PZC
oenmodes
11
EEN VOETZORG
Oeke Hoogendijk vergelijkt uitersten in terugkijken op holocaust
m më
vandaag
televisie
donderdag 18 september 2003
radio
Margriet vertelt over De Ramp
Door het oog van Eddy PG
Ouderen bang voor bezuiniging
Herdenken kan op veel manieren
jnnrRianne Vaartjes
HILVERSUM - Hoe moeten we
je holocaust herdenken en de
herinnering eraan levend hou
den? Deze vraag staat, zestig
jaarna dato, centraal in de do-
cumentaire De Verbeelding van
li Holocaust, van Oeke Hoo-
lendijk, vandaag te zien op Ne
derland 1.
Enerzijds toont Hoogendijk
concentratiekamp Auschwitz-
Birkenau, waarin alleen ruïnes
nog een verhaal vertellen. De
houten barakken zijn groten
deels vergaan. Anderzijds zijn
er de zeer realistische holo
caustmusea in met name de Ver
enigde Staten, waar mensen een
nagebouwde gaskamer kunnen
betreden.
„Ik heb in mijn film geen pas
klaar antwoord willen geven op
de vraag: Hoe moeten we zestig
RADIO 1
AM1008KHZ/FM104,4MHZ
[Ikheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13,30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
,«r NOS Nieuws
NOS:6.04 Journaal. EO: 9.04 De ochten-
len met Tijs van den Brink. NOS: 12.07
Journaal. NCRV: 13.33 Stand.nl. KRO:
:J041opdeMiddag. NOS: 17.07 Radio 1-
journaal. NPS: 19.04 Kunststof. BNN:
25 04 Storing. 21.04 BNN United. NOS:
22.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. NPS: 0.04 Een leven lang. Herh.
1/PR0:0.45 Radio Bergeijk. Herh. VARA:
1.02 For the record. 3.02 Geen tijd. 4.30-
100 Ochtendhumeur
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.30 Ochtendconcert. Radio Symfo
nieorkest Frankfurt. AVRO: 12.02 Brood
spelen. NPS: 13.30 NPS in de middag.
NCRV: 16.30 A4. EO: 18.02 Muziek aan ta
fel. VPRO: 19.00 Urubicha. Het hand
schoentje en haar herinneringen over
het reizen per Maliboot naar Nederlands
Indië. EO: 20.02 Avondconcert. Werken
van Bach. 21.40 Zwerftochten door de
muziekgeschiedenis. 22.00 Songs of
praise op vier. 22.30 Het orgel. TROS:
23.00 TROS Sesjun. Cees Slinger Octet.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4: 1.00-6.00 Euroclassic Notturno
RADIO 2
FM97,8MHz
747 AM
AM747KHZ, 402m
(Ikheel uur nieuws
(ARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
net Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
Jm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20,05 Theater van het sentiment. EO:
23.05Take it easy. 0.04 De randen van de
lacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
lieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
RADIO 3
FM99,8MHz
(Ikheel uur nieuws en om 13.00en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
(ARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Claudia
Crop! KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. NPS: 18.12 GigaGiel.
20.06 Timur tot tien uur. VPRO: 22.06
3VOOR12XL. BNN: 1.02 Rab Radio. NPS:
3.02Arjen L. 4.02-6.00 Giel Beelen
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVU: 13.05
Halte 747 AM: Vliegveld Lelystad. NPS:
13.30 Uit het nieuws. HUMAN: 14.30 Het
ei van Erasmus. NPS: 14.40 Knetterende
letteren. 16.02 Een leven lang. VPRO:
16.45 Radio Bergeijk. Herh. NOS: 17.05
Journaal. NPS: 18.30 Radio Urbania. PP:
19.00 SP. NPS: 19.10 Nieuws en actuali
teiten in het Turks. 19.40 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. NMO: 21.02 Mozlim Exprezz.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 De geza
menlijke zenders Peazens Moddergat.
1.00-6.00 Zie Radio 1
jaar na dato de holocaust her
denken?", zegt Oeke Hoogen
dijk. „Ik ben zelf gevormd door
de boeken van Primo Levi, die
juist niet de letterlijke gruwelen
beschrijft, maar op een hele so
bere manier overbrengt hoe de
ontmenselijking in z'n werk
ging. Die subtiele manier zegt
mij persoonlijk meer dan de ex
treme middelen van de holo
caustmusea in Amerika."
Hoogendijk maakte eerder Een
Gelukkige Tijd, een documen
taire over bevoorrechte Neder
landse joden die vrijwel alle
maal de oorlog overleefden.
„Een Gelukkige Tijd was een ta
boedoorbrekende film omdat
hij handelt over de hiërarchie
van het leed onder overleven
den. Dat was toen mijn fascina
tieDe Verbeelding van de Holo
caust, of The Holocaust Experi
ence, zoals de film eigenlijk
heet, benadert de holocaust
vanuit een nieuwe invalshoek.
Het maken van de documentai
re had veel voeten in de aarde.
Hoogendijk ondervond van al
lerlei kanten tegenwerking. „In
Amerika was er tijdens het
draaien steeds iemand bij van
het museum die ons moest be
waken. Iedereen was bang dat
ik een kritische film over hun
museum zou maken. Ik wist na
tuurlijk wel dat het onderwerp
van mijn film politiek gevoelig
lag, maar dat het zo moeilijk zou
zijn had ik niet verwacht. In Po-
Kamp Auschwitz
len moet je door een bureaucra
tische papiermolen voor je écht
aan de gang kuntToch waren de
Polen uiteindelijk aanzienlijk
coöperatiever dan de Amerika
nen. Ik had het precies anders
om verwacht."
Waarom koos Hoogendijk voor
een vergelijking van twee uiter
sten in haar documentaire? „De
bedoeling was een inkijkje te
geven in de herdenkingswereld.
Het ging er mij om tegenstellin
gen en dilemma 's te tonen waar
mee vragen worden opgeroepen
over de manier van herdenken.
Is het echt nodig dat een holo
caustmuseum in Los Angeles op
een themapark lijkt en dat er
een gaskamer is nagebouwd
waar bezoekers in moeten? Is
dat niet een 'disneyficatie' van
de holocaust? Of is het een nood
zakelijk kwaad omdat de jonge
generatie anders afhaakt? Dat
soort vragen wordt in de film ge-
foto GPD/lkon
steld. Daar komt bij dat het fil
misch ook de meest interessante
beelden opleverde om van die
twee uitersten uit te gaan. De
hyperrealiteit van de musea in
de Verenigde Staten waar de ho
locaust met veel geld wordt na
gebouwd om de bezoeker een
echte 'holocaust experience' te
bezorgen, tegenover het geploe
ter met de resten van de misdaad
in Polen." GPD
Nederland 1, 23.13 uur
HILVERSUM - De actualiteitenrubriek Twee Vandaag heeft
vanavond een interview met Prinses Margriet over haar her
inneringen aan de watersnoodramp van 1953 en haar werk
zaamheden voor het Nederlandse Rode Kruis. In 1965 werd
de prinses helpster bij het Rode Kruis Ziekenhuis in Amers
foort. Nu is zij voorzitter van de Standing Commission van
het Internationale Rode Kruis te Genève en bepaalt zij mede
het beleid op internationaal niveau. GPD
Nederland 2,18.25 uur
KATS - De keeper Eddy Pieters Graafland, die met Ajax, Fey-
enoord en het Nederlands elftal in de jaren vijftig en zestig tal
van wedstrijden in het buitenland speelde, nam altijd zijn ca
mera mee op reis. Hij schoot filmpjes van de wedstrijden, zijn
collega's op reis en van steden en landschappen waar de voet
ballers te gast waren. Voetbaljournalist Matty Verkamman,
uit Kats, kreeg de beelden onder ogen en maakte naar aanlei
ding daarvan de documentaireserie Door het oog van Eddy
PG, waarvan het eerste deel vanavond wordt uitgezonden.
Verkamman, die laaiend enthousiast is over de beelden die
voebalhelden uit het zwart-wit-tijdperk, plotseling kleur ga
ven, heeft naar aanleiding van de super-8 filmpjes, oud-inter
nationals opgezocht, hun familie gesproken en situaties be
licht. Vorige week donderdag liet Mart Smeets in zijn pro
gramma al een voorproefje zien, waarin duidelijk werd dat
het oog van Eddy PG niet alleen voetbal zag, maar ook sociale
omstandigheden in landen waar in die tijd nooit iemand
kwam.
Nederland 2,22.45 uur
HILVERSUM - De rubriek Heilig Vuur van de NCRV heeft
vanavond een reportage over de bezuinigingsangst die heerst
onder hulpbehoevende ouderen op Zuid-Beveland, geboorte
grond van premier Jan Peter Balkenende, die afkomstig is uit
Biezelinge. Theologe Jacobine Geel sprak tijdens prinsjesdag
met vakbondsvoorzitter Lodewijk de Waal over woede en me
dedogen. Voorts een gesprek met moderne maagden. Maagde
lijkheid is onder jongeren weer iets om trots op te zijn. GPD
Nederland 1,22.43 uur
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
RADIO 4
FM95,0MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20,00en 0.00 uur Nieuws
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Huldiging vrij
willigers Watersnoodramp, vanuit De
Meulvliet in Tholen 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.32 Laat maar vieren.
16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
NETWERK
Netwerk heeft een reportage
over PvdA-leider Wouter Bos
tijdens zijn voorbereidingen op
de Algemene Beschouwingen.
Voorts een interview met
Carmen bin Laden, schoonzus
van 's werelds meest gezochte
terrorist. GPD
Nederland 1, 20.30 uur
CADENCE
Acteur Martin Sheen maakt zijn
regiedebuut met Cadence
(1991), waarin hij samen met
zoon Charlie is te zien. Een in
West-Duitsland gelegerde Ame
rikaanse soldaat belandt in de
gevangenis met alleen zwarten.
RTL 5, 20.30 uur
MEET THE PARENTS
Een gepensioneerde CIA-psy-
choloog (Robert De Niro) bena
dert zijn aanstaande schoon
zoon (Ben Stiller) met de nodige
argwaan in de komedie Meet the
Parents (2000) van Jay Roach.
De eerste ontmoeting loopt uit
op een regelrechte ramp. Ook
met Teri Polo en Blythe Danner.
Net 5,20.30 uur
DEATH WARRANT
Death Warrant (1990) is actie
van Deran Sarafian met Jean-
Claude van Damme als agent
die undercover gaat in een ge
vangenis om de dader van een
reeks moorden te pakken. Ook
met Robert Guillaume en Cyn
thia Gibb.
V8, 20.30 uur
HISTORIES
In de documentaire 'De honds
dagen van 1976' reconstrueert
Histories aan de hand van ar
chiefmateriaal de langste en
heetste zomer van de twintigste
eeuw. Getuigen en specialisten
blikken terug op een zomer met
verschroeiende temperaturen,
hilarische situaties, dramati
sche gebeurtenissen, crisismo
menten en stijgende sociale on
rust.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
NAME OF THE ROSE
Sean Connery speelt een Fran
ciscaner monnik die met een no
vice (Christian Slater) een reeks
sinistere moorden in een Bene
dictijner klooster onderzoekt in
de sfeervolle thriller The Name
of the Rose (1986) van Jean-Jac
ques Annaud, naar Umberto
Eco's bestseller.
RTL 5,22.20 uur
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.30
Getthepicture9.55EODwart 10.32
Het ziekenhuis 11.02 TROS Cor op
reis 11.30 NCRV Citycabs 12.00
NOS Journaal 12.08 TROS Lingo
12.32 NCRV Man bijt hond 13.00
NOSJournaal 13.05 Sportjournaal
13.13 NCRV Willem Wever 13.40
PP SP 13.43 AVRO Close-up: In de
schaduw van Dracula 14.55 Jong,
onstuimig, koninklijk 15.32 IKON
Factor 15.55 Wilde Ganzen 16.00
NOS Journaal 16.08 AKN NL Net
16.32 EO De verandering 17.00
NOS Journaal 17.08 Teleac/NOT
Je lust en je leven 17.33AVRO Un
tamed Australia 18.00 EO Dwarl
18.30 AVRO Get the picture 18.55
PP VVD
19.00 NCRV Man bijt hond
19.30 EO Intensive Care, serie
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk
21.02 NCRV Tuti famili, amuse
ment
21.57 Rondom tien, discussie
22.43 Heilig vuur, actualiteiten
23.13 IKON De verbeelding van de
Holocaust
0.12 NCRV Man bijt hond
0.42-2.00 AVRO Netwerk
NEDERLAND-2
700, S.00 en 9.00 NOS Journaal
"iet gebarentolk 10.30 Algemene
Beschouwingen
17.59 TROS/EO/NOS Twee Van
daag
19.25 TROS Lingo, spel
19.55 De fabriek, serie
20.45 Spangen, serie
21.42 AVRO Heartbeat vips, spel
22.30 NOS Sportjournaal
22.45 Studio Sport
23.17 NCRV New York police, serie
0 05 NOS Journaal
0.28 Journaal, herh. 20.00 uur
1.00TROS/EO Twee Vandaag
1-45-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
_NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Teleac/NOT
Ghost stories 9.15 Techno-bits (II)
0-35 Teletubbies 10.00 Tweenies
10.20 Leesdas lettervos boekentas
10.45 Das ist Deutschland! 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13-05 Sportjournaal 13.13 RVU
Veiligheid: Een kwestie van gevoel
3.40 VARA B&W 14.05 Kassa!
14.33 RVU Stamps the mix 15.00
Teleac/NOT Tweenies 15.18 TROS
Dewereld is mooi 15.57 WNF Ran
ger report 16.22 IKON Naar de
brugklas 16.37 AVRO De Museum
bode 16.57 Gemma Glitter Ge-
tondheidsgala 17.25 Dip Dap
17-30 KRO Kindertijd 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
3.49 NOS Jeugdjournaal
9.02 VARA Oppassen!serie
19.30 B&W, gesprek
°0 VPRO Absolutely fabulous,
serie
20.33 VARA Oog in oog: Femke
Halsema
'1-15VARA/NPS Zembla: Agressie
in de gevangenis
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
23.10 VARA Leids Cabaret Festi
val, selectie (4)
23.57 NPS Jazz: Dianne Reeves
1.00-1.44 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
RTL4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Goede tijden, slechte tijden 11.15
Lijn 4 12.00 The bold and the beau
tiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-14.15
Vragenvuur 15.05 Oprah Winfrey
show 16.00 Nieuws 16.05 As the
world turns 17.00 Nieuws 17.05
Overkoken: Nigella bites 17.35The
bold &the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Het zonnetje in huis, serie
21.00 Char, het medium
22.00 LookingGood, magazine
22.30 Barend van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.30-1.30 Barend Van Dorp
2.30-6.45 Nieuws
RTL5
8.00 Nieuws 9.00 Z Nieuws (12.20-
12.30ZNieuws, 12.50-13.00,13.20-
13.30 en 13.50-14.00 Z De achter
bank) 17.45 Bij de politie 18.15 Hill
Street Blues 19.20 Wordt u al ge
holpen?
19.55 Yacht vision, magazine
20.30 Cadence, film
22.20-0.45 The name of the rose,
film
SBS6
11.00 The young the restless
11.50 Popeye 12.10 De smaakpoli-
tie 12.40 De kraamafdeling 13.15
Truck- en tractorpulling 13.40-
14.15 De teugel 15.10 Ricki Lake
16.05 Renegade 17.00 Show van
Nederland 17.30 Matlock 18.30
Lucky letters
19.00 Stem van Nederland
19.30 Show van Nederland
20.00 Exclusief, reportages
20.30 Elite Model Look 2003
22.00 Bekentenissen
22.35 Hart van Nederland
22.55 Shownieuws
23.20 Trauma Team: E.R. live
0.30 Arrest trial, reportages
0.55 Realtv, humor
1.20 Nachtprogramma
YORIN
6.00-9.00 Yorkiddin' 12.00 The
gundam wing 12.25 Voltron: The
third dimension 12.50-13.15 The
real adventures of Jonny Quest
15.20 Yu-gi-oh 15.45 Transformers
armada 16.10 Beyblade 16.30 Dra-
gonball GT 16.55 The Tribe 17.20
Nurses 17.50 Dayzers daily 17.55
Mad about you 18.25 Sam Sam
19.00 Alternative love
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 Loods 7, woonrubriek
21.00 Meer typisch negentig!
22.00 Jensen!, talkshow
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Third watch, serie
1.40 Nieuws
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Desalnietemin
18.48 Springtij
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.18 Desalnietemin
19.28 Springtij
19.30-9.00 Tekst-tv en herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14.35
Wielrennen: Ronde van Spanje
17.35 Buren 18.00 Journaal 18.10
De rode loper 18.30 Blokken
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.10 Thuis, serie
20.35 Het leven zoals het begint,
docusoap
21.05 Ombudsjan, rubriek
22.00 Koppen, actualiteiten
22.20 De slimste mens ter wereld,
spel
22.59 KENO-uitslagen
23.00 Journaal laat
23.24 Piek 3
23.30 Man bijt hond
23.50 De rode loper, magazine
0.10-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 15.55
Symfollies 16.00 Piet Piraat 16.05
Bob de bouwer 16.15 Samson so
ap 16.40 Ketnetkroket 16.45 De
boomhut 17.00 Karrewiet 17.10
Disney Festival 17.45 Beestenbos
is boos 18.10 Level X 18.20 Spring
18.35 W817 18.50 Stafkes straffe
kost 19.05 De geheime wereld van
Alex Mack 19.30 Swoeps! 19.35
Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Histories, De hondsdagen
van 1976
21.45 In alle staten, quiz
22.15 Voetzoeker, magazine
22.50 Nieuwsmakers, 1972-1989
23.45 My family, serie
0.15-9.00 Terzake
NICKELODEON
8.15 Ratjetoe 8.40 Magic Schoolbus
9.05 Simsala Grimm 9.30 Mopatop's
shop 9.40 Merlin 9.50 Bassie Adriaan
9.55 Muis 10.00 Dora 10.25 Muis 10.30
Rolie Polie Olie 10.40 Jellabies 10.45
Thomas 10.55 Bassie Adriaan 11.00
Merlin 11.10 Mopatop's shop 11.20
Bruintje beer 11.45 Dommel 12.10
Rocket power 12.35 CatDog 13.05 De
boze bevers 13.30 Aaahhl! Real mon
sters 13.55 Rocko's modern life 14.20
Hey Arnold! 14.45 Ratjetoe 15.10 The
wild Thornberrys 15.35 As told by Gin
ger 16.00 Sabrina 16.30 Saved by the
bell 16.55 Rocket power 17.20 So Nick
17.45 SpongeBob SquarePants 18.05
Bassie Adriaan 18.55 Rocket power
19.25 SpongeBob SquarePants 19.50
Sabrina 20.15 Saved by the bell 20.40
Kenan Kel 21.05 Cousin Skeeter 21.30
Brothers Garcia 21.55 Ren Stimpy
22.20 De boze bevers 22.49 Rocko's mo
dern life 23.15 SpongeBob SquarePants
23.40 Ren Stimpy 0.00 Nachttv
CARTOON NETWORK
8.05 Courage, het bange hondje 8.30
The Powerpuff girls 8.55 Dexter's labo
ratory 9.20 Mike, Lu Og 9.45 Cow
Chicken 10.10 I am Weasel 10.35 John
ny Bravo 11.00 Addams family 11.25 De
Jetsons 11.50 De Flintstones 12.20
Looney Tunes 12.50 Tom Jerry 13.15
Scooby Doo 13.40 Mask 14.05 2 stupid
dogs 14.30 Schaap in de grote stad
14.55 Bar Boos 15.20 Ed, Edd 'n Eddy
15.50 The Powerpuff Girls 16.15 Time
squad 16.40 Dexter's laboratory 17.00
Courage, het bange hondje 17.30 The
Cramp twins 18.00 Schaap in de grote
stad 18.30 Samurai Jack 18.55 Scooby
Doo 19.20 De Flintstones 19.45 Tom
Jerry 20.00 Looney Tunes 20.30 Wacky
races
TCM
21.00 Sweet bird of youth, drama (1962)
van Richard Brooks met Paul Newman
23.00 The appointment, drama (1969)
van Sidney Lumet met Omar Sharif 0.50
A life of her own, drama (1950) van Ge
orge Cukor met Lana Turner 2.35 Girl
happy, musical (1965) van Boris Sagal
met Elvis Presley 4.10-6.00 Where the
spies are, komedie (1965) van Val Guest
met David Niven
NET 5
15.05 Grosse point 15.35 Disney feest
16.15 X-Men: Evolution 16.45 Family
law 17.35 Roseanne 18.00 Yes, dear
18.30 ER 19.25 Will Grace 20.00 Medi
cal detectives 20.30 Meet the parents,
film 22.30 Filthy rich daddy girls 23.10
Will Grace 23.35 Roseanne 0.05 King
of the Hill 0.35 Nachttv
FOX KIDS
8.05 Shin Chan 8.15 Sitting ducks 8.25
Ernst, Bobbie en de rest 8.35 Bob de
Bouwer 8.50 Pecola 9.00 Jim Button
9.25 Honeybee Hutch 9.45 Bamboe
Beertjes 10.10 Bobby's world 10.30 Oli
ver Twist 10.50 Princess Sissi 11.10 Pe
ter Pan Pirates 11.35 Dennis the Mena
ce 11.55 Franklin 12.10 Ernst, Bobbie en
de rest 12.25 Hamtaro 12.45 Pokémon
13.10 Digimon 13.30 Super Big 13.55
Spy Dogs 14.05 Walter Melon 14.30 Le
ven met Louie 14.50 Eek! de kat 15.00
Clip 15.05 Angela Anaconda 15.15 He-
Man 15.35 Kids from Room 402 16.00
Moville mysteries 16.25 Pokémon 16.50
Medabots 17.15Totally spies 17.40 Shin
Chan
V8
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.00 The invisible man
19.55 Off centre 20.30 Death warrant,
film 22.05 Scrubs 22.35 Dark angel 23.30
Super Dave 0.00 Sheena 0.55 Nachttv
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
10.55 Flash Info 11.00 Motus 11.35 Les
Z'amours 12.15 La Cible 13.00 Journal
13.50 Derrick 14.55 Ein Fall für Zwei
16.00 Water Rats 16.50 Des chiffres et
des lettres 17.25 Tout vu, tout lu 18.05
Qu'est-ce qui se passe quand...? 18.55
On a tout essayé 19.50 Un gars, unefille
20.00 Journal 20.35 Question ouverte
21.00 Envoyé spécial 23.05 Trafic.musi-
que 1.10 Nieuws 1.35 Millennium 2.20
Vingt ans, Ie bel age - Notre quartier 3.15
Tatami 4.15 24 heures d'info 4.30 Mé
tiers dangereux et spectaculaires 5.25
24 heures d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 Autant savoir/A bon
entendeur 9.00 Infos 9.05 Zig-Zag café
10.00 Nieuws 10.15 Campus 12.00 Infos
12.05 Dunia 13.00 Belgisch nieuws
13.30 Des chiffres et des lettres 14.00
Nieuws 14.30 Bibliothèque médicis/Pu-
blic sénat 15.30 Acoustic 16.00 Nieuws
16.15Lesechos 16.20TV5, l'invité 16.30
Arte reportage 17.00 Infos 17.05 La cible
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.25 Y aura pasécolede-
main, film (2002) van Philippe de Broca
20.00 Infos 20.05 Découverte 20.30
Frans nieuws 21.05 Le dernier combat
de Salvador Allende 22.00 Nieuws 22.30
Rideau rouge 0.00 Zwitsers nieuws 0.30
Afrikaans nieuws 0.45 TV5, l'invité 0.55
Entretiens2.00 Nieuws 2.20-4.00 Acran,
film (2002) van Alain Tasma (1)
ARTE
14.00 Hippocrate 14.30 Le forum des Eu-
ropéens 15.15 Chili, les héros sontfatig-
ués 16.15 Mama Africa: Bintou 16.45
Création(s) - chemins d'artistes 17.10
Bérésina ou les derniers jours de la
Suisse, film van Daniel Schmid 19.00
Voyages, voyages: Prague 19.45 Info
20.15 Reportage - PME aux enchères
20.40 Avoir 20 ans dans les Aurès, film
van René Vautier (1972) 22.20 Voyage
d'un Yougo-nostalgique (122.30 Havre
de paix 23.15 Voyage d'un Yougo-nos
talgique (2) 23.20 Etroites relations 0.20
Voyage d'un Yougo-nostalgique (3)
0.25 II nous reste les images 1.00 Voy
age d'un Yougo-nostalgique (4) 1.10-
2.59 Kinderspiele, film van Wolfgang
Becker met Jonas Kipp
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Vater wider Willen 10.00 Heute 10.03
Brisant 10.30 Weihnachten im Septem
ber, film (2002) van Hajo Gies 12.00 Heu
te mittag 12.15 Buffet 13.00 Mittagsma-
gazin 14.00 Tagesschau 14.15 In aller
Freundschaft 15.00 Tagesschau 15.15
Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege - Die
Talkshow 17.00 Tagesschau 17.15 Bri
sant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Monitor 21.00 Tatort
22.30 Tagesthemen 23.00 Zuckerbrot,
film (2003) van Hartmut Schoen met
Marie Zielcke 0.30 Nachtmagazin 0.50
Hurlevent, film (1985) van Jacques Ri-
vette met Fabienne Babe 2.55 In der Hit-
ze der Nacht 3.40 Tagesschau 3.45 Buf
fet 4.30 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 4.40 Tagesschau 4.45
Monitor
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Volle Kanne - Service taglich 10.00 Heu
te 10.03 Die Schwarzwaldkliniek 10.50
Zwei Münchner in Hamburg 11.35
PRAXIS taglich 12.00 Heute mittag
12.15 Drehscheibe Deutschland 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Expedition 15.00
Heute 15.15 Reich und Schön 16.00 Heu
te - in Europa 16.15 Wunderbare Welt
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute 17.50 Ein Fall für zwei
19.00 Heute 19.25 Girl friends 20.15 Die
deutsche Stimme 2003 - die Show 21.45
Heute-journal 22.15 Berlin Mitte 23.00
Johannes B. Kerner 0.00 Heute nacht
0.15 Die Rettungsflieger 1.00 Heute 1.05
Les choses de la vie, film (1969) van
Claude Sautetmet Romy Schneider 2.30
Heute 2.35 Johannes B. Kerner 3.35
Heute 3.40 Berlin Mitte 4.25 Citydreams
4.40 PRAXIS taglich 5.00 Hallo Deutsch
land
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30Tagesschau vor 20 Jahren 8.45 Rei-
se nach Mahren 9.30 Hart aber fair - das
Reizthema 11.00 Nano 11.30 360: Hong
kong 12.00 Hier und Heute - Reportage
12.15 0800 Brussel 12.45 Aktuell 13.00
ServiceZeit Familie 13.30 FrauTV 14.00
Die Sendung mit der Maus 14.25 Kleine
Geschichten von wilden Tieren 14.30
Verloren in Sydney 15.00 Planet Wissen
16.00 Aktuell 16.15 Daheim unter-
wegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 ServiceZeit
Technik 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lo
kalzeit 20.00 Tagesschau 20.15Rundum
Gesund 21.00 Das grosse Klassentref-
fen 21.50 Aktuell 22.05 Weltweit 22.35
WestART Magazin 23.05 Knör Royal
0.00 Gabi Bauer 0.30 Druckfrisch - Neue
Bücher 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr. Stefan
Frank 11.00 Familien duell 12.00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv-Das Maga
zin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobah-
npolizei 22.15 Anwalte der Toten -
Rechtsmediziner decken auf 23.15 Play
ers 0.00 Nachtjournal 0.30 Golden Girls
1.00 Home improvement 1.30 Das Fami
liengericht 2.20 Die Oliver Geissen
Show 3.10-3.35 Nachtjournal 4.20 Das
Jugendgericht 5.10 Life! - Die Lust zu le-
ben
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.15 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 House invaders Aansl.:
Nieuws 12.30 Bargain hunt live 13.30
Judgemental 14.00 Nieuws 14.40 Neig
hbours 15.05 Doctors 15.35 Murder, she
wrote 16.20 Nieuws 16.25 Children's
BBC 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
20.00 Airport 20.30 EastEnders 21.00
Garden SOS 21.30 Bargain hunt 22.00
The Canterbury Tales 23.00 Nieuws
23.35 Shops, robbers and videotape
0.35 This week 1.25 Widow's kiss, film
(1996) van Peter Foldy met Beverly
D'Angelo 3.00-7.00 News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
12.30 The daily politics 13.30 Working
lunch 14.00 The outlaw, film (1943) van
Howard Hughes met Jane Russell 15.50
Trade secrets 16.00 Country house
16.30 Flog it! 17.30 Ready steady cook
17.45 Weakest link 19.00 The Simpsons
19.20 The fresh prince of Bel Air 19.45
Malcolm in the middle 20.30 Science
shack 21.00 Time commanders 22.00
Seven wonders of the industrial world
22.50 Space 23.00 Ql 23.30 Newsnight
0.20 Back to Baghdad: Rageb Omaar re
turns 0.50 Searching for Saddam 1.20
48 preludes and fugues 1.30-7.00 Lear
ning zone
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Fast track 10.30 HARDtalk
11.30 Simpson's world 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Dreamspaces
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Talking
movies 19.30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk21.30
Click online 22.30 World business re
port 23.30 Heritage 0.30 World business
report 0.45 Asia today 1.30 HARDtalk
2.30 Talking movies 3.30 Heritage 4.30
Asia today 4.45 World business report
5.30 HARDtalk
NGC
6.00 Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Word War II: The battle for Midway
13.00 Dogs with jobs 13.30 Nick's quest:
Sea snakes 14.00 Cheating death: Astro
nauts 15.00 Lost worlds: Digging by the
book 16.00 Violent volcano 17.00 The
battle for Midway 18.00 Digging by the
book 19.00 Dogs with jobs 19.30 Nick's
quest: Tree kangaroos 20.00 Earthpulse
20.30 The snake wranglers: Rattlesnake
road trip 21.00 NGC Netherlands 5th an
niversary 2.00 World War II: War se
crets: Italy's forgotten invasion 3.00
Earthpulse 3.30 Rattlesnake road trip
4.00 Cyberwars: Asia to the world: To
catch a Little Fish 5.00 Cyberwars: Hac
kers
ANIMAL PLANET
7.00 Keepers 8.00 Amazing animal vi
deos 9.00 Animal X 9.30 Twisted tales:
Pigs 10.00 Twisted tales: Lizards 10.30
Supernatural: Close encounters 11.00
AnimalsAtoZ: Deadly liaison 11.30 Ani
mals A to Z: They came from the sea
12.00 The natural world: Strandwolf -
Survivor of the Skeleton 13.00 Animal X
13.30 Pigs 14.00 Lizards 14.30 Close en
counters 15.00 Champions of the wild:
Elk 15.30 Champions of the wild: Komo-
do dragons 16.00 E mergency vets 17.00
Pet rescue 18.00 Breed all about it: Grey
hounds 18.30 Breed all about it: German
shepherds 19.00 Keepers 20.00 Ama
zing animal videos 21.00 Animal X 21.30
Pigs 22.00 Lizards 22.30 Close encoun
ters 23.00 Mighty buffalo 0.00 Strand-
wolf - Survivor of the Skeleton 1.00
Nachttv
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
11.30 World sport 12.00 Business inter
national 13.00 Asia now 14.30 World
sport 15.00 Business international 16.00
Asia now 16.30 World sport 17.00 Your
world today 21.00 World news Europe
21.30 World business tonight 22.00
World news Europe 22.30 World busi
ness tonight 23.00 Insight 23.30 Busi
ness traveller 0,00 Newsbiz today 0.30
World sport 1.00 Newsbiz today 3.00
Larry King live 4.00 Newsnight with Aar
on Brown 5.30 Insight
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop videos 7.00 Factory facts
11.00 Match maker 11.30 Face my face
12.00 Babetrap 13.00 Match maker
13.30 En wat vind jij? 14.00 Interactive
charts 15.00 Rate that video 16.00 Play
18.00 Babetrap 19.00 Guess what? 20.00
Interactive charts 21.00 Non stop videos
22.00 Mental Theo on the road 23.00
SMS Games 0.00 Non stop videos
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Cribs 12.30 News now 13.00 Grea
test hits 15.00 US top 20 16.00 Greatest
hits 17.30 Dag top 5 18.00 Making the vi
deo 18.30 Punk'd 19.00 Greatest hits
20.30 Jackass 21.00 The trip 21.30 The
Osbournes 22.00 Isle of MTV: Built up
show 22.30 Cribs 23.00 Top 11 at 11 0.00
Alternative nation 1.00 Night zone
MEZZO
5.40 Ochtendtv 11.50 Dance in Avignon:
Dilo 12.15 The 10th Adami discoveries
12.45 L'agenda 13.00 Latino night at the
Waldbühne 15.10 The album of Eliza
beth Schwarzkopf 16.15 William Chris
tie and Les Arts Florissants 17.25 R
Strauss: Madchenblumen 17.45 L'agen
da 18.00 Quatuor Kadinsky 19.15 The
singing of a nation 20.30 L'agenda 20.45
Fighin Collins 21.45 Claude Debussy:
Music cannot be learned 23.00 Freddie
Hubbard 0.00 A portrait of David S. Wa
re 0.55 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Golf 9.30 Paardensport 10.30 Mo
torsport: Speedway 12.30 Boksen 14.30
Wielrennen: Ronde van Spanje 17.30
The sprinters 18.15 Motorsport 21.15
Boksen 23.00 News report 23.15 Su-
moworstelen 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Hooked on fishing 9.25 Rex Hunt fi
shing adventures 9.55 Globe trekker:
Mexico City guide 10.50 Men are better
than women: Driving 11.15 Diagnosis
unknown: Island fever 12.10 Secrets of
the Dark Ages: Barbarians 13.05 Kid
napped Frank Sinatra junior 14.00 Cus
ter's last stand 15.00 Extreme machi
nes: Car crash 16.00 Beyond the human
senses 17.00 Hooked on fishing 17.30
Rex Hunt fishing adventures 18.00
Scrapheap challenge 19.00 Diagnosis
unknown: Invisible threat 20.00 Men are
better than women: Climbing 20.30 A
chopper is born 21.00 Forensic detecti
ves: Cold cases 22.00 FBI files: Global
pursuit 23.00 The prosecutors: Like
father like son 0.00 Extreme machines:
Daring aviators 1.00 Battlefield: Battle
for the Crimea 2.00 People's century:
1919 3.00 Nachttv
Advertentie
THE PERFECT FIT
voor mode,
pasvorm
en kwaliteit
Zuidstraat 6
Sas van Gent
Tel. 0115-451562
Ganzepoortstraat 19
Goes
Tel. 0113-221430
hebben een
uitgebreid
issortiment in
verschillende
breedte maten.
Scène uit de komedie Meet the parents.
