t
ZuidWest
HM
PZC
ij minder
Belastingvrije vergoeding
mogelijk gehj|veerd
Veel minde#
administratie
r
Geef om vrijheid
t(
Na gunstige fiscale regeling kabinet...
...schakel nu over op lease!
ele woon/werkrij
wordt zakelijke rit
I
Vt
Wj
F
FAMILIEBERICHTEN
KOM KIJKEN
EN KIEZEN
IN ONZE
SHOWROOM
Boogaard Vwf
art*
zaterdag 27 september 2003
Leo Tieleman
Hef is niet allemaal kommer en kwel na
Prinsjesdag. Hef kabinet heeft namelijk de fiscale
bijtelling xoor zakelijk rijden en de auto van de
zaak radicaal gewijzigd. Zo wordt het nu wel heel
aantrekelijk om uw mobiliteitsprogramma te laten
verzorgen door ZuidWest lease. Schakel nu over
op autolease van ZuidWest lease en profiteer,
naast de vele voordelen die ZuidWest lease u
biedt, van de aantrekkelijke regeling voor zakelijk
rijden. Bel vrijblijvend 0113 - 235 222 en wij
rijden graag even bij u lang
voor een offerte op maat.
Jl§Ü!
ff
Postbus 57, 4460 AB Goes
Klein Frankrijk 31, 4461 ZN Goes
T 0113 - 23 52 22,
E info@zuidwestlease.nl
I www.zuidwestlease.nl
INDIEN GEWENST, THUISBEZORGING MOGELIJK
IEDERE DAG GEOPEND, VRIJDAG KOOPAVOND
Kantoren gesloten
Zaterdag 27 Zondag
28 september 2003
50 JAAR
SACHA
ABRAHAM
LIEVE MAMA
OMA BRUIJNS
WIL WORDT 50
POESVERMIST
sin
cel
Wij,
OSCAR ELSHOUT
ANNEL1ES STURM,
geven elkaar het 'ja-woord' op 4 oktober
om 14.00 uur in het stadhuis van Veere.
U bent van harte welkom op onze receptie
van 16.00 tot 18.00 uur
in 'De Zandput', Zandput 5 te Serooskerke (W).
Na een periode van 10 weken is (ochem weer thuis mo
gen komen. We willen dan ook een ieder hartelijk dank
zeggen voor al het meeleven, de vele kaarten, cadeautjes,
bezoeken en de bemoedigende woorden, het was over
weldigend! Het heeft ons en onze kinderen bijzonder
goed gedaan.
Bram, Joke en Jochem de Korte
Dankbetuiging
We willen iedereen heel erg bedanken die voor ons gebeden
heeft, een brief of kaart heeft gestuurd, op bezoek is ge
weest of voor ons heeft gezorgd, in de moeilijke tijd nadat
ons lieve zoontje
JONATHAN GEELHOED
geboren en gestorven is.
Wij blijven hem missen, maar we zijn heel blij te weten dat
Jonathan het goed heeft bij zijn hemelse Vader.
Martin en Jeanet Geelhoed-Binnendijk
Hoek, september 2003
Langs deze weg betuigen wij u, ook namens onze kinderen,
onze oprechte dank voor uw blijken van belangstelling en
medeleven, na het overlijden van onze lieve moeder en oma
MARIA GEERS-DEN ENGELSCHMAN
Tonnie en Wim Nijssen-Geers
Ans en Jacob Verburg-Geers
Silvia en Tony de Leeuw-Geers
Klein- en achterkleinkinderen
Middelburg, september 2003
Onze dankbaarheid gaat uit naar u die uw medeleven
hebt betoond - door uw aanwezigheid, kaarten en tele
foontjes - na het overlijden en bij de crematie van onze
lieve zorgzame vader, schoonvader en opa bus
ROB GOEDHART
Het heeft ons diep getroffen te ondervinden dat hij bij
zovelen een plekje in het hart heeft.
Ons verdriet is daardoor niet minder, maar het biedt
troost en geeft ons kracht om verder te gaan.
Hartelijk dank.
Kinderen en kleinkinderen
West-Souburg, september 2003
In plaats van kaarten
Een ieder die heeft meegeleefd tijdens de ziekte en na
het overlijden van mijn geliefde man, onze vader en opa
DANIËL LORIER
willen wij op deze wijze hartelijk bedanken.
L. Lorier-Francke
Kinderen en kleinkinderen
Aanwezig in afwezigheid
een stukje dood, een stukje leven
voorgoed in ons bestaan verweven
en daarom nooit verleden tijd
Overweldigd door
uw aanwezigheid in de kerk, de vele kaarten,
bloemen en telefoontjes.
DAT geeft het gevoel dat we niet alleen zijn met
ons verdriet in deze moeilijke tijd.
Een bijzonder woord van dank aan Dr. J. Spijker
voor de nimmer aflatende zorg, tijd, aandacht en
energie, die hij in de afgelopen twee jaar aan Leo
heeft besteed.
Dank aan Dr. W. ter Burg, Dr. Dekker, dhr. C. van
Geloof en het personeel van afdeling B2 van
streekziekenhuis 'De Honte' te Terneuzen.
Elly Tieleman-Luteijn
Hulst, september 2003
Een kaart, een woord, een brief, een handdruk of een
ander gebaar hebben ons goed gedaan bij het verlies van
onze lieve man, vader en opa
BASTIAAN VAN DE LAGEMAAT
Onze dank gaat dan ook uit naar iedereen die met ons
heeft meegeleefd na zijn overlijden en bij de begrafenis
P. W. van de Lagemaat-Sturm
kinderen en kleinkinderen
Middelburg, september 2003
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u graag van harte bedanken
voor de belangstelling na het overlijden van onze zorgza
me moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgroot
moeder
EMMA MARIA PAULINA
VAN WATERSCHOOT-WULLEMS
Wij zijn getroost door de vele bemoedigende woorden,
uw handdruk, kaarten, telefoontjes en de aanwezigheid
van velen bij de begrafenis.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Hulst, 27 september 2003
Voor uw blijken van medeleven ons betoond na het
overlijden van onze moeder, grootmoeder en overgroot
moeder
SUSANNA DE NOOIJER-VAN DE KETTERIJ
willen wij u hartelijk danken.
Uit aller naam: Familie de Nooijer
Middelburg, september 2003
Voor uw belangstelling en medeleven na het overlijden
en bij de begrafenis van onze moeder, groot- en over
grootmoeder
MAATJE DE VISSER-SIMONSE
zeggen wij u hartelijk dank.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Meliskerke, september 2003
Dankbetuiging
Voor uw blijk van belangstelling en medeleven die
wij bij het overlijden van onze moeder, schoonmoe
der, groot- en overgrootmoeder
MARIE JOSEPHINE HENRIËTTE
VAN DE VOORDE-AERNOUDTS
mochten ontvangen, betuigen wij u onze oprechte
dank.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
IJzendijke, september 2003
Dankbetuiging
Groot is het gemis,
Waardevol zijn de herinneringen.
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor de
vele blijken van medeleven en belangstelling, in welke
vorm dan ook, bij het overlijden van onze moeder,
schoonmoeder, oma en grootoma
ANNEKE JANSEN-LEPPENS
Het deed ons erg goed te mogen ervaren dat moeder bij
velen onder u bekend stond als een zorgzame en geliefde
vrouw.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Koewacht, september 2003
Voor uw belangstelling en het medeleven dat wij van u
mochten ontvangen na het overlijden en bij de begrafe
nis van onze lieve zus, schoonzus en tante
LENY KOETS
danken wij u hartelijk.
Uw medeleven heeft ons goed gedaan.
Familie Koets
Grijpskerke, september 2003
In plaats van kaarten
Wij willen iedereen bedanken, die hulp verleend
hebben tijdens de ziekte van vader en die ons hun
medeleven en deelneming betoonden na het overlij
den van onze geliefde, zorgzame vader, groot- en
overgrootvader
WILLEM MEIJERS
Wij hebben dit zeer gewaardeerd en heeft ons allen
goed gedaan.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Meliskerke, september 2003
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven betoond na het over
lijden van onze lieve moeder en oma
MARIA MACHIELSEN-KOEKKOEK
betuigen wij u onze welgemeende en oprechte dank.
De troostvolle woorden, zowel mondeling als schrifte
lijk, de telefoontjes, de bloemen, uw aanwezigheid bij de
begrafenis en de grote sympathie die zij bij zovelen had
is voor ons de bron waar wij weer moed en kracht uit
proberen te putten. Dank u allemaal wel daarvoor.
Kinderen en kleinkinderen
Zaamslag, september 2003
mmmtomma
j
.s&séSoiy A"~
LEASEN UT IN ONS DNA
Door het diepste dal
Ben ik gegaan, O Heer
Waarom hebt gij mij verlaten?
JETSKE KALKHOVEN-PLANTING
De aanwezigheid van u allen, de prachtige bloemen bij
het afscheid van Jetske, de vele lieve brieven, kaarten en
telefoontjes hebben ons goed gedaan.
Bedankt!
Namens Ab Kalkhoven
Kinderen en kleinkinderen
Middelburg, september 2003
Een hand, een zoen, een kaart, bloemen, een gebaar
deed zó goed na het overlijden van mijn lieve man
ED BEUMER
Hiervoor mijn oprechte dank.
Renée Beumer-Fonteyne
Vlissingen, september 2003
De Bockenborgh gaat er mee stoppen.
De klanten zijn van harte uilgenodigd voor een afscheidsdrankje
op 27 of 28 september tussen 16.00 en 18.00 uur.
Bob en Trien'ke Warns
U vindt daar een
uitgebreide collectie
BEHANG b.v. Sanders en
Eiffinger, LAMINAAT,
VLOERBEDEKKING
STOFFEN.
U kunt bij ons terecht
voor een gedegen
INTERIEURADVIES.
Op onze mengmachines maken
wij alle door u gewenste kleuren met:
SIKKENS - SIGMA - FLEXA - HISTOR.
Tevens zijn wij dealer van:
SIKKENS - JACHTLAK - TOUWEN -
TIMBERCOAT - RAMBO CETA BEVER.
VLISSINGEN, Gildeweg 25, tel. 0118-431304
(50 meter van het Miroterrein)
Vanwege een personeelsbijeenkomst zijn de gemeente
lijke kantoren op dinsdag 30 september vanaf twaalf
uur gesloten.
Op woensdag 1 oktober staan wij vanaf acht uur weer
voor u klaar.
In de Binnenstad, Sint-Laurens, Prooyenspark en Veersepoort wordt het
huisvuil dinsdag gewoon opgehaald. Biedt het huisvuil wel voor tien uur aan.
Zie voor meer gemeentelijke informatie www.middelbura.nl. pagina 3 in
de Faam en Maximaal Teletekst pagina 830.
I Werk van
f| 1 Meubelmakerij Smit met
'I diverse meubelstukken en
i kunstvoorwerpen
*gj Juul Kortekaas met
*!J. ruimtelijk werk
Minouche en Rune met
SI sieraden naar eigen ontwerp
Meubelmakerij Smit
f Laan der Verenigde Naties ld
Middelburg (achter Carpetland)
Telefoon 01 18 - 61 I460
van 13.00 - 21.00 uur
vs#Ssï Rubriek voor gelukwens 'V;
W ter gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk, jubileum, examen,
i enz. Ook voor mededelingen over huisdiereiX
Alleen voor particulieren.
De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen
twee dagen vóór plaatsing (zaterdag vóór
woensdag) uiterlijk 16.00 uur in het bezit te
zijn van de advertentie-afdeling te
Goes, Stationspark 28,4462 DZ.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: €0.54
Een regel met een grote letter is verplicht.
Foto of tekening: maximaal 40 mm hoog,
over I of 2 kolom.
Hiep hiep hoera
JufJanny
J Toen wij elkaar zagen
werden wij getroffen door
de bliksem.
For Ever Yours
Vinnie
Maandag wordt deze blaar
eindelijk 50 jaar.
Hij vindt dit niet leuk maar
wij lachen ons een deuk.
De Kaarters
Gefeliciteerd
met je verjaardag
Liefs
Linda Debbie
Hiep hiep hoera
80 jaar
Jit
Carola Nicole
ledereen mag het weten
H.G.
Je moeder, je broer
en je zussen
SARAH,
VAN HARTE
Als je dit ziet, geloof je toé
je eigen ogen niet.
Riet, van de thuiszorg en
de appels en de peren.
Loopt met een regenkapje
te paraderen.
Met een kapje op haar haar,
wordt ze morgen 50 jaar.
grijs met wit cypers ros'
zwart bandje omg. Bal
huisstraat/Spuikom. Heel
dringend medicijnen nodig
Tel. 01 18-414293 of 41699)
ten
frac
het
kijk
het
lijkt
hét
iel
aan
pari
van
tent
aan
te b
snel
«•or
leis.
a
AMNESTY
International
Support our fight for human ti^s
020 626 44 36 www.amnesty.nl giro 454000
Nissan 4x4 takes you further off the road. Gebaande of ongebaande paden, het maakt voor deze Nissans niets uit
Of het u nu om de Nissan X-TRAIL, de Terrano, de Patrol GR of de Nissan Pickup gaat. Met de ijzersterke vierwiel-
techniek van Nissan staan ze hun mannetje. En zeker met 750 incl. BTW aan gratis accessoires* naar keuze
sluiten ze stuk voor stuk perfect bij uw wensen aan. Kortom, ga eens bij de Nissan dealer langs voor een proefrit
SHIFT_expectaWs
DEZE ACTIE LOOPT VAN 1 SEPTEMBER 2003 T/M 31 OKTOBER 2003 EN GELDT VOOR AUTO'S GEREGISTREERD VÓÓR 31 DECEMBER 2003
100
les
lijkt
sche
WH
lijn
ierd
Ll
burg
Del
over
lebl
delb
tal
jéér
sen i
Wij
rerd
lat
Boo;
moe'
ienu
leb
terie
«ik 1
man
ging
tooi
29 n
lenl
In d
gehc
Aarc
'erk
Ihuii
adr
open
Sjnl
De v
l
Bi
Üaa
Hem
iwve
iade
Nl a
®h;
idei
tart