Kinderen en
hersenletsel
M'
PZC
Je geeft om elkaar
.1
Giro 860
Pctlciehou
N'ieff#
c
Plaats uw familie
berichten in de PZC
FAMILIEBERICHTEN
woensdag 10 september 2003
Voor een zorgzame begeleiding
0113 311 444
Hersenstichting Nederland geeftu
feiten en cijfers
vl r' hersenstichting nederü
Boutique
Maat 44 tot 54
Langevorststraat 48-52
Goes
Hoeveel hou je van me?
Zoveel wolkjes als er zijn in de lucht.
Zoveel zandkorreltjes als er zijn op het strand.
Zoveel sterretjes als er staan aan de hemel.
Zoveel hou ik van jullie.
Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herinne
ring aan haar leven hebben wij afscheid moeten ne
men van mijn lieve vrouw, mijn lieve mamma, onze
dochter, schoondochter, zus en schoonzus
MARIA JOHANNA APOLONIA
BEUNS-HOMMEL
(Miranda)
op de leeftijd van 37 jaar.
's-Heer
Hendrikskinderen: John Beuns
Marlien
Oud-Vossemeer: C. Hommel
A. Hommel-Jasperse
Goes: I. Beuns (in herinnering)
J. C. Beuns-Matthijsse
Maastricht: F. Hommel
A. Heynen
Tholen: P. C. H. Beuns
B. van Dam
jorian, Lotte, Fleur
's-Gravenpolder: B. Beuns
A. E. Kortlever
Robin
9 september 2003
Zwanenburg 23,
4472 BG 's-Heer Hendrikskinderen
Miranda is opgebaard in het Monuta Uitvaartcen
trum Goes, Zuidvlietstraat 37 te Goes. Gelegenheid
tot afscheid nemen vrijdag 12 september van 18.30
tot 19.30 uur.
De uitvaartplechtigheid zal worden gehouden zater
dag 13 september om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Willibrordus te 's-Heerenhoek. Aanslui
tend zal om 12.00 uur de crematieplechtigheid
plaatsvinden in het crematorium, Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Ze hield van witte bloemen.
Verdrietig zijn we om het overlijden van onze lieve
nicht
MIRANDA
Wij wensen John, Marlien en verdere familie veel
sterkte met dit verlies.
Goes: Jan en Jannie Beuns
Ovezande: Raoul en Lian
Haarlem: Niels
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze
lieve buurvrouw
MIRANDA
We wensen John, Marlien en verdere familie veel
sterkte met dit grote verlies.
Gerard, Floorien, Mark en Stijn
's-Heer Hendrikskinderen, 9 september 2003
Lieve MIRAN
Altijd ben jij daar,
waar wij ook zijn.
We houden van je.
Marco, Monicque en Evy
Lieve MIRANDA
Het verdriet was er al voor het einde
De rouw voordat het afscheid kwam
Deze strijd kon zelfs jij nooit winnen
.Wij zijn er stil van'
Peter en Marissa
Rob en Anouk
Rini en Lian
Vera en Lizzy
Gisteren bereikte ons het bericht van het overlijden
van
MIRANDA BEUNS
We wensen onze collega John en zijn dochtertje
Marlien heel veel sterkte toe bij het dragen van dit
grote verlies.
Collega's wijkteams
Schouwen-Duiveland en
Noord-Beveland
Gisteren bereikte ons het bericht van het overlijden
van
MIRANDA BEUNS
We wensen onze collega John en zijn dochtertje
Marlien heel veel sterkte toe bij het dragen van dit
verlies.
Collega's D.O.O.
Veel te vroeg is overleden
MIRANDA BEUNS
vrouw van onze teamgenoot John en
moeder van Marlien
Wij wensen John, Marlien en verdere familie heel
veel sterkte toe.
Namens sponsorteam Reimerswaal B.V.
Joost en Hannie Oranje
Dick en Nicole Breure
Henk en Carina van Sabben
Jelle en Sylvia Gernler
Coen en Monique Raas
Peter en Els Bustraan
Remco en Sylvie van Keeken
Carlo en Johanna de Marco
Leo en Inge van Eenennaam
Ronald en Kim van Hese
Kees en Marga van Belzen
Ronald Felius
Goes, 9 september 2003
HOOFDKANTOOR:
Geldeloozcpad 20,4463 AJ Goes
132275
lel. 0113 227525 -fax 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozcpad 20 Goes
Kitskinderscheweg 1 Kapelle
FACILITAIR BEDRIJF:
Langeweg 1 's-Gravenpolder
BEGRAFENISVERZORGING
j.c. hoekman
Voor een volledige en waardige
verzorging van uitvaarten
in geheel Midden-Zeeland
Centraal telefoonnummer:
Groot is de verslagenheid en het verdriet nu is over
leden, mevrouw
drs. MIRANDA J. A. BEUNS-HOMMEL
adjunct-directeur verzorgingshuizen
Circonflex, Zevenbergen
Miranda heeft in de achterliggende dertien jaren
haar beste krachten gegeven aan de zorg voor oude
ren in onze stichting. In de afgelopen vijf jaar heeft
zij als adjunct-directeur op voortreffelijke wijze lei
ding gegeven aan haar cluster. Haar leidinggevende
kwaliteiten en strategische inzichten zijn voor de
ontwikkelingen van Circonflex van onschatbare
waarde. Bovenal zullen wij Miranda blijvend in on
ze herinnering houden in hoe zij was als mens: zeer
betrokken, warm, sterk en bijzonder deskundig.
Wij wensen John, Marlien, ouders en allen die haar
lief waren veel kracht toe om dit enorme verlies te
kunnen dragen en verwerken.
Raad van Toezicht van Surplus
Medewerkers er vrijwilligers van de
stichtingen Circonflex en De Markenlanden
Drs. B. I. Awad, MHA
Voorzitter Raad van Bestuur
Zevenbergen, 9 september 2003
Diepbedroefd zijn wij vanwege het overlijden van
onze fijne collega
drs. MIRANDA J. A. BEUNS-HOMMEL
adjunct-directeur verzorgingshuizen
Circonflex, Zevenbergen
Wij zullen Miranda enorm missen, om wie zij was
en om het werk wat ze deed. Zij werd geconfron
teerd met een strijd die niet te strijden viel. Deson
danks heeft ze haar ziekte al die tijd rustig en moe
dig gedragen. Zij creëerde ruimte om in de beperkte
tijd die zij nog had te genieten van de mensen om
haar heen. Tot enkele dagen voor haar overlijden
toonde zij nog betrokkenheid voor Circonflex en
haar collega's. Wij wensen John en Marlien, ouders
en naasten heel veel kracht toe om het gemis van
Miranda te kunnen dragen.
Het managementteam van Circonflex,
Bakir Awad, Monique Maas-Jongerius,
Ben van der Sterren, Peter Barendsen,
Lisette Schipper, Anthonie Maranus,
Colinda Mertens en Ella Pot
Vol verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze dierbare collega
drs. MIRANDA BEUNS-HOMMEL
adjunct-directeur verzorgingshuizen
Circonflex, Zevenbergen
Wij hebben haar wijze van leidinggeven als inspire
rend ervaren en zij gaf ons de ruimte voor eigen in
breng en ontplooiing. Zonder Miranda zal ons team
nooit meer hetzelfde zijn.
Zij zal in onze herinnering blijven als een gewaar
deerd collega met een grote inzet en een brede be
langstelling voor iedereen.
Wij wensen John en Marlien en verdere familieleden
veel sterkte met dit grote verlies.
Locatiemanagers De Westhoek, Fendertshof,
St. Antonius Abt, De Ganshoek, St. Martinus,
Mauritshof, Huize Zevenbergen en Sancta
Maria
Na een dappere strijd die zij bewust thuis tot het
einde heeft gestreden, is van ons heengegaan
drs. MIRANDA J. A. BEUNS-HOMMEL
adjunct-directeur verzorgingshuizen
Circonflex Zevenbergen
In de periode dat zij binnen Circonflex heeft ge
werkt hebben wij diepe waardering gekregen voor
haar. Niet alleen voor haar deskundigheid als ad
junct-directeur, maar vooral ook voor haar diepe be
trokkenheid bij het wel en wee van de bewoners.
Haar aanwezigheid was een bron van inspiratie
voor veel collega's en bewoners.
Dagelijks bestuur centrale cliëntenraad Circonflex
Diepgeschokt zijn wij door het overlijden van onze
geweldige collega
drs. MIRANDA BEUNS-HOMMEL
adjunct-directeur verzorgingshuizen
Circonflex, Zevenbergen
Miranda heeft 13 jaar lang gewerkt binnen Circon
flex. Dit deed zij altijd zeer gedreven, met een enor-
m'e inzet en deskundigheid. In de afgelopen jaren
heeft Miranda met veel collega's en bewoners een
hechte band opgebouwd. In haar omgang met men
sen toonde ze oprechte belangstelling en warme be
trokkenheid.
Miranda zal door haar deskundigheid, warmte en
persoonlijkheid bij velen in gedachten voortleven.
We zullen haar kwaliteiten missen binnen de orga
nisatie.
Ondernemingsraad Circonflex
Ons bereikte het droevige bericht dat is overleden
onze collega
drs. MIRANDA BEUNS-HOMMEL
adjunct-directeur verzorgingshuizen
Circonflex, Zevenbergen
Wij hebben Miranda als collega adjunct-directeur
leren kennen in het concern Surplus van Circonflex
en De Markenlanden, als een deskundige en heel fij
ne collega die met ons en wij met haar nog zoveel
had willen bereiken in Surplus-verband.
Helaas veel te jong heeft zij afscheid moeten nemen
van het leven.
Wij wensen haar man, dochtertje en familie veel
sterkte toe met het verwerken van dit grote verlies.
Directie en medewerkers van stichting
De Markenlanden
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van
JO LEERAERT
Een strijdlustig biljarter en een gedreven bestuurder.
Zeeuws Vlaamse Biljartbond
Verdrietig hebben wij afscheid moeten nemen van
onze broer, zwager en oom
PIET DE BUE
Familie de Bue
7 september 2003
De aar is gebroken
Geef me je hand
als ik mijn weg niet vind
als ik een kind ben
dat verdwaald is in de tijd.
En als de lange reis pas echt begint
wees dan de engel die mij leidt
langs de stenen en kuilen,
naar een huis om in te schuilen
waar we lachen om het huilen
van de wind om te spelen
om te eten en alles te vergeten.
ARNOLDUS ALPHONSUS GERARDUS
MARIA DE KORT
Arno
bijna 40 jaar
Onze Arno, lieve papa, zoon en schoonzoon
is niet meer
Gapinge: Linda
Floris
Bas
Koudekerke: Pa en Ma de Kort
Middelburg: Marjan
Puerto de
Santiago:
Joost en Bella
(Tenerife) Bianka
Vlissingen: Pa en Ma van der Vlies
Middelburg: Michael en Johannetta
Anouk
Marloes
Koudekerke: Robert en Natasja
Westkapelle, 8 september 2003
Correspondentieadres:
Doormanstraat 1
4371 BH Koudekerke
Arno is opgebaard in het rouwcentrum Middelburg.
Er is gelegenheid om afscheid te nemen op zaterdag
13 september a.s. van 10.30 uur tot 11.00 uur in
het verenigingsgebouw de Spil aan de Schotsehoek
8 te Gapinge.
Aansluitend zal de herdenkingsdienst plaatsvinden.
Waarna de begrafenis om 12.00 uur op de algemene
begraafplaats te Gapinge zal plaatsvinden.
Na de plechtigheid is er de mogelijkheid de familie
te condoleren in bovengenoemd verenigingsgebouw.
Zij die geen rouwbrief hebben gekregen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met grote verslagenheid hoorden we van het overlij
den van
ARNO DE KORT
vader van onze leerling Floris
We wensen Linda, Floris en Bas alle sterkte toe.
Kinderen, ouders en leerkrachten van
pcbs de Schutte in Gapinge
Onze lieve Ed is omringd door ons zacht ingeslapen.
Zijn zorgzaamheid en vechtlust hebben voor ons heel
veel betekend.
Wat zullen wij hem missen.
EDMUNDUS ANTONIUS GERARDUS SPELIER
6 juli 1953
8 september 2003
Hanny Spelier-Remmé
Edmond en Esther
8 september 2003
De Boomgaarden 16
4464 AJ Goes
De afscheidsbijeenkomst zal worden gehouden
zaterdag 13 september om 11.30 uur in de aula op de
Algemene Begraafplaats, Geldeloozepad 30 te Goes.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in Hotel Terminus, Stationsplein 1 te Goes.
Mijn held
Ik mis je.
Edmond
Veel te vroeg hebben wij afscheid moeten nemen
van onze lieve broer, zwager en oom
EDMUNDUS ANTONIUS GERARDUS SPELIER
Lia Roovers-Spelier (in herinnering)
Jos Roovers
Katlijn
Ineke Boone-Spelier
Jacco Boone
Wim
Frans-Jan
Edmond en Bianca
Jeroen en Mariëlle
Marleen Freriks-Spelier (in herinnering)
Rien Freriks
Sacha, Fabrice en Raphaël
Mireille
Wij wensen Hanny, Edmond en Esther veel sterkte
toe.
Goes, 8 september 2003
Diep geraakt zijn wij door het overlijden van mijn
schoonzoon, onze zwager en oom
ED SPELIER
M. G. Remmé-Falke
Peter en Leny de Voogt-Remmé
Marion
Rianne
Cees en Anneke Janse-Remmé
Wil Remmé en Jacolien Leusink
Peter Remmé en Denise Engelen
Kloetinge, 8 september 2003
Wanneer ik morgen doodga,
vertel dan aan de bomen
hoeveel ik van je hield.
Vertel het aan de wind,
die in de bomen klimt,
of uit de takken valt,
hoeveel ik van je hield.
Vertel het aan onze dieren,
misschien alleen door ze aan te kijken,
hoe lief ik je had.
Maar zeg het aan geen mens,
ze zouden je niet geloven.
Ze zouden niet willen geloven dat
alleen maar een man, alleen maar een vrouw,
dat een mens een mens zo liefhad,
als ik jou.
Intens verdrietig, maar met volle bewondering hoe
hij met zijn ziek zijn is omgegaan, hebben wij af
scheid moeten nemen van mijn innig liefhebbende
en zorgzame man, onze lieve vader en opa
PIETER GOEREE
echtgenoot van Jolanda van Neerbos
in de leeftijd van 67 jaar.
Baarland: Jolanda
Joey. Ayla
Nikita, Wanne, Pjotr^
Lorre yz
Yerseke: Jolanda en Ronald
Manon
Anniko
Krabbendijke: Corina en Lauw
Joyce
Ilse
8 september 2003
Schansstraat 16
4435 AJ Baarland
Piet is thuis opgebaard, waar u afscheid van hem
kunt nemen.
Vrijdag 12 september willen we om 14.00 uur af
scheid nemen van Piet in het crematorium te Mid
delburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Hierna is er gelegenheid tot condoleren.
Met spijt hebben wij kennisgenomen van het over
lijden van onze oud-medewerker, de heer
JAN KOREVAAR
scheepswerktuigkundige le klas bij de
voormalige Provinciale Stoombootdiensten
Met waardering denken wij aan de wijze waarop hij
ruim 25 jaar zijn werkzaamheden in dienst van de
Provincie heeft verricht.
Onze deelneming gaat uit naaf hen die achterblij
ven.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
Namens dezen,
Drs. H. E. C. M. Thomaes,
hoofd Stafafdeling Afbouw PSD
Met droefheid geven wij kennis dat na een langdu
rig lijden is overleden, mijn geliefde man, onze ge
liefde vader, groot- en overgrootvader
JAN DE VISSER
echtgenoot van Geertruida Weezepoel
weduwnaar van Neeltje de Korne
80 jaar oud.
Goes: G. K. J. de Visser-Weezepoel
Brouwershaven: Wim en Toos
's-Gravenpolder: Hannie en Klaas
Rilland: Elja en Jo
's-Heerenhoek: Paul en Yvonne
Renfrew (Schotland): Billy en Doreen
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
9 september 2003
Ant. Fokkerstraat 3
4462 ER Goes
De afscheidsdienst zal worden gehouden zaterdag
13 september om 10.30 uur in rouwcentrum Van
der Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder, waarna
aansluitend om 11.00 uur de begrafenis zal plaats
hebben op de Algemene Begraafplaats aldaar.
Voor aanvang van de dienst is er vanaf 10.00 uur
gelegenheid om afscheid te nemen.
Na afloop van de begrafenis is er in het rouwcen
trum gelegenheid tot condoleren.
Geen bloemen.
Verdrietig maar dankbaar dat aan zijn lijden een
eind is gekomen geven wij kennis van het overlijden
van onze zwager en oom
J. DE VISSER
Familie H. Weezepoel-v. Oosten
Familie J. Weezepoel-Luijks
Familie K. Weezepoel-v. Hekke
M. Weezepoel (in herinnering
Neven en nichten
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van onze oud-medewerker, de heer
MARINUS SCHETS
kapitein le klas bij de voormalige
Provinciale Stoombootdiensten
Met waardering denken wij aan de wijze waarop hij
ruim 33 jaar in Provinciale dienst heeft gewerkt.
Onze deelneming gaat uit naar de achterblijvenden.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
Namens dezen,
Drs. H. E. C. M. Thomaes,
hoofd Stafafdeling Afbouw PSD
NEDERLANDSE
KANKERBESTRIJDING
KONINGIN WILHELMINA FONOS
Nederlandse Kankerbestrijding Koningin Wilhelmina Fonds (KWF),
Postbus 75508,1070 AM Amsterdam. E-mail: info@kankerbestrijding.nl
Vragen over kanker? Bel gratis KWF Hulp- en
Informatielijn: 0800 - 022 66 22
Giro 26000
www.kankerbestrijding.nl
Enige en algemene kennisgeving
Na een tragisch ongeval is overleden mijn
man, onze vader, opa en overgrootvader
ABRAHAM PIETER VAN LOO
echtgenoot van Wilhelmina Cathalina Houtekan#
21 april 1918 t 3 september 20|:
Uit aller naam: W. C. van Loo-Houtekamt
Noorddijk 11, 4471 AK Wolphaartsdijk.
Ingevolge zijn wens heeft de begrafenis in beslos
kring plaatsgevonden.
De Here is mijn herin,
mij ontbreekt niets.
Psalm 2
In vrede is ontslapen onze lieve vader en opa
DIRK NOUWT
sinds 18 december 2002 weduwnaar van
Helena Cornelia van IJsseldijk
drager van de eremedaille in goud
van de Orde van Oranje Nassau
drager van het Verzetsherdenkingskruis
Vlaardingen,
26 februari 1917 7 september 2003
"Wij danken het personeel van Woonzorghuis
Eureka voor de liefdevolle verzorging.
Zoetermeer: Jos Nouwt
Ingrid Nouwt-Bos
Ruben
Appingedam: Annelies Veen-Nouwt
Dick Veen
i mi
P
ff
tn
fan
(ieir
ED tl
En n
luk
lek:
lar
atb
pde
te 1
root
135,
Correspondentieadres: Hoekerkade
2725 AH Zoetermeer
Onze vader en opa is overgebracht naar
"Van de Weerd", centrum voor uitvaartzorg,
Schaapsweg 77 te Ede.
Op vrijdag 12 september is er om 12.15 uur
gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen in
gebouw "Eben-Haëzer", Kerklaan te Otterlo.
De dienst van Woord en gebed begint om 13.15» iieri
in de Heldringkerk, Heldringsweg 10 te Hoender
loo.
Aansluitend vindt de begrafenis om 14.30 uilfga:
plaats op de Gemeentelijke Begraafplaats te Otteik sle
Na de plechtigheid bent u welkom in gebouw M
"Eben-Haëzer
ieu
Een markante persoonlijkheid is niet meer!
BRAM SPEE
oud-hoofd Kloetingseschool
Voor zijn inzet voor het openbaar basisonderwijs
Goes zijn wij hem veel dank verschuldigd
Managementteam en persons
Openbaar basisonderwijs Goa
and
uim
eur<
004
li] ei
le Si
ens
astg
0
raar
oor
ing
em
Iet
an<
)e 4
osge
anc
ore
1S1CI
Zomaar enkele cijfers:
- Per jaar krijgen circa 35 kinderen onder de'
jaar een dodelijk ongeval op de fiets. Meer danc
helft van deze kinderen overlijdt aan herseri ituu
sel. ft3
Q M
- Elk jaar komen naar schatting 1.000 kinderen:
een verkeersongeval in het ziekenhuis terect ta(u
De helft van deze kinderen heeft hoofdletsel.
- Jaarlijks moeten ongeveer 19.000 kinderen na fol§
de EHBO na een val op hun hoofd. |el(
- Per jaar worden ongeveer 80 nieuwe geval bec
van een hersentumor vastgesteld bij kinderenl He
15 jaar.
- Naar schatting worden in Nederland jaarlijl
50.000 tot 80.000 kinderen slachtoffer vanki
dermishandeling. Bij meer dan 50% daarvan is:
sprake van letsel in het hoofd-nek-gebied.
- In Nederland krijgen per jaar 2,7 op de 100.
kinderen een herseninfarct of hersenbloedii
Meer weten?
Wilt u meer informatie, bijvoorbeeld over hers
letsel bij kinderen en meningitis, herseninfarct!
hersenbloeding, kindermishandeling enz.'l
contact op.
Steun de Hersenstichting Nederland
Wetenschappelijk onderzoek en revalidatie
uiterst belangrijk om hersenletsel te beham
Verder is goede voorlichting van belang W(
donateur van de Hersenstichting of doe een
Ons CBF-keurmerk garandeert een verantwi
besteding van uw bijdrage.
Korte Houtstraat 10,2511 CD 's-Gravenhage - Tel. 070 - 360.4#."
www.hersenstichting.nl