wvm
Herinneringen aan Borssele van toen
Echtpaar begint avontuur in India
PZC
Statenleden willen
opheldering over tekort
gemeente Terneuzen
15
NAZOMER
FESTIVAL
.NL
Thoolse wegen afgesloten
wegens werkzaamheden
Ondernemers bezorgd over binnenstad
agenda
dinsdag 2 september 2003
Ruud Hessing wethouder in Leiden
Boete voor mishandeling
Wangedrag met boete bestraft
Schouwenaar over de kop
Ringbaan West langer dicht
Info-avond
computerclub
in Goes
Uitzondering
Voorlichting
Informatie
over whiplash
Middelburg slecht bereikbaar
door Nadia Berkelder
MIDDELBURG - De slechte be
reikbaarheid is de grootste be
dreiging voor ondernemers in de
Middelburgse binnenstad. Dat
zegt voorzitter H. Boers van de
Vereniging Ondernemers Mid
delburg (VOM). De onderne
mers hebben hun hoop geves
tigd op de N57, maar vrezen dat
de aanleg opnieuw wordt uitge
steld.
Boers uitte zijn zorgen gisteren
na de presentatie van het Eco
nomisch Profiel, een boekwerk
je dat Middelburg bij potentiële
nieuwe bedrijven moet aanprij
zen. Zowel met de auto als met
het openbaar vervoer is de bin
nenstad slecht bereikbaar,
vindt BoersAls mensen uit het
station de stad inlopen kan dat
nauwelijks zonder dat ze van
het leven worden beroofd. Dat is
voor de entree van de stad nooit
bevorderlijk." Om het parkeer
probleem op te lossen, moet de
gemeente snel beginnen met de
bouw van een parkeergarage
aan de Bachtensteene, zei hij.
Voor de verbetering van de be
reikbaarheid per auto is de aan
leg van deN57 noodzakelijk. De
ondernemers en de Middelburg
se politiek wachten met span
ning op Prinsjesdag, wanneer
het kabinet duidelijkheid ver
schaft over de besteding van het
budget voor nieuwe wegen. Eer
der liet minister K. Peijs van
Verkeer en Waterstaat al door-
Advertentie
26aug t/m 7 sept 2003
0900 33 00033
schemeren dat de weg over Wal
cheren niet de hoogste prioriteit
heeft. ,,Ik hoop dat de derde
dinsdag in september rust
brengt", zei Boers. Wethouder
H. Kool zei nog geen nieuws ge
had te hebben vanuit Den Haag.
„Er hangt voor Middelburg veel
van af."
Boers' collega G. Eijssens van de
Middelburgse Bedrijvenclub
(MBC) wees op het belang van
culturele en sociale voorzienin
gen voor het economische kli
maat. „Economie bestaat alleen
maar bij de gratie van cultuur,
opleidingen en faciliteiten. We
hebben ons dan ook altijd sterk
gemaakt voor het nieuwe
zwembad en het theater. We wil
len bijvoorbeeld ook niet dat het
Waterschap heel Walcheren
kaal kapt."
Volgens Eijssens is de uitstra
ling van de stad belangrijk om
dat het de doorslag kan geven
bij de beslissing van bedrijven
en werknemers om naar de stad
te komen.
De ondernemers zijn gelukkig
met de komst van de Roosevelt
Academy. Eijssens: „Het is leuk
om studenten in de stad te heb
ben, maar het is ook goed om het
algemeen denkniveau te verho
gen, dan krijg je vanzelf een
goed werkklimaat." Eijssens is
tevreden met het Economisch
Profiel, waarin Middelburg in
de etalage wordt gezet. „We
hebben hier echt op aangedron
gen. Als klanten vragen waar we
precies zitten, sturen we nu een
plattegrondje. Het is leuk om
een folder mee te sturen.
door Mieke van derJagt
BORSSELE - Aan alles komt een eind,
behalve aan de boekjes in vroeger tij
den'. Die blijven ons gelukkig tonen aan
wat er allemaal een eind aan is gekomen.
Huizen, schuren, gewoonten, bezighe
den, bedrijfjes, die we misschien wel ge
kend hebben, maar straal vergeten wa
ren.
Uitgeverij Deboektant frist dezer dagen
onze herinnering weer op met Borssele in
vroeger tijden. Samensteller C. van den
Bovenkamp uit Waarde liet zich bijstaan
door Sam en Gerda Wagenaar uit Borsse
le en wist weer tachtig bladzijden te vul
len met nostalgische beelden en veel in
formatie.
Elk deeltje van de vroeger-tijden-boek-
jes heeft zo z'n eigen charme. Altijd is het
aardig om met je ogen langs de rijtjes
schoolkinderen, meisjes van de meisjes
vereniging of ouden -van-dagen-op- reis
te gaan, om te zien of je mensen herkend.
In het nu uitgekomen deeltje staan op
vallend veel namen onder de foto's want
Sam Wagenaar, de grote informatiebron,
is bijna niemand vergeten. Ook niet de
namen van de paarden waarmee hij zelf
op twee foto's prijkt: eentje met een ploeg
en eentje met een voer erwten. In het be
gin van de tweede wereldoorlog heten de
paarden nog Zus en Jans. In 1955 zijn ze
op Borssele al een stuk hipper: Cellie en
Hennie heten de werkpaarden dan en
korte tijd later staan er Fergusons en an
dere buitenlandse namen voor de kar.
Foto's werden, ook in Borssele, dikwijls
bij bijzondere gelegenheden getrokken.
Een reisje met de bus in verenigingsver
band, een jubileum, nieuwe uniformen
voor de muziek of winst bij een brand
weerwedstrijd. Gelukkig lieten ook be
drijven van tijd tot tijd een plaatje schie
ten, zodat we nu nog kunnen zien hoe ze
voor de werplaats van timmerbedrijf
Melis in 1934 te werk gingen: de delen op
Timmerwerkplaats van Piet Melis in 1934.
een zaagbok en zagen maar met de hand
zaag. Even antiek is het kijkje in de smid
se, een blik in het winkeltje van Jan en
Tine Krijger, het plaatje van de petrole-
umkar en de benzinepomp van garage
Maas.
Uiterst curieus is de foto van een schip op
de kant. Voor het café op de Kaai is een
scheepje kort na de rampnacht van 1953,
losgeslagen en op de kant gezet. Het café
werd overigens uitgebaat door de ouders
van Sam Wagenaar. Diens moeder staat
nog op een foto, terwijl ze op haar boers
achter het toogje bezig is.
Heel zelden greep in vroeger tijden eens
iemand naar de camera omdat de situatie
daar aanleiding toe gaf. In het boekje ge
beurt het een paar keer. Tijdens een be
jaardenreisje zijn een stel oude Borsselse
mannetjes, nog met boerenhoedjes op, in
foto uit'Borssele in vroeger tijden'
een speeltuintje aan het wippen geslagen
en op een voorjaarsdag heeft iemand het
voltallige gemeentepersoneel gekoiekt,
dat op de stoep een sigaretje zit te roken.
Deboektant heeft de boekjes, die 19,95
euro kosten, in het dorp verdeeld, waar
ze op verschillende adressen verkrijg
baarzijn: bij Supermarkt Krijger, bij het
Postkantoor en bij S. Wagenaar aan de
Weststraat 5.
LEIDEN - Ruud Hessing (44) uit Zierikzee, voormalig Eerste
Kamerlid voor D66wordt wethouder in LeidenHij volgt zijn
partijgenoot Alexander PechTold op, die 1 oktober aantreedt
als burgemeester van Wageningen. Sinds de laatste gemeen
teraadsverkiezingen is het mogelijk een wethouder van bui
ten de eigen gemeente 'binnen te halen', maar die moet dan
wel binnen afzienbare tijd naar zijn standplaats verhuizen.
Hessing, geboren in Voorburg, is al vrij lang politiek actief.
Hij zat vijf jaar, van 1990 tot 1995, in de Provinciale Staten
van Zuid-Holland en bijna acht jaar in de Eerste Kamer. Hij
verloor zijn zetel bij de laatste verkiezingen door de fikse ne
derlaag van D66. Hessing is enkele jaren geleden uit Zuid-
Holland naar Zierikzee verhuisd. Hij heeft bij de provincie
Noord-Brabant gewerkt als beleidsmedewerker en van 1996
tot 2000 bij de gemeente Rotterdam als hoofd openbare orde
en veiligheid. Sinds 1 augustus 2000 is hij werkzaam bij de ge
meente Middelburg als directeur bestuursdienst en loco-ge-
meentesecretaris.
MIDDELBURG - Een 37-jarige inwoner van Vlissingen is
gisteren in Middelburg voor huiselijk geweld veroordeeld tot
600 euro boete en een week voorwaardelijke gevangenisstraf.
Verder werd de Vlissinger een contactverbod met zijn ex op
gelegd. Bovendien moet hij aan de vrouw 300 euro smarten
geld betalen. De politierechter achtte bewezen dat de man op
10 mei dit jaar in een woning in Vlissingen zijn ex in het ge
zicht had geslagen. Zij liep kneuzingen op.Toen haar dochter
tussenbeide wilde komen, kreeg ze van verdachte een klap te
gen haar bovenlip. Die moest worden gehecht. De verdachte
gaf de mishandelingen toe.
MIDDELBURG - De Middelburgse politierechter heeft giste
ren een 34-jarige inwoner van Wouw voor wangedrag in het
verkeer veroordeeld tot 660 euro boete. De man veroorzaakte
op 25 oktober vorig jaar op de A58 bij Kruiningen een onge
val. Na de botsing met een auto reed hij door. De Brabantse
automobilist reed levensgevaarlijk door met hoge snelheid
over de vluchtstrook andere auto's rechts in te halen. Het ging
fout toen de verdachte vlak na een inhaalmanoeuvre zijn auto
naar links stuurde en in botsing kwam met een medewegge
bruiker. De bestuurder was meteen na het Ongeval gevlucht.
Uit zijn auto viel daarbij een bierkrat op de weg.
OUD-VOSSEMEER - Een 23-jarige automobilist uit Schou-
wen-Duiveland is in de nacht van zondag op maandag rond
middernacht gewond geraakt toen hij met zijn auto over de
kop van de Molendijk onderaan de Mareweg in Oud-Vosse-
meer terechtkwam. Hij was de macht over het stuur verloren
en belandde na een aantal duikelingen in de sloot. De man
werd overgebracht naar het ziekenhuis in Bergen op Zoom.
GOES - De Ringbaan West rond Goes is een dag langer afge
sloten dan oorspronkelijk de bedoeling was. De weg wordt
tussen de Marconistraat en de Vogelwikkestraat geasfalteerd.
Door de regen heeft het werk vertraging opgelopen. Gisteren
zijn de nieuwe - rode - fietspaden afgekomen. Vandaag en
morgen is de rijbaan aan de beurt. Als het weer meezit, wordt
de weg woensdagmiddag weer opengesteld voor het verkeer.
TERNEUZEN - De afdeling
Zeeland van de Hobby Compu
ter Club begint het nieuwe sei
zoen met enkele bijeenkomsten.
Vanavond geeft M. van Wijn-
gaarde in hotel Goes in Goes een
presentatie over het computer
besturingssysteem Linux. Dit is
een alternatief voor het veelge
bruikte Windows van Micro
soft.
De bijeenkomst begint om 20.00
uur. Er zijn een leestafel, een in
ternetaansluiting en een draad
loos netwerk aanwezig.
De toegang is gratis.
Advertentie
Inlijstwerk?
Lijstenmakerij Gijzel
Voor bedrijf en particulier
Biczefingscstraat 102A, 4421 BV Kapclle
Tel. 0113-342383, fax 0113-340044
REDACTIE
BEVELANDEN/THOLEN
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA GOES
Tel: (0113) 315670
Fax:(0113)315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Rolf Bosboom
Ingrid Huibers
Mieke van der Jagt
Rob Paardekam
CENTRALE REDACTIE
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA GOES
Tel: (0113) 315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redaptie@pzc.nl
INTERNET
www.pzc.nl
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag ge
durende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur
door René van Stee
TERNEUZEN - Vandaag be
ginnen Gerrit Impens (43) en
zijn Indiase echtgenote Dhan
am Anjapulli (27) aan het groot
ste avontuur in hun leven. Van
nacht vertrokken ze met hun
dochtertje Mithra (1) voor min
stens drie jaar naar Veerapar-
dorp, op enkele uren rijden van
Chennai (Madras) in de Indiase
deelstaat Tamil Nadu. Daar is
het echtpaar het ecologische
boerderijproject Thiru Valagum
(gewijde grond) Farm begon
nen. Uiteindelijk wil het er
voorgoed gaan wonen.
Het project is bedoeld om ecolo
gische voeding te promoten en
zelfvoorzienende werkgelegen
heid te bevorderen onder boeren
en landarbeiders van de klasse
van de onraakbaren, de zoge
noemde Dalit. Deze minderheid
wordt al eeuwen onderdrukt en
staat nog zelfs buiten het kas
tenstelsel. De tendens is dat
steeds meer kleine boertjes
stoppen, hun land verkopen en
in de industrie in de stad gaan
STREEKACTIVITEITEN
BERGEN OP ZOOM Gertrudiskerk,
13.00-16.00 uur: Torenbeklimming;
13.00-16.30 uur: Bezichtiging monumen
ten;
GOES Grote Markt, 9.00-16.00 uur:
Weekmarkt;
Kantine ZLM, 13.30-16.30 uur: Biljart
voorouderen, buurtwerk Goese Polder;
Grote kerk, 13.30 uur: Carillonbespeling
door Sjoerd Tamminga;
Revalidatiecentrum De Lindenhof,
16.45-17.45 uur: bewegen voor Astma en
CODP-patiënten;
Albert Heijn, 20.30 uur: Zeeland Nazo
merfestival Ik, Zeeuws Meisje monoloog
in de supermarkt;
HANSWEERT - Kaj Munk, 13.30 uur5:
Bingo voor ouderen;
KAPELLE Trinnety, 9.30-11.30 uur:
Computerinloopochtend voor ouderen;
De Vroone, 13.30 uur: Biljarten en kaar
ten voor ouderen; 14.00 uur: Welfare-
werk;
KRUININGEN Gemeentehuis, 19.30
uur: Commissievergadering Welzijn;
KWADENDAMME Berkenhof, Lange-
weegje 10a, 10.00-17.00 uur: Wandeltui-
nen met Orangerieplanten en waterpar
tijen geopend voor publiek;
Kwekerij Het Groene Weegje, 10.00-
17.00 uur: Geopend voor publiek;
KRABBENDIJKE - De Meiboom, 18.45
uur: Jongens en meisjesclub voor groep
6,7,en 8;
VLAKE Sequoiahof, 10.00-18.00 uur:
Grote siertuin geopend voor publiek;
WEMELDINGE - De Wemel, 13.00-17.00
uur; Kaarten en biljarten; 19.00 uur; In
loopavond, senioren en computers;
Hotel Smits, 20.00 uur: Klaverjassen;
YERSEKE Prinses Beatrixhaven, 13.30
uur: Vertrek rondvaart op de Ooster-
schelde.
werken. Die ontwikkeling leidt
er toe dat de dorpen steeds min
der zelfvoorzienend worden en
daardoor ook de traditionele In
dische landbouwkennis dreigt
te verdwijnen.
„Omdat de vaart der volkeren
aan veel mensen ontglipt en
daardoor voor een belangrijk
deel aangewezen blijven op
landbouw, willen we die ont
wikkeling een halt toeroepen.
Dat doen we door de biodiversi
teit te waarborgen door middel
van de kweek en aanplant van
inheemse bomen, struiken en
medicinale kruiden, lokale
veldgewassen en traditionele
granen, streekgebonden groen
tesoorten en Zuid-Indisch vee
en pluimvee", legt Gerrit Im
pens uit.
Ook is het bedoeling cursusda
gen op de Thiru Valagum Farm
te houden. Doelgroepen zijn
kinderen, oudere jeugd en man
nen en vrouwen. Onder leiding
van Dhanam ligt het accent op
zowel onderwijsonderricht als
educatie op het gebied van eco
logische landbouw en
hygiëne. Impens is sinds 1989
ontwikkelingswerker in India.
Vanaf 1999 werkte hij in Zuid-
India voor de VCDS (Village
People Community Develop
ment Society), een sociaal
maatschappelijk hulpverle
ningsproject voor twintigdui
zend mensen in zestig dorpen
langs de kust van de Golf van
Bengalen. In Veerapar-dorp
leerde hij in 2000 zijn huidige
echtgenote kennen, die als land
bouwontwikkelingswerker be
trokken was bij de ontwikkeling
van een andere modelboerderij
in haar woonplaats. Ook zij be
hoort tot de Dalit. Bij hoge uit
zondering kreeg Dhanam dank
zij de steun van haar vader de
kans haar middelbare school
opleiding af te ronden. Daar
door wist zij zich te ontwors
telen aan de kommervolle om
standigheden waarin zij onder
normale omstandigheid was ge
doemd te leven.
Impens verbleef de afgelopen
tien weken met zijn gezin in Ter-
neuzen, onder meer om voor
lichting te geven en fondsen te
werven middels de stichting
Thiru Valagum Farm. Dankzij
de inbreng van privégeld, de
steun van vrienden, sympathi
santen van de stichting (waar
onder de Wereldwinkels in
Zeeuws-Vlaanderen) en diverse
ontwikkelingsorganisaties
kunnen zij hun intrek in de
boerderij nemen. Ook komt er
op termijn een vrijwilliger uit
Nederland om te assisteren bij
de werkzaamheden.
Tot 2005 is er nog ongeveer
60.000 euro nodig om onder
meer het educatiecentrum te
kunnen bouwen en om de
aanleg van de 'model-volkstuin'
af te ronden. In juni is ook een
tweede wervingscampagne ge
start om vier hectare landbouw
grond aan te kopen. Daarnaast
is een aparte zoektocht be
gonnen om fondsen te vinden
voor de aankoop van een ver
voermiddel en telecommuni-
catie-apparatuur. Diverse toe
zeggingen zijn inmiddels bin
nen.
Impens en zijn echtgenoot heb
ben er alle vertrouwen in dat
hun missie slaagt. „Op de halve
hectare die we nu in bruikleen
hebben, staat de gierst inmid
dels al een meter hoog. Na de
oogst wordt er traditionele rijst
gezaaid en geplant en wordt een
perceeltje gereserveerd als
door Rob Paardekam
THOLEN - Aannemersbedrijf
Elenbaas uit Poortvliet is giste
ren begonnen met werkzaamhe
den aan de Eendrachtsweg, de
Wal en de Bakstraat in Tholen-
stad. Deze zullen de hele maand
duren.
Sinds februari van dit jaar zijn
de Botermarkt en de Kerkstraat
in Tholen na elf uur 's ochtends
afgesloten voor het autover
keer. Toch proberen kleine
vrachtwagens nog steeds re
gelmatig het centrum in te ko
men. Deze komen dan vast te
staan in de bocht Bakstraat/
Brugstraat met alle overlast van
dien.
Door het versmallen van de
bocht Eendrachtsweg/Bak-
straat hoopt de gemeente
vrachtwagenchauffeurs te ont
moedigen deze route te nemen.
De aannemer is gisteren begon
nen met het herbestraten van dt
Bakstraat en de Brugstraat. Op
15 september gaan de splitsing
i van de Wal en de Eendrachts
weg en de bocht Eendrachts-
iweg/Bakstraat op de schop. Eer
week later worden de werk
zaamheden afgerond met hel
herinrichten van de bocht Een-
drachtsweg/Wal. Hier wordt de
bestrating visueel zo aangepasl
dat het doorgaande verkeer ei
op wordt gewezen dat het via de
Wal dient te rijden. De gemeente
hoopt met deze maatregelen de
overlast voor omwonender
door (vracht)verkeer te vermin
deren.
Gisteren zijn ook de werkzaam
heden op de splitsing Grind
weg/Wattstraat op bedrijven
terrein Noord begonnen. Deze
duren tot en met woensdag. He'
verkeer wordt omgeleid via de
Edisonweg.
door Raymond de Frel
Gerrit Impens, zijn echtgenote Dhanam Anjapulli en hun dochtertje Mithra vertrokken vannacht naar
India. foto Camile Schelstraete
groenteveld. De opbrengst komt
ten goede aan de werk-woonge-
meenschap en de ingehuurde
Dalit-
landarbeiders. Op den duur
moeten alle huishoudelijke ac
tiviteiten zichzelf kunnen be
druipen", aldus Impens. Dat
laatste geldt overigens niet voor
de trainingsprogramma's. Die
kosten zullen afhankelijk blij
ven van sponsoracties en bij
dragen uit het verblijf van vrij
willigers of studenten aan het
proj ectcentrum
TERNEUZEN - De PvdA-Sta-
tenleden T. Luijendijk en M. Ie
Roy vragen Gedeputeerde Sta
ten om opheldering over het
structurele begrotingstekort in
de gemeente Terneuzen.
Terneuzen kampt door slecht
beleid van de vroegere gemeen
ten Terneuzen, Sas van Gent en
in mindere mate Axel in het
laatste jaar van hun bestaan,
met een structureel begrotings
tekort van 6,4 miljoen euro. Ook
kortingen van het Rij k op de Ge
meentefondsuitkering droegen
bij aan het opgelopen tekort.
Daarom willen burgemeester en
wethouders in Terneuzen de le
ges fors verhogen.
Luijendijk en Le Roy vragen
Gedeputeerde Staten naar het
provinciaal financieel toezicht
op de gemeenten tijdens de her-
indelingsoperatie. „Het tekort
in de gemeente Terneuzen is in
het bijzonder veroorzaakt door
de uitgaven en aangegane ver
plichtingen door de gemeente
raad van de voormalige ge
meente Terneuzen. Kunt u
aangeven met welke reden toe
stemming is verleend tot deze
uitgaven en verplichtingen? En
betekent dit dat het provinciaal
financieel toezicht heeft ge
faald?"
Daar de lasten voor inwoner:
van de gemeente Terneuzei
flink zullen stijgen - Axel ken
bijvoorbeeld nu al een structu
rele jaarlijkse stijging van 25 to
30 procent - opperen Le Roy ei
Luijendijk GS de financiële ef
fecten van de herindeling voo
de inwoners van Zeeuws
Vlaanderen te evalueren. Ooi
over de werkgelegenheid ma
ken zij zich zorgen: „De ge
meentelijke organisatie vai
Terneuzen moet met vijftij
mensen inkrimpen. Sluis ei
Hulst zetten volgens de bericht
geving eveneens het mes in d>
organisatie. Betekent dit da
door de herindeling de komend
jaren voor jongeren geen banei
meer beschikbaar komen bi j ge
meentelijke organisaties?"
BERGEN OP ZOOM - Whiplas
Stichting Nederland houdj'
morgen in ziekenhuis Lievens
berg in Bergen op Zoom een in
formatiemiddag voor whip
lashpatiënten. Deze duurt va
10.00 tot 12.00 uur.