L DOMINICUS BV
t
t
PZC
FAMILIEBERICHTEN
als u iemand nodig heeft
om alles verder te regelen.
Monuta v
Voor een zorgzame begeleiding
Plaats uw familie
berichten in de P2C
DE HERINNERING BLIJFT...
edenktekens
Margreeth 't Hart
Margreeth 't Hart
maandag 29 september 2003
0113 311 444
JOHN DE BRUIJN
NATASJO LAUTENSLAGER
trouwen op 2 oktober om 14.00 uur te Veere.
U bent van harte welkom op onze receptie van 16.30 tot
18.30 uur op 'Uitspanning Oranjezon', Kon. Emmaweg
26 te Vrouwenpolder.
JAN WOLFERT
JANNEKE VASSEUR
zijn op dinsdag 30 september 2003
60 jaar getrouwd.
Receptie zaterdag 4 oktober vanaf 18.30 u. tot
20.00 u. in de 'De Veste', Flat B, Oostelijk Bol
werk Terneuzen.
Bewaar mij als de appel van
het oog,
berg mij, in de schaduw van
uw vleugelen.
Psalm 17:8
l Diep bedroefd delen wij u
"V. mee dat, na een kortstondi
ge ernstige ziekte, door de
Heere is thuisgehaald onze
j/'P'. allerliefste zoon en broer
WILLEM CHRISTIAAN DANIËL TIMMERMAN
- Daniël -
21 mei 1987 27 september 2003
Chris Timmerman
[oke Timmerman-van der Wulp
Carline en Harry
Annebeth
Vierbannenstraat 3,
4306 BH Nieuwerkerk
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden D.V. woensdag 1 oktober in de
Chr. Ger. kerk, Zevengetijstraat 11 te Zierikzee,
aanvang 13.30 uur, waarna de begrafenis zal plaats
hebben op de algemene begraafplaats te Zierikzee,
omstreeks 14.45 uur.
Voor de dienst is er van 12.30 tot 13.15 uur gele
genheid tot condoleren in de zaal van de kerk.
- Liever geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Voor Daniël,
"His wings carried him Home."
We will miss you!
Carline en Harry
Annebeth
"Veilig in Jezus' armen.
Diep bedroefd zijn wij met het overlijden van onze
lieve kleinzoon en neef
DANIËL TIMMERMAN
Zierikzee: J. M. van de Velde
Zierikzee: Carla en Anton van der Welle
Zierikzee: Martin en )oka Timmerman
Rubi (Spanje): Hsien Chuang en Astrid Wu
Timmerman
Nieuwerkerk, 27 september 2003
Wij zijn heeWerdrietig dat onze lieve neef
DANIËL
niet meer b'ij ons is.
Trust our Father, His power has no Limits!
Zierikzee: Gerard
Carolien
"Your eyes have died, but you see more than I"
Zierikzee: Arne en Yvette
Lotte en Martijn
Evi
"Vemos que tienes paz, que estas
en un mundo mejor"
Rubi (Spanje): Victoria
Nieuwerkerk, 27 september 2003
Diepgeschokt zijn wij door het overlijden van de
zoon van onze mede-directeur Chris
DANIËL TIMMERMAN
Wij wensen Chris, |oke, Carline, Harry en Annebeth
veel sterkte toe voor de komende tijd.
Personeel Timmerman Natuursteen B.V.
Nieuwerkerk, 27 september 2003
ONTWERPEN OOK IN UNIEKE COMBINATIES MET STEEN, GLAS, R.V.S EN BRONS
Westkapelle: Oude Zandweg 2, Tel. 0118 571436
Goes: Verrijn Stuartweg 10, Internet: www.dominicus.nl
Uw gedachten over een uniek gedenkteken geven wij gestalte in
natuursteen. Vraag naar het fotoboek met vele voorbeelden.
Goes: Rotonde Ringbaan-West
Telefoon (0113) 216555
Middelburg: Arnesteinweg 40
Telefoon (0118) 612579
Nu ook in Zoetermeer!
www.grafgedenktekens.nl
Zandee de Kuijper
Hen vertrouwd adres
met een nieuwe naam
"Na een intens genoten leven, met veel obstakels,
is voor mij de tijd gekomen waarop ik het leven
los moet laten"
(14-7-1957 Margreeth't Hart 26-9-2003)
Op vrijdag 26 september is van ons heengegaan:
Onze lieve moeder
Mijn lieve partner
Mijn lieve zus
Onze lieve vriendin
Dave en Jeff Herwig
René van der Hart
Anneke 't Hart
Peter Herwig en Cato Keijzer
Margreeth zal op woensdag 1 oktober 12.00 uur
worden begraven op de Algemene Begraafplaats
te Kruiningen.
Vóór de begrafenis zal om 11.00 uur een
plechtigheid plaatsvinden in "Ons Dorpshuis"
te Kruiningen.
Correspondentieadres:
Clercqswegje 9
4416 BN Kruiningen
Bedroefd zijn wij na het overlijden van de vriendin
van onze zoon, broer, zwager en oom
Wij wensen iedereen die haar nabij was veel sterk
te toe.
Familie van der Hart-Koster
Familie de Rooij-van der Hart
Familie van Damme-van der Hart
en neven
Kruiningen, 26 september 2003
Die eeuwige glimlach op haar gelaat,
wie zij ook ontmoette,
zij was de zon die nooit onderging.
Laten wij proberen, ook in de toekomst,
iets van haar warmte vast te houden.
Omringd door allen die haar dierbaar waren is in
haar eigen vertrouwde omgeving rustig ingeslapen
mijn lieve zorgzame vrouw en onze moeder
TANJA VALKIER-WATTEL
Zij is 55 jaar geworden.
Middelburg: J. Valkier
Strijen: Manuela en Eric
Koudekerke, 26 september 2003
Verpleeghuis "Vliedberg" afd. Kasba
Correspondentieadres:
Leliestraat 5, 4332 TK Middelburg.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 30 sep
tember van 19.00 - 19.30 uur in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissin-
gen.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben woensdag
1 oktober om 11.00 uur in het crematorium, Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum te Vlissingen.
Vertrek van het rouwcentrum om 10.30 uur.
Lieve ma,
Ik heb mijn moeder niet verloren,
Daarvoor gaf jij mij teveel.
Wat jij me zei, dat blijf ik horen,
Van wat ik ben, ben jij een deel.
Ik kom je overal nog tegen,
In wat ik doe, in wat ik laat.
Jij was en blijft voor mij een zegen,
Waarvan het spoor steeds verder gaat.
Veel liefs,
Manuela
Bewonderenswaardig was haar levenskracht.
Sterk was zij in haar strijd tegen haar ziekte.
Groot was haar liefde voor haar dierbaren.
Nu is zij in alle rust van ons heengegaan
mijn lieve dochter, schoondochter, zus,
schoonzus en tante
TANJA VALKIER-WATTEL
Serooskerke: K. M. Wattel-Dobbelaar
Vlissingen: Jenny
Esther
Vlissingen: C.M. Valkier-Leeman
Anneke
Mario en Jannie
Koudekerke, 26 september 2003
Wat was jij sterk en arbeidzaam.
Wat heb je voor ons allen klaargestaan.
Flink was jij je hele leven,
moedig ben je tot het eind gebleven.
Flink wil je nu dat ook wij zullen zijn
maar afscheid van jou nemen doet ons
zo'n pijn.
Intens verdrietig hebben wij afscheid moeten nemen
van mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader en opa
JOSEPH DANIEL VAN HOUTE
(Jos)
echtgenoot van
Elisabeth Maria Johanna van Houte-Stuy
Groede,
9 november 1945
t Brugge,
27 September 2003
Schoondijke: Lies van Houte-Stuy
Laska
Zuidzande: Wolfgang en Francy van Houte-
Vermeulen
Wulfgar, Wolfram
Hoofdplaat: Peter en Marloes van Houte-Sutin
Schoondijke: Ronny en Marleen van Houte-
Crooymans
Kevin, Roy
Schoondijke: Carlos en Marijke van Houte-Tresonie
Ilse, Bart, Gijs
J. van Ruysdaelstraat 1
4507 CB Schoondijke
Woensdag 1 oktober om 10.30 uur zal de plechtige
uitvaartdienst worden gehouden in de R.K. St. Pe
trus Apostel kerk, Pr. Beatrixstraat te Schoondijke,
waarna aansluitend de crematieplechtigheid zal
plaatsvinden in het crematorium "Terneuzen", Bel-
lamystraat 28c te Terneuzen.
|os is opgebaard in het mortuarium van het Antoni-
us Ziekenhuis, Pastoor van Genklaan 6 te Oostburg
waar u dinsdag van 19.00 tot 19.30 uur afscheid
van hem kunt nemen.
Condoleance schriftelijk vóór beide diensten en per
soonlijk na de crematieplechtigheid in de koffieka
mer van het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Zijn werk,
zijn interesse voor het leven,
zijn moed, zo sterk.
Hij heeft er alles voor gegeven.
Bedroefd zijn wij door het overlijden van onze
broer, zwager en oom
JOSEPH VAN HOUTE
Breskens: Ko en Gisla Oosterling-van Houte
Kinderen en kleinkinderen
Na 10 weken van onzekerheid is onze lieve zorgza
me zwager en oom
JOS VAN HOUTE
overleden.
Wij wensen Lies en de kinderen veel sterkte toe.
Middelburg: Frieda en Freddy van Loo-Stuy
Aruba: Martin en Saskia
Aagtekerke: Diyanto en Machteld
Dordrecht: Hetty Stuy
René en Shireen
Willy en Roel
Marga
Cris en Monique
Nachruf
Am 27 September 2003 verstarb unser langjahriger
Mitarbeiter
JOS VAN HOUTE
im Alter von 57 (ahren.
Jos van Houte war über 40 (ahre für unser Unter-
nehmen tatig. Er hat entscheidend unsere Zuckerrü-
ben-Zuchtungsarbeiten im Raum Schoondijke mit-
gepragt und geleitet. Wir haben ihn als einen enga-
gierten Mitarbeiter sehr geschatzt.
Wir werden Jos van Houte als Kollegen und Feund
in dankbarer und ehrender Erinnerung behalten.
KWS SAAT AG
Vorstand Betriebsrat Mitarbeiter
Einbeck, 27 September 2003
Op 27 september 2003 overleed onze medewerker
en kollega
JOS VAN HOUTE
Slechts 57 jaar mocht hij worden.
Jos van Houte was meer dan 40 jaar werkzaam voor
KWS. Zijn werk was zijn leven. Hij heeft verant
woordelijkheid gedragen voor het kweekwerk op
onze suikerbietenproefvelden in Schoondijke. Zijn
gedrevenheid, vriendelijkheid, eerlijkheid en verant
woordelijkheidsgevoel zal ons altijd bijblijven.
Wij zullen Jos van Houte als een zeer goede vriend
en collega blijven herinneren.
KWS Benelux B.V.
Bant, 27 september 2003
Een bijzonder mens
met onschatbare waarde
aan kennis en kunde
is van ons heengegaan.
Op 27 september bereikte ons het droeve bericht
van het overlijden van
JOS VAN HOUTE
Jos blijft in onze gedachten als een zeer warme per
soonlijkheid.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen
veel kracht toe bij het verwerken van dit zware ver
lies.
Wim en Gre Koeman
Remko
Joeri en Jellien
Als je iemand diep in je hart bewaart
zal zij voor jou nooit sterven.
JANNIE MULDER-DE WINKEL
is tot ons grote verdriet overleden. Zij betekende
veel voor ons, we zullen haar missen.
Koos, Loes en Cristel Barto
Enige en algemene kennisgeving
Verdrietig, maar dankbaar dat er een einde is geko
men aan haar lijden, geven wij u kennis van het
overlijden van
AAGJE SONKE-DE HAAS
Jenny
in de leeftijd van 67 jaar.
Hengelo: Jan de Haas
Helga, Marion, Sylvia
Hansweert, 26 september 2003
Correspondentieadres: Helga de Haas,
Vestaweg 41, 2516 BW Den Haag.
De begrafenis zal woensdag 1 oktober om 14.00
uur plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te
Kruiningen.
Indien u de begrafenis wilt bijwonen, verwachten
wij u uiterlijk om 13.30 uur in Dorpshuis Kaj
Munk, Kerklaan 2 te Hansweert.
Na de begrafenis is aldaar gelegenheid om de fami
lie te condoleren.
Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud,
goedheid, bezorgdheid, eerlijkheid en liefde, is na
kortstondig ziek zijn, tot ons verdriet van ons heen
gegaan, mijn lieve vrouw, onze dierbare moeder,
oma en zus
PIETERNELLA JOHANNA GOEMAN
echtgenote van Hendricus Johannes Fooy
Middelburg, t Burgh-Haamstede,
27 mei 1929 28 september 2003
H. J. Fooy
Clara en Cees
Sabina en Adriana
Jeanet
Cor en Yolanda
Caressa, Rangèl en Estelle
Peter en Hanneke
Liesbeth en Thomas
Fons en Jo
Populierenlaan 11
4328 IS Burgh-Haamstede
De crematieplechtigheid, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatshebben op donderdag 2 oktober om
13.00 uur in het crematorium aan de Westelijke
Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematori
um.
Voorafgaande aan de plechtigheid is er gelegenheid
tot afscheid nemen in de aula van het crematorium.
Indien u geen persoonlijk bericht mocht ontvangen
dan verzoeken wij u deze kennisgeving als zodanig
te beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem een verder lijden
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat toch
nog onverwacht van ons is heengegaan mijn man,
onze vader en opa
V/'U////
AV///,
in de leeftijd van 80 jaar.
Goes: C. Heijnsdijk-Iansen
Kapelle: Maatje Heijnsdijk
Frans Rottier
Oudelande: Lou Heijnsdijk
Riet Heijnsdijk-Bek
Frank, Linda
27 september 2003
Anthony Fokkerstraat 59, 4462 ES Goes
Onze oprechte dank gaat uit naar alle medewerkers
van "Ter Valcke", afd. Maasstraat
De afscheidsbijeenkomst, voorafgaande aan de
crematie, zal worden gehouden op dinsdag 30 -j,
september om 14.00 uur in het crematori
um, Westelijke Oude Havendijk 3 te Mid
delburg.
Er is gelegenheid om afscheid te nemen in
de aula van het crematorium van 13.50
tot 14.00 uur.
Na afloop van de afscheidsbijeenkomst i
er gelegenheid tot condoleren in
de aula van het crematorium.
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere uit ons
midden weggenomen mijn innig geliefde man, onze
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
JAN WESTSTRATE
Geboren, 14 november 1922
Overleden, 26 september 2003
Krabbendijke: P. F. Weststrate-Butijn
Krabbendijke: M. Weststrate
D. A. N. Weststrate-Dronkers
Krabbendijke: M. Weststrate
Silverton (Eng.): M. Weststrate
Krabbendijke: J. Weststrate
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Oostweg 75, 4413 BS Krabbendijke
De rouwdienst wordt D.V. dinsdag 30 september
om 13.30 uur gehouden in één der zalen van de Ge-
ref. Gemeente, J.W. Frisostraat 1 te Krabbendijke.
Aansluitend zal om 14.30 uur de begrafenis plaats
vinden op de Algemene Begraafplaats te Krabben
dijke.
Condoleances schriftelijk of na de begrafenis in bo
vengenoemde zaal.
Liever geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
"welgelukzalig is de mens die op U vertrouwt.
Psalm 84: 13
Tot onze diepe droefheid heeft de HEERE van ons
weggenomen mijn geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
CATHARINA ELISABETH DEKKER
echtgenote van Jan Simons
*3-6-1922 +28-9-2003
Terneuzen: J. Simons
Terneuzen: Peter en Corrie Simons-Fieret
Erik en Connie - Meike, Rik-Jan,
Job, Sander, Willemijn
lolanda en Maarten - Jorina,
Charlotte
Cor en Debbra - Joost, Tom
Bert jan
Carla
Breskens: Nel en Janis Kousemaker-Simons
Pieter en Marieke
Carlien en Huibert
Lydia
(anneke
Hoek: Miep en Ko Guiljam-Simons
Leon
fan
Marlies
Zaamslag: Frits en Anita Simons-de Putter
Ilse
Carin
lan Peter
Met dank aan het personeel van Verpleeghuis
'Ter Schorre', afd. Albatros voor de
liefdevolle verzorging.
Vlooswijkstraat 56
4531 CG Terneuzen
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden
D.V. donderdag 2 oktober om 14.00 uur in "De Le
vensbron", Sloelaan 40 te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats aan de Bellamystraat te Terneu
zen.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in 'De Levensbron'.
Woensdag 1 oktober is er van 20.30-21.00 uur gele
genheid om afscheid te nemen in het mortuarium
van streekziekenhuis 'De Honte', Wielingenlaan 2
te Terneuzen.
Geen bloemen.
Bij een overlijden wilt u niet komen te zitten met het vele
regelwerk. Daarom is er, heel dichtbij, een uitvaartspecialist
die u kent. Gelukkig maar, want bij een overlijden heeft u al
zorgen genoeg. Informeer naar ons totaalpakket voor
uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis 0800 - 0033
of kijk op www.monuta.nl
We kennen elkaar
Uitvaartzorg en -verzekeringen
Uitvaartcentra:
Goes, Monuta, Zuidvlietstraat 37, Tel: (0113) 21 63 63
Goes, Monuta, Geldeloozepad 30, Tel: (0113) 21 63 63
Terneuzen, Monuta, Rooseveltlaan 6, Tel: (0115) 61 28 81
•-*
HOOFDKANTOOR:
Geldeloozepad 20,4463 A] Goes
tel. 0113 227525 -fax 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozepad 20 Goes
Kitskinderscheweg 1 Kapelle
FACILITAIR BEDRIJF:
langeweg 1 's-Gravenpolder
BEGRAFENISVERZORGINC
J.C. HOEKMAN
Voor een volledige en waardige
verzorging van uitvaarten
in geheel Midden-Zeeland
Centraal telefoonnummer:
Op zaterdag 27 september 2003 is toch nog onver
wacht overleden onze pa, opa en overgrootpa
LEONARDUS JOHANNES CAPELL0
geboren 9-11-1920
weduwnaar van Johanna Pieternella Pieters
Wemeldinge: Marianne en Kees
lean Marc en Marianne,
Stefan
Goes: Elly en )an Willem
Johanneke en Dick
Vincent
Sint Oedenrode: Irène en Hans
Reinout en Janneke, Melm ,Vm
Rutger en Debbie M
Marieke en Marcel, Dewi
Goes: Harry en Jannie
Sabina
Remco
Heinkenszand: Hanneke en Cor
Lauran en Pascalle
Annemiek en Arjan
's-Gravenpolder: Yvonne en Frans
Tamara en Jaap |an
Richard
Goes: Aart en Shirley
Patrick
Jessie
Onze dank gaat uit naar het personeel van
zorgcentrum 'Gasthuis' te Goes, voorde
liefdevolle verzorging.
Correspondentieadres:
Calstraat 66, 4463 XA Goes
Pa is overgebracht naar rouwcentrum 'De Bevelan-
den', Geldeloozepad 20 te Goes. Gelegenheid tot
afscheid nemen na telefonsiche afspraak op tele
foonnummer: (0113) 23 14 21.
De Uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden op woensdag 1 oktober om 10,30
uur in de parochiekerk van de H. Maria Magdalena
te Goes.
Aansluitend zal om plm. 12.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op het R.K. gedeelte van de Algemene
Begraafplaats te Goes.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren en
elkaar te ontmoeten in de condoleanceruimte van
bovengenoemd rouwcentrum.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
mej. dr. ALICE M. LAURET
Oostburg, 10 juli 1920
26 september 2003
gedreven en inspirerend lerares, wijze vrouw.
De herdenkingsplechtigheid zal plaatsvinden op
\yoensdag 1 oktober 2003 om 14.15 uur in het cre
matorium 'de blauwe toren' te Brugge, Zeelaan 2,
U bent vrij om aan te sluiten bij de stoet die om
13.00 uur precies vertrekt vanaf het Antonius Zie
kenhuis Oostburg, Pastoor van Genklaan 6.
Na de dienst is er gelegenheid om iets te gebruiken.
Adres van velen van haar kennissen is ons niet be
kend. Wanneer u zich door vriendschap of waarde
ring met haar verbonden voelt, bent u zeer welkom.
A. van Goudoever
A. Steenbergen
executeurs testamentair
Correspondentieadres:
Cathalijneschans 51
4501 PW Oostburg
acmsteenbergen@hetnet.nl
Bedroefd geven wij u kennis dat na een kortstondig
ziekbed toch nog vrij plotseling, in de leeftijd van
84 jaar, is overleden onze moeder, groot- en over
grootmoeder, zuster en tante
CATHARINA HERREBOUT-DEN BEER
weduwe van Dirk Herrebout
Sas van Gent: Familie van Weele-Herrebout
Sluiskil: Familie Klaassen-Herrebout
Hoek, 27 september 2003
Correspondentieadres:
Familie van Weele-Herrebout
Statenstraat 51
4551 VW Sas van Gent
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden op
woensdag 1 oktober om 14.00 uur in Zorgcentrum
Vremdieke te Hoek.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in Vremdieke.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, dan verzoeken wij u deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
29-09-1998
In Memoriam
Lieve HANS
29-09-2003
Wat een gevoel
Het blijft, na 5 jaar nog steeds
In mijn hart blijft die leegte
Ontstaan door jouw heengaan
Wist ik maar waarheen
Het wordt niet minder, tranen blijven komen
Doordat ik je zo verschrikkelijk mis.
Wilde nog zo veel met je delen
Het leven gaat verder maar "Alleen" zonder jou
en dat is zo moeilijk omdat ik zo veel van je hou.
Alle liefs, je dochter
Dankbetuiging
29-09-69
De bloemen, vele kaarten en brieven, de woorden
troost en steun, de aanwezigheid van u allen doen on.
beseffen dat Inge bij velen goede herinneringen heen na
gelaten. Dit alles doet je goed als je iemand die je
hebt verliezen moet.
Wij willen iedereen die met ons meegeleefd heeft tijd
de ziekte en na het overlijden van onze lieve doe -
zus, vriendin
INGEBORG DOGGE
hartelijk bedanken.
Beethovenstraat 29, 4571 CN Axel
September 2003
Familie Dogge
en naaste vrienden
