Jan Stins
7
Borsten blijven net buiten beeld
woensdag 10 september 2003
ir
radio
3t
televisie
Beetje jaloers
vandaag
Enquête over integratie
Soerjadi en Curry naar Classic4U
KRO-detectives naar de zaterdag
LONGINES
J
tee
it re
deC
Vrouwen ondergaan metamorfose
ent
'gei
ft
efte
nii
eet:
fflfe
?rec!
o.Iti
rbn
etoi
ing#
ideri
?eft
^nrMischa de Bruijn
HILVERSUM - Hoe geruchtma-
fcend het programma ook is, de
makers van het tv-programma
Extreme Makeover houden in
elk geval één (Amerikaans)
principe overeind: borsten ko
men niet in beeld. Wel gaan die
borsten op kosten van de ma
ters onder het mes, evenals neu-
zen, kinnen, lippen, wangen en
buiken van kandidaten, zoals
vanaf vanavond te zien is op
ïorin.
In deze Amerikaanse show we-
ze echt van aanpakken.
'oor;
:eiÉ
mge:
wact
deh
Izal:
htdll
Kandidaten worden onder han
den genomen door fitnesstrai
ners, stylistes, make-up specia
listen, tandartsen én de plasti
sche chirurg.
In Amerika heeft het wel wat
stof doen opwaaien. De drempel
voor plastische chirurgie wordt
hierdoor wel erg laag, betoog
den critici. Bovendien is er vol
gens hen veel te weinig aan
dacht voor de nadelen van
dergelijke ingrepen.
Maar de blonde huismoeder
Tammy en de donkere 29-jarige
Kine lachten en huilden alsof ze
de loterij hadden gewonnen
toen ze hoorden dat ze door het
programma waren uitverkoren.
Zo voelt het ook, zegt Tammy:
„Dit is de droom van iedere
vrouw." Tammy vindt dat haar
gezicht in erg snel tempo verou
derd en dat ze er uitgeblust uit
ziet. Kine heeft een probleem
met haar lippen, waar overtollig
vlees aan zit. „Ik hou niet van
die lippen, totaal niet."
In de aflevering van vanavond is
te zien hoe het team van Extre
me Makeover de twee vrouwen
in zes weken tijd een totale me
tamorfose laat ondergaan.
Tammy krijgt een nose-job en
een face-lift, haar ogen worden
gelaserd en haar tanden recht
gezet. De door Extreme Make-
RADIO 4
FM95,0 MHz
Elkheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
«NOS Nieuws
NOS 6.04 Journaal. VARA: 9.04 De och-
NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
3ektii333Stand.nl. AVRO: 14.04 1 op de Mid
dag. NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. NOS: 20.04 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.04 Documentaire. Herh. VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. EO: 1.04 Vandaag of
morgen. 2.30 Voor wie niet slapen kan.
(.02-6.00 Wakker op weg
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens 8r Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.30 Ochtendconcert. Radio Kameror
kest. AVRO: 12.02 Brood spelen. NPS:
13.30 NPS in de middag. NCRV: 16.30 A4.
TROS: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 Senza parole. NPS: 20.02 Zomer
avondconcert. Gergiev Festival 2003.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4:1.00-6.00 Euroclassic Notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
pr:,
zetd Ellrheel uur nieuws
ran! VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
trm. Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
,fe NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
kumlbarg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
21.05 Theater van het sentiment. EO:
!3.05Take it easy. 0.04 De randen van de
«acht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
RADIO 3
FM99,8MHz
!Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FMNieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
eW Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Claudia
lew frop.KRO: 14.06Onbekend.BNN: 16.06
anini ruuddewild.nl. NPS: 18.12 GigaGiel.
20.06 Timur tot tien uur. VPRO: 22.06
UB3VOOR12. NPS: 1.02 @Marisa.
3.02 Arjen L. 4.02-6.00 Giel Beelen
20,1
UÜ(L p
ïffecte
ibenj
n van
kunt
en »i:
erlies
hando
aam
negati
de«
lat zie
jolf,
:len.
die vi
how
Jat bi
niet'
i AEX-i
nan li
pcent
estes
Mi*
e besi.
hrapc
deedi
loed.
eelsie
3 van
jwen
rn sli
1,85 p
lorale
zaai
datde
'&D J
gen»
ig er'
entoe
i verlo
ie sup
aan 3
De org
staan
n oud
iden
de.
inig
i Lom
0,7 P
lexinr
nleve'
:ran$
MP
tenbeu
en g®
een
n ertsf
naand»
rstel vi
ht, n"1
lao If
loot
lagers
groots
ia! W
proef-
Nasus
iten.
proef-
van er
aard®1
;te P#I
leteied
,230
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta, NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. VARA: 13.05
Halte 747 AM. TELEAC/NOT: 13.30 Tele-
Scoop Actueel. TROS: 14.02 Radar. TE
LEAC/NOT: 15.02 Faros Cultuur. NCRV:
16.02 Documentaire. VPRO: 16.45 Radio
Bergeijk. NOS: 17.05 Journaal. NPS:
18.30 Radio Urbania. PP: 19.00 D66. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
RKK/KRO: 21.02 Achter de dag. 21.55
Scheepspraat. VPRO: 22.02 De avonden.
0.02 De gezamenlijke zenders Peazens
Moddergat. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.32 Laat maar vieren. 16.04 Film by the
sea. 17.05-18.30 Omroep Zeeland
nieuws
NEDERLAND-1
6,45 AVRO Nederland in beweging
6.59AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.30
Getthe picture 9.57 EO Dwarl 10.30
Ingang Oost 11.00 TROS Cosby
kids 11.25 De reistafel 11.50 EO
Agrarisch Journaal 12.00 NOS
Journaal 12.08 TROS Lingo 12.32
NCRV Man bijt hond 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13TROS Match win 13.40 EO
Hetelfde uur 14.40 NCRV Weg van
de snelweg: Pyreneeën 15.07
TROS Te land, ter zee en in de lucht
16.00 NOS Journaal 16.08 AKN NL
Net 16.32 RKK/KRO Studio RKK
17.00 NOS Journaal 17.07 Teleac-
/N0T De wegen van het water: Wa
terbeheer in de 21ste eeuw 17.35
AVRO Untamed Australia 18.02 EO
Dwarl 18.30 AVRO Getthe picture
18.58 NCRV Man bijt hond, maga
zine
19.28 EO Het ziekenhuis: 24-uur
brandwonden
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.05 KRO Silent witness, serie
22.48 Tussen hemel en aarde:
Tooske Breugem
23.28 EO De grote oorlog, U-boten
0.25 NCRV Man bijt hond
0.55-2.OO Netwerk
RTL4
NEDERLAND-2
700, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
net gebarentolk 16.05 VARATanja
17.00 NOS Journaal 17.05 AVRO
StarTrek 17.50 PP CDA
17.59 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19.28 TROS Lingo, spel
20.00 KRO Maybe baby, film
21.43 AVRO Vinger aan de pols
22.30 NOS Sportjournaal
22.45 Studio Sport
23.15 TROS De gouden ark: David
McTaggart
23.57 Socutera Prinses Beatrix
Fonds
8-00 NOS Journaal
0.25Journaal, herh. 20.00 uur
0.55 EO/TROS Twee Vandaag
140-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
RTL5
SBS6
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Teleac/NOT
Koekeloere 9.15 Huisje boompje
beestje 9.35 Teletubbies 10.00
Tweenies 10.20 Leesdas Lettervos
Boekentas 10.40 Vroeger Zo
1.00 Nieuws uit de natuur 11.20
bedmachien (IX) 11.45 NOS
Joogdjournaal met gebarentolk
2.00 TELEAC/NOT Teletubbies
2 28 EO De ark van Stekeltje 12.58
•PRO Villa Achterwerk 14.58 TELE
AC/NOT Tweenies 15.17 TROS De
wsreldismooi 15.53 De wereld van
16.12 NCRV Children of Luna
18 40 Samuel, veroordeeld tot de
«ogel! 16.55 fO Mir@kel 17.30
WO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
8.30 NPS Het Klokhuis 18.49 NOS
Jeugdjournaal
ieRO 1 f's cool, serie
"25 VARA Jules unlimited, ma-
gazine
8-02 RVU Stamps the mix: religie
YORIN
over ingeschakelde plastisch
chirurg gaat aan het werk met
de lippen van Kine en neemt ge
lijk haar borsten en buik mee.
De kandidaten worden in hun
deelname aan het programma
gesteund door familie en vrien
den. De moeder van Tammy
maakte zich al tijden zorgen
omdat Tammy altijd alleen aan
de kinderen dacht en zichzelf
wegcijferde. Kine belt regelma
tig met vriendinnen, glunde
rend vanuit de limousine als ze
voor het programma wordt op
gehaald. Een van die vriendin-
fien bekent dat ze een beetje ja
loers is omdat Kine nu mooiere
borsten krijgt dan zij zelf.
De camera is bij de eerste ge
sprekken met de dokter. Die be
kijkt Kines lippen, borsten en
buik, waarbij de borsten zorg
vuldig net buiten beeld worden
gehouden. Ook zijn er beelden
uit de operatiekamer, waarbij
het nooit te bloederig wordt.
Schrikken is het wel als er na de
operatie wordt ingezoomd op de
gezichten van de kandidaten.
Heel eventjes vinden deze het
allemaal niet zo leuk. Hevig toe
getakeld en knock-out worden
ze teruggerold naar de limousi
ne.
Dat ongemak is van korte duur.
Een stralende Kine: „Ik zou het
allemaal zo weer overdoen."
Als de kandidaten ook in het
nieuw zijn gestoken, bij de kap
per zijn geweest en gepoederd
zijn, is het tijd voor de ontkno
ping. Onder luid applaus lopen
ze een zaaltje met familie en
vrienden binnen. Die zijn alle
maal dolenthousiast. De vader
van Tammy: „Ze was natuurlijk
al leuk, ze had alleen nog wat fi
nishing touches nodig."
Vanaf 24 september ondergaan
ook Nederlanders een totale
metamorfose op televisie, in het
programma Make me Beautiful
op Net 5. GPD
Yorin, 21.00 uur
IKINGUT
Een domineeszoon (Hjalti
Rünar Jónsson) ontmoet een ge
heimzinnig jongetje in de
sneeuw dat moeilijk geaccep
teerd wordt door zijn familie en
de dorpsbewoners, in de jeugd
film Ikingut (2000) van Gisli
Sneer Erlingsson.
Nederland 3,13.30 uur
MAYBE BABY
Maybe Baby (2000) is een ro
mantische komedie van Ben El-
ton over een stel (Hugh Laurie
en Joely Richardson) dat pro
beert door middel van IVF een
kind te krijgen. Zij verwerkt
zijn frustraties in een scenario
dat nog verfilmd wordt ook.
Ook met Rowan Atkinson en
Emma Thompson.
Nederland 2,20.00 uur
USED CARS
Autokopers gaan een concur
rentiestrijd aan, wat leidt tot
krankzinnige plannen om klan
ten te lokken in de komedie
Used Cars (1980) van Robert Ze-
meckis. Met Kurt Russell, Jack
Warden en Deborah Harmon.
V8, 20.30 uur
RUDY GIULIANI
James Woods vertolkt met verve
de hoofdrol in Rudy: The Rudy
Giuliani story (2003), een bio
grafie van Robert Domhelm
Hugh Laurie en Joely Richardson in Mabe Baby.
over de burgemeester van New
York, zijn optreden tegen mafio-
si en witte boorden criminelen,
verloedering van de stad en de
angst na de aanslag van 9 sep
tember. ook met Penelope Ann
Miller en Michelle Nolden.
RTL 4, 20.30 uur
PRACTICAL MAGIC
Sandra Bullock en Nicole Kid-
en spiritualiteit
20.30 NPS Six feet under, serie
21.30 RVU Beter van niet!, satire
22.00 NOS Journaal
22.10 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
23.10 VPRO Married in America,
reportages (2)
23.55 The singing detective, serie
1.30-2.15 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Goede tijden, slechte tijden 11.15
Lijn 4 12.00 The bold and the beau
tiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-14.15
Vragenvuur 15.05 Oprah Winfrey
show 16.00 Nieuws 16.05 As the
world turns 17.00 Nieuws 17.05
Over koken: Gary Rhodes at the ta
ble 17.35 The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Rudy: The Rudy Giuliani sto
ry, film
22.15 Wintertijd, talkshow
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.25-1.10 Oprah Winfrey show
2.10-6.45 Nieuws
man als vrolijke heksenzusjes in
Practical Magie (1998), een ro-
mantsiche komedie van Griffin
Dunne. Door een vloek wordt
hun liefdesleven verziekt. Ook
met Stockard Channing, Dian-
ne Wiest en Aidan Quinn.
Net 5, 20.30 uur
MANSFIELD PARK
Mansfield Park (1998) is een
dear 18.35 Sisters 19.25 Will Grace
20.00 Medical detectives 20.30 Practical
magic, film 22.30 Reclame, reclame
23.25 Will Grace 23.50 Roseanne 0.20
King of the Hill 1.15 Nachttv
DUITSLAND-1
FOX KIDS
8.05 Shin Chan 8.15 Sitting ducks 8.25
Ernst, Bobbie en de rest 8.35 Bob de
Bouwer 8.45 Pecola 9.00 Jim Button
9.20 Honeybee Hutch 9.40 Bamboe
Beertjes 10.05 Bobby's world 10.25 Oli
ver Twist 10.45 Princess Sissi 11.10 Pe
ter Pan Pirates 11.30 Dennis the Mena
ce 11.50 Franklin 12.05 Symfollies 12.10
Ernst, Bobbie en de rest 12.25 Bobo tv
12.35 Hamtaro 13.00 Pokémon 13.20 Di-
gimon 13.45 Miniserie: Shinzo 14.45
Eek! de kat 15.00 Angela Anaconda
15.10 Kids from Room 402 15.30 He-
Man 15.55 Kids Top 20 16.25 Pokémon
16.50 Medabots 17.15 Totally spies
17.40 Shin Chan
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Vater wider Willen 10.00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.20 Adelheid
und ihre Mörder 11.10 In aller Freund-
schaft 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet
13.00 Tagesschau 13.05 Mittagsmaga-
zin 14.00 Tagesschau 14.15 In aller
Freundschaft 15.00 Tagesschau 15.15
Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege - Die
Talkshow 17.00 Tagesschau 17.15 Bri
sant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Sportschau live 20.15
Voetbal 23.30 Tagesthemen 0.00 Gabi
Bauer 0.30 Wunderheiler 1.15 Nacht-
magazin 1.35 II bidone, film (1955) van
Federico Fellini met Broderick Crawford
3.15 Tagesschau 3.20 Fliege - Die Talk-
show 4.20 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands4.55Tagesschau 5.00 Ga
bi Bauer
V8
DUITSLAND-2
Frances O'Conner en Harold Pinter in Mansfield Park.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
20.30 De modepolitie
21.00 Extreme makeover
22.00 De bachelor
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Xena, serie
1.40 Nieuws
NICKELODEON
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.00 The invisible man
19.55 Off centre 20.30 Used cars, film
22.35 Purgatory, film 0.20 Sheena 1.15
Nachttv
OMROEP ZEELAND
8.00 Nieuws 9.00 Z Nieuws 17.45
Stapel op auto's 18.15 Hill Street
Blues 19.20 Wordt u al geholpen?
19.55 Staatsloterij Beach Voetvol
ley
20.30 24, serie
21.30 Walker, serie
22.25 OZ, serie
23.30 Ab Normaal, humor
0.00-0.50 Earth 2, serie
18.00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.32-18.45 Film by the sea
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Film by the sea
19.30-9.00 Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.50 Ricki Lake 11.45 The young
the restless 12.35 Oliver Twist, film
14.35-15.30 Renegade 16.25 Jake
and the Fatman 17.25 Matlock
18.25 Lucky letters
19.00 Stem van Nederland
19.25 Show van Nederland
19.45 EK Kwalificatie: voorbe
schouwing, 20.15 Tsjechië -
Nederland, 22.15 De derde
helft
22.55 Hart van Nederland
23.15 Shownieuws
23.45 World Darts Trophy 2003
0.35 Real tv, humor
1.10 Nachttv
10.00 Donna opTV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
Wielrennen: Ronde van Spanje
17.35 Buren 18.00 Journaal 18.10
De rode loper 18.30 Blokken
19.00 Journaal
19.50 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.40 Pluk de dag, amusement
21.10 De fictiefreak
21.20 Heterdaad, serie
22.15 De fictiefreak, vervolg
22.20 De slimste mens, spel
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.34 Piek 3
23.40 Man bijt hond
0.00 De rode loper, magazine
0.20-9.00 Journaal, doorlopend
7.45 Rocket power 8.15 Ratjetoe 8.40
Magie Schoolbus 9.05 Simsala Grimm
9.30 Mopatop's shop 9.40 Merlin 9.50
Bassie Adriaan 9.55 Muis 10.00 Dora
10.25 Muis 10.30 Rolie Polie Olie 10.40
Jellabies 10.45 Thomas 10.55 Bassie
Adriaan 11.00 Merlin 11.10 Mopatop's
shop 11.20 Bruintje beer 11.45 Dommel
12.10 Rocket power 12.35 CatDog 13.05
De boze bevers 13.30 Aaahhl! Real
monsters 13.55 Rocko's modern life
14.20 Hey Arnold! 14.45 Ratjetoe 15.10
The wild Thornberrys 15.35 As told by
Ginger 16.00 Sabrina 16.30 Saved by
the bell 16.55 Rocket power 17.20 So
Nick 17.45 SpongeBob SquarePants
18.05 Bassie Adriaan 18.55 Rocket po
wer 19.25 SpongeBob SquarePants
19.50 Sabrina 20.15 Saved by the bell
20.40 Kenan Kel 21.05 Cousin Skeeter
21.30 Brothers Garcia 21.55 Ren Stim-
py 22.20 De boze bevers 22.49 Rocko's
modern life 23.15 SpongeBob Square
Pants 23.40 Ren Stimpy 0.00 Nachttv
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.30 Karrément Déconseillé
AuxAdultes 10.45 RayonsX 10.50Flash
Info 11.00 Motus 11.35 Les Z'amours
12.15 La Cible 13.00 Nieuws 13.50 Der
rick 14.45 Ein Fall für Zwei 15.50 Water
Rats 16.40 Des chiffres et des lettres
17.10 Top of the Pops 17.40 Friends
18.05 Qu'est-ce qui se passe quand...?
18.55 On a tout essayé 19.50 Un gars,
une fille 20.00 Journal 21.00 La Straté-
gie des petits bonheurs, film van
Stéphane Kurc 22.40 Qa se discute 0.55
Nieuws 1.20 Des mots de minuit 2.50
Les chemins de la foi 3.50 24 heures
d'info 4.10 Urti 4.30 Mission Eureka 5.25
24 heures d'info
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Die Schwarzwaldkli-
niek 10.50 Schlosshotel Orth 11.35
PRAXIS taglich 12.00 Tagesschau 12.15
Drehscheibe Deutschland 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Heute- in Deutschland 14.15 Expedition
15.00 Heute 15.15 Reich und Schön
16.00 Heute - in Europa 16.15 Wunder-
bare Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.45 Leute heute 18.00
SOKO Classics 18.50 LOTTO am Mitt-
woch 19.00 Heute 19.25 Die Rettungs-
flieger 20.15 Kanadische Traüme - Eine
Familie wandert aus, film (1999) van
Dieter Kehler 21.45 Heute-journal 22.15
PRAXIS - das Gesundheitsmagazin
22.45 Johannes B. Kerner 23.45 Heute
nacht 0.00 lm Memoriam: New York -11.
September 2001 1.00 Tag des Terrors -
11. September 2.30 Heute 2.35 Zauber
der Anden 3.35 Sherlock Holmes and
teh secret weapon, film (1942) van Roy
William Neill 4.45Citydreams5.00 Hallo
Deutschland
TV5
DUITSLAND-3
CARTOON NETWORK
BELGIË NED-2 VRT
8.00 Dexter's laboratory 8.10 The
Powerpuff girls 8.20 Courage the
cowardly dog 8.30 I am Weasel
8.40 Johnny Bravo 8.50-9.00 Cow
&Chickén 12.00Thegundam wing
12.25Voltron:The third dimension
12.50-13.15 The real adventures of
Jonny Quest 15.20 Yu-gi-oh 15.45
Transformers armada 16.10 Bey-
blade 16.30 Dragonball GT 16.55
The Tribe 17.20 Nurses 17.50 Se
vens 17.55 Mad about you 18.25
Sam Sam 19.00 Alternative love
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
CANVAS
9.00 Onder de zomerhemel 15.15
Wielrennen: Memorial Rik Van
Steenbergen
KETNET
17.30 Karrewiet 17.45 Beestenbos
is boos 18.10 Level X 18.20 Een-
denstad 18.45 Stafkes straffe kost
18.55 Oggy en de kakkerlakken
19.05 De geheime wereld van Alex
Mack 19.30 Swoeps! 19.35 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Mansfield Park, film
22.50 Bewogen leven. Tot de laat
ste man
23.45 Gee.rt Hoste en de mo
delstaat, magazine
0.15-9.00 Terzake
8.05 Courage, het bange hondje 8.30
The Powerpuff girls 8.55 Dexter's labo
ratory 9.20 Mike, Lu Og 9.45 Cow
Chicken 10.10 I am Weasel 10.35 John
ny Bravo 11.00 Addams family 11.25 De
Jetsons 11.50 De Flintstones 12.20
Looney Tunes 12.50 Tom Jerry 13.15
Scooby Doo 13.40 Mask 14.05 2 stupid
dogs 14.30 Schaap in de grote stad
14.55 Bar Boos 15.20 Ed, Edd 'n Eddy
15.50 De Powerpuff Girls 16.15 Time
squad 16.40 Dexter's laboratory 17.00
Courage, het bange hondje 17.30 De
Cramp twins 18.00 Schaap in de grote
stad 18.30 Samurai Jack 18.55 Scooby
Doo 19.20 De Flintstones 19.45 Tom
Jerry 20.00 Looney Tunes 20.30 Wacky
races
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8 30 Télétourisme 9.00 In
fos 9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws
10.15 Le dessous des cartes 10.30 Entre-
tiens 11.30 D'ici et d'ailleurs 12.00 Infos
12.05 Temps présent 13.00 Belgisch
nieuws 13.30 Des chiffres et des lettres
14.00 Nieuws 14.30 Un petit parisien,
film (2002) van Sébastien Grall 16.00
Nieuws 16.15 Les echos 16.20 TV5,
l'invité 16.30 Justice 17.00 Infos 17.05
La cible 17.30 Questions pour un cham
pion 18.00 Nieuws 18.25 Police judiciai-
re 20.00 Infos 20.05 Chroniques d'en
haut 20.35 Matchs éliminatoires de
l'euro 2004 22.40 Frans nieuws 23.10
L'adieu, film (2003) van Francois Luciani
0.40 Zwitsers nieuws 1.10 Afrikaans
nieuws 1.20 TV5, l'invité 1.30 Les car
nets du bourlingueuer 2.00 Nieuws
2.20-4.00 Cultures et dépendances
TCM
21.00 Diner, drama (1982) van Barry Le-
vinson met Kevin Bacon 22.50 Shoot the
moon, drama (1982) van Alan Parker
met Albert Finney 0.50 Village of daugh
ters, komedie (1962) van George Pol
lock met Eric Sykes 2.15 Hot millions,
komedie (1968) van Eric Till met Peter
Ustinov 4.00-6.00 Jumbo, musical
(1962) van Charles Walters met Doris
Day
ARTE
6.30 Daheim unterwegs 8.15 Ta
gesschau vor 20 Jahren 8.30 General
bei Hitler und Ulbricht: Vincenz Muller
9.15 Entsorgte Vater 9.45 Kohlenprinz
und Safrankönigin 10.30 360: Die Ruck-
kehr der Meeresschildkröten 11.00 Na-
no 11.30 Die Sommertour 12.15 Alba
tros: Delta der weissen Elefanten 12.45
Aktuell 13.00 Wenn Weiden zu Wüsten
werden 13,45 Hier und Heute - Reporta
ge 14.00 Willi wills wissen 14.25 Mowgli
1445 Tagebuch einer Gansemutter
15.00 Planet Wissen: Reiselust Irland
16.00 Aktuell 16.15 Daheim unter
wegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 ServiceZeit Fa
milie 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokal
zeit 20.00 Tagesschau 20.15 The sheep
man, film (1958) van George Marshall
met Glenn Ford 21.40 Aktuell 22.00 Taü-
schung oder Wahrheit? - Ver-
schwörungstheorien zum September
23.001109 01 - September 11fi Im (2002
van Youssef Chahine e.a. 1.05 Vange-
lis: Mythodea - Music for the Mars mis
sion 2.15 Hier und Heute - Reportage
2.30 Lokalzeit
NET 5
15.05 Tucker 15.30 Disney feest 16.15
Jackie Chan adventures 16.45 Earth: Fi
nal conflict 17.35 Roseanne 18.05 Yes,
14.00 Dis-moi ce que tu possèdes: Gua
temala 14.30 Voyages, voyages: Thai-
landeduSud15.15 Les visages du terro
risme (1) 16.15 360 Le reportage GEO -
Contre la famine en Corée du Nord
16.45 Capté! 17.25 Annas Heimkehr,
film van Xaver Schwarzenberger 19.00
Sauvage sera lefutur (2) 19.45 Info 20.15
Cuba, la fin du silence? 20.45 Salvador
Allende - Histoire d'un complot 21.50
Une vie trop brève: Ferenc Fricsay 22.45
Trouble Every Day, film van Claire Denis
(2001met Béatrice Dalle 0.25 Court-cir
cuit 1.15-2.42 Sperling und die Angst
vor dem Schmerz, film van Marcus O.
Rosenmiiller
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00Familienduell 12.00 Punkt 12-Das
Mittagsjournal 13.00 Die Oliver Geissen
Show 14.00 Das Strafgericht 15.00 Das
Familiengericht 16.00 Das Jugendge-
richt 17.00 Home improvement 17.30
Unter uns 18.00 Guten Abend 18.30 EX-
CLUSIV Das Star-Magazin 18.45 Aktu
ell 19.10 Explosiv Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15
Deutschland sucht den Superstar - Das
HILVERSUM - Hoe denken autochtone Nederlanders over de
integratie van allochtone moslims? En hoe denken moslims
daar zelf over? De aanslagen van 11 september 2001 maakten
de kloof zichtbaar tussen moslims en niet-moslims in Neder
land. Twee jaar na dato presenteert de actualiteitenrubriek
Twee Vandaag de resultaten van een enquête. Verder ook de
reacties hierop van onder anderen minister Verdonk van
vreemdelingenzaken en integratie. GPD
Nederland 2,18.25 uur
HILVERSUM - Als het moederbedrijf van Radio 538, VRON
BV, erin slaagt de overgebleven radiofrequentie voor klassie
ke muziek te verwerven dan gaat dat station Classic4U heten.
Onder anderen pianist Wibi Soerjadi en dj Adam Curry wor
den de presentatoren. Dat meldde Radio 538 gisteren.
Classic4U gaat de strijd aan om het zogenoemde 'kavel A8',
dat bij de onlangs gehouden etherverdeling onverdeeld bleef.
Het betreffende FM-pakket is bedoeld voor klassieke- en/of
jazzmuziek. Vorige week gaven het radiobedrijf van John de
Mol (Talpa) en de organisatie van het jaarlijkse North Sea
Jazz Festival al aan dat ze de frequentie willen binnenhalen
om er North Sea Jazz FM op te beginnen.
Classic4U wil vooral populaire klassieke muziek laten horen,
drempelverlagend werken en het luisteren naar klassieke
muziek ook voor jongere luisteraars aantrekkelijk maken.
Het station wil dat doen door meestentijds korte werken te la
ten horen met een eigentijdse presentatie. ANP
HILVERSUM - Vanaf zaterdag zijn, op verzoek van vele kij
kers, voor het eerst sinds dertien jaar de KRO-detectives niet
meer op zondag maar op zaterdag te zien. Het tijdstip is ver
vroegd naar 21.00 uur. Werden de detectives op zondag veelal
in twee delen uitgezonden, op zaterdag kan het hele verhaal in
één keer worden afgekeken.
De KRO begint met nieuwe afleveringen van Frost, gevolgd
door nieuwe afleveringen van Dalziel Pascoe, de nieuwe se
rie Foyle's War en nieuwe afleveringen van Inspector Linley.
De KRO blijft bovendien op de woensdagavond veel gevraag
de detectiveseries herhalen, eveneens om 21.00 uur.
Advertentie
Nederland 2,20.00 uur
drama van Patricia Rozema
naar de gelijknamige roman van
Jane Austen over een arm meisje
dat als bediende opgroeit bij
haar rijke familie in Northamp
tonshire en verliefd wordt op
haar neef.
Met Frances O'Connor, Johnny
Lee Miller en Alessandro Nivo-
la.
VRT 2, Canvas, 21.00 uur
Uurwerkmaker/instrumentmaker
Damplein 7, Middelburg
Tel. 0118-636635
Reparateur en restaurateur
van horloge en klokken.
Leverancier van kwaliteitshorloges
en antieke klokken
Casting 21.15 Die DDR Show 22.15
Stern TV 0.00 Nachtjournal 0.30 Golden
Girls 1.00 Home improvement 1.30 Das
Familiengericht 2.20 Die Oliver Geissen
Show 3.10-3.35 Nachtjournal 4.20 Das
Jugendgericht 5.10 Exclusiv - Weekend
ENGELAND-1
rier 18.30 Breed all about it: Chow Chow
19.00 Adapting to the wild 20.00 Ama
zing animal videos 21.00 Dogs of peace
22.00 A nose for crime 23.00 Life-size
23.30 Stoats in the priory 0.00 Wolves
and buffalo - An ancient alliance 1.00
Nachttv
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.15 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Bargain hunt 13.30 Judgemental 14.00
Nieuws 14.40 Neighbours 15.05 Doc
tors 15.35 Murder, she wrote 16.20
Nieuws 16.25 Children's BBC 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 20.00 Out-ta
ke TV 20.30 Match of the day: Voetbal
23.00 Nieuws Aansl.: National Lottery
update 23.35 The vicar of Dibley 0.15
Match of the day 1.15 Boksen 1.50 Every
woman's dream, film (1996) van Steven
Schachter met Jeff Fahey 3.25 Match of
the day: Voetbal 5.05 Sign zone: Anti
ques roadshow 5.50-7.00 News 24
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
now 14.30 World sport 15.00 Business
international 16.00 Asia now 16.30
World sport 17.00 Your world today
21.00 V|/orld news Eprope 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 World sport 0.00
Newsbiz today 3.00 Larry King live 4.00
Newsnight with Aaron Brown 5.30 In
sight
MUSIC FACTORY
ENGELAND-2
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
12.00The daily politics 14.00 Wildlife on
Two 14.30 Working lunch 15.00 The de
vil's canyon, film (1953) van Alfred L.
Werker met Virginia Mayo 16.30 Flog it!
17.30 Ready, steady, cook 18.15 Wea
kest link 19.00 The Simpsons 19.20
TOTP2 19.45 Star Trek: The next genera
tion 20.30 Homeground 21.00 The life
laundry 21.30 How I made my property
fortune 22.00 Chelsea tales: Britain's ri
chest square mile 22.50 Space 23.00
The thin blue line 23.30 Newsnight 0.20
Dan Cruickshank on the road to Arma
geddon Aansl.: The witness 1.30-7.00
Learning zone
6.00 Non stop videos 7.00 Factory facts
11.00 Match maker 11.30 Face my face
12.00 Babetrap 13.00 Match maker
13.30 En wat vind jij? 14.00 Interactive
charts 15.00 Rate that video 16.00 Play
18.00 Babetrap 19.00 Guess what? 20.00
Interactive charts 21.00 Artist top 10
22.00 Dr Love 23.00 SMS Games 0.00
Non stop videos
MTV EUROPE
BBC WORLD
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Movie special 13.00 Top 40 15.00
NL 16.00 Greatest hits 17.30 Dag top 5
18.00 Cribs 18.30 Diary of Ashton Kut-
cher 19.00 Greatest hits 20.30 Jackass
21.00 The trip 21.30 The Osbournes
22.00 Punk'd 22.30 Cribs 23.00 Low
lands: Kelly Osbourne 23.30 Lowlands:
Sugarcult 0.00 Raw 1.00 Night zone
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Onbekend 10.30 HARDtalk
11.30 Reporters 12.30 Asia today 12.45
World business report 13.30 HARDtalk
14.30 World business report 14.45 Sport
today 15.30 Click online 16.30 Asia to
day 17.30 HARDtalk 18.15 World busi
ness report 18.30 Fast track 19.30 World
business report 19.45 Sport today 20.30
HARDtalk 21.30 Top gear 22.30 World
business report 23.30 Australia direct
0.30 World business report 0.45 Asia to
day 1.30 HARDtalk 2.30 Fast track 3.30
Australia direct 4.30 Asia today 4.45
World business report 5.30 HARDtalk
MEZZO
5.30 Ochtendtv 11.05 About the Italian
composer Pietro Antonio Fiocco 12.05
Brahms: Pianotrio nr. 2 M 12.45 L'agen-
da 13.00 The Quatuor Amadeus 14.00
Karine Sporta 15.30 Galotta... 99 duos
16.15 Recital: Nicholas Angelich 17.45
L'agenda 18.00 Welcome Maitre Chung
19.20 Portraits 2000: Fazil Say 20.30 L'a
genda 20.45 Singing rediscovered
21.45 Radio France and Montpellier Fes
tival: Filomena Moretti 22.55 Jazz in
Montreal: McCoy Tyner 0.00 Nice Jazz
Festival 2000 1.05 Nachttv
NGC
EUROSPORT
6.00Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Secret life of the mouse 13.00 Dogs with
jobs 13.30 Flying vets 14.00 Precious
cargo 15.00 Treasure seekers: Glories of
Angkor Wat 16.00 Downtown mum
mies 16.30 Tales of the living dead:
Witch resurection 17.00 Secret life of the
mouse 18.00 Glories of Angkor Wat
19.00 Dogs with jobs 19.30 Flying vets
20.00 Cheating death: Base jumpers
21.00 Lost worlds: The treasure seekers
22.00 Dinosaur dealers: Stealing things
23.00 First out of Africa 0.00 The treasu
re seekers 1.00 Stealing time 2.00 First
out of Africa 3.00 Base jumpers 4.00Tre-
asure seekers 5.00 Stealing time
8.30 Beachvolleybal 9.00 Mountainbike
10.00 Paardensport 11.00 Voetbal: Dan-
one Cup 11.30 Inside Bianchi Team
12.30 Motorsport: Speedway 13.30
Voetbal: Euro 2004 15.30 Wielrennen:
Ronde van Spanje 17.45 Volleybal 20.30
Wednesday selection 20.45 Paarden
sport 21.45 Golf 22.45 Sailing world
23.15 News report 23.30 Voetbal: Euro
2004 1.30 News report
DISCOVERY CHANNEL
ANIMAL PLANET
7.00 Keepers: Adapting to the wild 8.00
Amazing animal videos 9.00 Dogs of
Peace 10.00 A nose for crime 11.00 Ani
mals A to Z: Life-size 11.30 Animals A to
Z: Stoats in the priory 12.00 The natural
world: Wolves and buffalo - An ancient
alliance 13.00 Dogs of peace 14.00 A no
se for crime 15.00 Untamed Asia: The
kangaroo who didn't want to grow up
16.00 Emergency vets 17.00 Pet rescue
18.00 Breed all about it: Smooth fox ter-
9.00 Hooked on fishing 9.25 Rex Hunt fi
shing adventures 9.55 Globe trekker:
Cambodia 10.50 Casino diaries: Cat and
mouse 11.15 Full metal challenge 12.10
Scrapheap challenge 13.05 Mega-exca-
vators: Machines that reshape the world
14.00 StressTest: Impact 15.00 Extreme
machines: Ultimate speed machines
16.00 Science of beauty: Makers and fa
kers 17.00 Hooked on fishing 17.30 Rex
Hunt fishing adventures 18.00 Scrap-
heap challenge 19.00 Full metal challen
ge 20.00 Journey through the Valley of
the Kings 21.00 Secrets of the dark ages:
Barbarians 22.00 Nefertiti revealed 0.00
Extreme machines: Ultimate space ma
chines 1.00 Battlefield: Arnhem 2.00
People's century: 1979 3.00 Nachttv