Eind goed, al goed
voor Daviscupteam
rfU
NAC bespaart Ajax
historische afgang
Rotterdammers kansloos in topper tegen PSV: 1-3
Australië en Spanje in finale
Kloetinge?
Nooit van
gehoord
Kloetinge
Kezman wijst
PSV de weg
maandag 22 september 2003
Hectiek in
Istanbul
Twee doden
bij rally Tsjechië
(Gelatenheid troef Van den Ouden Colpaertisde Vandereycken is een
bij Kloetinge geniet bij Hoek spin in het web kleurrijke trainer ^2 j
Apathie
Schuttersfeest
Vertrouwen
Knullig
HU
mm
Moedeloosheid
Hoofdrol
PZC
>en
jpnrHfink van Weert
ROTTERDAM - PSV had in Ma-
teja Kezinan al een formidabele
doelpuntenmaker die in het rij-
tjeRomario, Ronaldo en Van Ni-
itelrooij past. Deze week toonde
de Serviër nog een kwaliteit die
zjjn sterke groei als voetballer
en persoonlijkheid typeert. Hij
wees een aangeslagen PSV de
«eg.
Kezman was na het debacle te-
een AS Monaco tegelijk criticus
en inspirator van PSV. Met pit
tige teksten zette hij zijn elftal
opscherp voor de binnenlandse
topper tegen Feyenoord. De
noodkreet van Kezman sorteer
de effect. PSV schudde in De
Kuip de hoon van zich af door
Feyenoord resoluut aan de kant
te zetten.
Kezman gaf zelf het voorbeeld.
De spits zette met twee doel
punten zijn woorden in daden
01I1. Hij maakte in Rotterdam
zijn honderdste doelpunt in
Eindhovense dienst. Zijn hon
derdste was de belangrijke
hveede goal van PSV (1-2).
De manier waarop Kezman zijn
honderdste doelpunt vierde
moet de Feyenoord-supporters
door het hart gesneden zijn. Hij
trokzijn shirt uit en toonde een
ondershirt waarop hetcijfer 100
stond. „Het feit dat hij dat shirt
aangetrokken had, getuigt van
zelfvertrouwen," vond Hiddink.
Kezman begon de wedstrijd met
eenincident. Gérard de Nooijer
maaide in de zesde minuut met
een onbesuisde actie de benen
vandePSV'erweg. Kezman was
woedend en klemde op de grond
ïggend met zijn benen de hals
van de Zeeuw even af. „De
Nooijer is gek. Wat hij deed had
niets met voetbal te maken. En
wat ik deed? Een kleine, kleine
vorm van natrappen, ja. Maar ik
tad mezelf onder controle. Ik
tad geel moeten krijgen, maar
hij rood." Gérard de Nooijer
bleef in de tweede helft met een
kuitblessure in de kleedkamer
achter. GPD
PRAAG - De Tsjechische rally
coureur Ferdinand Krehlik en
rijn co-piloot Eva Navosjska
lijn zaterdag bij een wedstrijd
ineigen land verongelukt.
Het tweetal verloor bij de rally
inSvetla het leven na tegen een
boom te zijn gebotst. De organi
satie besloot na het tragische
voorval het evenement niet
voort te zetten. SID
Feyenoord zit in zak en as
door Jaap van Essen
ROTTERDAM - Hoe kan een
heuse crisis bij Feyenoord wor
den voorkomen? Die vraag is ac
tueel nu de Rotterdammers
daadwerkelijk niet meer dan
een middenmoter zijn in de ere
divisie.
Feyenoord verloor gisteren
kansloos van de heersend lands
kampioen PSV. Het werd 1-3 in
de Kuip en dat was nog een be
scheiden uitslag. Guus Hiddink
meende dat het net zo makkelijk
2-6 had kunnen worden, Bert
van Marwijk was het met hem
eens. „Ik vond de nederlaag ge
flatteerd. Hij had veel hoger uit
kunnen vallen. En dat is erg,
want ik vond PSV nog niet eens
niet zo goed spelen."
De meningen van beide trainers
zijn veelzeggend over de positie
van Feyenoord. De ploeg is de
aderlating, het vertrek van er
varen spelers de voorbije zomer,
nog steeds niet te boven. De
vraag is of dat dit seizoen nog
gaat gebeuren. Van Marwijk
kan zijn huidige spelers niet
eens zo heel veel verwijten,
want ze werken zich werkelijk
kapot. De conclusie is dat er ge
woon niet genoeg kwaliteit in
zit om dit seizoen een rol van be
tekenis te spelen.
Vijf wedstrijden (waarvan drie
in eigen huis) leverden de Rot
terdammers slechts zeven pun
ten en een negatief doelsaldo op.
De achterstand op PSV en Ajax
bedraagt inmiddels respectie
velijk zes en vijf punten.
De reacties van de normaal zo
fanatieke Feyenoord-aanhang
waren gisteren veelzeggend.
Met nog een halfuur te spelen en
een 1-2-stand op het bord,
zweeg het doorgaans zo rumoe
rige legioen. Het was niet zozeer
de overmacht van PSV, als wel
de totale onmacht van de thuis
club die zorgde voor apathie op
de tribune. Dat is, nog geen an
derhalf jaar na de gewonnen fi
nale in de Uefa-Cup, een rare
gewaarwording. NadatVenneg-
oor of Hesselink een kwartiertje
voor tijd de 1-3 had laten aante
kenen, verlieten zelfs al duizen
den Feyenoord-aanhangers
ontgoocheld het stadion.
Vorig seizoen was Feyenoord
nog de enige club in Nederland
die (tweemaal zelfs) van PSV
wist te winnen. Een positief re
sultaat zat er gisteren geen mi
nuut in. Het duel werd furieus
begonnen, met fikse overtredin
gen wederzijds. Met dat soort
intimidatievoetbal blufte Feye
noord de club uit Eindhoven in
het verleden nog wel eens af, zo
dat het verschil in kwaliteit
werd gecompenseerd. Dit sei
zoen is het verschil echter te
groot om met een tomeloze inzet
te overbruggen. De Nooijer ont
snapte in de zesde minuut aan
rood na een smerige overtreding
op Kezman (die zelf vervolgens
natrapte). Nog geen zestig tellen
later scoorde de Joegoslaaf 0-1.
PSV maakte vervolgens de fout
die eerder al eens puntverlies uit
bij Roda JC opleverde. De ploeg
weifelde tussen doordrukken en
consolideren, waardoor Feye
noord zowaar een beetje in de
wedstrijd kwam. De eerste de
beste kans werd ook omgezet in
de gelijkmaker. Kuijt (nu eens
centrumspits omdat Lazovic
aan de kant bleef) zette voor op
Buffel, die de bal binnen gleed.
Kuijt kreeg na een halfuurtje
ook zelf nog een kans, de tweede
van Feyenoord en naar later zou
blijken ook de laatste! PSV
daarentegen leek bij vlagen wel
een schiettent te beheren. Nog
voor rust kregen Kezman en Van
Bommel een grote kans en trof
fen Park en Vennegoor de paal
en de lat.
Na de pauze ging het schutters
feest vrolijk verder. Kezman
mocht na een vrije trap van
Robben na 55 minuten zomaar
voor de tweede maal scoren, zijn
honderdste alweer in de compe
titie. Het fenomeen had nog
geen minuut later ook nog num
mer 101 op de schoenmaar mis
te. „Hij had geen T-shirt met 101
bij zich", merkte Hiddink
droogjes op.
Hoe dan ook, Feyenoord was
vervolgens machteloos en
krachteloos. Van Marwijk zag
het met lede ogen aan. „We
speelden een dramatische twee
de helft. Vooral verdedigend
was het heel knullig wat we lie
ten zien. Er zijn nauwelijks ex
cuses, na de rust speelden we
slechter dan ik in lange tijd heb
gezien. Alleen Paauwe, Kuijt en
Pardo haalden hun niveau."
Van Marwijk:,Ik ben nu heel te
leurgesteld en voel me ook ver
antwoordelijk. Juist in deze
wedstrijd hadden we een stap
kunnen zetten in de goede rich
ting. We hebben nu een flinke
achterstand en hebben overdui
delijk tijd nodig om te groeien.
Maar tijd, dat heb je niet bij een
club als Feyenoord." GPD
Mateja Kezman houdt Gérard de Nooijer in een houdgreep met zijn benen, nadat hij is gevloerd door de Feyenoorder.
door Leo van de Ruit
ZWOLLE - Aan het eind was al
les weergoed. De stress was weg
en India verslagen met 5-0. Het
Merlands tennisteam speelt
m 2004 opnieuw in de wereld-
Stoep van de Daviscup.
De klus werd geklaard door
Martin Verkerk en Sjeng Schal
ken in de eerste enkelspelen
vrijdag en het gelegenheidskop-
Pel Verkerk/John van Lottum
taterdag in het dubbelspel. Het
oranjeduo zonder ervaring won
®et 4-6 7-5 7-5 6-4. Gisteren
Wden Raemon Sluiter en
«balken de nul vast.
Donderdag wordt in Londen
Rfoot tennisland als tegen
standervoor de eerste ronde uit
de koker getrokken voor een
uit- of een thuiswedstrijd in fe
bruari. Wie het zal zijn, interes
seerde het dolblije Daviscup
team in Zwolle nog geen zier.
In het promotie-/degradatie-
duel in de IJsselhal te Zwolle
mocht tegenstander India geen
probleem zijn. Oranje trad aan
met vier spelers uit de top75 van
de wereld. India had niemand in
de top250. De enige tennisser
van kaliber heette Mahesh
Bhupathi, een gereputeerd dub-
belaar, meer ook niet. Bhupathi
heeft op 29-jarige leeftijd zijn
beste tennistijd gehad, bleek in
Zwolle.
Anders had hij met Rohan Bo-
panna niet verloren van Verkerk
en Van Lottum. De gelegen
heidscompetitie had als dubbel
joor Rob Kramp
MELBOURNE - Australië en
j>Panje hebben gisteren de fina-
bereikt van de strijd om de
av'scup. Australië versloeg
'««seriand met 3-2. Spanje
"ij !nMalaga op gravel met de-
,e cijfers te sterk voor Ar-
?Mtinië.
Australië droeg de overwinning
P aan Lleyton Hewitt. Hij
°kte zich gisteren tegen Ro-
s 'ederer terug van de achter
end van 0-2 in sets, 5-7 2-6 7-6
m 'n beslissende vijfde
Week Federer vermoeid in
njnderde partij in drie dagen.
i alië was zaterdag op een
voorsprong gekomen dank-
ilj in het dubbel. Wayne
bock en T°dd Woodbridge
een eveneens in vijf sets,
2e?e op Mare Rosset en Fe
derer: 4-6 7-6 5-7 6-4 6-4.
Australië ontvangt Spanje in de
finale (28-30 november). De
Spanjaarden leken tegen Ar
gentinië gemakkelijk op weg
naar de zege. Zonder de gebles
seerde toppers Coria en Nal-
bandian vormde de Argentijnse
ploeg op de eerste dag geen ob
stakel van betekenis.
In het dubbel tekende het Ar
gentijnse dubbel Arnold/Calle-
ri voor de revival. In vier sets (6-
3 1-6 6-3 6-2) halveerden ze te
gen Corretja/Costa de achter
stand. Calleri bezorgde de
Spaanse toeschouwers gisteren
hartkloppingen door Juan Car
los Ferrero, de winnaar van Ro
land Garros, in drie sets (6-4 7-5
6-1) van het gravel te slaan.
Moya werd de redder van Span
je. Hij had in de slotpartij geen
kind aan Gaudio, 6-1 6-4 6-2.
ANP/RTR
alleen een niet afgemaakt (re-
gen)partijtje in de Nederlandse
competitie voor Hilverheide op
hun conduitestaat staan.
Verkerk zou eerst dubbelen met
Raemon Sluiter. De Rotterdam
mer besliste dat hij niet kon ont
breken bij de begrafenis van
zijn manager Cees van Veen.
Van Lottum, de vierde man,
kreeg het vertrouwen van cap
tain Tjerk Bogtstra als vervan
ger. De ervaren Sjeng Schalken
was een meer voor de hand lig
gende optie. Bogtstra dreef zijn
zin door, op basis van wat hij
waarnam tijdens de trainingen.
De captain besloot zaterdag
morgen ook Verkerk te laten
staan. De Alphenaar stond vrij
dag 4 uur 35 minuten op de baan
in het uiterst moeizaam gewon
nen enkelspel tegen Bopanna en
kwam behoorlijk stijf uit zijn
hotelbed. „Die partij zat nog in
mijn benen, maar ik was fit ge
noeg om het dubbel te kunnen
spelen", zei Verkerk. Bogtstra
liet zijn internationals groeien
voor eigen publiek en groeien
deden ze. De eerste set verloren
ze met 4-6. Van Lottum leverde
in de zevende game zijn opslag
in.
De tweede set liep zonder breek
punten naar 6-5 voor Neder
land. Bhupathi kon gelijk
trekken, voelde het publiek on
rustiger en luidruchtiger wor
den en leverde in op het tweede
breekpunt: 7-5. Het was de om
mekeer in de wedstrijd, waarin
India een klein beetje de over
hand had. Verkerk en Van Lot
tum gingen steeds beter spelen.
Vooral de invaller groeide naar
grote hoogte. Hij protesteerde
niet, hij miste geen volley en
propte al zijn temperament in
zijn tennis.
Martin Verkerk (voorgrond) en John van Lottum in actie tijdens het
dubbelspel. foto Toussaint Kluiters/ANP
In de derde set gebeurde precies
hetzelfde als in de tweede. Weer
6-5 voor Nederland, weer knik
ten de knieën van de ervaren
Bhupathi. Hij stond 40-15 voor,
maar liet de winst toch glippen.
„We hadden toen al het gevoel
dat we niet meer konden verlie
zen", zei Van Lottum. De vierde
set was weer een kopie van de
derde, met als verschil dat bij 5-
4 voor Nederland Bopanna ten
onder ging.
Het Indiase team berustte.
Bhupathi klaagde niet over het
publiek. „Het klapte tenminste
voor mooie punten van ons", zei
hij. Captain Ramesh Krisjhnan
rekende vooraf op een neder
laag. „Als ongeplaatst land
krijg je altijd een sterke tegen
stander, zoals Nederland. Nu
moesten we ook nog een uitwed
strijd spelen, dus was het voor
ons een kansloze zaak."
John van Lottum was trots op de
Nederlandse prestatie als lid
van een hecht team. „Ze spelen
het volkslied voor je. Je mag
thuis voor de Daviscup spelen,
daar krijg je kippenvel van. Als
je dan niet je beste tennis naar
boven haaltWe hebben super-
goed gespeeld." ANP
ENSCHEDE - Vraag René
Vandereycken niet om de
naam van een speler of
trainer van Kloetinge te
noemen, want dat kan de
trainer van FC Twente
niet. „Kloetinge?Ikhader
echt nog nooit van ge
hoord."
Met FC Twente speelt
de Belgische oefenmees-
ter morgenmiddag (17.00
uur) een bekerwedstrijd
in de tweede ronde van de
Amstel Cup.
Vandereycken heeft de
Bevelandse hoofdklas
ser wel een aantal keren
laten bekijken door zijn
'spionnen', maar de ge
dachten van Vandereyc
ken waren tot dit week
einde gericht op het
competitietreffen met
RKC Waalwijk.
FC Twente sloeg daarin
zaterdag een goede slag
met een 2-1-zege. Een om
streden winst.
Twente kreeg de vroege
openingstreffer in ge
schenkverpakking, zoals
Vandereycken het formu
leerde, toen RKC-doel-
man Sinouh een te
rugspeelbal knullig ver
werkte. De bal ging niet
over de doellijn, maar
assistent-scheidsrechter
Jaap Pool vond van wel:
1-0.
Na de gelijkmaker van
Saïd Boutahar, bezorgde
invaller Kim Christensen
de ploeg uit Enschede in
de 83e minuut de tweede
seizoenszege,
pagina 22: Vandereycken let
op de kleintjes
iOiil
De slechte competitiestart
van Kloetinge heeft me
verrast. Ik had er meer van
verwacht. Er lopen toch best
goede voetballers rond. Er-
win van der Woerdt en öok
Jean-Philip Becht hebben
betaald voetbalervaring. Be
cht speelde vorig jaar nota
bene nog in het tweede van
NACen af en toe in het eerste.
Dan moetje toch wel iets
kunnen. Misschien onder
schatten de profs zo'n over
stap naar de amateurs wel
een beetje. Ze beseffen vaak
niet hoe
hoog het
verwach
tingspa
troon van
bestuur,
trainer en
publiek is.
Iedereen
kijkt naar
ze. Dat is
iets anders
dan datje
bijvoor
beeld in de eerste divisie
speelt en meegezogen wordt
door je ploeggenoten.
Dat is ook de reden dat ik zelf
na mijn carrière niet bij een
hoofdklasser ga afbouwen.
Dan wordt er nog zoveel van
je verwacht. En ik vind het
ook geen goede zaak. Een
hoofdklasser moet mij niet
op 35-, 36-jarige leeftijd nog
aantrekken. Dan moet zo'n
club kiezen voor een jonge,
talentvolle verdediger, die
opgeleid kan worden. Als het
voor mij afgelopen is, ga ik
terug naar een club op lager
niveau, terug naar mijn dup
pie, de Racing Club Souburg.
Het klinkt misschien gek,
maar ik denk dat die beker
wedstrijd tegen FC Twente
van morgen voor Kloetinge
op een mooi moment komt. In
z'n potje hebben de spelers
niks te verliezen en kunnen
ze de gedachten even verzet
ten, gewoon even de resulta
ten van de competitie opzij
zetten, vrijuit voetballen en
er lekker van genieten. Wie
weet luidt het ook de omme
keer in. Als ze een redelijk re
sultaat neerzetten, kunnen
ze ineens zomaar de geest
krijgen en zaterdag ook Hoek
verslaan. Het zou niet de eer
ste keer zijn dat zoiets ge
beurt.
Voor Twente is het een verve
lend tussendoortje. Ik weet
hoe het is
om op een
'®A.
doorde
weekse
dag tegen
de ama
teurs te
moeten
voetballen.
Dat is niet
denigre
rend be
doeld,
maar bij
Twente hebben ze de stand
van Kloetinge op de ranglijst
ook wel gezien. De trainer
kan er nog zo voor waarschu
wen, er is altijd een vorm van
onderschatting. Misschien
kan Kloetinge daar van pro
fiteren, al geloof ik niet me
teen in een stunt. Dat gebeurt
in Engeland of Duitsland nog
wel eens, maar in Nederland
is het niveauverschil toch
groter.
Ik weet ook best dat het lijn
tje bij Kloetinge deze week
kan breken. Zo werkt het nu
eenmaal. Het is zaak dat het
bestuur niet in paniek raakt
en de rust bewaart. Karl Ver
gouwen heeft bij een club als
Oostkapelle toch wel iets be
wezen. Ze moeten hem de tijd
geven.
Gérard de Nooijer
nm
foto Ed Oudenaarden/ANP
door Peter van Duyl
BREDA - Op de domper van Mi
laan volgde de afgang van Bre
da. Een verbijsterend zwak
Ajax had gisteren geen schijn
van kans tegen het ontketende
NAC. Onder aanvoering van
de Zweed Johan Elmander won
de thuisploeg niet alleen met
4-2, NAC degradeerde de Am
sterdammers, inmiddels toch
gepokt en gemazeld in Europa,
tot een hulpeloos stel ploete
raars.
De Brabantse overwinning
maakte een einde aan een Am
sterdamse zegereeks, die in
april begon en zich uitspande
over dertien competitiewed
strijden. Op de winst van NAC
was werkelijk niets af te dingen,
de thuisploeg liet zelfs een uit
gelezen kans liggen op een his
torische uitslag. Nadat de
indrukwekkende Johan Elman
der in de 57ste minuut voor 3-0
zorgde, konden de Brabanders
zeker nog vijf keer scoren. Het
was dat NAC-goalie Gabor
Babos twintig minuten voor
tijd een schot van Victor Siko-
ra door de handen liet glippen
(3-1), anders had Ajax in Breda
een ongekende afstraffing ge
kregen. Trainer Ronald Koeman
overdreef niet, toen hij na af
loop zei dat NAC met 8-1 had
kunnen winnen.
Koeman was niet de enige die
vol verbijstering naar zijn elftal
had zitten kijken. In de bijna
twee jaar dat hij in Amsterdam
regeert, werd Ajax nooit op een
manier te kijk gezet als gisteren
in Breda. „Zoals het vandaag
was, is het nog nooit geweest.
Normaal is het verdedigend re
delijk stabiel. Ik wijt dat aan de
instelling. In Milaan geef je wei
nig weg, nu waren we niet bij de
les", oordeelde hij. „Ik ben hier
verschrikkelijk boos over."
Koeman legde de zwartepiet
nadrukkelijk bij zijn verdedi
gers, die voortdurend voorbij
werden gesneld door de NAC-
aanvallers Boukhari, Elmander
en Diba. Nu was er inderdaad
van alles aan te merken op de
defensie, maar Ajax was giste
ren een elftal vol tegenvallers en
de vetste onvoldoende werd uit
gedeeld aan Wesley Sonck, de
Belgische aankoop die in Am
sterdam zijn draai maar niet
kan vinden. Omdat Zlatan Ibra-
himovic nog altijd niet helemaal
fit is, speelde Sonck tegen NAC
in de punt van de aanval, maar
hij deed bijna niets goed en
straalt steeds vaker moedeloos
heid uit. „Het is duidelijk dat hij
alleen maar tegen zichzelf
speelt. Er komt natuurlijk een
moment dat je aan een andere
oplossing gaat denken", waar
schuwde Koeman.
Het thuispubliek in Breda ging
na afloop in euforische stem
ming naar huis, maar goed be
schouwd had NAC gisteren een
heel makkelijke middag. Het
elftal van Ton Lokhoff was van
af de eerste seconde heer en
meester en kon al na zeven mi
nuten rustig achterover leunen.
Elmander maakte gebruik van
een beoordelingsfout van Julien
Escudé en kopte de bal terug op
Nourdin Boukhari. De Ajax-
huurling legde al zijn gram in
een verwoestende uithaal: 1-0.
Na die treffer werd de machte
loosheid van Ajax steeds pijnlij
ker duidelijk. Noch de opnieuw
worstelende Van der Vaart, noch
Sneijder, Galasek of Pienaar
kreeg enige lijn in het spel van
de ploeg. Alleen Elmander al
had voor de rust twee keer moe
ten scoren, maar de reacties van
Lobont waren de spits toen nog
te machtig.
Het bleek uitstel van executie,
want de totale ontmanteling
van Ajax volgde in de eerste
twintig minuten na de onder
breking. De hoofdrol in de bij-
na-slachtpartij was voor Johar
Elmander, de Zweed die aan hel
begin van dit seizoen van Feye
noord werd gehuurd. In de Kuip'
is Elmander eigenlijk nooit echl
serieus genomen, maar teger
Ajax speelde hij onvoorstelbaai
sterk. Hij zorgde binnen eer
kwartier voor 2-0 (met de voet
en 3-0 (kopbal) en knutselde ir
de vijf minuten daarop nóg drie
NAC-kansen in elkaar.
Omdat Lobont redding op red
ding verrichtte, bleef het ver
drietige Ajax-spel nog bijna on
bestraft ook. Op de blunder var
Babos volgde een subtiel doel-
puntje van invaller Ibrahimovh
(3-2) en hadden de Amsterdam
mers nog meer dan een kwartiei
om alsnog iets van de middag t(
maken. In de resterende tijc
kookte het NAC-stadion bijn£
over van emotie en spanning
maar het was typerend voor he
Ajax van gisteren dat het nie
één echte kans meer kreeg.
Toch duurde het tot in blessure
tijd voordat NAC zich definitie
zeker mocht wanen van d<
winst. Stefano Seedorf, ook a
gehuurd van Ajax, hield alleei
voor Lobont het hoofd koel: 4-2
GPD
