De Amerikaanse droom in optima forma
radio
vandaag
televisie
dinsdag 9 september 2003
Toekomst
Helft Nederlanders bekeek Oranje
Zambiaanse wint BB Africa
De Terugkeer wint Gouden Leeuw
DAMES
COLLECTIES
O.A.:
BURBERRY
PAUL SMITH
STRENESSE
M F GIRBAUD
XANDRES
HAMPTON BAYS
MARKT 4 - TERNEUZEN -TEL 01 15-614845
3
Trouwen op tv neemt toevlucht
door Monique Brandt
HILVERSUM - „Op televisie is
in het huwelijk treden kennelijk
een andere uitdrukking voor:
niets meer te verliezen hebben",
verzuchtte onlangs een Ame
rikaanse tv-recensent over
de toename van het aantal
shows waarin De Grote Dag
centraal staat. Hij doelde op
programma's als The Bachelor -
vorige week ook begonnen op
RTL 4 - en Ja ik wil een miljo
nair, waarin geldbeluste kandi
dates letterlijk tot alles bereid
zijn, als ze hun tanden uiteinde
lijk maar in De Schat mogen
zetten.
De inmiddels gelauwerde Brit
se filmregisseur Michael Apted,
bekend van zijn tv-project Se
ven Up, waarin hij al vanaf 1964
een aantal Britse schoolkinde
ren om de zeven jaar filmt, is nu
ook op de heersende fascinatie
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13.33 Stand.nl. KRO: 14.04 lopdeMid-
dag. NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. TROS: 20.04 Radio online.
BNN: 21.04 BNN United. NOS: 22.04
Langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor
gen. HUMAN: 0.04 De 747-documentai-
re. Herh. VPRO: 0.45 Radio Bergeijk.
Herh. 1.02-6.00 VPRO's Nachtleven
RADIO 2
FM97.8 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.04 De randen van de
nacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
RADIO 3
FM99,8 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Claudia
d'rop. KRO: 14.06Onbekend. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. NPS: 18.12 GigaGiel.
20.06 Timur tot tien uur. VPRO: 22.06
3VOOR12 FM. NCRV: 1.02 Willemijn
Veenhoven. VPRO: 3,02 3VOOR12dB.
NPS: 4.02-6.00 Giel Beelen
RADIO 4
FM95.0 MHz
20.00 en 0.00 uur Nieuws VPRO: 6.02
De gezamenlijke zenders Peazens
Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg op 4.
TROS: 9.02 Muziekvoor miljoenen. 10.30
Ochtendconcert. Radio Kamerorkest.
AVRO: 12.02 Brood spelen. NPS: 13.30
NPS in de middag. NCRV: 16.30
A4. EO: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 Is dit nog wel jazz? Kliekjesdag
Jazz in Duketown. AVRO: 20.02 Zomer
avondconcert. Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest. 23.00 Registratie van
een pianorecital van het Gergiev Fes
tival. NPS: 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic Nottur-
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. IKON: 9.54 Snippers. NCRV: 10.02
Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoV-
PRO. VPRO/H U MAN/TE LE AC/NO-
T/RNW: 12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45
Radio Bergeijk. VARA: 13.05 Halte 747
AM. TELEAC/NOT: 13.30 Faros weten
schap. HUMAN: 14.02 Dinsdag Desmet.
16.02 De 747-documentaire: Chili, elf
september. VPRO: 16.45 Radio Bergeijk.
NOS: 17.05 Journaal. NPS: 18.30 Radio
Urbania. PP: 19.00 LPF. NPS: 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het
Marokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws
en actualiteiten in het Chinees. NMO:
21.02 Verkenningen. VPRO: 22.02 De
avonden. 0.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat, 1.00-6.00 Zie
Radio 1
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.32 Laat maarvieren. 16.04 Film by the
sea. 17.05-18.30 Omroep Zeeland
nieuws
voor het huwelijk ingespron
gen, al zal hij zelf niet blij zijn
met de vergelijking. Het resul
taat, vanaf vanavond drie avon
den achter elkaar bij de VPRO te
zien, vormt deel 1 van wat weer
een langlopend project moet
worden.
Apted, die tegenwoordig in de
Verenigde Staten woont, volgt
de komende tien jaar negen pas
getrouwde stellen. Net als de
Seven Up-serie laat hij hen in
Married in America aan het
woord over hun huidige leven,
hun jeugd en hun toekomstdro-
Ook nu is weer het aardige dat
de stellen een totaal verschil
lende achtergrond en levensin
stelling hebben: Married in
America toont de multiculture
le samenleving in optima for
ma. Er is een blank/zwart stel
dat elkaar al kent vanaf de kleu
tertijd, twee lesbische vrouwen
die één dag na het huwelijk al
naarstig rondspeuren op het
internet op zoek naar een
geschikte spermadonor en
een christelijk/Filipijns/joods/
Amerikaans echtpaar dat al
vóór het huwelijk in therapie
moet.
Het mooiste verhaal is dat van
Carol en Chuck, die samen staan
voor vijf mislukte huwelijken,
vijf kinderen, een kleinkind, een
- bestreden - alcoholverslaving
en een paar veroordelingen,
waaronder één wegens ver
krachting. Nog steeds is het
Chuck, op straffe van een le
venslange gevangenisstraf, niet
toegestaan zich alleen in de
buurt van minderjarigen op te
houden.
Toch is het plan dat hij intrekt
bij Carol en haar twee jongste
kinderen, terwijl ook haar oud
ste dochter met baby na een ge
schiedenis van drugs en mis
handeling weer van plan is thuis
te komen wonen. Het lijkt op
papier vragen om moeilijkhe
TRIUMPH OF THE HEART
A triumph of the heart: The Ric
ky Bell story (1991) is een op
feiten gebaseerd drama van Ri
chard Michaels over de vriend
schap tussen een aanvankelijk
gezonde sportman en een ge
handicapte jongen. Met Mario
Van Peebles en Susan Ruttan.
SBS 6,12.40 uur
NETWERK
Aan de vooravond van de we
reldhandelstop in Cancun,
Mexico, een reportage over het
Franse verzet tegen genetisch
gemanipuleerde gewassen. Net
werk interviewt onder anderen
actieleider José Bové en een cu
linair specialist die zegt dat ma
nipulatie van voedsel niet past
in de Franse eetcultuur.
Nederland 1,20.30 uur
ROXBURY
Twee broers hopen in een trendy
disco mooie meiden te versieren
in de komedie A Night at the
Roxbury (1998) van John For-
tenberry met Saturday Night
Live-komieken Will Ferrell en
Chris Cattan.
RTL 5, 20.30 uur
HOPE FLOATS
Sandra Bullock is te zien als be
drogen echtgenote die een
nieuw leven begint door met
haar dochtertje terug te keren
naar haar geboortestadje in
Texas, waar ze haar jeugdliefde
(Harry Connick jr.) tegen het lijf
loopt in de romantissche kome
die Hope Floats (1998) van Fo
rest Whitaker. Ook met Gena
Rowlands en Mae Whitman.
Net 5,20.30 uur
GODZILLA
Godzilla (1998) van Roland Em
merich is een gepolijste Holly-
woodversie van de Japanse
klassieker over een door radio
actieve straling gemuteerde
reuzenhagedis, in dit geval een
tot leven gewekte dinosauriër.
Met Matthew Broderick, Jean
Reno en Maria Pitillo.
V8, 20.30 uur
ANDERE TIJDEN
Donderdag is het dertig jaar
geleden dat de socialistische
premier van Chili, Salvador Al-
lende, door een militaire staats
greep ten val werd gebracht. Hij
maakte een eind aan zijn leven
om arrestatie te voorkomen.
Duizenden van zijn volgelingen
werden gearresteerd en opge
sloten. Velen zijn gemarteld,
velen verdwenen voorgoed. An
dere Tijden toont een recon
structie, gefilmd in Chili, met
mensen die de gebeurtenissen
aan den lijve hebben meege
maakt.
Nederland 3,20.55 uur
den, maar het stel straalt on
danks hun problematische ver
leden een enorm vertrouwen uit.
Zelf wilde Apted niet vooraf
gokken op de kansen van de
deelnemende paren die we de
komende tien jaar kunnen vol
gen. Allemaal willen ze hetzelf
de: een leuke baan, een mooi
huis, leuke kinderen. „Ik wil die
hele Amerikaanse droom",
merkt één van de echtgenoten
vrolijk op. In een land waar bij
na de helft van de huwelijken
vrij snel eindigt in een schei
ding, is het de vraag of dat gaat
lukken. GPD
Nederland 3,23.12 uur
HILVERSUM - Bijna de helft van televisiekijkend Nederl® "V
bekeek zaterdagavond de EK-kwalificatiewedstrijd Nedei !/X
land - Oostenrijk op SBS6. Concreet komt dat neer op eeng<
middelde van 2,9 miljoen kijkers.
Het voetbalduel haalde een marktaandeel van 47,2 procenti
staat daarmee op de eerste plaats in de top tien van meest
keken programma's van de afgelopen week. Op de tw<
plaats staat Goede Tijden Slechte Tijden van maandag lset
tember met een aandeel van 37,7 procent (2,3 miljoen kijkeii
Derde is de Postcodeloterij Miljoenenjacht van de TROS®
33,1 procent (2,2 miljoen kijkers). ANP
ng
ntjf
;tbl
1
SPI
LISS
inhu
LUSAKA - In Zambia is gisteren uitbundig gevierd dat eg tkke
24-jarige inwoonster van het land, Cherise Makubale, de® gif-'
lityshow Big Brother Africa heeft gewonnen. Deze versievj itket
het wereldwij d succesvolle programma bracht twaalf deel» ig bi
mers uit twaalf Afrikaanse landen bijeen in een huis waarj Sou
dag en nacht door de camera 's gevolgd werdenIn geen enkel gifv
andere versie van Big Brother-bedacht door Endemol-kwi in
men de deelnemers uit verschillende landen.
Makubale heeft 500 miljoen kwacha (ruim 920.000 eurojop irlat
gestreken met haar overwinning. Voordat zij vandaag naa ml?11
Zambia terugkeert uit Zuid-Afrika, waar het program» fci]
werd opgenomen, zal zij een ontmoeting hebben met oud-p»
sident Nelson Mandela. AP
ia le'
VENETIE - De film Vozvrasenie (De Terugkeer) heeft de Gou- t wil
den Leeuw gewonnen, de belangrijkste prijs van het Filmfes lafd'
tival van Venetië. Het debuut van de Russische regisseur fa a ff
drej Zvjagintsev vertelt het verhaal van een vader die vanzij: art«
twee tienerzoons op een nogal hardvochtige manier manna
probeert te maken. De acteur die een van de zoons speelt,
15-jarige Vladimir Girin, verdronk kort nadat de opname
waren voltooid in een meer dat ook in de film voorkomt.
Acteursprijzen gingen naar Sean Penn, voor zijn rol in 21
Grams en Katja Riemann, voor haar rol in Rosenstrassev;
Margarethe von Trotta. De speciale juryprijs, de Zilveia
Leeuw, ging naar De Vlieger van de in Libanon geboren Eau.
da Chahal Sabbag. AP
Advertentie
Peei
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.30
Getthe picture9.55EO Dwarl 10.27
KRO Spoorloos 11.20 TROS Radar
11.50 EO Agrarisch Journaal 12.00
NOS Journaal 12.08 TROS Lingo
12.32 tyCRV Man bijt horrd 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 AVRO Opsporing verzocht
14.03 PP LPF 14.25 AVRO Capibara
14.50 NCRV De rijdende .rechter
15.18 Dakloos in Friesland 16.00
NOS Journaal 16.08 AKN NL Net
16.32 RKK/KRO Soeterbeeck 17.00
NOS Journaal 17.07 TELEAC/NOT
Wilde jaren 17.35 AVRO Untamed
Australia 18.02 EO Dwarl 18.30
AVRO Get the picture
18.58 NCRV Man bijt hond, maga
zine
19.28 EO Ingang Oost: Ziekenhuis
Gooi Noord te Blaricum
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk
21.07 KRO Tien voor taal, taalstrijd
21.57 EO Het elfde uur, talkshow
22.43 't Zal je maar gebeuren:
Burnout
23.18 Operatie Thunderbolt, docu
mentaire
0.13 NCRV Man bijt hond
0.45-2.00 AVRO Netwerk
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
19.30 VARA Jules Unlimited, ma
gazine
20.00 Frasier, serie
20.27 Per seconde wijzer, quiz
20.55 NPS/VPRO Andere tijden. De
val van Salvador Allende
21.30 RVU De verpleegsters, Van
de vroege ochtend
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
23.12 VPRO Married in America,
reportages (1)
0.07 Import: Betrayal in Santiago -
Who shot Salvador Allen
de?
1.05-1.49 NPS/VARA/NOS Nova-
Den Haag vandaag
RTL4
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
metgebarentolk 14.00 Het Vragen
uurtje 16.05 VARA Tanja 17.00
NOS Journaal 17.05 AVRO Star
Trek: Voyager 17.50 PP CDA
17.59 TROS/EO/NOS Twee Van
daag
19.25 TROS Lingo, spel
19.57 Schone schijn, serie
20.32 BNN Cutzomer, serie
21.05 TROS Flikken, serie
22.00 EO Rij ik zo?, reportages
22.30 NOS Sportjournaal
22.45 Studio Sport
23.17 NCRV City Central, serie
0.10 NOS Journaal
0.35 Journaal, herh. 20.00 uur
1.05 TROS/EO Twee Vandaag
1.50-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
RTL5
SBS6
7.00 Z@ppelin 9.00 Teleac/NOT
Heilige huisjes 9.15 Leesdas Let-
tervos Boekentas9.35Teletubbies
10.00 Tweenies 10.20 ANW en
diergedrag 10.30 Omrop Fryslan
Belvedère: Doarpenstêd 11.00 Te
leac/NOT Waarom moet ik dit le
zen? 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 VARA Jules unlimited 13.40
Grounded for life 14.02 VPRO Te
genlicht: De eeuw van Kohnstamm
15.00 Teleac/NOT Tweenies 15.20
TROS De wereld is mooi 15.58
WNF Ranger report 16.23 IKON
Naar de brugklas 16.38 KRO Tien-
plus!!! 16.55 AVRO Zipzoo: Coör
dinaat X 17.28 KRO Kindertijd
17.58 NPS Sesamstraat 18.13
VPRO Villa Achterwerk 18.28 NPS
Het Klokhuis 18.49 NOS Jeugd
journaal
19.02 RVU De wappies: De wereld
van jongens
YORIIM
12.50-13.15 The real adventures of
Jonny Quest 15.20 Yu-gi-oh 15.45
Transformers armada 16.10 Bey-
blade 16.30 Dragonball GT 16.55
The Tribe 17.20 Nurses 17.50 Se
vens 17.55 Mad about you 18.25
Sam Sam 19.00 Alternative love
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 CSI: Miami, serie
21.30 Hoe voelt het om..., amuse
ment
22.30 Wielklem Co, docusoap
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Helicops, serie
1.40 Nieuws
OMROEP ZEELAND
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Goede tijden, slechte tijden 11.15
Lijn 4 12.00 The bold and the beau
tiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-14.15
Vragenvuur 15.05 Oprah Winfrey
show 16.00 Nieuws 16.05 As the
world turns 17.00 Nieuws 17.05
Overkoken: Nigella bites 17.35 The
bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Meer Typisch tachtig!
21.30 Halifax: Words without mu
sic, film
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.25-1.10 Oprah Winfrey Show
2.10-6.45 Nieuws
18.00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.32-18.45 Film by the sea
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Film by the sea
19.30-9.00 Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
8.00 This is golf 8.15 Nieuws 8.45
This is golf 9.00 Z Nieuws (11.40-
12.00 en 15.20-15.40 This is golf)
17.45 Bij de politie 18.15 Hill Street
Blues 19.20 Wordt u al geholpen?
19.55 112 Weekend, reportages
20.30 A night at the Roxbury, film
22.05 Levensgevaarlijk werk, re
portages
23.05 Op weg
23.35 Beverly Hills bordello, serie
0.05-0.55 Largo Winch, serie
BELGIË NED-2 VRT
10.55 Ricki Lake 11.50 The young
the restless 12.40 A triumph of the
heart: The Ricky Bell story, film
14.35-15.30 Renegade 16.25 Jake
and the Fatman 17.25 Matlock
18.25 Lucky letters
19.00 Stem van Nederland
19.25 Show van Nederland
19.55 World Darts Trophy 2003
22.30 Hart van Nederland
22.50 Shownieuws
23.15 Oranje journaal
23.45 World Darts Trophy 2003
0.35 Arrest trial, reportages
1.00 Real tv, humor
1.30 Nachtprogramma
NICKELODEON
8.00 Dexter's laboratory 8.10 The
Powerpuff girls 8.20 Courage the
cowardly dog 8.30 I am Weasel
8.40 Johnny Bravo 8.50-9.00 Cow
&Chicken 12.00Thegundam wing
12.25 Voltron: Thethird dimension
10.00 Donna op TV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
Wielrennen: Ronde van Spanje
17.35 Buren 18.00 Journaal 18.10
De rode loper 18.30 Blokken
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond, magazine
20.10 Thuis, serie
20.35 Het leven zoals het begint
21.10 DiALLOOg, talkshow
21.50 Koppen, magazine
22.25 De slimste mens, spel
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.39 Piek 3
23.45 Man bijt hond
0.05 De rode loper, magazine
0.25-9.00 Journaal, doorlopend
De eskimo's Noah en Logan Ka-
dlak in Artic Oasis.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
Bassie Adriaan 18.55 Rocket power
19.25 SpongeBob SquarePants 19.50
Sabrina 20.15 Saved by the bell 20.40
Kenan Kei 21.05 Cousin Skeeter 21.30
Brothers Garcia 21.55 Ren Stimpy
22.20 De boze bevers 22.49 Rocko's mo
dern life 23.15 SpongeBob Square-
Pants 23.40 Ren Stimpy 0.00 Nachttv
CARTOON NETWORK
CANVAS
9.00 Onder de zomerhemel
KETNET
15.30 Tiktak 15.35Tweenies 15.55
Symfollies 16.00 Piet Piraat 16.05
Bob de bouwer 16.15 Samson so
ap 16.40 Ketnetkroket 16.45 De
boomhut 17.00 Karrewiet 17.15
Disney festival 17.45 Beestenbos
is boos 18.10 Level X 18.20 Een-
denstad 18.45 Stafkes straffe kost
18.55 Oggy en de kakkerlakken
19.05 De geheime wereld van Alex
Mack 19.30 Swoeps! 19.35 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Rare streken, Arctic oasis
21.55 Hercule Poirot, serie
22.50 Doc.Story, Operatie Condor
0.15 Big train, humor
0.45-9.00 Terzake, herhaling
8.05 Courage, het bange hondje 8.30
The Powerpuff girls 8.55 Dexter's labo
ratory 9.20 Mike, Lu Og 9.45 Cow
Chicken 10.10 I am Weasel 10.35 John
ny Bravo 11.00 Addams family 11.25 De
Jetsons 11.50 De Flintstones 12.20
Looney Tunes 12.50 Tom Jerry 13.15
Scooby Doo 13.40 Mask 14.05 2 stupid
dogs 14.30 Schaap in de grote stad
14.55 Bar Boos 15.20 Ed, Edd 'n Eddy
15.50 The Powerpuff Girls 16.15 Time
squad 16.40 Dexter's laboratory 17.00
Courage, het bange hondje 17.30 The
Cramp twins 18.00 Schaap in de grote
stad 18.30 Samurai Jack 18.55 Scooby
Doo 19.20 De Flintstones 19.45 Tom
Jerry 20.00 Looney Tunes 20.30 Wacky
races
TCM
8.15 Ratjetoe 8.40 Magic Schoolbus
9.05 Simsala Grimm 9.30 Mopatop's
shop 9.40 Merlin 9.50 Bassie Adriaan
9.55 Muis 10.00 Dora 10.25 Muis 10.30
Rolie Polie Olie 10.40 Jellabies 10.45
Thomas 10.55 Bassie Adriaan 11.00
Merlin 11.10 Mopatop's shop 11.20
Bruintje beer 11.45 Dommel 12.10
Rocket power 12.35 CatDog 13.05 De
boze bevers 13.30 Aaahhl! Real mon
sters 13.55 Rocko's modern life 14.20
Fley Arnold! 14.45 Ratjetoe 15.10 The
wild Thornberrys 15.35 As told by Gin
ger 16.00 Sabrina 16.30 Saved by the
bell 16.55 Rocket power 17.20 So Nick
17.45 SpongeBob SquarePants 18.05
21.00 My favorite year, komedie 1982)
van Richard Benjamin met Peter O'Too-
le 22.30 The Subterraneans, drama
(1960) van Ranald MacDougall met Ge
orge Peppard 0.00 Village of the dam
ned, sf 1960) van Wolf Rilla met George
Sanders 1.20 Hit man, misdaad (1972)
van George Armitage met Bernie Casey
2.50 The walking stick, misdaad (1970)
van Eric Till met David Hemmings 4.30-
6.00 Double trouble, (1967) van Nor
man Taurog met Elvis Presley
NET 5
15.10 Bette 15.35 Disney feest 16.15 X-
Men: Evolution 16.45 Earth: Final con
flict 17.30 Roseanne 18.05 Yes, dear
18.30 Sisters 19.25 Will Grace 20.00
Medical detectives 20.30 Hope floats,
film 22.401 Love 90's 23.50 Will Grace
0.10 Roseanne 0.45 King of the Hill 1.15
Nachttv
FOX KIDS
Eek! de kat 7.00 Shin Chan 7.05 Beugel-
bekkie 7.30 Shin Chan 7.40 Pokémon
8.05 Shin Chan 8.15 Sitting ducks 8.25
Ernst, Bobbie en de rest 8.35 Bob de
Bouwer 8.45 Pecola 9.00 Jim Button
9.20 Honeybee Hutch 9.40 Bamboe
Beertjes 10.05 Bobby's world 10.25 Oli
ver Twist 10.45 Princess Sissi 11.10 Pe
ter Pan Pirates 11.30 Dennis the Men
ace 11.50 Franklin 12.05 Symfollies
12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25
Hamtaro 12.45 Pokémon 13.10 Digimon
13.30 Super Big 13.55 Spy Dogs 14.05 Iz-
nogoud 14.30 Leven met Louie 14.50
Eek! de kat 15.05 Angela Anaconda
15.15 Kids from Room 402 15.35 He-
Man 16.00 Moville mysteries 16.25 Po
kémon 16.50 Medabots 17.15 Totally
spies 17.40 Shin Chan
V8
18.05 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.00 The invisible man
19.55 Off centre 20.30 Godzilla, film
23.00 The villa 23.55 Door't lint! 0.10
Roswell 1.00 Neon rider 2.00 Nachttv
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
10.55 Flash Info 11.00 Motus 11.35 Les
Z'amours 12.15 La Cible 13.00 Nieuws
13.50 Derrick 14.55 Ein Fall für Zwei
16.00 Water Rats 16.55 Des chiffres et
des lettres 17.25 Tout vu, tout lu 18.05
Qu'est-ce qui se passe quand...? 18.55
On a tout essayé 19.50 Un gars, une fille
20.00 Journal 20.55 Big Momma's
House, film van Raja Gosnell (2000)
22.35 Comme au cinéma 22.45 Strange
Days, film van Kathryn Bigelow (1995)
1.10 Nieuws 1.35 Histoires courtes: Cy
cle 2.15 Chanter la vie 3.05 Urti 3.35 24
heures d'info 3.55 Mission Eureka 5.30
24 heures d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 Carte postale gour-
mande 9.00 Infos 9.05 Zig-Zag café
10.00 Nieuws 10.15 Un petit parisien,
film (2002) van Sébastien Grall 12.00 In
fos 12.05 Fax culture 13.00 Belgisch
nieuws 13.30 Des chiffres et des lettres
14.00 Nieuws 14.30 Police judiciaire
16.05 Nieuws 16.20 Les echos 16.25
TV5, l'invité 16.30 Stade Africa 17.00 In
fos 17.05 La cible 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws 18.25 On a
trés peu d'amis, film van Sylvain Mo-
nod 20.00 Infos 20.05 Les carnets du
bourlingueur 20.30 Frans nieuws 21.00
Temps présent 22.00 Nieuws 22.30 Lu
mumba, film (2000) van Raoul Peck 0.20
Zwitsers nieuws 0.45 Afrikaans nieuws
0.55 TV5, l'invité 1.05 Faut pas rêver
2.00 Nieuws 2.20-4.00 France Europe
Express
ARTE
14.00 Cuisines des terroirs: Norvège
14.30 L'art du piano (slot) 15.15 Total
eclipse: Batsheva Dance Company
16.25 360 Le reportage GEO - Pilleurs
d'abalones 16.55 Lola: Les héritières
17.25 Court-circuit 19.00 Archimède
19.45 Info 20.15 USA: la guerre des pa-
triotes 20.45 Maman te cherchera ce
soir 21.30 Attention enfants! Nos petits
dans la jungle urbaine 22.10 Education
ou oppression? Grandir dans un pays
socialiste 23.00 Bérésina ou les derniers
jours de la Suisse, film van Daniel
Schmid met Elena Panoca 0.45 Der
Schrei des Schmetterlings, film van
Frank Strecker 2.25-2.58 Architectures
(9) L'école de Siza
DUITSLAND-1
9.05 Vater wider Willen 10.00 Ta-
gesschau 10.03 Brisant 10.30 In der
HöhlederLöwin,film (2003) van Helmut
Metzger 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet
13.00 Tagesschau 13.05 Mittagsmaga-
zin 14.00 Tagesschau 14.10 Ein Bayer
auf Rügen 15.00 Tagesschau 15.15
Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege - Die
Talkshow 17.00 Tagesschau 17.15 Bri
sant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Adelheid und ihre Mör-
der 21.05 In aller Freundschaft 21.55
Plusminus 22.30 Tagesthemen 23.00
Menschen bei Maischberger 0.00 Spate
Jungs 0.30 Nachtmagazin 0.50 The gro
tesque, film (1995) van John-Paul Da
vidson met Alan Bates 2.25Tagesschau
2.30 Fliege - Die Talkshow 3.30 Die
schönsten Bahnstrecken Europas 4.20
Weltreisen: Plaza Latina 4.50 Ta
gesschau 4.55 Plusminus
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Die Schwarzwaldkli-
niek 10.50 Schlosshotel Orth 11.35
PRAXIS taglich 12.00 Tagesschau 12.15
Drehscheibe Deutschland 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Heute - in Deutschland 14.15Expedition
15.00 Heute 15.15 Reich und Schön
16.00 Heute - in Europa 16.15 Wunder-
bare Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.45 Leute heute 18.00
SOKO 5113 19.00 Heute 19.25 Die Ro-
senheim-Cops 20.15 Tauchfahrt in die
Vergangenheit 21.00 Frontal 21 21.45
Heute-journal 22.15 37 22.45 Johannes
B. Kerner 23.45 Heute nacht 0.00 Ro-
manWelten 0.30 Nano extra 1.00 Heute
1.05 The house next door, film (2001)
van Joey Travolta 2.30 Heute 2.35 Fron
tal 21 3.20 Neues.spezial 3.50 Wunder-
bare Welt 4.35 Nightscreen 5.00 Hallo
Deutschland
DUITSLAND-3
6.30 Daheim unterwegs 8.15 Ta
gesschau vor 20 Jahren 8.30 Haftling
#113 993 9.15 Ratgeber Technik 9.40
Tiere suchen ein Zuhause 10.35 Berlin -
Ecke Bundesplatz 11.00 Nano 11.30
Deutsche Fürstenhaüser: Preussen
12.15 Eisenbahn-Romantik: Kleber-Ex-
press 12.45 Aktuell 13.00 Bilderbuch
Deutschland: Das Lipperland 13.45 Hier
und Heute - Reportage 14.00 Felix und
die wilden Tiere 14.25 Mowgli 14.45Ta-
gebuch einer Gansemutter 15.00 Planet
Wissen: Soldaten 16.00 Aktuell 16.15
Daheim unterwegs 18.00 Lokalzeit
18.05 Hier und Heute - Reportage 18.20
ServiceZeit Reisen 18.50 Aktuelle Stun-
de 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Chabtagai - die lebenden Legen
den der Gobi 21.00 Quarks Co: Die
Welt der Düfte 21.45 Aktuell 22.00 Thun-
derball, film (1965) van Terence Young
met Sean Connery 0.05 Filmfestival Ve-
nedig 2003 0.35 Sabbath in Paradise
2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Oliver Twist 6.20 Jim Button 6.45 5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Millennium Mann 21.15 Im
Namen des Gesetzes 22.15 Quincy
23.15 Polizeiarzt Dangerfield 0.10
Nachtjournal 0.40 Golden Girls 1.10
Home improvement 1.35 Das Familien
gericht 2.20 Die Oliver Geissen Show
3.10-3.35 Nachtjournal
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.15 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Bargain hunt 13.30 Judgemental 14.00
Nieuws 14.40 Neighbours 15.05 Doc
tors 15.35 Murder, she wrote 16.20
Nieuws 16.25 Children's BBC 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 20.00 Watch
dog 20.30 EastEnders 21.00 Holby city
22.00 Absolutely fabulous 23.00
Nieuws 23.35 The Crouches 0.05 Ruby
Wax's commercial breakdown 0.35
Film 2003 1.10 Immortal beloved, film
(1994) met Jeroen Krabbé 3.05 Sign zo
ne 6.00-7.00 News 24
ENGELAND-2
BBC WORLD
NGC
ANIMAL PLANET
pet 19.00 Keepers 20.00 Amazing ani
mal videos 22.00 Monkey business
23.00 Hippos out of water 23.30 Reefwi-
se 0.00 Wild dog's last stand 1.00
Nachttv
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business intern. 13.00 Asia now
14.30 World sport 15.00 Business in
tern. 16.00 Asia now 16.30 World sport
17.00 Your world today 21.00 World
news Europe 21.30 World business to
night 22.00 World news Europe 22.30
World business tonight 23.00 Insight
23.30 World sport 0.00 Newsbiz today
3.00 Larry King live 4.00 Newsnightwith
Aaron Brown 5.30 Insight
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
11.50 Schooltv 12.30 The daily politics
13.30 Working lunch 14.00 Numbertime
14.15 Words and pictures plus 14.30
The witness 14.35 Dragoon Wells mas
sacre, film (1957) van Harold Schuster
met Barry Sullivan 16.00 Country house
16.30 Flog it! 17.30 Ready, steady, cook
18.15 Weakest link 19.00 The Simpsons
19.20 TOTP2 19.45 Star Trek: The next
generation 20.30 The Good life 21.00
Escape to the country 21.30 Hidden tre
asure 22.00 Restoration 23.00 I'm Alan
Partridge 23.30 Newsnight 0.20 Dan
Cruickshank and the lost cities of Iraq
Aansl.: The witness 1.30-7.00 Learning
zone
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop videos 7.00 Factory facts
11.00 Match maker 11.30 Face my face
12.00 Babetrap 13.00 Match maker
13.30 En wat vind jij? 14.00 Interactive
charts 15.00 Rate that video 16,00 Play
18.00 Babetrap 19.00 Guess what?
20.00 Interactive charts 21.00 Non stop
videos 22.00 Dr Love 23.00 SMS Games
0.00 Non stop video
MTV EUROPE
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Click online 10.30 HARDtalk
11.30 Earth report 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sporttoday 15.30 Fast track 16.30
Asia today 17.30 HARDtalk 18.15 World
business report 18.30 Onbekend 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Talking mo
vies 22.30 World business report 23.30
Reporters 0.30 World business report
0.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 On
bekend 3.30 Reporters 4.30 Asia today
4.45 World business report 5.30 HARD
talk
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Making the video 12.30 Punk'd
13.00 Greatest hits 15.00 Euro top 20
16.00 Greatest hits 17.30 Dag top 518.00
Becoming wannabes 18.30 Duets 19.00
Greatest hits 20.30 Dirty Sanchez 21.00
The trip 21.30 The Osbournes 22.00
Punk'd 22.30 Shakedown 23.00 Low
lands: Stereophonies 23.30 Lowlands:
Saybia 0.00 NL 1.00 Night zone
MEZZO
6.00Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Yenisey expedition 13.00 Dogs with
jobs 13.30 Flying vets 14.00 Bult for the
kill: Grassland 15.00 Pearl Harbor: Le
gacy of attack 16.00 A different ball
game: The secret race 16.30 Seconds
from death: The last flight of TWA 800
17.00 Yenisey expedition 18.00 Pearl
Harbor: Legacy of attack 19.00 Dogs
with jobs 19.30 Flying vets 20.00 Pre
cious cargo 21.00 The anatomists: The
showmen 22.00 Downtown mummies
22.30 Tales of the living dead: Witch re
surrection 23.00 Secret life of the mouse
0.00 The anatomists: The showmen
1.00 Downtown mummies 1.30 Witch
resurrection 2.00 Secret life of the
mouse 3.00 Precious cargo 4.00 The
anatomists 5.00 Downtown mummies
5.30 Witch resurrection
5.35 Ochtendtv 11.20 Portraits 2000: Fa-
zil Say 12.45 L'agenda 13.00 Quatuor
Kadinsky 14.10 Vivaldi: Stabat mater
14.40 Carte blanche to Anner Bylsma
16.15 Carlo Maria Giulini and Istvan
Kertész 17.15 The 10th Adami discove
ries 17.45 L'agenda 18.00 Mozart:
Vespri per uno confessore 19.30 John
Williams and Julian Bream 20.30 L'a
genda 20.45 About the Italian composer
Pietro Antonio Fiocco 21.50 Haydn
23.00 Zulu color 0.00 Live at the New
Morning 2002 1.05 Nachttv
EUROSPORT
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Keepers: Home sweet home 8.00
Amazing animal videos 10.00 Monkey
business 11.00 Animals A to Z: Hippos
outofwater 11.30 Animals A to Z: Reef-
wise 12.00 The natural world: Wild
dog's last stand 13.00 Amazing animal
videos 14.00 Monkey business 15.00
Champions of the wild: Octopus 15.30
Champions of the wild: Vervet monkeys
16.00 Emergency vets 17.00 Pet rescue
18.00 Breed all about it: Bouvier des
Flandres 18.30 Breed all about it: Whip-
lUSi
iliwl
leen
tt
eefti
m
inde
left
»or
iWan
laat:
rijs,
l,OI)i
sib;
etB
jftii
itva
Wal
li
er. r
ttki
lak
de
eel
w
lati
elee
ia in
Mn
lerd
lom
lenii
lach
etm
»git
leng
ai
8.30 Motorsport 10.00 Speedway 11.00
Voetbal: Euro 2004 13.00 Beachvolley-
bal 14.30 Voetbal: Euro 2004 15.30 Wiel
rennen: Ronde van Spanje 18.00 Inside
Bianchi Team 19.00 The sprinters: Insi
de the life 20.00 Voetbal: Euro 2004
21.00 Boksen 23.00 News report 23.15
Autosport 0.15 Motorsport 1.15 News
report
9.00 Fishing on the edge 9.25 Rex Hunt
fishing adventures 9.55 Globe trekker
Madagascar 10.50 Casino diaries: The
professionals 11.15 Full metal challen
ge 12.10 Crash files: On the inside ot
NTSB: Death on the Bayou 13.05 My Ti
tanic: An ordinary day 14.00 Lifespan-
Road to eternity 15.00 Extreme machi
nes: Emergency vehicles 16.00 Science
of beauty: Face values 17.00 Hooked on
fishing 17.30 Rex Hunt fishing adventu
res 18.00 Scrapheap challenge 19™
Full metal challenge 20.00 Sun pharaon
21.00 Scrapheap challenge 22.00 Mega
excavators: Machines that reshape the
world 23.00 Sex sense: Fantasy 23.4
Sex sense: Fetish 0.00 Extreme machi
nes: Ultimate speed machines LI?
Battlefield: Arnhem 2.00 People seen
tury: 19753.00 Nachttv
Sandra Bullock en Harry Connick jr in Hope floats,
