als Sanchez weg is,
ontstaat er ruimte voor een dia
loog."
Het belaagde staatshoofd rea
geerde hierop dat Morales en
Quispe uit zijn op een vak
bondsdictatuur. ,,Het is een ver
kapte staatsgreep bekostigd
met fondsen van buitenlandse
ngo's", zei Sanchez op de Bolivi
aanse televisie. Van aftreden wil
hij niet weten. Sanchez ziet zich
vooralsnog gesteund door het
buitenland, de VS voorop. Ook
de legertop staat aan zijn kant.
Vice-president Carlos Mesa
daarentegen heeft nu ook
gebroken met Sanchez, uit
onvrede met het inzetten van
het leger tegen demonstranten.
Verscheidene West-Europese
landen, waaronder ook Neder
land, hebben inmiddels het rei
zen naar Bolivia ontraden. De
Nederlandse Stichting Calami
teitenfonds Reizen besloot gis
termiddag tot een negatief
reisadvies, dat onmiddellijk van
kracht werd. De commissie
heeft vastgesteld dat er met te
rugwerkende kracht vanaf 21
september sprake is van een ca
lamiteit in het land.
Het afkondigen van het negatie
ve reisadvies betekent dat Ne
derlanders die nu nog vanuit
Nederland naar Bolivia willen
afreizen, dat voor hun eigen ri
sico doen. GPD/ANP/EFE
VALEA - Een boer in het Roemeense dorp Valea ontsteekt vuur op een akker waar de maïsoogst eerder van het land is gehaald. Welgestelde agrariërs geven de stengels van de
overgebleven maïsplanten normaliter als wintervoer aan het vee. Arme boertjes hebben geen geld voor dieren en branden daarom de velden af. foto Daniel Mihailescu/AFP
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De oudste
zoon van Osama bin Laden,
Saad bin Laden, vervult een be
langrijke rol binnen zijn vaders
terreurorganisatie Al Qaeda.
Dat meldde de Amerikaanse
krant The Washington Post gis
teren.
Saad bin Laden zou deel uitma
ken van een kleine groep Al
Qaeda-leiders die de beweging
vanuit Iran leidt. De Iraanse au
toriteiten ontkennen de be
schuldigingen in alle toonaar
den.
Volgens Amerikaanse en Euro
pese veiligheidsdiensten had
den Saad bin Laden en andere
Advertentie
u een nieuwe bedrijfswagen zoekt, wilt u rustig kunnen kiezen en
beslissen: 24 uur op het net, 6 dagen in de week bij de Toyota-dealer
'n uw omgeving, of in de mooiste tentoonstellingskoepel van Nederland,
de Toyota-döme in Raamsdonksveer! Van 13 t/m 25 oktober bent u
e"<e dag welkom van 10 tot 18 uur. In het weekend van 10 tot 17 uur.
Ca naar www.toyota.nl voor gedetailleerde informatie. Klei om
naar Raamsdonksveer of uw lokale Toyota-dealer te gaan. U
kunt ook gratis 0800-0369 bellen Distributeur Louwman Parqui B V
'n Wereld van vertrouwen
leden van de beweging contact
met een Al Qaeda-cel in Saoedi-
Arabië, vlak voor de zelfmoord
aanslag op een groot wooncom
plex met veel westerlingen in de
hoofdstad Riyad op 12 mei.
Daardoor kwamen 35 mensen
om het leven. De aanslag zou
volgens de inlichtingendiensten
in Iran zijn voorbereid.
Een geheime Iraanse veilig
heidseenheid, de Jerusalem
Force, beschermt de Al Qaeda-
leden, aldus The Washington
Post. De Iraanse overheid zou
geen controle over de veilig
heidseenheid hebben. Teheran
ontkent de beschuldigingen.
„Een grote leugen", aldus een
regeringswoordvoerder giste
ren. Hij vroeg de westerse in
lichtingendiensten bewijzen
voor de aanwezigheid van Saad
bin Laden over te dragen, zodat
die kan worden gearresteerd.
Wel gaf de zegsman toe dat het
moeilijk is om Irans 1900 kilo
meter lange grens met Pakistan
en Afghanistan te bewaken en
dat soms verdachte lieden het
land binnenkomen.
De Verenigde Staten zijn in de
bat met Saoedi-Arabië over de
beste manier om de Iraanse
steun voor terrorisme te ver
minderen. De Amerikaanse re
gering heeft de Iraanse gewaar
schuwd dat onderdak geven aan
terroristen onaangename ge
volgen kan hebben voor een
land dat president Bush schaart
onder de 'as van het kwaad'.
Ook Saoedi-Arabië heeft meer
maals bij Iran aangedrongen op
uitlevering van Saad bin Laden
en andere verdachten van de
aanslag in Riyad, maar Iran
weigert dat tot dusver. Volgens
Saoedi-Arabië bevinden zich
zeker vierhonderd leden van Al
Qaeda in Iran.
De vermoedelijk 24-jarige Saad
bin Laden zou actief zijn gewor
den binnen Al Qaeda sinds hij
een jaar geleden naar Iran
kwam. Volgens deskundigen
wordt hij steeds belangrijker
binnen de organisatie. Hij
spreekt goed Engels en kan goed
met computers werken. „Hij
kan operaties tegen het Westen
organiseren omdat hij het Wes
ten goed kent", aldus Rohan
Gunaratna, terrorismedeskun
dige in Singapore. ANP
BRESKENS - De Breskense re
der Vroon verwacht dat de live-
stockcarrier Cormo Express,
met ruim vijftigduizend scha
pen aan boord, vandaag koers
zet naar de Cocoseilanden, ten
zuiden van Sumatra.
Daar zullen de beesten door Au
stralische dierenartsen worden
onderzocht. Blijken de dieren
dan gezond te zijn, dan wordt de
reis vervolgd naar de West-Au
stralische havensteden Albany
of Fremantle, waar de schapen
zullen worden geslacht.
Vroon, eigenaar van de carrier,
had gisteren nog geen definitie
ve instructies van de Australi
sche regering gekregen, maar
maakt uit verklaringen van pre
mier Howard op dat het eind
van de zwerftocht in zicht is.
BERLIJN - Een inwoner
van Berlijn is aange
klaagd omdat hij zijn
hond de Hitlergroet heeft
geleerd.
De man moet morgen in de
rechtbank terechtstaan
voor 'het gebruik van te
kens van ongrondwette
lijke organisaties'.
De zwarte herdershond
Adolf zou in maart zijn
rechterpoot in de lucht
hebben gestoken, op af
roep van zijn baasje en in
het bijzijn van twee poli
tieagenten. Later zou dit
schouwspel zich op ande
re locaties hebben her
haald. ANP/DPA
LONDEN - Bij de ingang van Downing Street in
het centrum van Londen is de voormalige wereld
kampioen boksen, Chris Eubank, gisteren gear
resteerd. Zwaargewicht Eubank, tegenwoordig
vrachtwagenchauffeur, parkeerde zijn truck op
deze plek en hield een minuut lang de claxon inge
drukt.
De actie was een eenmansprotest tegen premier
LONDEN - Ierse republikeinse paramilitairen voorzien ge
welddadige Britse bendes van wapens. De Britse zender BBC
meldde gisteren uit eigen onderzoek in de omgeving van de
Ierse plaats Limerick dat de splintergroepering Continuity
IRA wapens verkoopt aan bendes in Manchester en Birming
ham. De gewapende misdaad in Groot-Brittannië zou daar
door zijn toegenomen.
Bronnen binnen de Britse inlichtingendienst NCIS bevesti
gen dat paramilitaire groeperingen wapens het land in smok
kelen. Volgens de Ierse minister van Justitie William O'Dea
werken grote familiegroepen met contacten in beide Britse
steden als tussenpersonen in de illegale wapenhandel. De Ie
ren zouden de wapens onder meer ruilen voor drugs. ANP
LONDEN - De Britse regering heeft gisteren een campagne
gelanceerd tegen hooligans, asociale buren en andere maat
schappelijke problemen. De regering wil vooral de houding
van plaatselijke besturen en politie tegenover asociaal gedrag
veranderd zien.
Voor heel het land wordt 22 miljoen pond (ruim 31 miljoen eu
ro) uitgetrokken om de komende 2,5 jaar plaatselijke initia
tieven te steunen. AP
KATHMANDU - Het Nepalese leger heeft een dorpsschool
bestormd waarin maoïstische rebellen zich verschanst had
den. Daarop brak een urenlang vuurgevecht uit dat aan min
stens elf rebellen en vier leerlingen het leven kostte. Dat
maakte het leger gisteren bekend. Vijf gewonde leerlingen
zijn per legerhelikopter naar het ziekenhuis vervoerd.
Een van de scholieren, de zeventienjarige Dambari Dika, zei
dat de rebellen de school waren binnengevallen en de leerlin
gen hadden gesommeerd zich te verzamelen in de centrale
hal. Daar zouden de rebellen hen hebben willen toespreken.
Toen de militairen de school bestormden, doken leerlingen
volgens Dika onder tafels om dekking te zoeken. Haar der
tienjarige zusje kwam om. AP
PEKING - De Chinese staatstelevisie CCTV heeft besloten de
lancering van de eerste bemande Chinese ruimtevlucht van
daag toch niet live uit te zenden. CCTV besloot de geplande
uitzending af te gelasten 'op advies van ruimtevaardeskundi
gen', meldden media in de noordwestelijke provincie Gansu,
waar de lanceerbasis Jiuquan ligt.
Deskundigen denken dat de uitzending niet doorgaat omdat
de Chinese regering het niet aandurft. De regering ziet graag
dat de staatsmedia alleen 'goed nieuws' brengen. ANP/DPA
PARIJS - Frankrijk krijgt de eerste gastronomische universi
teit ter wereld. Vanaf volgend najaar kunnen jaarlijks hon
derd studenten zich verdiepen in de culinaire geschiedenis en
de eetcultuur van Frankrijk. Dat maakte de Franse staatsse
cretaris van Economische Zaken, Renaud Dutreil, gisteren
bekend.
Het betreft een interdisciplinaire opleiding van een of twee
jaar in Reims, de hoofdstad van de Champagne. Het moet een
soort Harvard voor de smaakpapillen worden, aldus Dutreil.
„We hebben mensen nodig die de Franse culinaire traditie
vertegenwoordigen." AP
door Pascale Thewissen
t
ANTWERPEN - In het stadhuis
van Antwerpen is de groene
wethouder van Sport Chantal
Pauwels in opspraak geraakt.
Zij blijkt voor amper 145 euro
per maand een monumentale
woning te huren van het Open
baar Centrum voor Maatschap
pelijk Welzijn. Hoewel haar
eigen partij Agalev en de oppo
sitie willen dat ze opstapt, wei
gert Pauwels te vertrekken.
Als gevolg van de affaire dreigt
een vertrouwenscrisis bij de
toch al zwaar geteisterde groe
nen. Pauwels, die zich gesteund
weet door de Antwerpse burge
meester Patrick Janssens en
haar groene collega-wethouder
Erwin Pairon, overweegt uit de
partij te stappen en samen met
enkele medestanders op eigen
houtje verder te gaan. Ze heeft
enkele dagen bedenktijd ge
vraagd.
Het is het zoveelste schandaal
op rij in Antwerpen. In maart
moesten enkele topambtenaren
en het voltallige college van
burgemeester en wethouders
opstappen naar aanleiding van
de visacard-affaire. Ook Pau
wels werd er destijds van be
schuldigd dat ze de creditcard
van haar werkgever gebruikt
had voor privé-aankopen.
Agalev besloot haar echter niet
te vervangen. Integendeel: ook
in het nieuwe stadsbestuur on
der leiding van de socialistische
burgemeester Patrick Janssens
kreeg ze een wethouderspost. Ze
is op dit moment de enige vrouw
in het Antwerpse college.
Het Vlaams Blok blijft Pauwels
echter het leven zuur maken.
Extreem-rechts, met eenderde
van de stemmen de grootste par
tij in Antwerpen, aast op het
burgemeesterschap en heeft in
de aanloop naar de gemeente
raadsverkiezingen in 2006 een
ware heksenjacht geopend op
de gevestigde politieke orde.
Volgens Blok-voorman Filip
Dewinter betaalt Pauwels 145
euro huur in de maand, in plaats
van de 650 a zevenhonderd euro
die de woning eigenlijk waard
is. Pauwels ontkent dat niet.
Volgens haar is de huur zo laag
omdat ze in de voorbije tien jaar
enorm veel aan de woning heeft
opgeknapt.
Agalev wil daar niet op wach
ten. De groenen vrezen dat de
zoveelste affaire rond Pauwels
de partij stemmen gaat kosten.
GPD
Tony Blair die - in de visie van Eubanks - onte
recht bevel heeft gegeven tot deelname aan de
oorlog in Irak. Na de eerste toetersessie verdween
Eubanks in zijn truck om na een rondje om het
blok terug te keren bij Downingstreet. Toen hij
opnieuw de claxon indrukte, werd de ex-bokser
aangehouden en afgevoerd in het busje links op de
foto. foto Myung Jung/AP
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - Het Israëlische
leger wil vijftien gedetineerde
Palestijnen van de Westelijke
Jordaanoever naar de Gaza
strook overbrengen. Dat heb
ben legerbronnen gisteren voor
de Israëlische militaire radio
gezegd.
Het gaat om zogenoemde admi
nistratieve gevangenen die zon
der proces maandenlang
kunnen worden vastgehouden.
Volgens de militaire bronnen
waren de vijftien bij 'terroristi
sche activiteiten' betrokken. De
militaire radio stelde dat de Pa
lestijnen naar een gevangenis in
Gaza worden overgebracht. De
vijftien worden na verloop van
tijd vrijgelaten, maar mogen
niet meer naar de Jordaanoever
terugkeren.
De Palestijnse premier Qurei zei
dat Israël door de maatregel de
pogingen om vrede in het Mid
den-Oosten te bereiken frus
treert. Qurei repte van 'flagran
te vormen van agressie'.
Mensenrechtenorganisaties
ageerden in het verleden fel te
gen deportaties van Palestijnse
gevangenen. Ze noemden die
een schending van het interna
tionaal recht.
Met tientallen tanks en bulldo
zers zijn de Israëlische strijd
krachten in de nacht van maan
dag op dinsdag opnieuw het
Palestijnse vluchtelingenkamp
Rafah binnengevallen. Volgens
Israëlische legerfunctionaris-
sen gaat de operatie een aantal
dagen duren.
Bij de operatie in het zuiden van
de Gazastrook kregen de troe
pen steun van twee gevechtshe
likopters, meldden Palestijnse
functionarissen. Volgens hen
kwam het tot schotenwisselin
gen. Over slachtoffers was niets
bekend. ANP/AFP/RTR
