PZC
7
RTL 5 zendt drie dagen verslag van toernooi in Egmond aan Zee uit
radio
vandaag
televisie
TO
1st
vrijdag 29 augustus 2003
Tennis
NCRV-test wijst religie aan
De EO kiest voor reality-televisie
Henk Westbroek weg bij 3FM
Voetbal trekt 2,5 miljoen kijkers
love
it Qai
'Oek
no.
nke;
'anli
y»
netti
rest
lark
iarde
line-
kit:
edii
"eses
Wereldtop poolen verzamelt zich
tor Dolf Rogmans
HILVERSUM - RTL 5 droomt er
van dat poolen in Nederland de
zelfde populariteit bereikt als
darts en net zo winstgevend
jordt als het pijltjesgooien nu is
(oor SBS. Een paar darts-ingre
diënten zijn bij het poolbiljar-
in elk geval aanwezig: het is
ten Britse kroegsport die in het
buitenland goed wordt bekeken
ip televisie én er draaien de no-
fe Nederlanders mee in de
wereldtop. De wedstrijden om
de World Pool Masters in Eg-
mond aan Zee, vanaf vanavond
drie dagen te zien bij RTL 5, vor
men het tweede toernooi dat
RTL in beeld brengt.
Het is de eerste keer dat het
mondiale poolcircus het Ver
enigd Koninkrijk verlaat. De
zestien beste spelers van de we
reld doen mee, onder wie vier
heel goede Nederlanders. In to
taal nemen minstens zes Neder-
EHheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS:6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
l3.33Stand.nl. NCRV: 14.04 lopdeMid-
_j. 17.07 Journaal. NPS: 19.04 Kunst-
leva stof.TROS: 20.04 Jongerenforum. BNN:
N United. NOS: 22.04 Langs de
[jn. 23.07 Met het oog op morgen. RVU:
!.04Radioprijs 2003. Herh. BNN: 1.02 De
doofpot. NOS: 3.02-7.00 Nachtvluchten
£lkheel uur nieuws
(ARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
Im. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
BNN: 19.05 BNN for live. 20.05
KidV.22.05 BNN for live in concert. NPS:
23.05 Round midnight. EO: 1.02-6.00 De
Mo2Muzieknacht
Eltheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
JfM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
pngerenbulietins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
arcrlAibeidsvitaminen. VARA: 12.06 Leuk is
«ders.KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
auddewild.nl. NPS: 18.12 3FM Zomer-
pcks.3FM: 20.06 Lowlands. VARA: 3.02-
Jtoin 6.Ü0Maurice Verschuuren
0n6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00 en
UOuur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
AVRO: 10.00 AVRO's Kleine Zaal. Muziek
voor fortepiano, viool en cello. 12.05
Brood spelen. NPS: 13.30 NPS in de
middag. NCRV: 16.30 A4 Zomereditie.
TROS: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 De zomer van het witte doek.
TROS: 20.00Zomeravondconcert. Emer
son String Quartet. VPRO: 23.00 VPRO
Jazz op vier. Louis Hayes Quintet (2).
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4: 1.00-6.00 Euroclassic Notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVita
in de zomer! NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO-
/HUMAN/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 We-
reldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
VARA: 13.05 Halte 747 AM. 13.30 Haagse
veteranen. 14.02 Ophef en vertier. RVU:
16.02 Radioprijs 2003. NOS: 17.05 Jour
naal. NPS: 18.30 Radio Urbania. 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. NMO: 21.02
NMO-Arabisch. 21.30 NMO-Turks.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 De geza
menlijke zenders Peazens Moddergat.
EO: 1.00 Eye-opener. 2.00 Persoonlijk.
2.30 Praise op zondag (2). 3.00 Muziek
voor miljoenen. 4.00 Jerusalem, indien
ik u vergete. Herh. 4.27 Populaire orgel
bespeling. Herh. 4.47 Songs of praise.
5.00 Nederland zingt. 5.17 Corrie ten
Boom. 5.30-6.00 Meer dan een lied alleen
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 9.45 Rechtstreekse
uitzending WCT-debat Provincie 16.04
Nazomeren, over het Zeeland Nazomer
Festival 17.05-18.30 Omroep Zeeland
nieuws
landers deel aan het toernooi.
In juli zond RTL 5 al het WK
pool vanuit Cardiff uit. Thors-
ten Hohmann uit Duitsland
won toen vrij verrassend de we
reldtitel.
Bij poolbiljart, ook wel poolen
of 9-ball genoemd, moet de spe
ler altijd de laagst genummerde
bal op de tafel raken met de wit
te speelbal en tegelijk moet een
bal worden weggespeeld in een
van de pockets van de speelta
fel. Het spel wordt wereldwijd
door een slordige tachtig mil
joen mensen in clubverband ge
speeld. Voor de buis zitten ko
mend weekeinde in totaal naar
verwachting driehonderd mil
joen mensen. Een fractie van de
kijkers woont in Nederland.
Hier is poolen in alle opzichten
een kleine sport.
RTL 5 brengt de komende dagen
ook de tenniswedstrijden tij
dens de US Open. Mochten daar
spannende wedstrijden zijn als
het poolen begint, dan dienen de
pool-fans te wachten. „In plaats
van rechtstreeks zenden we dan
semi-live uit. Gewoon wat la
ter", aldus RTL.
De namen van de spelers zijn
voor de meeste kijkers onbe
kend. Wie kent Alex 'The Plague
from the Hague' Lely (29 jaar)
uit Den Haag, of Niels 'The Ter
minator' Feijen (25) ook uit Den
Haag? En wie is Rico 'The Rico
chet Kid' Diks (28) uit Tilburg,
dan wel Gilliano 'The Hitman'
Smit (25) uit Amsterdam, of
Nick 'El Nino' van den Berg (22)
ook uit Amsterdam? De num
mer 1 op de Europese ranglijst,
Anand Manurat (23) traint in
Weert. In Egmond aan Zee ver
schijnen ook de Duitse titelhou
ders Ralf 'The Kaiser' Souquet
en Thorsten 'Hitman' Hoh
mann. Verder wat toppers van
de Filippijnen en Steve Davis,
die ook de status van snookerle
gende heeft.
De poolers spelen in Egmond
aan Zee voor 62.000 dollar aan
prijzengeld, waarvan twintig
duizend voor de winnaar. RTL 5
besteedt vanavond, zaterdag en
zondag aandacht aan het toer
nooi. GPD
RTL 5,22.00 en 00.00 uur
FRIGHTENERS
Michael J. Fox is grandioos als
spolcenjager die met drie be
vriende geesten goedgelovige
dorpsbewoners belazert in The
Frighteners (1996), een hilari
sche en zenuwslopende griezel
komedie van Peter Jackson.
SBS 6,20.30 uur
NEXT BEST THING
Madonna won haar zesde Raz-
zie Award voor haar vertolking
van naar kinderen smachtende
vrouw die in een dronken bui in
bed belandt met een homosek
suele vriend (Rupert Everett) in
de komedie The Next Best Thing
(2000) van John Schlesinger. Ze
krijgen een zoon en vechten ja
ren later om het voogdijschap.
Net 5,20.30 uur
FAMILY OF COPS
Breach of faith: family of Cops II
(1997) van David Green is het
tweede deel van een trilogie
over een familie van agenten,
die het nu aan de stok krijgen
met Russische gangsters. Met
Charles Bronson en Joe Penny.
V8,20.30 uur
NURSE BETTY
Een getraumatiseerde serveer
ster (Renée Zellweger) waant
zich de verloren geliefde van tv-
dokter Greg Kinnear) uit haar
favoriete ziekenhuissoap in
Nurse Betty (2000), een komi
sche thriller van Neil LaBute
over fictie en werkelijkheid.
SÉ. ^Ik-
Morgan Freeman (links) in Nurse Betty.
Ook met Morgan Freeman,
Chris Rock en Greg Kinnear.
Yorin, 22.00 uur
SOMMERSBY
Sommersby (1993) is een drama
van Jon Amiel over een boer (Ri
chard Gere) die twee jaar na de
Burgeroorlog terugkeert naar
echtgenote. (Jodie Foster). Zij
herkent in de zachtaardige man
niet meer de bruut die hij was.
Net 5,22.35 uur
VAMPIRE
Tom Cruise en Brad Pitt acteren
prima in Interview with the
Vampire (1994), horror van Neil
Jordan over een vampier met ge
wetensbezwaar, die zijn levens
verhaal vertelt. Ook met Chris
tian Slater en Kirsten Dunst.
V8,23.15 uur
L'AMANT
L'amant (1991) is een roman
tisch drama van Jean-Jacques
Annaud met veel erotische scè
nes, gebaseerd op de semi-auto-
biografische roman van Mar
guerite Duras over haar liefde
als jong meisje voor een oudere
Chinees. Met Jane March en To
ny Leung Ka Fai.
VRT 2 Canvas, 23.40 uur
Yorin, 22.00 uur
DEBT
Twee Poolse vrienden wijzen
een lening af, wat ze zal bezuren
in de psychologisch thriller
Debt (Dlug) van Krzysztof
Krauze uit 1999.
Nederland 3,0.12 uur
OBSESSION
Rock Hudson en Jane Wyman
vertolken de hoofdrollen in
Magnificent Obsession (1954),
een melodrama van Douglas
Sirk waarin een playboy uit
wroeging medicijnen gaat stu
deren om een blinde vrouw te
genezen.
Net 5, 0.40 uur
HILVERSUM - Mensen die willen weten welke religie past bij
hun levenswijze, kunnen het antwoord vinden met een speci
ale test op een internetpagina van de NCRV. De omroep biedt
daarop een 'reli-wijzer' waar deelnemers 21 multiple-choice-
vragen kunnen beantwoorden.
Op grond daarvan krijgen ze drie levensbeschouwelijke rich
tingen die het beste aansluiten bij hun manier van leven. Een
daarvan heeft volgens de test het meest te bieden. De website
www.ncrv.nl/spiritus, waarop de reli-wijzer staat, hoort bij
het nieuwe televisiemagazine Spiritus. In het programma,
dat vanaf maandag is te zien, staan religie, levensbeschou
wing en spiritualiteit in het dagelijks leven centraal. ANP
HILVERSUM - De EO brengt vanaf maandag een waar bom
bardement aan realistische programma's op Nederland 1Op
merkelijk is Een laatste kans in het Huis van Hera, waarin,
vanaf volgend voorjaar stellen op een zonovergoten plek hun
relatie op de proef stellen. Het gaat om getrouwde paren die al
huwelijksproblemen hebben. Samen met presentator Mare
Dik en het therapeutenpaar Roel en Sonja Bouwkamp onder
gaat het stel intensieve therapeutische sessies. Om op adem te
komen mogen de echtelieden samen het eiland verkennen en
wordt er paard gereden, gezeild en gedoken.
Mare Dik stuurt in Marc's Angels, ook volgend voorjaar, zijn
drie, in een rolstoel gezeten 'engelen' Moniek, Esther en As-
trid op pad om andere jongeren met een handicap te helpen.
Elke aflevering wordt een wens vervuld en een uitdaging aan
gegaan. In de Weddingplanner, vanaf november, wordt Mare
Dik ingehuurd door koppels die willen trouwen maar daar
voor problemen moeten overwinnen. Zo regelt hij een aange
past huis voor een stel waarvan de man verstandelijk en licha
melijk gehandicapt is.
Marion Lutke presenteert vanaf 7 oktober Ik Mis je, waarin
nabestaanden terugkijken op het leven en de dood van overle
ven dierbaren. In vrienden van Vroeger worden oude vriend
schappen (en het geloof van de oude vrienden) onder de loep
genomen. Henny Huisman gaat rond de kerst in zes afleverin
gen op zoek naar God. GPD
HILVERSUM - Dj, zanger, ex-politicus en caféhouder Henk
Westbroek heeft gisteren zijn laatste uitzending op Radio
3FM gepresenteerd. Twintig jaar lang was de Utrechter te ho
ren op de popzender; sinds 1991 met zijn programma Denk
aan Henk. Tegen de zin van Henk Westbroek beëindigt zijn
werkgever VARA de samenwerking. Ook zou de 51-jarige
presentator niet meer passen in het nieuwe 'elan' van 3FM. De
laatste jaren was er geregeld wrijving tussen de omroep en
zijn presentator.
In het nieuwe uitzendschema van Radio 3FM vult Claudia de
Breij de leegte die Westbroek tussen 12 en 14 uur achterlaat.
Met Claudia d'r Op keert de cabaretière maandag terug op de
zender. In maart stopte de NPS haar programma toen ze haar
overstap naar de VARA bekendmaakte. ANP
HILVERSUM - Gemiddeld 2,5 miljoen Nederlanders keken
woensdagavond naar de rechtstreekse uitzending van de
kwalificatiewedstrijd Ajax-Grazer AK voor de Champions
League. Naarmate de wedstrijd vorderde, steeg ook het aan
tal kijkers. De eerste helft trok gemiddeld 2,1 miljoen kijkers.
Naar de tweede helft, inclusief verlenging, keken 2,7 miljoen
mensen. ANP
iptst
en
!0è
iSOIÜ
irrtii
rdar
net#
31,1
evii
nt.
kloi
ex.'
ocer:
an A
it ef
i ee
or
Hi
loper
npe
win
lani
iarer
;wai
uite'
into
irmi
oofi
it v:
Iwijr
:ijfe
ent
jitgi
-no"
ocer
\h<
atef
ml*
urid
eino
we:
d9,I
line
mi
oce
lea
s.
;ht*
tjM
isle.
11*
iMü
Ipc
VP
leu
isd*
tat?
srb*
iwat
Do»
pi*
nil
:en
it
isio
nie
isd)
me!
elm
no*
,ele|
Jet
•ik?
;W
>erl
ij»
irof
jol»
NEDERLAND-1
RTL4
6.43 AVRO Nederland in beweging
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
9.20 AVRO Nederland in beweging
9.38 Get the picture 10.05 Tussen
kunst kitsch 11.00 NCRV De tele
visiejaren 11.27 AVRO Anniko's
wijde wereldreizen 12.12 NMO
Muhammad: Erfenis van een pro
feet 13.10 De schone namen van
Allah 13.17 AVRO Tussen dier en
souvenir 14.10 KRO Toeren tussen
torens 14.40 Hints 15.12 AVRO
Prinsengrachtconcert - Jonge
mensen 2002 16.00 NOS Journaal
16.08 TELEAC/NOT Steden des
tijds 16.33 KRO De wandeling
17.00 NOS Journaal 17.12 NCRV
Jessica Fletcher 18.03 KRO De wre
kers
18.58 NCRV De televisiejaren
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 KRO Netwerk
21.00 Hints, spel
21.37 NCRV Brok in de keel
22.25 The District, serie
23.15 KRO Alphamann: Amok (2)
0.50-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Growing pains 11.15 Lijn 4 12.00
The bold and the beautiful 12.30
Weekstrijd 13.20-14.15 Vragen-
vuur TV quiz 15.05 Oprah Winfrey
show 16.00 Nieuws 16.05 As the
world turns 17.00 Nieuws 17.05
Staatsloterij Beach voetvolley
17.35 Reba
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 The bold 8t the beautiful
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Crime Scene Investigation,
serie
21.30 Helse vakanties, reportages
22.30 Wintertijd, Manuëlla Kemp
23.30 Nieuws
23.50 Oprah Winfrey show
0.35-1.20 Legacy, serie
2.20-6.45 Nieuws
RTL5
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.10 TROS Lingo 15.30 BNN Top
of the Pops 16.22 NOS Samenvat
ting CHIO Paarden 17.27 TROS
Voor alle fans: Circus Custers
17.59 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
18.58 TROS Lingo, spel
19.28 AVRO Dubbelklik: Is love a
tender thing?
20.00 TROS Voor alle fans: Luv'
20.25 NOS Voetbal: Super Cup,
voorbeschouwing 20.40 AC
Milan - FC Porto
22.35 Sportjournaal
22.57 Studio Sport
23.40 Journaal
23.52 WK Atletiek
0.55 Journaal, herh. 20.00 uur
1 25 EO/TROS Twee Vandaag
1.50-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
SBS6
YORIN
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.48 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 VPRO Zomergasten: Dries
fan Agt 16.00 NPS Alle kinderen
tingen: Israël 16.15 TROS WNF
Ranger Report 16.40 IKON Naar de
brugklas 16.55 KRO Titeuf 17.12
Spraakwater 17.30 Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Ret Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.05 VARA Grounded for life, se
rie
19.32 Becker, serie
20.00 VPRO Ware liefde, film
21.27 HUMAN De vloer op
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
22.50 NPS Uitmarkt 2003 - remix,
opening
012 VPRO Debt (Dlug), film
1-55 2.21 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
OMROEP ZEELAND
Scène uit de Poolse film Debt.
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.32-18.45 Zeeland Nazomer Fes
tival
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Zeeland Nazomer Festival
19.30-9.00 Elk half uur herhaling
7.00 US Open yesterday 8.00
Nieuws 9.00 Z Nieuws 16.00 Ten
nis: US Open 2003 17.30 Z Nieuws
17.35 Tennis: US Open 2003
22.00 World Pool Masters
23.30 US Open today, samenvat
ting
0.00 World Pool Masters
1.00-1.30 US Open today
BELGIE NED-1 VRT
11.00 Ricki Lake 11.55 Tuinieren
met kijkers 12.30 The young the
restless 13.25 Those redheads
from Seattle, musicalfilm 15.10-
16.05 Renegade 17.05 Jakeandthe
Fatman 18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.25 Show van Nederland
19.55 Exclusief, reportages
20.30 The frighteners, film
22.35 Hart van Nederland
22.50 Shownieuws
23.05 Gouden Gids Divisie
0.10 World's wildest police videos
1.20 Caught on tape, humor
2.20 Nachtprogramma
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Donna opTV1 12.151000zonnen&
garnalen 12.35 Quix 13.00 Jour
naal 13.35 Thuis 14.00 De drie wij
zen 14.35 The lost world 16.55 De
dingen des levens 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10 De rode loper
18.30 Quix
19.00 Journaal
19.40 1000 zonnen garnalen
20.05 Schone schijn, serie
20.35 Dierendokters, reportages
21.05 De notenclub, spel
22.10 Baantjer, serie
22.59 KENO-uitslagen
23.00 Journaal laat
23.24 Piek 3
23.30 Alias, serie
0.15 De rode loper, magazine
0.35-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
6.00 Snorkels 6.25 Boes 6.45 Dex-
ter's laboratory 6.55 The Power-
puff girls 7.05 Courage the coward
ly dog 7.15 Johnny Bravo 7.25 Cow
Chicken 7.351 am Weasel 7.45 Al
fred J. Kwak 8.10 Clifford the big
red dog 8.35-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Di's 15.20
Beyblade 15.45 The real adventu
res of Jonny Quest 16.10 Dragon-
ball GT 16.35 Voltron: The third di
mension 17.00 The Tribe 17.30
Everybody loves Raymond 17.55
Commissaris Rex 18.53 Sevens
19.00 Alternative love
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 Flodder, serie
21.00 Third watch, serie
22.00 Nurse Betty, film
0.00-0.50 Maximum Bob, serie
1.50 Nieuws
CANVAS
13.30Tennis: US Open 2003 Justi
ne Henin-Hardenne - Silvija Talaja
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 16.00
Wizzy Woppy 16.05 Pingu 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 Oproep der kabouters 17.10
Disney Festival 17.45 Er was
eens... Amerika 18.10 Hey Arnold
18.40 Terug naar Sherwood 19.05
Wreed vreemd 19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 Terzake zomer
20.35 Voetbal
22.50 Atletiek, samenvatting
23.40 L'amant, film
1.35-9.00 Het journaal laat
NICKELODEON
18.00 NOS-Journaal
8.00 Rocket power 8.25 SpongeBob
SquarePants 8.50 De boze bevers 9.15
Rocko's modern life 9.40 Mopatop's
shop 9.50 Merlin 10.00 Dora 10.25 Muis
10.35 Rolie Polie Olie 10.45 Jellabies
10.50 Bruintje beer 11.10 Thomas 11.25
Merlin 11.35 Mopatop's shop 11.45 Do-
ra 12.10 Rocket power 12.35 The wild
Thornberrys 13.05 Hey Arnold! 13.30
Aaahhü Real monsters 13.55 Rocko's
modern life 14.20 CatDog 14.45 Ratje
toe 15.05 The wild Thornberrys 15.30 As
told by Ginger 16.00 Sabrina 16.20 Sa-
CARTOON NETWORK
TCM
21.00 Blow-up, drama 22.50 Wise guys,
film 0.20 Mr. Ricco, film 2.05 Hysteria,
thriller 3.30-6.00 The comedians, drama
NET 5
FOX KIDS
Nederland 3,00.12 uur
ved by the bell 16.50 Rocket power
17.15 Jimmy Neutron 17.45 Sponge-
Bob SquarePants 18.10 Bassie Adri-
aan 19.00 Rocket power 19.25 Sponge-
Bob SquarePants 19.50 Sabrina 20.15
Saved by the bell 20.45 Kenan Kel
21.10 Cousin Skeeter 21.35 Brothers
Garcia 22.00 Ren Stimpy 22.25 De bo
ze bevers 22.55 Rocko's modern life
23.15 SpongeBob SquarePants 23.40
Ren Stimpy 0.05 Nachttv
V8
18.05 Married with children 18.35 The
Wayans bros 19.05 The invisible man
19.55 Off centre 20.30 Breach of faith:
Family of Cops II, film 22.15 Ab Normaal
22.45 Sexcetera 23.15 Interview with
the vampire, film 1.30 The Cindy Margo-
lis show 2.15 Nachttv
FRANKRIJK-2
6.00 Mike, Lu Og 6.25 Gadget boy 6.50
Ed, Edd 'n Eddy 7.15 Johnny Bravo 7.45
The Cramp twins 8.05 Courage, het ban
ge hondje 8.30 Powerpuff 60 9.30 The
Cramp twins 9.45 Bar Boos 10.10 Ti
me squad 10.35 Ed, Edd 'n Eddy 11.00
Johnny Bravo 11.25 Dexter's laboratory
11.50 Cow Chicken 12.201 am Weasel
12.50 Courage, het bange hondje 13.15
Addams family 13.40 Top cat 14.05
Looney Tunes 14.30 Tom Jerry 14.55
De Flintstones 15.20 Scooby Doo 15.50
Ed, Edd 'n Eddy 16.15 The Powerpuff
girls 16.40 Time squad 17.05 Dexter's
laboratory 17.30 Courage, het bange
hondje 18.00 The Cramp twins 18.30
Scooby Doo 18.55 De Flintstones 19.20
Tom 8i Jerry 19.45 Looney Tunes 20.00
Scooby Doo 20.30 De Jetsons
5.40Chut! Déconseillé Aux Adultes 6.30
Télématin 8.35 Days of Our Lives 8.55
The Bold and the Beautiful 9.20 Karré-
ment Déconseillé Aux Adultes 10.50
Friends 11.15 Rayons X 11.20 Flash Info
11.30 LesZ'amours 12.05 La Cible 12.45
30.000 euros chrono 13.00 Nieuws
13.55 Maigretet la maison du juge 15.35
Viper 16.25 Water Rats 17.10 Planque et
caméra 17.25 Gilmore Girls 18.20 Athlé-
tisme: WK 20.00 Journal 21.00 Enfant
battu, film 21.40 Dopage, film 22.30
Contre-courant: Vingt ans Ie bel age
23.55 Nieuws 0.15 Contre-courant: La
Frontière blanche 1.05 Faites entrer l'ac-
cusé - Mare Dutroux: Ie démon beige
2.55 20 ans a Harlem 4.00 24 heures
d'info4.20 20 ans a Moscou 5.10 Urti
TV5
15.10 Ally 15.35 Disney feest 16.15 The
Hughleys 16.45 Earth: Final conflict
17.35 Suddenly Susan 18.05 Roseanne
18.35 Sisters 19.25 Will Grace 19.55
Little miracles 20.30 The next best thing,
film 22.35 Sommersby, film 0.40 Magni
ficent obsession, film 2.40 Nachttv
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 La semaine verte 9.00
Infos 9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws
10.15 La rivière espérance (slot) 12.00
Madame Ie procureur 13.00 Belgisch
nieuws 13.35 Les z'amours 14.00
Nieuws 14.25 Matière grise 15.30 D de
sign 16.00 Nieuws 16.20 TV5, l'invité
16.30 1001 cultures 17.00 Infos 17.05 La
cible 17.30 Questions pour un cham
pion 18.00 Nieuws 18.25 Rachida, film
(2002) van Yamina Bachir Chouikh
20.00 Infos 20.05 Classe eco 20.30 Frans
nieuws 21.00 Pulsations 22.00 Nieuws
22.30 Jacques Brei, s'il-vous-plaït! 0.00
Zwitsers nieuws 0.30 Afrikaans nieuws
0.40 TV5, l'invité 0.50 Madame Ie procu
reur 2.00 Nieuws 2.20-4.00 On ne peut
pas plaire a tout Ie monde vu de la plage
6.00 Why why family 6.20 Honeybee
Hutch 6.40 Peter Pan 7.05 Jim Button
7.25 Sitting ducks 7.35 Wunschpunsch
8.05 Pokémon 8.25 Digimon 8.50 Shin
Chan 9.15 Ernst Bobbie en de rest 9.25
Hamtaro 9.45 Wunschpunsch 10.10 Su
per Big 10.35 Walter Melon 10.45 Iz-
nogoud 11.05 Leven met Louie 11.25
Oliver Twist 11.50 Dennis the menace
12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25 Di
gimon 12.45 Angela Anaconda 13.05
Eek! the Cat 13.25 Flint the time detecti
ve 13.45 Kippenvel 14.10 Zack files
14.35 Lizzy McGuire 14.55 Super Big
15.20 Walter Melon 15.40 Bikermice
16.05 Shinzo 16.25 Clip 16.26 Action
Man 16.50 Pokémon 17.15 Shin Chan
17.35 He-Man
ARTE
14.00 Sample: Lechien 14.30 Sesoigner
avec des aiguilles et des plantes 15.15
Terra X: A l'ombre des pharaons 16.15
360 Le reportage GEO - Amours balinai-
ses 16.45 Album de familie - Violences
conjugales 17.20 Kalózok, film van Ta-
mas Sas 19.00 Tracks 19.45 Info 20.15
Reportage: Paludisme, l'autre fléau
20.40 Sperling und die Angst vor dem
Schmerz, film 22.10Nezha, la bonne
23.05 The mysterious Lady, film van
Fred Niblo (1928) met Greta Garbo 0.35
Les cinq sens, film van Jeremy Podes-
wa (1999) met Mary-Louise Parker 2.15
Twinkle Toes: Comédie musicale et cla-
quettes 2.45-2.57 Géraldine
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Vater wider Willen 10.00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.30 Klinik un-
ter Palmen - Karibik (5) 12.00 Ta
gesschau 12.15 Buffet 13.00
Tagesschau 13.05 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Ein Bayer auf
Rügen 15.00 Tagesschau 15.15 Aben-
teuer Wildnis 16.00 Höchstpersönlich
16.30 Alfredissimo! 17.00 Tagesschau
17.15 Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00
Tagesschau 20.15 Sportschau live:
Voetbal 23.00 Bericht aus Berlin 23.30
Superman III, film (1983) van Richard
Lester met Christopher Reeve 1.30
Nachtmagazin 1.50 House of dark sha
dows, film (1970) van Dan Curtis met Jo
nathan Frid 3.25 Tagesschau 3.30 Wit
ness forthe prosecution, film (1982) van
Alan Gibson met Ralph Richardson 5.05
Tagesschau 5.10 Die schönsten Bahnst-
recken Europas
DUITSLAND-2
DUITSLAND-3
6.30 Daheim unterwegs 8.15 Ta
gesschau vor 20 Jahren 8.30 Menschen
hautnah 9.15 Vater, Kinder und Kartof-
feln 9.45 Monitor 10.30 Höchstpersön
lich - Walter Scheel 11.00 Nano 11.30
Rundum Gesund 12.15 Weltweit 12.45
Aktuell 13.00 Mit dem Zug ans Ende Eu
ropas: Von Oslo zum Polarkreis 13.45
Hier und Heute - Streifzüge 14.00
Blaubar und Blöd 14.25 Mowgli 14.45
Tagebuch einer Gansemutter 15.00 Pla
net Wissen: Versuch einer deutschen
Revolution - der 17. juni 1953 16.00 Ak
tuell 16.15 Daheim unterwegs 18.00
Lokalzeit 18.05 Hier und Heute Streif
züge: Volldampf an der Ruhr 18.20 Ser-
viceZeit Heim und Garten 18.50 Aktuel-
le Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Tatort 21.55 Aktuell
22.10 B. trifft... - Begegnung bei Böttin-
ger 23.00 Doppelmord im Niemands
land - Der Fall Werner Weinhold 23.45
Night visions, film (1990) van Wes Cra
ven met Loryn Locklin 1.15 Kein scho
ner Land: Zwischen Rhein und Ruhr
2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten.schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Und tschüss! 21.15 Die Cam
per 21.45 Alles Atze 22.15 Life! - Die Lust
zu leben 23.15 Freitag Nacht News 0.00
Nachtjournal 0.30 Golden Girls 1.00
Home improvement 1.30 Das Familien
gericht 2.20 Die Camper 2.50 Nachtjour
nal 3.1 5-4.40 Stern tv
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde furs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 Johann
Lafer - Geniessen auf italienisch 12.00
Tagesschau 12.15 Drehscheibe
Deutschland 13.00 Tagesschau 13.05
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Reiselust 15.00 Heu
te 15.15 Reich und Schön 16.00 Heute -
in Europa 16.15 Wunderbare Welt 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.40
Leute heute 17.55 Derrick 19.00 Heute
19.15 SPORTextra: Atletiek 22.15 Heu-
te-journal 22.45 Aspekte 23.15 Guilt by
association, film (2001) van Graeme
Campbell met Mercedes Ruehl 0.40
Heute nacht 0.55 Die 40 Jahre Show
1.40 Pile ou face?, film (1980) van Robert
Enrico met Philippe Noiret 3.20 Heute
3.25 3satbörse 4.05 Reiselust 4.50 Ci-
tydreams 5.05 Hallo Deutschland
ENGELAND-1
ENGELAND-2
BBC WORLD
NGC
6.00Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Cry of the wolves 13.00 Dogs with jobs
13.30 Foxes and vultures: Fox city 14.00
Earthpulse 14.30 The snake wranglers:
Venom harvest 15.00 The wreck detecti
ve: The search for Kennedy's PT-109
16.00 The wreck detective: Relics of the
deep 17.00 Cry of the wolves 18.00 The
search for Kennedy's PT-109 19.00
Dogs with jobs 19.30 People out there:
The Dog Squad 20.00 The salamander's
secret 21.00 Built forthe kill: Night 22.00
Rome: The model empire 23.00 The in
credible human body 0.00 Night 1.00
Rome: The model empire 2.00 The in
credible human body 3.00 The sala
mander's secret 4.00 Night 5.00 Rome:
The model empire
ANIMAL PLANET
Amazing animal videos 21.00 Seal pup
rescue 21.30 Croc rescue 22.00 Animal
precinct: Horse neglect 22.30 Animal
precinct: One camper van 23.00 Where
lemmings dare 23.30 Wolves in white
0.00 Secret garden 1.00 Nachttv
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Garden invaders 11.30
House invaders Aansl.: Nieuws 12.00
Trading up 12.30 Bargain hunt Aansl.:
Nieuws 13.00 No win, no fee 13.30 Es
cape to the sun 14.00 Nieuws 14.40
Neighbours 15.05Cash in theattic 16.35
Diagnosis murder 16.20 Nieuws 16.25
Children's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 Open all hours 20.30 Top
of the pops 21.00 EastEnders 21.30 My
hero 22.00 Eyes down 22.30 Trevor's
world of sport 23.00 Nieuws 23.35 Jim
Davidson stand up 0.15 The kids are al
right 1.05 Heartbreak hotel, film (1988)
van Chris Columbus met David Keith
2.45-7.00 News 24
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
now 14.30 World sport 15.00 Business
international 16.00 Asia now 16.30
World sport 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 The music room 23.30 World
sport 0.30 World business this week
1.30 International correspondents 2.30
World sport 3.00 Larry King live 4.00
Newsnight with Aaron Brown 5.30 Di
plomatic license
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
13.00 Working lunch 14.00 The witness
14.10 Jassy, film (1947) van Bernard
Knowles met Margaret Lockwood 15.50
Trade secrets 16.00 Country house
16.30 Flog it! 17.30 Ready, steady, cook
18.00 Weakest link 18.45 Atletiek 22.00
Restoration 23.00 Dinner ladies 23.30
Newsnight 0.00 Newsnight review in
Edinburgh 0.35 Voetbal 1.15The Cotton
Club, film (1984) van Francis Ford Cop
pola met Richard Gere 4.00-6.00 Lear
ning zone
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 Match maker 11.30 Mister Mood
12.00 SMS photo chat 13.00 SMS Love
match maker 13.30En wat vind jij? 14.00
Interactive charts 15.00 Play 17.00
Guess what? 18.00 SMS chat Artist
chat 19.00 Face my face 20.00 Interacti
ve charts 21.00 Non stop video 22.00
Mental Theo on the road 23.00 SMS
photo chat 0.00 Non stop video
MTV EUROPE
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 HARD-
talk 11.30 Profiles 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30Talking movies
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Top gear
19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 The
virtual worid 22.30 World business re
port 23.30 Extra time 0.30 World busi
ness report 0.45 Asia today 1.30 HARD
talk 2.30 Click online 3.30 Extra time 4.30
Asia today 4.45 World business report
5.30 Fast track
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 VMA uncensored 2003 14.00 NL
15.00 Dance floor chart 16.00 Greatest
hits 17.00 Summerfest 18.00 Backpack
Top 5 18.30 Sunset 20.30 Jackass 21.00
The trip 21.30 The Osbournes 22.00
Summer special 23.00 Summerfest
0.00 Live 1.00 Sunset 2.00 Night zone
MEZZO
6.00 Ochtendtv 13.00 Classic archive:
Yehudi Menuhin 14.00 Bach: Preludes
en fuga's 15.15 Carte blanche to Anner
Bylsma 16.50 Gary Hoffmann and Fre
deric Chiu 17.45 L'agenda des festivals
18.00 Music and islands: Tahitian dan
cing 18.30 Music and islands: About an
opera 19.15 Cathedrals Festival of Picar-
die: Orphénica Lyra 20.30 L'agenda des
festivals 20.45 Latino Party at the Wald-
bühne 23.00 Ooleya Mint Amartichitt
0.30 Henry Butler 1.30 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Atletiek 9.45 The sprinters 10.00
Roeien 12.45 The sprinters 13.00 Atle
tiek 14.00 Tennis 16.45 Atletiek 18.15
The sprinters 18.30 Atletiek 22.30 Ten
nis 23.45 News report 0.00 Tennis 2.00
News report
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Keepers 8.00 Amazing animal vi
deos 9.00 Aussie animal rescue: Seal
pup rescue 09.30 Aussie animal rescue:
Croc rescue 10.00 Pet rescue 11.00 Ani
mals A to Z: Where lemmings dare
11.30 Animals A to Z: Wolves in white
12.00 The natural world: Secret garden
13.00 Seal pup rescue 13.30 Croc rescue
14.00 Pet rescue 15.00 Untamed Asia
16.00 Emergency vets: Teamwork 16.30
Emergency vets: Preston Stubbs 17.00
Pet rescue 18.00 Breed all about it: Co-
onhound 18.30 Breed all about it: Shet
land sheepdog 19.00 Keepers 20.00
9.00 Fishing on the edge: Island adven
ture 9.25 Rex Hunt fishing adventures
9.55 Globe trekker: Greece 10.50 Casino
diaries 11.15 Full metal challenge:
US/UK/Australia 12.10 DNA: The promi
se and the price 13.05 Critical eye: Le
gendary myths 14.00 Stigmata 15.00
Extreme machines: Super cars 16.00
Extreme landspeed: The glory 17.00 Fi
shing on the edge: Jersey bass 17.30
Rex Hunt fishing adventures 18.00
Scrapheap challenge 19.00 Full metal
challenge: US/UK/China 20.00 Casino
diaries: Money is 20.30 A car is born
21.00 Body detectives 22.00 Murder
trail: Angel of death 23.00 Trauma - Life
in the ER: Night calls 0.00 Extreme ma
chines: Flight of the future 1.00 Battle
field: The battle of the Atlantic II 2.00
People's century: 1957 3.00 Nachttv