PZC
Uur van de waarheid
komt snel dichterbij
voor stabiliteitspact
Balkan-moordenaars zijn
actief in Hollandse polder
P
Anna Lindh was
gezicht van Zweden J
naar buitenwereld
m
V
Ouderen willen best langer doorwerken, maar wel met minder uren per week
12 september 1953
El
tal
op
vrijdag 12 september 2003
Vroeger
Journalistiek
Informeel treffen
Moordexpedities
Keiharde oorlog over pensioenen
Ouderen moeten langer
werken. Voor minder pen
sioen. Pikken ze dat? We
staan aan de vooravond
van een bikkelharde oor
log rond de pensioenen en
de vervroegde uittreding.
door Gerard Kessels
Arme vijftigers. De onheils
tijdingen tuimelen over el
kaar heen. Dagelijks meldt de
krant nieuwe rampspoed: VUT
op de tocht, pre-pensioen be
dreigd, pensioen versoberd. Wat
is er straks nog over van tiental
len jaren premie betalen? Het
Zwitserlevengevoel lijkt verder
weg dan ooit. De oude dag komt
niet zozeer met Bounty-stran-
den, als wel met zure oprispin
gen.
Neem het pensioen. Om dat een
beetje op peil te houden gaan de
premies fors omhoog. De krach
op de beurzen heeft een diepe
krater geslagen in de vermogens
van de pensioenfondsen. Dat
gat moet gedicht worden met
hogere premies. Maar dat is niet
het enige.
De toezichthouder, de Pensi
oen- en Verzekeringskamer
(PVK), heeft jarenlang zitten
slapen en keek te weinig naar de
risico's die de pensioenfondsen
op de beursvloer liepen. Nu ver
valt de PVK in het andere uiter
ste. Niet alleen moeten de gaten
worden gedicht, maar ook de
pensioenfondsen worden ver
plicht de komende jaren royale
reserves op te bouwen. Die dub
belslag kost miljarden.
Het wordt voor de gepensio
neerden toch al nooit meer zo
mooi als vroeger. Middellonen
gaan eindlonen vervangen. Ja,
de tijd van de goudgerande pen
sioenen is voorbij. Met het pen
sioen moeten we dus een stapje
terug.
Maar één troost, Nederland lost
de pensioenproblematiek wel
op. De Nederlandse pensioen
fondsen zijn in de kern robuust
en gezond. Bovendien zal de
versobering zeer geleidelijk zijn
beslag krijgen. Wie wat extra
wil, zal zich privé bij kunnen
verzekeren.
De ellende zit in de jaren daar
vóór. Want wie werkt nog tot
zijn 65ste? Geen hond. In de bu
relen van het bedrijfsleven en
overheid moet je de zestig-plus
sers met een lantaarntje zoeken.
Gewikkeld in de warme deken
van VUT of pre-pensioen trek
ken tal van eindvijftigers de
deur van kantoor of fabriek de
finitief achter zich dicht.
Nederland is geen uitzondering.
Werknemers in de Europese
Unie stoppen gemiddeld op hun
58ste. Veel Belgen, Italianen en
Oostenrijkers vinden het zelfs
met 55 al welletjes. Europa kan
zich echter de luxe van zo vroeg
stoppen met werken niet meer
permitteren. De bevolking ver
grijst in snel tempo, de kassen
van de fondsen raken leeg. Wil
len we het hele oudedagsge-
bouw straks nog een beetje
overeind houden dan moeten we
straks gemiddeld vijf jaar lan
ger werken, tot 63 dus. Zo heb
ben de Europese leiders vorig
jaar op hun top in Barcelona af
gesproken.
Oké, dat is de grote politiek, dat
is macro, maar micro ligt het
heel anders. Langer werken?
Tot 63 zelfs? Ammehoela, roe
pen veel ouderen. Geef ze eens
ongelijk. Vaak hebben ze er
dertig of veertig dienstjaren op
zitten. Door een reeks automa-
tiseringsgolven hebben ze bo
vendien zichzelf de afgelopen
decennia drie of vier keer op
nieuw moeten uitvinden. Ze zijn
moe en gestrest. Jaloers hebben
deze middenvijftigers de afge
lopen jaren collega's met
prachtregelingen zien vertrek
ken. Nu ze zelf aan de beurt zijn,
zou de koek opzijn. Dat is bitter.
De vijftigers pikken het niet. De
strijd om de oudedagsvoorzie
ning zal een lang en ruw gevecht
worden. Op straat en in de par
lementen. Ook Nederland zal
een tik meekrijgen. Het kabinet
wil de regelingen voor VUT en
pre-pensioen fiscaal zo onaan
trekkelijk maken dat ze vanzelf
verdwijnen. Met ongekende
driestheid laten Haagse be-
door Hans Gertsen
Hoe hard is het Stabiliteits
pact nog? Dat is cj,e, vraag
die vandaag en morgen centraal
staat tijdens het informeel over
leg van de Europese ministers
van Financiën in het Noord-Ita
liaanse Stresa. Het Stabiliteits
pact, voluit het 'Groei- en Sta
biliteitspact', is een serie
afspraken tussen de lidstaten
die moeten garanderen dat de
euro een harde munt blijft.
Eén van de belangrijkste is dat
de twaalf lidstaten van de 'euro
zone' (de landen die de euro als
munt hebben) een begrotingste
kort van maximaal 3 procent
van hun bruto nationaal pro
duct mogen hebben. Landen die
hun tekort hoger laten oplopen,
riskeren een forse boete.
Dat is althans de theorie. Maar
nu de twee economische en poli
tieke zwaargewichten van de
eurozone, Frankrijk en Duits
land, volgend jaar waarschijn
lijk voor het derde achtereen
volgende jaar ruim over die
grens heen gaan, is de vraag of er
ook daadwerkelijk boetes wor
den opgelegd.
Het besluit daartoe moet wor
den genomen door de ministers
van Financiën van de eurozone,
op aanbeveling van de Europese
Commissie. Ergens in het voor
jaar van 2005, als onomstotelijk
vast staat dat een of meer lan
den voor de derde maal op rij in
de fout zijn gegaan, zou het zo
ver kunnen komen. Maar nu al
wordt steeds openlijker betwij
feld of het er ooit van komt.
Zowel binnen de Europese
Commissie als tussen de minis
ters van Financiën heerst grote
verdeeldheid over de wenselijk
heid van hard optreden tegen
zondaars. Commissarissen als
Mario Monti (Mededinging) en
Pascal Lamy (Handel) vinden
dat overtreders van het pact
hard gestraft moeten worden.
Romano Prodi, de voorzitter
van de Europese Commissie,
pleit daarentegen al geruime
tijd voor een soepele en flexibele
interpretatie van de regels van
het pact.
Frankrijk heeft al herhaalde
malen geopperd dat de regels
van het pact versoepeld moeten
worden of zelfs dat het pact tij
delijk buiten werking moet
worden gesteld. De Nederland
se minister van Financiën Ger-
leidsmakers de ene na de andere
wurgmaatregel uitlekken.
Zo zou minister De Geus van
Sociale Zaken mensen die van
een VUT-regeling gebruik ma
ken, willen dwingen de belas
ting die ze tot hun 65ste moeten
betalen, direct te voldoen. Zo'n
smak geld heeft vrijwel nie
mand op de bank. Hoe belache
lijk en onhaalbaar dit voorstel
ook is, het geeft wel aan met wat
voor zwaar breekijzer Den
Haag de VUT te lijf wil. Het is de
botheid in de aanpak die zoveel
ergernis wekt. Immers, pensi
oen, VUT en pre-pensioen zijn
kwesties van de lange adem.
Juist op deze terreinen moet je
afspraken maken die helder zijn
en voor vele jaren vastliggen.
Neem bijvoorbeeld de journa
listiek. In 1997 hebben werkge
vers en werknemers keurig af
gesproken de VUT stapsgewijs
af te schaffen en per 1 januari
2004 te vervangen door een sys
teem van pre-pensioen. Deze re
geling, nauwelijks ingevoerd,
kan de prullenbak in als het
plan van minister De Geus (So
ciale Zaken) doorgaat. Hij wil
iedereen die vroeger wil stoppen
met werken opzadelen met een
gigantische belastingaanslag.
Terwijl De Geus iedereen op zijn
werkplek wil vastspijkeren,
komt collega Remkes (Binnen
landse Zaken) tegelijkertijd met
het plan rijksambtenaren vanaf
hun 55ste weg te sturen. Anders
moet hij jonge, talentvolle amb
tenaren ontslaan en krijgt hij
een eenzijdige, sterk vergrijsde
personeelsopbouw. Jongeren
aan de slag helpen, vergrijzing
tegengaan, welnu, dat waren
precies de argumenten die in de
crisis van de jaren tachtig leid
den tot de invoering van de VUT.
Kern van het probleem in Ne
derland is het ontbreken van
een goed ouderenbeleid. Oude
ren willen best langer werken,
maar ook minder. Een paar da
gen vrij per week dus, zonder al
te veel pijn in de portemonnee.
Die kant moet het op. GPD
rit Zalm en veel collega's uit an
dere kleine lidstaten, zijn daar
op tegen. Juist nu het slechter
gaat met de economie, moet je
desnoods via harde en pijnlijke
bezuinigingen zorgen dat de te
korten niet uit de hand lopen,
vindt Zalm. Een strak begro
tingsbeleid doet pijn, maar legt
volgens Zalm de basis voor een
gezonde economie en toekom
stige groei.
De Franse president JacqUes
Chirac en de Duitse kanselier
Gerhard Schroder hangen dui
delijk een andere economische
school aan. Terwijl hun landen
al sinds vorig jaar met te hoge
begrotingstekorten kampen,
willen ze in 2004 aanzienlijke
belastingverlagingen doorvoe
ren om de particuliere
consumptie aan te jagen en
daarmee het dringend nodige
economische herstel te versnel
len. De tekorten in Frankrijk en
Duitsland dreigen daardoor
volgend jaar nog verder uit de
hand te lopen, want de belas
tingverlaging betekent in beide
landen fors lagere inkomsten
voor de staat. De staat moet
daardoor nog veel meer schul
den maken en dat zou op termijn
de rente en dus ook de inflatie in
Europa op kunnen drijven.
„Frankrijk en Duitsland lappen
het pact aan hun laars. In plaats
van hard te werken aan het ver
kleinen van de tekorten, maken
ze die nog groter door die belas
tingverlagingen. Ze doen pre
cies het tegenovergestelde van
wat volgens ons verstandig en
nodig is", aldus een hoge Neder
landse ambtenaar.
Besluiten worden er overigens
dit weekeinde niet genomen,
omdat het slechts om een infor
meel treffen van de ministers
gaat. Begin oktober, als de mi
nisters van Financiën elkaar
weer treffen, ligt dat mogelijk
anders. Tegen die tijd zijn de
Franse begrotingscijfers voor
2004 bekend en dan zal ook blij
ken of Frankrijk serieuze po
gingen doet om het begrotings
tekort volgend jaar terug te
dringen of dat het land de af
spraken van het pact simpelweg
negeert. Een boete hoeven de
Fransen dan nog niet te vrezen,
wel de toorn van Gerrit Zalm.
GPD
pagina 5: Trichet acht
afspraken heilig
Nietsontziende killers uit
Albanië en het voormalige
Joegoslavië knappen in
Nederland het vuile werk
op voor collega-crimine
len. Gehard door de oorlo
gen van de jaren negentig
knallen ze voor een paar
duizend euro iedereen
overhoop die in de weg
staat. Waarom zou het ge
weten in Amsterdam spre
ken als het in Pristina of
Tirana zweeg?
door Alex Bogers
De werkwijze is simpel en
doeltreffend. Een man
loopt op klaarlichte dag rustig
een café binnen, schiet een ver
rast slachtoffer neer en loopt
weer even rustig naar buiten. De
politie arriveert op zijn vroegst
twee minuten later. De dader is
opgegaan in het publiek of
koopt misschien wel fruit in een
supermarkt een paar straten
verderop.
Stond officier van justitie Koos
Plooy een dergelijke moordaan
slag te wachten? Waarschijnlijk
wel als de politie het bij het
rechte eind had. Volgens het
Openbaar Ministerie hadden
criminelen het gemunt op de
veel te bemoeizuchtige en suc
cesvolle Plooy. Ingehuurde pro
fessionele killers uit de Balkan
moesten daar een einde aan ma
ken.
'Sucekusa', noemen de Serven
volgens criminoloog Frank Bo
venkerk dergelijk afrekenin
gen. De moordenaars gaan de
gangen van het slachtoffer uit
voerig na, zoeken een geschikt
moment en schieten hem op een
goede dag vanuit het open raam
van een gestolen auto door het
achterhoofd neer.
In Nederland worden dergelijke
moordaanslagen vanaf de mo
tor of te voet gepleegd. Maar de
daders zijn vrijwel nooit te ach
terhalen. Bovenkerk vermoedt
dat de moordenaars in de mees
te gevallen niet in Nederland
wonen. Ze worden ingevlogen
om hun kunstje te doen. Een
paar uur na de daad zitten ze
met een stapeltje bankbiljetten
in het vliegtuig of rijden ze over
de Duitse snelwegen naar het
zuiden.
Dat Servische, Kroatische en
De moordenaar van Cor van Hout, die werd neergeschoten in de Dorpsstraat van Amstelveen, is nog
steeds niet gepakt. Politie en justitie achten het waarschijnlijk dat ex-Joegoslaven betrokken waren bij
deze nog niet opgehelderde moord op de topcrimineel. foto Peter Elenbaas/GPD
Kosovaarse criminelen zich
makkelijk lenen voor een
moordpartij vindt zijn oor
sprong in het oorlogsgeweld dat
de Balkan in de jaren negentig,
maar eigenlijk al eeuwen teis
tert. Bovenkerk wijst in zijn
boek Misdaadprofielen op een
interview dat de in Amsterdam
actieve crimineel Milo B. ooit
gaf. Milo zei daarin: „Doden is
voor ons iets anders dan in het
Westen. Doden is een deel van
ons erfgoed.
De Joegoslaven zijn al tiental
len jaren actief in Nederland.
En al vanaf dag één zijn ze be
trokken bij gewelddadige ac
ties. In de jaren zestig en zeven
tig introduceerden ze samen
met Italianen de gewapende
roofoverval. Ook de beruchte
slager van de Balkan, Arkan, die
uit naam van de Serven moord
expedities leidde in Bosnië,
pleegde ooit dergelijke overval
len in Amsterdam. Hij werd er
zelfs voor opgepakt.
In de loop der jaren hebben de
voormalige Joegoslaven zich
ontpopt tot dé geweldsspecia
listen. Dat komt volgens Boven
kerk deels omdat Joegoslavië
geen eigen criminele grondstof
heeft. Turken doen heroïne, Ma
rokkanen hasj, Colombianen
cocaïne, Nederlanders xtc en
wiet.
De crimineel die een moorde
naar zoekt, hoeft niet veel moei
te te doen. Bijna alle in Neder
land actieve bendes hebben
contacten met voormalige Joe
goslaven. Sommige moorde
naars verspreiden zelfs recla
memateriaal met daarop eerder
gepleegde gruwelijke moord
partijen en martelingen.
Politie en justitie achten het
daarom ook waarschijnlijk dat
ex-Joegoslaven betrokken wa
ren bij de nog niet opgehelderde
moorden op topcriminelen als
Sam Klepper, Jan Femer en Cor
van Hout. Al heeft de politie
geen enkel aanknopingspunt
naar de daders.
Evengoed komen de daders uit
het Albanese criminele circuit.
De Albanese maffia schiet zich
in heel West-Europa een weg
naar de top. Specialiteiten:
drugs- en vrouwenhandel, af
persing en moord in opdracht.
Veel meer is er bij politie en cri
minologen nog niet bekend over
deze groep. Wel is duidelijk dat
ze zeer zwijgzaam zijn. En dat
maakt ze voor opdrachtgevers
tot moord gewild. GPD
doorJessica Smeenk
Anna Lindh, sinds vijfjaar
de Zweedse minister van
Buitenlandse Zaken, heeft
Zweden in het buitenland
politiek op de kaart gezet. Zo
verwoordde voorzitter Peter
Eriksson van de Zweedse
Groene Partij de mening van
heel veel Zweden over de
door een onbekende man
doodgestoken minister. Pre
mier Persson omschreef haar
na haar overlijden als 'het ge
zicht van Zweden naar de
buitenwereld'.
De 46-jarige Lindh was een
van de populairste politici
van haar land. Zij werd ge
noemd als dé kandidaat voor
de opvolging van haar partij
genoot premier Göran Pers
son. Haar populariteit had
zij onder meer te danken aan
het feit dat zij wars was van
gewichtigdoenerij en zich
niet liet voorstaan op haar
positie. De kleine, jong uit
ziende juriste en moeder van
zoons van
twaalf en
acht jaar
oud, maak
te zich tij
dens het Zweedse voorzitter
schap van de Europese Unie
twee jaar geleden, los uit de
schaduw van premier Pers
son, toen zij een groot aantal
buitenlandse reizen maakte.
Ook in de campagne voor het
referendum over de euro liet
zij zich veel zien als voor
stander van invoering van de
Europese eenheidsmunt.
Commentatoren zeiden het
niet onmogelijk te achten dat
Lindhs persoonlijke popula
riteit de balans nog zou kun
nen laten doorslaan naar de
voorstanders van de euro. De
46-jarige Lindh, die van 1994
tot 1998 minister van Milieu
zaken was, stond bekend als
zeer competent en conse
quent en haar onderhande
lingsbekwaamheid - onder
meer tijdens de besprekingen
over de uitbreiding van de
werd
IEL
cipe
vroe
ding
voor
[ren
trap
isvr
Europese Unie
roemd.
Ze was niet bang voor
pittige uitspraak. Zij om-Jdere
schreef de Amerikaanse pre-
sident Bush als een 'loneran.
ger' toen hij ten strijde trok
tegen Irak. In haar kritiek,
de politiek van Israël en deKres:
Verenigde Staten ten opzich- den
te van de Palestijnen liet
zich een stuk scherper
dan de premier. Zij noem®
Bush' Midden-Oostenbeleid Slee
'dom, waanzin en uiterstge-
vaarlijk'. Over de Italiaanse
premier Berlusconi zei zij dat
hij wegens zijn 'enigszinsbij-lelü
zondere positie' niet geschikt
was om de besprekingen over
een Europese grondwet met
de noodzakelijke onderhan-
delingsbekwaamheid tot
goed einde te brengen.
Van bewaking wilde
net als de in 1986 vermoorde
Zweedse premier Palme,
niets weten. Woensdagmid-
dag was zij, zoals wel vaker
in een vrij uurtje, alleen de
stad ingegaan om wat te win-
kelen. Zij ben
had tij
h
»-aa:
ven
tent
duid
se P
(vor
were
aël
nee
the
lege
iraf
taal
dens de
campagne
euro-referendum ook
woonte om totaal onver
wacht en zonder bewaking
op markten, scholen en it
winkelcentra op te duiken.
Lindh, die met de voormalig Ischri
DeV
mier
terb
voor 'het fel
m
liesi
nu h
men
Israe
minister van Binnenlandse
Zaken Bo Holmberg was
trouwd, reisde dagelijks per
trein van haar woonplaats
Norrköping naar haar werk
op het ministerie van Buiten
landse Zaken.
De in 1957 in Enskede gebo
ren Lindh studeerde rechten
in Uppsala. Zij was al tijdens
haar studie politiek actief,
1982, het jaar dat zij haar
universitaire opleiding af
rondde, kreeg zij een zetel
het parlement. Haar ster
steeg snel binnen de sociaal
democratische partij. In
1991 werd zij lid van het par
tijbestuur. ANP
MYXOMATOSE - In Seroos-
kerke (W) is myxomatose
vastgesteld. Veertien konij
nen blijken te zijn besmet
met de gevreesde konijnen
ziekte. De Veeartsenijkun-
digde Dienst roept konijnen
houders op hun dieren in te
laten enten.
VEER - De PSD gaat ook 's
nachts varen tussen Zierik-
zee en Katseveer. De Konin
gin Emma zal drie keer per
nacht passagiers en voertui
gen overzetten.
ONDERZOEK - De regering
en een meerderheid van de
Tweede Kamer voelen niets
voor een verplicht
kundig onderzoek vóór hel
huwelijk. Het, ongehuwde.
PvdA-Kamerlid Zeelenberg
had hiertoe een voorstel in
gediend. Aanleiding was eet
open brief aan het parlement
van een aantal medisch spe
cialisten op het gebied van
erfelijkheidsleer.
HAAN - Voortaan mag er
maar één haan in een kippen
hok worden gehouden. Hel
Bedrijfschap voor Pluimvee
en Eieren wil zo de kwaliteit
van consumptie-eieren be
vorderen. De handel ont
vangt nu te veel bevruchte
exemplaren.
PZC
Hoofdredactie:
A. L. Oosthoek
D. Bosscher (adjunct)
A. L. Kroon (adjunct)
Centrale redactie:
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel (0113)315500
Fax:(0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
Vlissingen:
Oostsouburgseweg 10
Postbus 264
4380 AG Vlissingen
Tel. (0118) 460116
Fax: (0118)472404
E-mail: redwalch@pzc.nl
Goes: Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel. (0113)315670
Fax. (0113)315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Terneuzen: Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
4530 AC Terneuzen
Tel. (0115)645769
Fax. (0115)645742
E-mail: redtern@pzc.nl
Hulst: Baudeloo 16
Postbus 62
4560 AB Hulst
Tel. (0114) 372776
Fax. (0114)372771
E-mail: redhulst@pzc.nl
Zierikzee: Grachtweg 23a
Postbus 80
4300 AB Zierikzee
Tel. (0111) 454647
Fax. (0111)454657
E-mail: redzzee@pzc.nl
Opening kantoren:
Maandag t/m vri|dag
van 8.00 tot 17.00 uur
Zierikzee en Hulst:
8.30-17.00 uur
Internet: www.pzc.nl
Internetredactie:
Postbus 31
4460 AA Goes
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur.
Abonnementen
0800-0231231
(bij acceptgirobetaling geldt een
toeslag van 2,00)
per maand: 20,50
per kwartaal: 55,10
per jaar: 209.90
Voor toezending per post geldt
een toeslag.
E-mail: lezersservice@pzc.nl
Beëindiging van abonnementen
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voor
het einde van de betaalperiode.
Losse nummers per stuk.
maandag t/m vrijdag 1,10
zaterdag 1,65
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Bankrelaties
ABN AMRO 47 70.65.597
Postbank 35.93.00
Advertenties
Alle advertentie-orders worden
uitgevoerd overeenkomstig
de Algemene Voorwaarden van
Wegener NV en volgens de
Regelen voor het Advertentiewezen
Overlijdensadvertenties:
maandag t/m vrijdag: tijdens kantooru
zondag: van 16.00 tot 18.00 uur
Tel (0113) 315555
Fax(0113)315549
Personeelsadvertenties:
Tel.(0113)315540
Fax(0113)315549
Rubrieksadvertenties (kleintiesi
Tel (0113) 315550
Fax:(0113)315549
Voor gewone advertenties:
Noord- en Midden-Zeeland
Tel: (0113) 315520
Fax:(0113)315529
Zeeuws-Vlaanderen
Tel: (0114) 372770
Fax:(0114)372771
lnternet:www.pzc.nl/adverteren
Auteursrechten voorbehouden
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV is een onderdeel van het Wegen or-concern V
u aan ons verstrekte gegevens hebben wij opgenomen in een bestand dat wordt gebr^!^en*
ze (abonnemenlen)administratie en om u te (laten) informeren over voor u relevantediens'
producten van de titels en de werkmaatschappijen van Wegener of door ons zorgvUl("SAU^
teerde derden. Als u op deze informatie geen prijs stelt dan kunt u dit schriftelijk mei
PZC, afdeling lezersservice, Postbus 3229,4800 MB Breda.
dooi
duid
duld
■ake
isch
verd
MUI
iwa
woc
lest
:ier.
'ale;
uur
Huk
iresi
ihai
ervr
tan
en
van
NEL
Slat
van
het I
drag
Buit
voor
der;
lijk
schil
land
BEI
heef
Pale
de li
nisa
gisti
De j
ston
lijst
poli'
bew
ters
van
rigv
geit
bgd
deui
ged:
Behoort tot LUGCJGnGr