11
www.
i
t Diekje is er weer bovenop
Beschermengel voor schepen
Ouders bepleiten
soepeler regels
leerlingenvervoer
Brugman
NAZOMER
FESTIVAL
.NL
ÉéBI S
Prijs voor mooiste boerenerf
Waarom
Ook gesubsidieerde instellingen wacht bezuiniging
zeeuwse almanak
ZEEUWS-VLAANDEREN
zaterdag 30 augustus 2003
Leges
vanaf de dijk
Moord
Taxi
Maatwerk
VAN 12.00 TOT 18.00 UUR
September=Saunamaand
O AutoTrack.nl
«a.
zc
Ter neuzen schrapt vijftig banen
iloorConny van Gremberqhe
IERNEUZEN - De gemeente
[emeuzen stond donderdag
avond aan de rand van de finan-
tiêle afgrond. Gisteren zette de
lemeente - na berichten uit Den
jaag - een flinke stap voor
waarts. Er moeten ambtenaren
weg en ook de gesubsidieerde
instellingen ontkomen niet aan
bezuinigingen.
Jet tekort voor de begroting
van 2004 was begin deze week
ipgelopen tot 5,6 miljoen euro.
iet kabinet voegde daar giste-
ien nog eens 0,8 miljoen euro
an toe, omdat Terneuzen een
stra korting op de Gemeente-
jndsuitkering kan verwach-
en. Wethouder J. van Schaik
fanciën) vreest dat nu ook de
esubsidieerde instellingen
loeten rekenen op forse bud-
;ortingenZeker is dat de ge-
ite de komende jaren geen
personeel zal aannemen.
;elijk is er sprake van een va-
aturestop. Bovendien moet het
ersoneelsbestand in vier jaar
ienprocent krimpen. Dat bete-
ent een verlies van ruim vijftig
rbeidsplaatsen (er werken nu
30 mensen bij de gemeente),
blgens Van Schaik vallen er
een gedwongen ontslagen.
Advertentie
26aug t/m 7 sept 2003
3900 33 OOO 33
meezingprogramma
|Het Westkappets Dameskoor
Vocaal Ensemble Sint-Laurensl
I Koor Aller Tijden
- ,„n 15UOO 9rat|V
Raad en college bogen zich don
derdagavond in beslotenheid
over een pakket maatregelen
om de gemeente er financieel
weer boven op te krijgen. Vol
gens Van Schaik is er overeen
stemming over de ombuigings-
voorstellen die zo'n drie miljoen
gulden aan besparingen zullen
opleveren. Daarnaast verhoogt
de gemeente volgend jaar zowat
alle leges en vergoedingen voor
gemeentelijke diensten. De
burgers gaan dit volgens Van
Schaik zeker merken. „Je
spreekt al gauw over een gemid
delde lastenstijging per burger
van zo'n 30 euro per jaar. Ik zeg
gemiddeld, want een gezin dat
net aan het bouwen is, nieuwe
paspoorten nodig heeft en ge
troffen wordt door een sterfge
val, zal aanmerkelijk meer geld
kwijt zijn. Vooralsnog blijven
we van de onroerend-zaakbe-
lasting af, die gaat met niet meer
dan het inflatiepercentage om
hoog. Maar er is meer dat de
burgers treft. De bijzondere bij
standsuitkering komt te verval
len, dat kost ons twee ton, maar
dat gaat feitelijk ten koste van
de uitkeringsgerechtigden in
onze gemeente."
De verhogingen van de leges le
vert Terneuzen een klein mil
joen extra op, maar daarmee is
de gemeente nog lang niet uit de
brand. De raad wil namelijk in
meerderheid nog zo'n twee mil
joen euro beschikbaar houden
voor nieuw beleid, maar om dit
bedrag vrij te krijgen zal er el
ders geld weggeplukt moeten
worden. Die noodzaak wordt nu
nog eens versterkt door de extra
rijkskorting.
Van Schaik: „We hebben nu de
raad voorgesteld om het ge
meentelijk apparaat verder te
reorganiseren. Nog platter te
maken dan het al is. Minder lei
dinggevenden, kortere lijnen.
Dat betekent dat mensen func
ties zien veranderen, verplaatst
zullen worden binnen de orga
nisatie en dat sommigen func
ties zullen vervallen. Daarnaast
willen we de personeelslasten
verder omlaag krijgen, door
minder beroep te doen op exter
ne krachten. Ook voeren we een
feitelijke vacaturestop in. We
zullen slechts mensen van bui
tenaf aantrekken als intern
geen geschikte mensen voor
handen zijn voor bepaalde
functies. Als je dit allemaal op je
eigen personeel laat afkomen,
dan moeten van de gemeente af
hankelijke instellingen als een
bibliotheek, de stichting Wel
zijn en Maatschappelijk Werk
natuurlijk beseffen dat zij niet
ontzien kunnen worden. Ook zij
zullen het mes moeten zetten in
hun personeelslasten, terwijl
we er tot nu toe van uitgingen
dat die volgend jaar nog met
zo'n vier procent konden stij
gen. Die rek is er nu natuurlijk
volledig uit", aldus Van Schaik.
De wethouder financiën zal de
komende weken samen met zijn
collega's in het welzijnsveld in
de slag moeten met de instel
lingsbesturen over een bijstel
ling van de gemeentelijke subsi
dies. Van Schaik verwacht dat
dit een zware dobber wordt.
■W
De familie Wijnen en Hoeymakers ontvangt de prijs uit handen van A. de Klerk, voorzitter van de werkgroep Jaar van de Boerderij.
foto Camile Schelstraete
door Frank Gijsel
RETRANCHEMENT - „Het gaat niet goed
met de boerderij, het erf en het landschap in
Zeeland. We zijn hard op weg een rampge
bied te worden. We willen daar graag wat
aan doen", zegt A. de Klerk, voorzitter van
de Zeeuwse Werkgroep Jaar van de boerde
rij-
Het erf van boerderij De Blauwe Hoeve aan
de Braamdijk te Retranchement van de fa
milie Wij nen en Hoeymakers werd verkozen
tot het mooiste van Zeeland in de categorie
moderne bedrijven. De Klerk reikte giste
ren de erftrofee 2003 uit. Volgens de jury is
op het moderne bedrijf respect getoond voor
het verleden. Waardering was er voor de
wijze waarop een nieuwe ligboxenstal
(zwarte schuur en rood dak) refereert aan de
Zeeuwse boerderijen.
In de categorie historische bedrijven, van
voor 1950, werden twee prijzen uitgereikt.
De eerste prijs ging naar de boerderij van de
familie Buisse uit Draaibrug. De tweede
prijs ging naar woonboerderij Heerlijkheid
de Batterij van de familie Gadellaa aan de
Sasdijk te Westdorpe. Deze boerderij is vol
gens de jury een aanrader voor mensen die
een boerderij gaan herbestemmen tot
woonboerderij.
De familie Steutel van Luchtenburg anno
1801 uit Kamperland en de familie De Feij-
ter uit Zaamslag kregen een stimulerings-
prijs voor de verfraaiing van de omgeving
van de boerderij
DorRené van Stee
ITaar het vroeger allemaal
V gebeurde in Terneuzen? In
Noordstraat natuurlijk,
aar jongens en meiden fla-
(erden en uiteindelijk aan el-
ar bleven plakken. Maar het
as vooral te doen op 't Diekje,
Dijkstraat.
t in de jaren zestig verdienden
ar zo'n vijftig neringdoenden
in boterham. Het was destijds
winkelstraat van Terneuzen.
agers, bakkers, kruideniers,
»entenboer Lippens, een fiet-
nzaak, Polderman met zijn
asmachines en vooral ook veel
fés, zoals Oostende en Wilhel-
ina en later... Kop en Kont en
iéz Gerard. Nu biedt de straat
n trieste aanblik. Er rest nog
achts een Chinees restaurant,
'aar die tijd verlangen de
seste oudere bewoners nog al-
1 terug. Die gezelligheid. le
tteen kende iedereen. De men
sen hadden toen nog tijd voor
elkaar. Die sociale contacten
mis je nu", zeggen Yvonne en
Herman de Boevere. Nog steeds
wonen ze in het huis op nummer
81 waar tot 1995 hun levens-
middelen- en zuivelhandel was
gevestigd. Een knusse winkel,
de laatste buurtwinkel in de
binnenstad.
Bijna niets herinnert meer aan
de tijden van weleer. De oude,
kromgetrokken huisjes zijn gro
tendeels verdwenen. Aan de
noordkant domineert de achter
gevel van het Scheldetheater,
waarvan de bewoners de bouw
met argusogen volgden. Er te
genover, ter hoogte van de Korte
Dijkstraat, strekt zich al jaren
een desolate vlakte uit. Het Le
ger des Heils wil er een nieuw
onderkomen bouwen; het
wachten is op de vergunningen.
De geschiedenis van de Dijk
straat gaat terug tot 1844. In die
jaren werd de oude vaart of
gracht daar grotendeels ge
dempt. De grond daarvoor
kwam van het Dijkje, dat werd
afgegraven. Op die manier ver
dween een restant van de stads
wal uit 1583-1584, zoals later
alle andere bewailing om de
stad ook werd geslecht. Na de
afvlakking van de wal werden
de Nieuwstraat en de huidige
Lange Kerkstraat aangelegd en
uiteindelijk ook de Dijkstraat,
die het oude traject van het
Dijkje volgde, vanaf de Noord-
De Dijkstraat in Terneuzen.
kanttotachter de Pelmolen. De
cennialang bruiste de Dijk
straat van de bedrijvigheid. In
de cafés hieven zeelui en schip
pers het glas, klonken vrolijke
orgelklanken en wierpen de
plaatselijke meiden een schalk
se blik naar al die stoere bonken.
De sluizen waren nog traag, tijd
voor vertier was er volop. Het
was de bloeitijd van 't Diekje.
Daar kwam abrupt een einde
aan na de kanaalwerken en de
aanleg van de nieuwe sluizen in
de j aren zestig. Niet lang daarna
sloeg de verpaupering toe. Ach-
foto Camile Schelstraete
ter de ramen lonkten de hoeren,
daarna overheersten de drugs.
Een tijd van dagelijkse wild
west-taferelen.
Yvonne de Boevere: „Maar de
klad kwam er pas echt in toen de
gemeente besloot de binnenstad
aan te pakken. Alles moest an-
Een ventiel van een sperballon op een sokkel herinnert aan
de activiteiten van de RAF in ons land gedurende de oorlog.
foto Camile Schelstraete
door René van Stee
Veel mensen weten waar
schijnlijk niet dat Terneu
zen een monument ter herinne
ring aan de Royal Air Force
(RAF) bezit. Het gedenkteken
bestaat echter al sinds novem
ber 1979 en staat een beetje ver
loren op het grasperkje tussen
de parkeerplaats op de Schel-
dekade en de rijbaan van de
Scheldeboulevard.
Het monument had eerst een an
dere stek. Bij de onthulling door
de toenmalige Engelse lucht
machtattaché in Nederland
R.F. Mudge stond het vlakbij
het stadhuis. Vanwege de bouw
van het nieuwe stadskantoor
naast het oude stadhuis, werd
het monument op verzoek van
de Heemkundige Vereniging
Terneuzen in oktober 1995 door
de gemeente in veiligheid ge
steld. Het gedenkteken stond
langs een gevaarlijke rand van
de bouwput. Een duwtje van een
van de grote graafmachines zou
voldoende zijn geweest om het
monument in de bouwput te la
ten vallen en onherstelbaar te
beschadigen.
In mei 1999 werd het gedenk
teken op de huidige locatie
neergezet. Tot die tijd lag het
opgeslagen in de gemeentelijke
remise. Het monument toont
een sokkel -waaraan een zit
bank is bevestigd- met hierop
een ventiel van een sperballon,
waarmee in de tweede wereld
oorlog werd voorkomen dat vij
andelijke vliegtuigen bij de
schepen konden komen. De
RAF gebruikte de ballonnen als
verdediging van de scheepvaart
op de Westerschelde.
Op de marmeren plaquette in de
sokkel staat 'Per adua ad astra'
te lezen, Latijn voor: langs
moeilijke wegen opstijgen naar
het hoogst bereikbare. Daaron
der is de naam aangebracht van
het 965e RAF-squadron dat tus
sen november '44 en mei '45 in
Terneuzen verbleef. Het squa
dron was verantwoordelijk voor
het gereedmaken van de ballon
nen die aan boord van voor an
ker liggende trawlerschepen
werden opgelaten.
De soldaten waren onderge
bracht in het gebouw van de
Provinciale Stoombootdiensten
aan de Scheldekade. Het pand
werd in juni 1972 gesloopt in
verband met het ophogen van de
zeedijk. Toen kwam ook de pla
quette weer boven water. De
toenmalige dienst Openbare
Werken bewaarde de plaquette,
totdat werd besloten hem te ge
bruiken voor het monument.
ders. De oude huisjes moesten
plaatsmaken voor nieuwe, de
cafés moesten verdwijnen...
Maar het karwei is nooit afge
maakt. Steeds weer waren an
dere dingen belangrijker en
werd de aanpak van 't Diekje
uitgesteld. Veel mensen trokken
weg en zo kregen de prostitutie
en de drugs vrij spel." Een on
plezierige tijd, geeft Yvonne toe.
Maar ook weer niet zo erg als de
kranten vaak schreven. „Dat
beeld klopte niet. Maar je moest
je wel steeds verdedigen. Je
schaamde je op den duur dat je
moest vertellen dat je uit de
Dijkstraat kwam."
Een triest dieptepunt werd be
reikt in 1987. In juni werd de 24-
jarige Kaapverdiaanse prosti
tuee Helena Merdonca ver
moord. In december kwam in
het zelfde pand op nummer 27
een bruut einde aan het leven
van de raamprostituees Guarda
Lupe Rosa Espinal (38) en Ro-
sanna Hidalgo Manzuela (18)
uit de Dominicaanse Republiek.
De moorden zijn nooit opgelost,
al gonsde het in de stad van de
geruchten. De prostitutie ver
dween daarna na snel, bijna let
terlijk uitgemoord. Ook de
drugsoverlast werd - jaren later
- teruggedrongen. De politie
trad op met harde hand, verjoeg
de runners, deed invallen in
tientallen drugspanden, verze
gelde ze en liet ze slopen. Ter
neuzen rekende rigoureus af
met het fatale imago van 'drugs-
stad'.
De duizenden Franse en Belgi
sche drugstoeristen en de be
daagde lokale gebruikers kopen
nu hun waar in de 'supermarkt'
om de hoek, in koffieshop
Checkpoint of bij kleine broer
Miami. Op 't Diekje is de rust
weldadig weergekeerd; daar
overheerst nu enkel nog de stil
te. Yvonne en Herman de Boeve
re zijn er altijd blijven wonen en
hebben daar geen spijt van.
door Frank Gijzel
SLUIS - Ouders met kinderen in
het leerwegondersteunend en
praktijkonderwijs vinden dat
meer leerlingen in de gemeente
Sluis gebruik moeten maken
van het leerlingenvervoer. Ze
hebben kritiek op de manier
waarop de gemeente met de re
gels voor dit vervoer omgaat.
Maja van Hoek uit Biervliet uit
te donderdag tijdens de raads
vergadering in Sluis haar be
zorgdheid. Volgens haar wordt
te star vastgehouden aan de re
gel dat de gemeente alleen taxi
vervoer betaalt als sprake is van
een lichamelijke, verstandelijke
of zintuiglijke handicap of als
de bus voor zeven uur vertrekt.
De ouders vinden dat leerlingen
die met het openbaar vervoer
niet op tijd op school kunnen
komen, of die een ongunstige
busverbinding hebben, wel in
aanmerking moeten komen
voor taxivervoer. „We kunnen
niet begrijpen dat een leerling
uit Zuidzande, wiens bus net
voor zeven uur vertrekt, wel
vervoer krijgt, terwijl een kind
uit Cadzand dat pas na half acht
kan vertrekken - en daardoor
niet op tijd op school komt -
geen vervoer krijgt", aldus Van
Hoek.
Ontevredenheid bestaat tevens
over het onderzoek van de
GGD-arts, die antwoord moet
geven op de vraag of het kind
een handicap heeft. Dat blijkt in
een gesprek van een half uur
moeilijk vast te stellen. Van
Hoek heeft sterke aanwijzingen
dat de arts het dossier nagaat en
kijkt of er een stoornis gerap
porteerd is.
„Is die rapportage er niet en is er
geen diagnose gesteld, dan is er
geen sprake van een handicap,
met alle gevolgen van dien. He
laas wordt het oordeel van de
leerkracht niet meegeteld. Wij
vinden dat leerlingen met ern
stige gedragsproblemen, ook als
er onduidelijkheid is, in aan
merking moeten komen."
Volgens de ouders veroorzaakt
het reizen met het openbaar ver
voer meer stress, wangedrag en
ongeoorloofd schoolverzuim.
„We hopen dat u zich realiseert
dat het met deze kinderen, die
geen gebruik kunnen maken
van de taxi, goed fout kan lo
pen", hield Van Hoek haar ge
hoor voor.
Wethouder L. Wille (verkeer)
gaf aan dat zijn gemeente naar
maatwerk blijft zoeken. „Maar
we moeten ergens een grens leg
gen." Hij herkende en erkende
de problemen van de ouders
wel. „Het is nodig dat de raad
snel een ruimhartiger verorde
ning opstelt." Wille waar
schuwde voor de financiële
gevolgen van zo'n regeling.
Advertentie
1
■S
j§
J2
3
KEUKENS BADKAMERS
Hulst, Absdaalseweg 19, Telefoon 0114-320080
voor meer informatie bel gratis: 0800-0234560, of kijk op www.brugman.nl
Advertentie
NAJAARSVERWENNERIJ
Laat uzelf eens heerlijk verwennen!
Maak nu voordelig kennis met onze uitgebreide
sauna en betaal deze maand slechts een kinder
prijsje!
Van 13,- voor slechts 6,5°!
Bovendien profiteert u deze maand van maar
liefst 10% korting op de 10- of 20-badenkaart
en 5% korting op een jaarkaart!
Reserveer snel,
want VOL VOL
Tel. 0118-588299/276
Meer weten?
Vraag de speciale kuur-
folder aan, boordevol
heerlijke beautydagen
of -behandelingen
inclusief
Welkomstdrankje met plakje cake
Lichaamspakking
Vibrosaun of Hydromassagebad
Paraffine badje voor handen of voeten
Gezonde lunch
Onbeperkt toegang tot sauna, kuur-
en bubbelbaden
Gratis gebruik badjas en handdoekenset
Gratis parkeerkaart de Parel
Nu voor slechts 70,-p.p.!
Babelweg 2 Domburg Nu b'jdeze beautydag bij te boeken:
Fax: 0118 - 583668 MassaSe van 21 -50 voor 19'"
E-mail: kuur@hofdomburg. nl Gezichtsbehandeling van 35,- voor 32»
Internet: www.roompot.nl Boekingsperiode: 31/08/2003 t/m 29/02/2004.
Simon van drie vraagt zijn
ouders de oren van het hoofd.
Alles wil hij weten: waarom
gras groen is en waarom hij in
Middelburg woont.
Zijn pasverworven kennis
deelt hij graag. Met opa en
oma bijvoorbeeld, want die
luisteren altijd. Dus meldde
hij: „Wij wonen in Zeeland.
Want wij hebben heel veel
zee!"
„En weet je ook waar opa
woont dan? Opa woont in
Brabant."
„Waarom?", was de gebrui
kelijke reactie.
Omdat het zo heet", ant
woordde opa, niet geheel
naar tevredenheid. Maar
daar verzon Simon zelf wel
wat op.
„Oh ja, natuurlijk, want jul
lie hebben heel veel bramen.
Advertentie
Ook voor een occasion met merkgarantie kijk je op AutoTrack.nl
De autosite voor heel Nederland