Fraaie cijfers verdienste van bedrijf, slechte niet Bonden en personeel verwijten topman Varin gebrek aan slagkracht Zwakke dollar stimuleert kooplust NedCar wil harde werkers extra belonen effectenbeurzen euronext wall street donderdag 25 september 2003 Opec beperkt olieproductie Reorganisatie Internationale samenwerking in creditcards Beleggers blijven obligaties kopen Tekort pensioenfondsen slinkt Producentenvertrouwen gestegen Aegon voor de rechter gedaagd doorChris Drillenburg ROTTERDAM - Niets mense lijks is topmanagers vreemd. Bedrijven schrijven goede re sultaten sterk toe aan de eigen verdienste van bijvoorbeeld de leiding. De boze buitenwereld wordt vooral aangedragen als het slecht gaat. Dat blijkt uit dissertatieonderzoek van R. Hooghiemstra. Hij promo veert vandaag op 'De presenta tie van ondernemingsresulta ten, culturele verschillen in zelfpresentatie in het jaarver slag' aan de Erasmus Universi teit Rotterdam. Het onderzoek van Hooghiemstra besloeg 278 jaarverslagen van Nederland se, Amerikaanse en Japanse be drijven. Amerikaanse topmen sen zijn sterker geneigd positie ve uitkomsten aan eigen kun nen toe te schrijven dan hun Nederlandse en Japanse colle ga's. Nederlandse bestuurs voorzitters zijn niet geneigd te leurstellende resultaten syste matisch aan externe factoren te wijten. Japanse managers wij ten slechte bedrijfsprestaties sterk aan de omgeving. Dat staat haaks op eerder onder zoek dat aantoonde, dat de Ja panners bij tegenvallende re sultaten schuldbewust zijn. Een mogelijke verklaring is de Azië-crisis, die een legitieme en geloofwaardige reden vormde voor slechte uitkomsten, zo meent Hooghiemstra. ANP WENEN - De Organisatie van Olie-Exporterende (Opec) heeft onverwacht besloten haar olieproductiet minderen. De minister van Oliezaken van Koeweit sie'l aT mad al Fahd al Sabah, maakte gisteren bekend dat den leden, exclusief Irak, vanaf 1 november de dagelijksenr f tiemet900.000vaten(vanl591iter)terugschroeven Ditk neer op 3,5 procent van de 25,4 miljoen vaten die 01111 uit de grond worden gepompt. Door het onverwachte besluit steeg de prijs van Noord r\lio orla formiinmorlzf im T rl om mw.7,o Traag herstel Corus baart zorgen olie op de termij nmarkt in Londen met ruim 3 Procent to; door Erwin Buter LONDEN - De nieuwe topman van Corus, P. Varin heeft zich gisteren de woede op de hals ge haald van de Nederlandse on dernemingsraad en vakbonden. Tijdens zijn eerste presentatie van halfjaarcijfers zei de in mei BORN - Autofabriek NedCar wil de werknemers naar presta tie gaan belonen. President-directeur G. But- schek zei gisteren dit onderwerp met de vakbonden en de onder nemingsraad te gaan bespre ken. Op dit moment krijgt iedereen bij NedCar een bonus van maxi maal 5 procent, afhankelijk van het bedrijfsresultaat. Butschek wil per werknemer extra gaan belonen, zelfs tot 10 procent bo nus. Wie slecht presteert, krijgt geen bonus meer. De productiviteit van NedCar is in twee jaar tijd met 22 procent gestegen, zei Butschek. Het be drijf is bezig met het omschake len van de bestaande productie van Volvo's en Mitsubishi Caris- ma's naar de nieuwe Smart For- four en de nieuwe Mitsubishi Colt. De Volvo's worden nog tot me dio volgend jaar gemaakt, maar geleidelijk wordt de productie band 'overgenomen' door de Smartjes. ANP aangetreden Fransman nog drie tot vier jaar nodig te hebben om het noodlijdende staalconcern weer op de rails te krijgen. „Zo veel tijd heeft hij niet", reageer de OR-voorzitter F. van Wierin- gen. Van Wieringen en ook FNV-be- stuurder J. Duijnhoven verwij ten de topman gebrek aan slag kracht. Net als analisten en beleggers hadden zij verwacht dat Varin gisteren nieuwe her stelplannen zou presenteren. Die hield de Fransman echter onder de pet. Corus wil 250 miljoen pond (360 miljoen euro) investeren in zijn Engelse verlieslijdende fabrie ken. Dat geld moet komen uit onder meer de verkoop van on derdelen. In april hielden de Ne derlandse commissarissen de verkoop van de aluminiumtak aan het Franse aluminiumcon- cern Pechiney tegen. Zij vonden dat het geld in Nederland moet worden geïnvesteerd en niet mocht verdwijnen in de in hun ogen bodemloze Britse put. Inmiddels heeft Varin de eerste fase van de eerder aangekon digde reorganisatie in gang ge zet. Corus pompt 90 miljoen pond in zijn fabrieken in Port Talbot, Scunthorpe en Rother- ham. Voor de locatie in Teesside zoekt Corus eventueel partners. Over het vervolg van de reorga nisatie kon Varin nog niets zeg gen. In de media werd eerder ge speculeerd over de verkoop van onderdelen, die goed waren voor 10 procent van de Corus- omzet. Wel is duidelijk dat de alumini umtak nog steeds op de nomina tie staat om te worden verkocht. „Aluminium is op lange termijn beter af buiten Corus", aldus Varin. Pechiney heeft tot 23 ok tober het exclusieve recht om opnieuw gesprekken met Corus over de aluminiumdivisie aan te gaan. „Er zijn geen onderhan delingen gaande", aldus de top man. Corus boekte over de eerste helft van dit jaar een operatio neel verlies van 82 miljoen euro tegen omgerekend 298 miljoen euro een jaar eerder. De omzet bedroeg 5,8 miljard euro tegen 5,15 miljard euro in het eerste halfjaar van 2002. Corus deed het beter door hogere staalprij- zen. Verder trokken de verkopen enigszins aan en kon Corus pro fiteren van gunstige wisselkoer sen. De staalproducent zucht onder moeilijke marktomstandighen. Vooral de afzet aan de bouwin- dustrie liep terug. Voor de rest van het jaar blijft Corus voor zichtig. Pas in 2004 kan een marktherstel optreden.A7VP HONGKONG - Twee vrouwen snuffelen in een kledingrek op een markt in Hongkong. Minister Henry Tang van Financiën van deze Chinese pro vincie meldde gisteren dat de zwakke Ameri kaanse dollar een rem zet op de deflatie in Hong kong. De Hongkongdolllar is gekoppeld aan de Amerikaanse dollar. De lage koers van beide munteenheden bevordert de export, stimuleert de consumptie in de provincie zelf en is daarmee een impuls voor de economie. foto Anat Givon/AP BRUSSEL - Interpay, het gezamenlijke bedrijf van de Nederlandse banken voor de afhandeling van elektronische betalingen, gaat de afdeling credit kaarten onderbrengen in een internationaal sa menwerkingsverband. Op die manier moeten de verwerkingskosten op termijn met 30 a 40 pro cent omlaag. Interpay richt samen met Banksys uit België en SSB uit Italië een gezamenlij ke onderneming op, Sin- sys. Dat bedrijf verwerkt binnenkort alle credit kaartbetalingen en ook de betalingen per pinpas over de grens. Dat gebeurt in een centraal computer centrum in Milaan. De pinbetalingen binnen Ne derland blijven buiten de samenwerking, meldde directievoorzitter W. Stolwijk van Interpay gis teren. ANP 26,35 dollar per vat. De geringere productie moet een verd daling van de olieprijzen tegengaan, aldus de Opec RTR AMSTERDAM - Beleggers hebben in het tweede kwarta- een recordbedrag van 1,7 miljard euro in obligatiefondsen/ stoken. De kwartaalinleg was groter dan het bedrag dat k leggers in heel het afgelopen jaar in obligaties investeerder 1,6 miljard euro. Dat schrijft De Nederlandsche Bank (DNB) in haarseDte heruitgave van het Statistisch Bulletin. Het herstel van aandelenkoersen op de effectenbeurzen int voorjaar 'heeft blijkbaar niet geleid tot een terugkeer van ver trouwen in aandelenfondsen', concludeert DNB.AiVP ERMELO - Het tekort van de pensioenfondsen is in het eerste halfjaar flink afgenomen. Halverwege dit jaar kampten a met een gat in hun reserves van 3 4 milj ard euro tegen 42 5 mil. jard euro eind vorig jaar. De vermindering van het tekort istê danken aan het herstel op de effectenbeurzen in de laatste maanden. Dat heeft DWitteveen, voorzitter van de Pensioen- en Verze- keringskamer gisteren gezegd op een pensioencongres inEr- melo. De fondsen hebben samen verplichtingen van 400ïr jard euro. ANP VOORBURG - Ondernemers in de industrie waren in septem ber weer wat positiever gestemd over hun situatie. Vooral de fabrikanten van consumptiegoederen verwachtea de komende maanden de productie te zien stijgen. Datgeldta mindere mate ook voor producenten van halffabrikatenen;;. vesteringsgoederen, zo heeft het Centraal Bureau voot dt Statistiek gisteren gemeld. Het vertrouwen van consumenten in de economie is m sep tember vrijwel hetzelfde gebleven als in augustus. De koop bereidheid staat op 'een historisch gezien laag niveau' aldus het CBS. ANP UTRECHT - Een groep ontevreden beleggers in aandelenlea- se heeft bankverzekeraar Aegon voor de rechter gedaagd. Dt beleggers eisen dat Aegon-dochter Spaarbeleg alle contrac ten voor aandelenlease ontbindt. Dat heeft een vertegenwoordiger van de beleggers, verenig in de stichting Gesp, gisteren gezegd. Volgens Gesp (Gedi peerden Spaarconstructie) heeft Spaarbeleg ruim 100.01 leaseproducten verkocht in de vorm van het 'Sprintplan'.I beleggers vinden dat Spaarbeleg niet duidelijk heeft gemaals dat mensen die via deze constructie beleggen, met geld de beurs opgaan. ANP a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-taten; g; bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; 2: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100. AANDFI FNAFX AANDFI FNRINNFNI AND Vorige Laatste Aalberts Ind. 18,46 18,60 Hitt 3,44 3,50 koersen koersen ABN-Aprc 2,35 2,34 Holl. Colours 28,60 Accell Group 17,10 17,00 Hoop Effectenb. 4,55 4,55 +ABN Amro 16,23 16,25 Acomo 2,27 2,30 ICT Autom. 9,30 9,68 +Aegon 10,94 10,73 AFC Ajax 4,01 4,00 Innoconcepts 4,00 4,20 +Ahold 8,37 8,22 Aino 0,21 0,22 Isotis 1,74 1,69 Akzo Nobel 28,12 27,18 Airspray 16,40 16,65 Ispat Intern. A 5,28 5,28 ASML Holding 12,61 12,41 Alanheri 9,25 Kardan 1,78 Buhrmann 6,67 6,40 Amstelland MDC 5,58 5,59 Kas-Bank 14,80 15,00 DSM 41,65 41,39 AND Intern Publ. 4,79 4,83 Kendrion 4,61 4,56 +Fortis 15,06 15,03 AOT 1,58 1,56 Kühne+Heitz 23,20 Getronics 1,18 1,23 Arcadis 8,05 8,20 Lanschot, Van 38,60 38,50 Gucci Group 86,55 86,65 Athlon Groep 11,50 11,50 Laurus 1,43 1,48 Hagemeyer 4,01 4,21 Baan 1,87 1,87 Macintosh Retail 14,60 14,60 Heineken 31,64 32,12 Ballast Nedamc. 4,70 4,75 Magnus Holding 0,43 0,42 IHC Caland 45,52 45,85 BAM Groep 20,25 20,50 Management Share 0,40 +ING Groep c. 17,34 17,36 Batenburg 25,86 McGregor Fashion 8,90 8,85 +Kon.Olie 38,86 39,25 Begemann Groep 4,52 4,89 Naeff 620,00 +KPN 6,62 6,62 Begaclaim 0,60 0,53 NEDAP 16,30 16,80 LogicaCMG 3,93 3,84 BE Semicond. 5,29 5,44 Nedcon Groep 13,60 13,80 Moolen, v.d. Vr' 11,03 10,95 Beter Bed 7,80 8,10 Nedlloyd 25,30 26,70 Numicoc. 18,25 18,19 Bever Holding 5,07 5,80 A Nedschroef H. Kon. 10,25 10,50 +Philips, Kon. 20,95 20,85 Blue Fox Enterpr. 5,75 5,75 Neways 2,40 2,50 +Reed Elsevier 10,18 10,35 Blydenst.-Will. 3,97 New Skies Satellites 4,70 4,69 TPGN.V. - 17,05 16,85 Brill, Kon.c. 12,25 Nyloplast 6,40 6,01 +Unileverc, 51,95 52,65 Brunei Intern 3,72 3,80 OPG cert. 28,14 27,97 VNU 25,45 26,08 Kon.Ten Cate 32,00 32,00 Ordina 8,06 8,30 WoltersKl.c. 13,46 13,00 Cap Gemini sa 39,30 39,32 Petropluslnt. 6,10 6,19 Centric KSI 0,63 0,58 Pharming Group 1,59 1,58 Copaco 2,68 2,84 Pinkroccade 9,81 9,90 Corus 0,44 0,38 Pore. Fles 14,75 Crown v.Geld.c. 12,20 12,20 Priority Telecom 2,00 2,05 Crucell 3,70 3,72 Reesink 43,11 C/Tac 1,26 '1,26 Rood Testhouse 0,73 0,70 Delft Instrum. 12,75 12,95 Roto Smeets 23,90 AANDELEN AMX De Vries Robbé DICO Intern. 1,30 1,79 1,35 Samas Groep Sarakreek 4,40 0,34 4,40 DNC De Nederl.Comp 1,10 Scala Business 1,93 1,94 ASM Int. 14,00 14,20 DOCdata 3,99 Schuitema 16,95 Boskalis Westm 20,37 20,50 DPA 2,71 2,70 Seagull 2,09 2,10 Corio 28,55 28,49 Econosto, Kon. 1,37 1,40 Simac Techniek 2,02 2,02 CSM nrc 17,38 17,25 EMBA 75,00 A Sligro Food Gr 51,50 50,75 Draka Holding 12,16 12,41 Eriks Group c. 26,45 26,60 Smit Intern. 23,20 23,50 Fugro eert. Heijmans 43,86 44,00 Euronext 21,31 21,31 SNS AEX Gar.click 91,00 91,00 17,16 17,00 EVC Intern. 1,52 SNS EurGar.planc 85,80 85,80 Hunter Douglas 32,20 32,50 Exact Holding 19,49 19,35 SNS Intern.Gar. 91,00 Imtech N.V. 18,40 18,55 Exendis 2,30 SNS TripleBest 100,00 KLM 10,90 11,75 Fornix Biosciences 9,50 9,43 SNT 12,66 12,66 Nutreco Hold. 18,55 18,55 Fortis Nikkei Gar.c. 44,40 44,40 Stern Groep 30,50 Océ 12,65 12,93 Fox Kids Europe 5,34 5,30 Stork 12,50 12,90 Randstad Hold. 12,38 12,48 Frans Maas cert. 19,40 20,00 Telegraaf De 16,75 16,56 Rodamco Asia 15,10 15,45 Gamma Holding 32,20 33,30 Tie Holding 0,30 0,29 Rodamco Europe United Services 44,55 44,15 Gamma pref. 3,50 Tiscali 5,56 5,61 12,70 12,81 Gouda Vuurvast 11,25 12,00 Tulip Computers 0,27 0,27 Vastned Off/lnd 18,90 18,85 Groothandelsg. 20,40 22,40 Twentsche Kabel 14,36 14,79 Vastned Retail 40,80 40,75 Grolsch eert. 21,45 21,30 Unilever cum pref 5,50 5,50 Vediorc. 10,81 10,90 Grontmij eert. 16,70 16,99 Unit4Agresso 7,95 8,05 VendexKBBc. 10,02 10,20 HAL Trust 19,90 19,85 Univar 9,50 9,70 Vopak 11,49 11,66 Heek-Tweka 0,12 0,13 Versatel 1,61 1,73 Wereldhave 54,60 54,85 Heineken Hold, a 27,36 27,74 Via Networks 1,21 1,43 Wessanen c. 7,93 7,95 Hes Beheer c. 4,80 Vilenzo 11,27 11,25 VNU cum pref Vredestein Wegener eert. Wester 11,75 11,75 7,47 6,60 6,60 32,00 .NIETOFFICIEEL 11 bred conv 81 Ceteco eert. 63/«daf 88-93/96 KPNQwest 67: verto 85a 11,80 0,09 4,75 0,12 6,05 A 0,09 AANDELEN NMAX_ Antonov Plc Newconomy Prolion Sopheon Plc 0,30 0,30 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,22 XBS-INDEXEN 23/09 24/09 CBS algemeen 459,30 460,40 Herb, algemeen 944,60 946,90 Staatsleningen 3,77 3,79 -looptijd 3-5 jr 3,16 3,19 -looptijd 5-8 jr 3,70 3,71 INDEXEN A'dam AEX-index 322.74 322.22 A'dam AMX-index 321.92 324.19 CBS koersindex 459.30 460.40 Eurotop-100-index 1978.64 1976.95 DAX-30 3411.02 3307.34 Nikkei-225 10475.1 10502.2 FTSE-index 4221.70 4236.40 Dow Jones 9576.04 9425.51 Nasdaq Composite 1901.72 1843.69 GOUD EN ZILVER, Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud on bewerkt 10.556-11.010, vorige 10.553-11.007, bewerkt 11.736 laten, vorige 11.733 laten, zil ver onbewerkt 129-161, vorige 130-162, be werkt 179 laten, vorige 180 laten. AANDFI FN Fl IROTOP 1 Of) DOW JONES OVERIGE AANDFI FN VS Abbey National 532,13 529,76 Prudential Corp 446,00 443,52 alcoa 27.65 27.45 AOL Time Warner 16.23 15.76 Alcatel 10,65 10,71 Repsol 14,53 14,56 altria group 44.50 44.26 Apple Computer 22.43 21.26 Allianz AG 77,50 75,00 Reuters Group 236,38 238,13 am express 47.01 45.90 BankAmerica 79.05 78.40 AstraZeneca 341,00 333,00 Rio Tinto 1350,26 1353,00 amtel&tel 22.36 22.06 ChevronTexaco 72.52 72.33 Aventis 47,15 46,59 Roche Holdings GS 112,00 113,25 boeing 35.15 34.20 Cisco Systems 21.12 20.29 Aviva 510,50 505,75 Roy.Bnk of Scotland 1625,00 1626,48 caterpillar 71.45 70.44 Coca Cola 43.42 42.99 AXA 15,69 15,62 RWE 23,39 22,88 citi group 47.17 46.53 Daimler-Chrysler 37.23 35.79 BAE Systems 179,19 178,00 Sanofi-Synthelabo 54,55 54,00 coca cola 43.42 42.99 Dow Chemical 33.01 32.70 Banca Intesa 2,77 2,76 San Paolo-IMI 8,88 8,95 dupont 41.56 40.28 Eli Lilly 59.83 59.25 Banco Bilbao Viz 9,23 9,19 SAP 113,80 110,00 eastman kodak 27.75 26.99 Ford Motor 11.52 11.26 Barclays 490,00 483,18 Scottish Power 357,67 359,12 exxon mobil 37.06 36.90 Goldman Sachs 8S .06 85.82 BASF 39,00 37,60 Shell Transp.&Trade 383,00 386,63 gen elee 31.56 30.81 Goodrich BF 25.32 24.32 Bayer 19,76 18,77 Siemens 53,10 51,85 gen motors 41.67 40.82 Goodyear Tire 7.41 7.14 BMW 34,10 32,25 Skandi Enskil 87,50 88,00 hewlett 20.40 19.96 Xerox 10.77 10.52 BNP B 44,64 44,75 Societe Generale 59,90 59,85 home depot 33.00 32.40 Bouygues 23,82 23,99 St Microelectronics 21,99 21,77 honeywell 27.12 26.69 BP Amoco 419,99 423,50 Suez 14,10 14,19 ibm 91.34 89.40 British Gas Brit.Sky Broadcast 258,95 639,00 261,52 636,20 Swisscom Namen Swiss Re Namen 379,50 86,10 380,50 87,70 intel int paper 28.99 40.43 27.76 39.79 STIJGERS British Airways 178,17 179,28 Telecom Italia 2,18 2,19 johnson&johnson mcdonald's 50.02 49.45 BSCH 7,65 7,56 Telecom Italia Mobile 4,08 4,10 23.90 23.93 Vorige Laatste BT Group 183,00 186,25 Telefonica 10,60 10,42 merck&co 51.21 50.65 koers koers Cable Wireless 120,25 120,25 Tesco 242,33 240,95 microsoft 29.70 28.45 Cap Gemini 39,32 39,40 Total Fina Elf 133,20 133,90 mmm(3m) 142.75 141.15 Via Networks 1,21 1,43 18,18 Carrefour 44,43 44,63 Unicredito Italiano 4,14 4,13 jpmorgan chase 35.45 34.87 Bever Holding 5,07 5,80 14,40 Ciba SC Namen 92,45 92,40 Unilever(GB) 527,58 532,11 procter&gamble 92.31 92.37 Groothandelsg. 20,40 22,40 9,80 Clariant Namen 19,10 18,00 Utd Bnk Switzerland 77,20 77,45 sbc comm 22.52 21.91 Heek-Tweka 0,12 0,13 8,33 Colt Telecom 100,98 102,75 Vivendi Universal 15,60 15,93 utd techn 79.26 78.24 Begemann Gr. 4,52 4,89 8,19 Commerzbank 14,40 13,60 Vodafone 124,00 127,03 waltdisney 20.20 19.81 KLM 10,90 11,75 7,80 Compass Group 358,85 367,00 Zurich Financial 172,25 172,50 wal-mart 57.62 56.62 Versatel 1,61 1,73 7,45 Credit Suisse Group 45,10 44,90 Gouda Vuurvast 11,25 12,00 6,67 DaimlerChrysler Danone Deutsche Bank 32,20 129,90 55,65 31,05 133,00 53,75 BANKPAPIER Copaco Nedlloyd Ohra milieutechf 2,68 25,30 9,25 2,84 26,70 9,75 5,97 5,53 5,41 STAATSLENINGEN Deutsche Telekom 12,77 12,46 Van 24 september (17.00 uur) tot 25 septem Ohra internet f 6,90 7,25 5,07 Diageo 654,40 655,00 87* NL 92-07 118,00 117,80 ber (tot 17.00) hanteert het GWK de volgende Innoconcepts 4,00 4,20 5,00 Dixons 144,00 142,00 87* NL 91-06 114,57 advieskoersen (kosten aankoop/verkoop tot Hagemeyer 4,01 4,21 4,99 Dresdner Bank 51,50 51,50 87' NL 92-07I-II 116,54 116,41 2250 euro 2,25pct 2,25 euro, boven 2250 Sopheon Plc 0,21 0,22 4,76 Electrolux B 177,50 177,00 87' NL 92-07MI 118,65 118,55 euro 1,75pct 13,50 euro): Endesa 13,75 13,65 77'NL 95-05 107,57 107,53 amerikaansedlr 0,86137 0,87865 Enel 5,41 5,44 77* NL 93-23 135,17 134,94 antiliaanse gulden 0,47537 0,49942 DALERS ENI 13,39 13,51 77* NL 95-10 121,76 121,69 australische dlr 0,57317 0,60217 E.ON 43,60 42,10 77' NL 94-04 105,05 105,01 canadese dlr 0,62381 0,65539 Ericsson Tel Lm B 12,10 11,70 7 NL 95-05 107,54 107,49 cyprus pond 1,61391 1,77918 Vorige koers Laatste France Telecom 21,49 20,82 67'NL 95-05 108,51 108,48 deense kroon 0,13036 0,13695 koers Gen.Assicurazioni 20,16 19,94 6 NL 96-06 107,57 107,52 engelse pond 1,42423 1,45645 GlaxoSmithKline 1288,00 1275,92 57'NL 94-04 101,07 101,04 estlands kroon 0,05384 0,07115 Corus 0,44 0,38 13,64 Granada 100,58 98,69 57'NL 97-07 108,89 108,81 hongkongdlr 0,10573 0,11653 Begaclaim 0,60 0,53 11,67 HSBC Holdings 802,50 811,75 57* NL 98-28 109,38 108,86 hong.forint 0,37523 0,41294 Centric KSI 0,63 0,58 7,94 Infineon 12,45 12,40 57: NL 00-10 110,64 110,49 Israel shekel 0,16123 0,20683 Nyloplast 6,40 6,01 6,09 Invensys 31,45 31,63 57' NL 98-08 108,43 108,46 japanse yen 0,00758 0,00797 Rob zelfs.c t. 3,52 3,37 4,26 Lloyds TSB Group 419,75 419,26 5NL 01-11 107,37 107,30 marokdirh 0,08857 0,09761 Rood Testhouse 0,73 0,70 4,11 L'Oreal 60,75 60,50 5 NL 02 107,25 107,20 nieuw zeeland dlr 0,48886 0,53891 Buhrmann 6,67 6,40 4,05 LVMH 53,75 54,45 47'NL 03-13 101,06 100,87 noorse kroon 0,12040 0,12647 IS himal.f 13,70 13,20 3,65 Marconi 480,73 487,00 4 NL 02-05 102,81 102,77 poolse zloty 0,20992 0,23143 Wolters KI. c. 13,46 13,00 3,42 Muench.Ruck Namen 90,56 88,05 37' NL 99-09 101,22 101,17 slow, koruna 0,02159 0,02609 Rob zelfs.it h. 7,40 7,15 3,38 Nestle Namen 302,00 309,50 3 NL 03-06 100,60 100,64 tsjech. koruna 0,03085 0,03240 Akzo Nobel 28,12 27,18 3,34 Nokia 13,45 13,42 27' NL 03-09 96,23 turkselira(1 min) 0,60 0,70 Tie Holding 0,30 0,29 3,33 Novartis Namen 53,85 52,60 37* NL grb 68,00 zuid-afr. rand 0,11157 0,12887 Isotis 1,74 1,69 2,87 Pearson 611,20 612,00 3NLgrb 58,80 zweedse kr. 0,10868 0,11417 CBAchmama. 12,05 11,75 2,49 Pinault Printemps 74,55 74,30 27* NL grb 51,21 Zwitserse frank 0,64006 0,64646 IDB global 154,00 150,30 2,40 ABN Aaex-indfd 328,00 327,90 ABN Aaexdisc ert 294,90 ABN Aall-infds 51,35 51,45 ABN Aamerica fd 70,40 70,85 ABN Aasiantfd 42,60 43,70 ABN A duurzaam fd 24,65 25,05 ABN A energie fd 24,20 24,35 ABN Aeur.fund 66,30 65,75 ABN A euro fund 15,06 15,03 ABN Aeurooblfd 105,50 105,80 ABN Af.eastf 33,45 33,50 ABN A groen f 43,10 43,98 ABN A global f 76,00 76,20 ABN Aglob.life s.f. 19,25 19,35 ABN Aglob.pr.sec.f. 40,00 40,15 ABN A high yield fd 47,31 47,62 ABN A high ine f 10 27,40 27,55 ABN Ainf.techn.f. 14,99 15,02 ABN A internet f. 4,33 4,40 ABN A li.plus f4. 90,60 90,60 ABN A model fund 1 55,15 55,65 ABN A model fund 2 49,84 49,90 ABN A model fund 3 44,64 44,05 ABN A model fund 4 38,89 38,85 ABN A model fund 5 32,94 32,35 ABN A model fund 6 27,70 28,05 ABN A neth.f. II 97,25 97,55 ABN A prop.s.am. 49,70 49,55 ABN A prop.s.eur. 39,00 38,35 ABN A prop.s.f e. 21,55 21,75 ABN A ratio inv.f. 34,95 35,25 ABN A rented.f. 73,20 73,35 ABN Asm.c.euro f. 39,05 39,25 ABN Asm.c.net.f. 45,45 46,50 ABN A telecom f. 2,90 2,87 ABN Atranseurf. 90,20 90,60 ABN Aunifsuaex 43,10 Achm euraand-18 15,90 15,75 Achm eur mix-19 22,15 22,05 Achm eur mix-20 25,15 25,15 Achm eurobli-7 27,95 27,95 Aegon Gl Inv Fd 36,10 36,20 Aegon GIF Spaarpl 2,22 Aldoll.bf. 49,60 49,60 Allianz europe f. 2,61 2,63 Allianz mixf. 4,76 4,79 Allianz plusf. 5,71 5,72 Allianz topf. 3,53 3,57 Alpha rente f 36,98 Al rente 202,80 203,20 Asian cap.f. 81,70 82,90 ASN aandelen fd-3 48,10 48,25 ASN milieufd-2 9,60 9,70 ASN mixfonds 58,05 58,20 ASN obl.fds 27,25 27,55 Av Achmamaand 12,10 12,15 Av Achm eur aand 9,60 9,55 Av Achm euro obl 30,80 30,80 RFI FGGIMGRFOMnRFN Av Achm euro mix 19,10 19,60 Av Achm nedaand 11,10 11,25 AXAaand.euro 30,40 30,05 Europ.dev.cap 10,00 Holl.pac.fnd 43,10 43,05 ING internet f. 12,97 13,07 AXA aand.int. 48,75 49,15 FBTÓ am aand 11,75 11,80 Holl.sel.fds 69,60 70,00 ING it-fund 33,88 33,85 AXA aand.ned. 63,15 63,90 FBTO ned euro aand 11,95 11,85 Holland fund 61,75 62,00 ING liric aexlll 53,75 53,90 AXA act.beh.ned 61,50 61,80 FBTO ned euro mix 20,30 20,20 IDB global f 41,20 40,90 ING liric aex03/08 59,65 60,00 AXA fin.sector 35,90 35,75 Finles obl fd 37,11 IDB real est eq 53,50 53,20 ING liric aexl2/09 53,65 53,65 AXA mondiaal beh 18,15 18,20 Fortis amerfd 16,62 16,63 IDB world eqf 36,60 37,00 ING liric eurotlOO 72,40 72,40 AXA obl.intern 33,35 33,40 Fortis aziefd 26,70 26,95 IDBemerg 24,20 24,10 ING liric dowjones 64,50 64,60 AXA obl.euro 45,65 45,70 Fortis europaf 20,30 20,49 IDB eur opt. 25,30 25,35 ING liric nasdaq 68,00 67,80 AXA portfolio 58,60 58,95 Fortis euro sm 46,00 46,00 IDB eursel. 41,50 41,15 ING liric eur st50 43,70 43,45 Biopharmaf 13,39 13,30 Fortis japan fd 18,15 18,20 IDB global 154,00 150,30 ING liric eurstöO 57,00 56,45 Bap.int.fd 285,00 A Fortis ned f 34,00 33,50 IDB rent. 38,00 39,00 ING liriceurtec 42,80 42,55 CB Achmamaand 12,05 11,75 Fortis obam 79,70 80,00 ING basic mater.f. 29,60 29,70 ING liric usa 500 60,55 61,10 CB Achm euro aand 11,90 11,80 Fortisobamgarc 43,90 ING biotechn f. 14,75 14,55 ING lux cons goods 28,95 29,00 CB Achm eur mix 20,05 20,55 Fortis obl.df 53,20 53,10 ING comm techn f. 4,62 4,66 ING north amf. 17,67 17,45 CB Achm eur obl 27,50 27,50 Fortis sec.click-07 45,10 INGcont elf am 25,20 25,20 ING oblig. f 15,77 15,81 CB Achm ned aand 11,50 11,70 Fortis tmt fd 6,87 6,95 ING daily cons good 26,60 26,60 ING onr.aandf. 46,60 46,75 CB Achm wereld 12,30 12,65 Fortis wereld mf 39,60 39,45 ING dutch f. 45,85 45,85 ING protec.mix-70 21,00 21,00 Columbia sec. 122,50 122,40 Fortis wereld vastg 41,25 41,90 ING duurzaam rend 13,60 13,80 ING protec.mix-80 22,80 22,80 Corio 28,55 28,49 Friesl aandelenf 18,75 18,81 ING em.e.e.f. 28,00 28,50 ING protec.mix-90 24,80 24,70 D.LIoyd deein f 23,00 23,10 Friesl eurorentef 26,85 26,65 ING energy fd 27,05 26,80 ING telecom serv.f. 26,00 25,58 D.LIoyd dlrf 10,34 10,36 Friesl mixfd 20,45 ING eurocreditf 5 27,55 27,50 ING utilities fd 27,80 27,75 D.LIoyd donau 11,54 11,54 Gen dutch eq a 8,95 A ING eur growth f. 15,20 15,10 ING verre oostf. 23,60 23,75 D.LIoyd euro f 5,72 5,65 Gen dutch eq c 9,90 ING euro obl f. 32,50 32,54 Intereff.jap.af 12,61 12,68 D.LIoyd euro erf 11,10 11,10 Gen euro bond b 21,50 A ING euro sm capf. 25,70 25,75 Intereff.jap.w. 1,55 1,56 D.LIoyd inv. 5,90 5,84 Gen euro icteqd 7,83 ING europe f. 17,69 17,45 IS himal.f 13,70 13,20 D.LIoyd jade f 6,06 6,15 Gen mix fund e 17,35 A 17,80 ING farmacie f 25,00 25,18 Jap.conv.fund 28,30 D.LIoyd mix f 9,70 9,65 Gilissen qual gr 9,93 9,96 ING financialsf. 16,58 16,76 Japan fund c 3,55 D.LIoyd ned f 4,92 4,96 Haslemere 16,75 16,75 ING japan f. 10,40 10,45 Labouch.glob.af 22,55 22,70 D.LIoyd rente 13,14 13,03 Hend.h.am.sm.cf 16,90 16,75 ING geldmarkt f 32,92 32,92 Labouch.obl.fd 54,15 54,05 Dim vastgoed 12,50 12,60 Hend.h.eur.sm.cf 9,11 9,11 ING global gr.f. 13,50 13,40 Lanschot dutch ef. 25,03 25,22 Dres VPV holl 28,80 29,00 Hend.h.gl.em.mf 11,35 11,35 ING global f 44,16 44,39 Lanschot euro credf. 49,55 49,64 Dres VPV igm 31,05 31,10 Hend.h.gl.techf 19,85 20,38 ING high yield ob.f. 27,06 26,80 Lanschot eur.ef. 16,05 16,00 Ducatus 57,00 57,00 Hend.h.jap.sm.cf 16,56 16,66 ING hoog divaandf. 20,70 20,64 Lanschot far.ef. 25,57 25,81 Eur.ass.tr. 5,52 5,55 Hend.h.pacf 32,35 32,35 ING idx linksicv 25,25 25,25 Lanschot gl.bondf. 58,40 58,40 Euro cap.hold 158,70 159,50 Holl.eur.fnd 44,55 44,50 ING industrials f. 29,75 29,78 Lanschot gl.eqf. 30,60 30,08 Euro comm prop 21,25 21,15 Holl.euro self. 22,50 22,68 ING int.obl-f. 61,35 61,35 Lanschot iet f. 9,48 9,28 Euro dutch eqf 14,50 Holl.obl.fnd 69,60 70,20 ING int.dep-f. 53,95 53,95 Leveraged 157,80 158,60 Nieuwe Steen inv 14,00 14,00 Ohra aand.fds 11,70 11,78 Ohra caref 15,35 15,37 Ohra commtechf 3,68 3,78 Ohra internet f 6,90 7,25 Ohra med techn f 20,37 20,40 Ohra milieutechf 9,25 9,75 Ohra multimediaf 7,10 7,13 Ohra new energy f 6,30 6,55 Ohra obl.div. 31,10 31,00 Ohra onr.goed 41,99 42,24 Ohra spaardivf 22,14 22,20 Ohra totaalf. 21,00 21,00 Optbiotechfd 28,55 28,25 Opt europe fd D 72,30 71,70 Opt income fd C 36,40 36,40 Opt mixfd E 24,60 24,35 Opt techn. fd A 9,34 9,47 Orange deeln fd 32,90 33,00 Orange eur compfd 8,30 Orange eur mcf 12,70 12,70 Orange eur prop fd 11,30 11,30 Orange eur smcf 13,35 13,46 Orange fund 22,00 22,20 Orange eur.largecapf 5,75 5,84 Orange largecapf 5,85 5,75 Orange sense fd 11,80 11,60 Orange wine fund 98,20 99,00 Pacific r.c.f. 32,40 A Pan glob conv f. 31,00 Postb.aandf 45,70 45,70 Postb.aex click 00/05 23,68 23,67 Postb.aex click 03/10 33,16 33,24 Postb.amerika f. 16,90 17,00 Postb.beleggf 33,42 33,52 Postb.biotech f 14,00 14,00 Postb.com tech f 9,70 9,74 Postb.duurzaandf 16,50 16,45 Postb.easy bluefd 20,40 20,25 Postb.euraandf 17,69 17,56 AEX-index 350 24 Sep 322,22 -0,52 RENTE 24 sep 3 ,79 +0,02 EURO/DOLLAR 24 sep 1,1466 +0,0002 338 326 314 302 1.20 1.17 1.14 1.11 DOW JONES I 9700 i 9540 9380 I 9220 I 9060 24 sep 9425,51 -150,63 beurs Amsterdam periode van 40 dagen periode van 40 dagen middenkoers in dollar periode van 40 dagen 8900 beurs New York periode van 40 dagen Postb.eurcontclf 25,05 25,05 Robzelfs.austr. 61,65 61,85 Postb.euro obl.f. 37,72 37,84 Rob zelfs.brazil. 26,58 26,30 Postb.euro small c.f. 13,80 13,65 Robzelfs.canada 77,85 78,50 Postb.farmacie f. 19,00 19,35 Rob zelfs.china 16,40 16,70 Postb.fin.wereldfd 21,00 20,86 Robzelfs.duitsl. 47,84 47,00 Postb.hoog divaandf 22,75 22,66 Robzelfs.frankr. 66,50 66,05 Postb.hoog divobl f 22,80 22,80 Rob zelfs.hongk. 34,20 34,93 Postb.it fonds 23,15 23,24 Rob zelfs.japan 34,14 34,85 Postb.internet fd 6,09 6,15 Rob zelfs.mal. 15,54 15,48 Postb.japanc.f. 24,85 24,75 Robzelfs.mexico 86,20 85,85 Postb.multimedia fd 6,32 6,28 Rob zelfs.nederl. 48,75 48,47 Postb.ned.fonds 28,15 28,20 Robzelfs.polen 38,72 38,84 Postb. obli.f. 24,20 24,35 Robzelfs.sing. 24,51 25,15 Postb.opk.landf. 16,45 16,50 Rob zelfs.spanje 50,00 50,15 Postb.vastgoedf. 24,50 24,60 Robzelfs.usa 71,10 71,45 Postb.wereldmf. 24,70 24,45 Rob zelfs.z-afr. 47,72 47,35 Rente plus f. 1 25,80 Rob zelfs.zwits. 64,45 63,75 Robamerika 37,75 38,19 Robeco 20,95 20,94 Rob balanced mix 44,08 44,18 Rodamco asia 15,10 15,45 Rob divirente fnd 25,00 25,11 Rodamco europe 44,55 44,15 Rob dynamic mix 33,36 33,53 Rolinco 17,71 17,75 Robduurz aand 40,02 40,20 Rolinco pr 45,00 45,20 Rob econ recovery 19,31 19,64 Rorento 39,34 39,30 Robemerob.mark. 49,14 49,75 Select Winner f 4,70 4,79 Rob euroland aand 33,53 33,35 SNSamerikaaandf 13,25 13,30 Rob euro midcaps 46,55 46,26 SNSazieaandf 14,80 15,15 Rob europe 26,41 26,45 SNSduurzaandf 16,80 16,75 Robeur.obldiv. 25,34 25,35 SNSeurobl.divf 25,20 25,25 Rob growth mix 45,03 45,25 SNSeuraandf. 18,96 18,91 Rob high yield o. 27,93 27,87 SNS eur mixfd 22,84 22,60 Robholl.bezit 18,90 18,68 SNS eur vastgoed SNS guld.divf. 28,30 27,80 Rob holl t-0 47,13 47,14 22,70 22,90 Rob holl t-20 43,03 43,03 SNS innovisief. 12,20 12,20 Rob holl t-50 40,74 40,72 SNS ned.aandf 37,60 37,60 Rob holl t-100 51,65 51,60 SNS optim geel 17 25,95 26,00 Rob hypotheek 51,70 51,80 SNS optim oranje 18 26,30 26,40 Rob milieu techn 16,22 16,44 SNS optim rood 19 25,85 26,00 Rob pacific 56,15 57,00 SNSsp.pl aandf 17,70 17,90 Rob private eq 79,15 SNS wereld aandf 13,75 14,10 Rob safe mix 42,74 42,76 T&P Pesultf 8,72 9,08 Rob solid mix 41,32 41,50 T&P resglobalf 13,93 14,02 Rob young dyn. 10,60 10,65 Trans Eur.fd 90,20 90,60 Rob zelfs.capital 34,94 35,02 Transpac.fnd 116,40 118,10 Robzelfs.commt. 3,52 3,37 Triodosgroenf 57,90 58,45 Robzelfs.cons.g 37,94 38,03 Triodos mw.aandf 19,12 18,87 Robzelfs.e-bus. 5,70 5,86 Triodos mw.mixf 25,27 25,25 Rob zelfs.energy 48,62 48,79 Triodos mw.oblf 29,98 30,04 Rob zelfs.finan. 38,00 38,61 Tsjechie sl.f 12,50 12,45 Robzelfs.fdsagr 39,48 38,98 Vastgoed mixf 18,50 18,50 Rob zelfs.health 44,75 44,55 Vastned off/ind 18,90 18,85 Robzelfs.it hardw 7,40 7,15 Vastned retail 40,80 40,75 Rob zelfs.it 36,50 36,55 VHS onr.goed 18,40 18,40 Rob zelfs.media 37,12 37,34 Wereldhave 54,60 54,85 Rob zelfs.med.bio 11,59 11,75 Wereldhave o/n 56,75 A Rob zelfs.property 60,75 61,40 WP Swewarth. 1210,00 1215,00 Rob zelfs.soft&ser 8,58 8,50 Zom Flor.f. 32,51 Robzelfs.telecom 25,30 24,93 AMSTERDAM - De gerucht» dat luchtvaartmaatschapf KLM gisteravond officieel be kend zou maken datzegaatsa- m en werken met Air France, hielden de gemoederen op Beursplein 5 danig bezig. Hit aandeel was met een koen- winst van ongeveer 8 procent veruit de grootste stijger on der de middelgrote fonds» KLM werd ook beduiden! meer verhandeld dan andere aandelen. Het aandeel KLM piekte opeen wisselvallige handelsdag, in de ochtend wist de AEX-inde* nog te profiteren van koopjes jagers, die hun slag sloegenm twee dagen van koersdalin gen. Nadat de beleggers in Amerika zich gisteren op de handelsvloer meldden, ver dampten de winsten in Am sterdam. De graadmeter van het Damrak sloot uiteindelijk 0,52 punten lager op een sta»! van 322,22 punten. DatM overeen meteen daling vanOJ procent. Bij de lokale fondsen kreegtó Brits-Nederlandse staalcon cern Corus een flinke knauvs De koers van het aandeel daa de met 14 procent, nadatded- rectie zich bij de presentatie van de halfjaarcijfers somto had uitgelaten over de toe komst. De andere beurzen in Europa waren verdeeld. Die van Lot den deed het het best metee stijging van 0,35procent.Panis sloot nog geen 0,1 procent la ger en Frankfurt stond aan he- eind op een verlies van ruim 3 procent. ANP NEW YORK-De stijgende olie prijs en zorg over de prestaties van bedrijven drukten gis» de gemiddelden op Street, Beleggers zijn niet met het onverwachte beslu van de OPEC om de ohepro- ductie te verminderen juist nu de winter eraan komt en economie weer aan het op krabbelen is. De Dow-Jonesindex leed een verlies van 150,53 punten 1,57 procent en zakte nas 9425,51 punten. De »d zette het verlies nog dikker^ met 58,03 punten of 3,05 cent. Deze technology» meter sloot bij een stand va» 1843,69 punten. Inde Dow sloten alleen Mcu nald's en Procter and Ga - positief. De hamburgerve per verhoogt zijn divde dat waardeerden de aa houders met 0,13 procen de winst van het voeding zeepconcern was metO,u/ p cent miniem. De euro isweeraanhets IS De Europese munt noteerde 1,1490 dollar waar de ltoe Amsterdam nog op Ll lar uitkwam. ANP

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 2003 | | pagina 6