film over het leven van roemruchte pornokoning
Ér
vandaag
televisie
vrijdag 15 augustus 2003
radio
Cartoon
Commerciële tv-zender Rotterdam
Naaktfotograaf Diaz gearresteerd
Elvis Costello naar Nederland
Brad Pitt wil nieuwe East Of Eden
II
pzc
J
Larry Flynt blijft onberekenbaar
jnnr_Mischa de Bruijn
HILVERSUM - De film The
people vs. Larry Flynt gaat over
het leven van de roemruchte
pornokoning' Larry Flynt en
eindigt ergens eind jaren tach
tig. Maar de oprichter van
blootblad Hustler was toen nog
lang niet klaar met zijn werk op
deze aardbol, en dat is hij nog
steeds niet.
ta 1998 en 1999 haalde Flynts
voortdurende strijd tegen hypo
crisie weer de voorpagina's. Hij
nam het op voor de toenmalige
Amerikaanse president Clin
ton, die toen middenin het Le-
winsky-schandaal zat. Repu
blikeinse tegenstanders van
Clinton hekelden de president
vanwege diens ontrouw. Schijn
heilig, vond Flynt. Hij schakel
de privé-detectives in en loofde
daarnaast op paginagrote ad
vertenties een miljoen dollar uit
aan vrouwen die een affaire
Ij jRADIO 1
I AM1008KHZ/FM1O4,4MHZ
H Elk he
I 113.30,
Elkheeluur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
l3.33Stand.nl. NCRV: 14.04 lopdeMid-
jj'g. 17.07 Journaal. NPS: 19.04 Kunst
stof, TROS: 20.04 Jongerenforum. 8NN:
21.04BNN United. NOS: 22.04 Langs de
lijn.23.07 Met het oog op morgen. RVU:
0,04 Radiodocumentaire. Herh. VPRO:
045 Radio Bergeijk. Herh. BNN: 1.02 De
doofpot. NOS: 3.02-7.00 Nachtvluchten
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
AVRO: 10.00 Ochtendconcert. I. Kleine
Zaal. Hagen Kwartet. II. Coda. 12.05
Brood 8< spelen. NPS: 13.30 NPS in de
middag. NCRV: 16.30 A4 Zomereditie.
TROS: 18.02 Muziek aan tafel. VPRO:
19.00 De zomer van het witte doek. EO:
20.02 Zomeravondconcert. Werken van
Schumann. VPRO: 23.00 Jazz op vier: To
ny Overwater Kwartet. NPS: 0.02 Vincent
na middernacht. Radio 4:1.00-6.00 Euro
classic Notturno
RADIO 2
FM97.8 MHz
Elkheeluur nieuws
(ARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
net Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen
borg. BNN: 19.05 BNN for live. 20.05 Je-
roen Kijk in de Vegte. 22.05 BNN for live
in concert. NPS: 23.05 Round midnight.
EO: 1.02-6.00 De Radio 2 Muzieknacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongere n b u 11 etï n s
(ARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Leuk is
anders. KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
ajuddewiid.nl. NPS: 18.12 3FM Zomer-
jocks. NPS: 20.06 Giel Beelen. 22.06
ÏPRO:3VOOR12FM.VARA: 1.02 Freako-
lympics. 3.02-6.00 Maurice Verschuuren
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
ÏOOenO.OO uur Nieuws
FflO: 6.02 De gezamenlijke zenders
èzens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVita
in de zomerl NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO-
/Human/Teleac/NOT/RNW: 12.05 We-
reldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
Vara: 13.05 Halte 747 AM. 13.30 Haagse
veteranen. 14.02 Ophef en vertier. RVU:
16.02 Radiodocumentaire. VPRO: 16.45
Radio Bergeijk. Herh. NOS: 17.05 Jour
naal. NPS: 18.30 Radio Urbania. 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. NMO: 21.02
NMO-Arabisch. 21.30 NMO-Turks.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 De geza
menlijke zenders Peazens Moddergat.
EO: 1.00 Eye-opener. 2.00 Persoonlijk.
2.30 Praise op zondag (2). 3.00 Muziek
voor miljoenen. 4.00 Jerusalem, indien
ik u vergete. Herh. 4.27 Populaire orgel
bespeling. Herh. 4.47 Songs of praise.
5.00 Nederland zingt. 5.17 Corrie ten
Boom. 5.30-6.00 Meerdan een lied alleen
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.32 Warmdraaien. 16.04 De vakantie
controledienst. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws
hadden gehad met een (Repu
blikeins) congreslid, en dit met
bewijzen konden staven. Zijn
opzet slaagde: het Republikein
se kopstuk Bob Livingston zag
zich twee dagen na onthullin
gen over zijn seksleven gedwon
gen uit de politiek te stappen.
En nu is Flynt alweer in het
nieuws. Na Terminator-held
Arnold Schwarzenegger kon
digde ook Flynt aan zich kandi
daat te stellen voor het gouver
neurschap van Californië. Hij
belooft zich sterk te maken voor
vrijheid van meningsuiting en
legalisering van prostitutie. Bo
vendien heeft hij een manier ge
vonden om het begrotingstekort
van de staat te dichten zonder
de belastingen te verhogen:
gokautomaten op elke straat
hoek.
Ook in de jaren zeventig en
tachtig - zoals te zien is in de
film uit 1996 - provoceerde
Flynt erop los. In een cartoon in
Hustler dreef hij de spot met de
bekende orthodoxe dominee
Jerry Falwell. Op de cartoon
was Falwells eerste seksuele er
varing te zien: met diens eigen
moeder in een buitenhuis.
De dominee was buiten zinnen
en sleepte Flynt voor de rechter.
De pornokoning werd veroor
deeld tot het betalen van een
schadevergoeding van twee
honderdduizend dollar, wegens
het veroorzaken van psychisch
leed. Maar Flynt liet het er niet
bij zitten en legde de zaak voor
aan de hoogste rechterlijke in
stantie van de Verenigde Staten,
«-Ü
1
larrv C flynt
Woody Harrelson en Courtney Love in The people vs Larry Flynt.
het Supreme Court in Washing
ton. Flynt won, en schiep daar
mee een belangrijk precedent
voor de vrijheid van meningsui
ting. Het Supreme Court be
paalde dat het parodiëren van
publieke figuren, ook al zijn die
parodieën kwetsend, onder dit
recht valt. De film is meesle
pend, ontroerend en grappig.
Woody Harrelson speelt de on
berekenbare Flynt, die zelfs in
de rechtszaal geen respect toont
voor autoriteiten. Hij gebruikt
de Amerikaanse vlag als luier.
Veel geroemd is Courtney Love,
die optreedt als Flynts vrouw
Althéa. De echte Flynt heeft een
rolletje als rechter in de film.
The People vs. Larry Flynt won
onder meer de Gouden Beer,
kreeg twee Oscar-nominaties én
veroorzaakte een rel. Tegen
standers van Flynt voerden een
felle campagne tegen de film
omdat deze de uitgever van het
pornografische magazine Hust
ler zou verheerlijken en daar
mee uiterst vrouwonvriendelijk
zou zijn. Een rel om zijn levens
verhaal; Larry Flynt kon tevre
den zijn. GPD
V8, 20.35 uur
TWEE VANDAAG
Een terugblik op de week van de
verhoren van de Engelse com
missie-Hutton inzake de dood
van VN-wapeninspecteur Kelly.
Wiens geloofwaardigheid
groeit: die van de Engelse rege
ring of die van de BBC? En wat
betekent deze zaak voor de posi
tie van premier Tony Blair?
Nederland 2,17.59 uur
FORGET PARIS
Forget Paris (1995) is een ro
mantische komedie van en met
Billy Crystal. Hij en Debra Win
ger ontmoeten elkaar in Parijs
en het is liefde op het eerste ge
zicht. In de VS proberen ze hun
relatie zonder veel succes voort
te zetten.
Net 5,20.30 uur
SNAKE EYES
Tijdens een bokswedstrijd in de
film Snake Eyes (1998), een
thriller van Brian de Palma,
wordt de aanwezige minister
van Defensie neergeschoten.
Politieman Nicolas Cage zoekt
de dader.
Yorin, 22.00 uur
GUARDIAN
Een lieftallig kindermeisje (Jen
ny Seagrove) blijkt een heks die
zuigelingen voert aan een reus
achtige vleesetende boom in The
Guardian (1990), horror van
William Friedkin naar het boek
The Nanny van Dan Greenberg.
Net 5,22.20 uur
FILLE SUR LE PONT
Lafille sur le pont (1999) is een
tragedie met komische inslag
van Patrice Leconte. Vanessa
Paradis besluit na de zoveelste
ongelukkige liefde van de brug
te springen. Messenwerper Da
niel Auteuil weerhoudt haar.
VRT 2 Canvas, 23.45 uur
ROTTERDAM - De regio Rotterdam-Rijnmond krijgt per 1
september een commerciële televisiezender. Onder de naam
Regio Nieuws Netwerk (RNN) begint de zender met program
ma's in Rotterdam. Die worden in december uitgebreid naar
Zuid-Holland Zuid en de rest van het Rijnmond-gebied.
Dat heeft marketing-manager C. Vermaat van de zender be
vestigd. RNN is door twee miljoen huishoudens te ontvangen.
De zender is de tegenhanger van de publieke omroep TV Rijn
mond.
RNN wil zich onderscheiden door een tv-station naar Ameri
kaans model op te zetten. „We willen nieuws en informatieve
programma's op een prikkelende manier presenteren, met
aandacht voor entertainment", zegt Vermaat. „Amerika heeft
krachtige regionale commerciële stations die kunnen concur
reren met de grote jongens, door zich slim te presenteren en te
verkopen." ANP
LOS ANGELES - De fotograaf, die naaktfoto's van actrice
Cameron Diaz wilde verkopen, is in Los Angeles gearresteerd.
John Rutter moet zich voor poging tot afpersing, diefstal en
persoonsvervalsing bij de rechtbank verantwoorden. Als hij
wordt veroordeeld, kan hij'zes jaar gevangenisstraf krijgen,
aldus de internetsite Eonline donderdag.
De fotograaf maakte in 1992 een serie naaktfoto's van de toen
nog onbekende Diaz. Hij dreigde de foto's aan tijdschriften te
verkopen, tenzij Diaz hem 2,6 miljoen euro betaalde om de fo
to's terug te kopen. Daarop is de ster uit Charlie's Angels naar
de rechtbank gestapt.
Volgens de actrice heeft Rutter haar handtekening op het con
tract vervalst om zo de beelden aan de hoogste bieder te kun
nen verkopen. Rutter heeft in vroegere interviews altijd
ontkend Diaz te willen afpersen. Volgens hem ging het om een
zakelijk voorstel. ANP/DPA
ROTTERDAM - Zanger Elvis Costello komt voor twee con
certen naar Nederland. Hij treedt op 13 oktober op in De Doe
len in Rotterdam en op 14 oktober is hij te bewonderen in Pep-
si Stage in Amsterdam.
In de ruim dertig jaar van zijn loopbaan maakte hij een dozijn
albums en werkte hij samen met onder anderen Bob Dylan,
Neil Young en Burt Bacharach. Zijn jongste cd heet North.
ANP
LOS ANGELES - Hollywoodster Brad Pitt (39) wil een nieu
we versie maken van de filmklassieker East Of Eden uit 1955
waarin James Dean de hoofdrol speelde. Pitt onderhandelt
met de advocaten van schrijver John Steinbeck over de film
rechten voor de roman.
Volgens de Amerikaanse krant New York Daily News is het
niet duidelijk of Pitt de rol van Caleb gaat spelen of alleen de
productie in handen neemt. De ster heeft een productiebedrijf
met zijn vrouw Jennifer Aniston en zijn manager Brad Grey.
De oorspronkelijke film speelt in 1917 aan de vooravond van
de Amerikaanse deelname aan de Eerste Wereldoorlog. Het
verhaal gaat over de verhouding tussen twee Californische
broers. De een is de neurotische en gekwelde Caleb en de an
der is de plichtmatige Aron. Zij strijden om de gunst van hun
strenggelovige vader.
James Dean overleed als gevolg van een auto-ongeluk kort na
de première van de film en kreeg postuum een Oscar voor zijn
rol. DPA
NEDERLAND-1
i
i
6.43AVRO Nederland in beweging
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
9.20AVRO Nederland in beweging
9.40 Get the picture 10.08 Tussen
kunst kitsch 11.02 RKK/KRO Eu
charistie: Maria ten hemelopne
ming 11.30 AVRO Anniko's wijde
wereldreizen 12.05 NMO InFocus
12.15Saddam Hussein: Vriend van
velen 13.03 De schone namen van
Allah 13.43 KRO 2000 jaarchristen-
dom 14.12 NCRV Cheers 14.42
KROHints 15.15AVROTussendier
en souvenir 16.00 NOS Journaal
16.08 TELE AC/NOT Steden en hun
verleden 16.32 KRO De wandeling
17.00 NOS Journaal 17.10 NCRV
Ja natuurlijk: Woelratten en klip
dassen 18.05 KRO De wrekers
19.00 NCRV De televisiejaren
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 KRO Netwerk
21.00 Hints, spel
21.37 NCRV Brok in de keel, mu
ziek
22.27 The District, serie
23.15 KRO Martin Beek, serie (slot)
0.45-2.OO Netwerk
NEDERLAND-2
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
22.50 NCRV Mijn zusje Zlata,film
23.20 NPS Gimme shelter, docu
mentaire
0.53-1.18 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
RTL4
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.10TROS Lingo 15.35 BNN Weg
met BNN: Italië 16.07 Top of the
Pops 16.58 NOS Indië herdenking
17.59 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19.00 TROS Lingo, spel
19.30 AVRO Dubbelklik:
www.ghana.nl
20.00 TROS De leukste thuis,
homevideo
20.32 KRO Het gevoel van, muziek
21.30 TROS TV show zomer
22.30 NOS Sportjournaal
22.50 Studio Sport
23.35 Journaal
23.45 Atletiek Golden League - Zü-
rich
0.35 Journaal, herh. 20.00 uur
1.05 EO/TROS Twee Vandaag
1.32-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
wt 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
73.13 VARA Becker 13.37 Oog in
oog: Henny Huisman 14.17 VA-
RA/NPS Zembla: Machteloos na
medisch falen 14.57 VPRO Tegen-
icht: De wankelende reus 15.45
VARA Jules unlimited: Swing
16.00 NPS Alle kinderen zingen
16.15 TROS WNF Ranger Report
16.40 IKON Naar de brugklas 16.55
Titeuf 17.12 Spraakwater
17.30 Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
8 30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.05 VARA Grounded for life, se
rie
19,30 Becker, serie
20.00 VPRO Crank yankers, show
76,12 Waknouzie
26 23 De 100% Ab show, serie
26.40 Bonobo-Bo, zoektocht
2 05 Oude koeien, serie
2115 Nooit vertelde verhalen
21-28 HUMAN De vloer op
RTL5
SBS6
YORIN
18.53 Sevens 19.00 Cash Carlo
19.30 Bon Bini Beach, serie
20.00 Ziekenhuisverhalen
20.30 Mr. Bean, serie
21.00 The Agency, serie
22.00 Snake eyes, film
23.45-0.35 Maximum Bob, serie
1.35 Nieuws
OMROEP ZEELAND
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Growing pains 11.15 Lijn 4 12.00
The bold and the beautiful 12.30
Weekstrijd 13.20-14.15 Vragen-
vuurTV quiz 15.05 Oprah Winfrey
show 16.00 Nieuws 16.05 As the
world turns 17.00 Nieuws 17.05
Staatsloterij Beach voetvolley
17.35 Reba
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 Kees co, serie
20.30 Crime Scene Investigation,
serie
21.30 Helse chauffeurs
22.30 Wintertijd, Mare Klein Essink
23.30 Nieuws
23.50 Oprah Winfrey show
0.35-1.20 Legacy, serie
2.20-7.00 Nieuws
18.00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.32 Trugkieke
18.40-18.45 Ligplaats Zeeland
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Trugkieke
19.25 Ligplaats Zeeland
19.30-9.00 Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
8.00 Nieuws 9.00 Z Nieuws 18.10
Star Trek: Deep Space Nine 19.00
Transportwereld 19.30 Man about
the house
20.00 Op weg
20.30 Medische mysteries, docu
mentaire
21.30 Premier League, voorbe
schouwing
22.30 Autosport: Indy Racing Lea
gue
23.30 Van lichte zeden, erotiek
0.00-1.20 Radio Erotica, film
BELGIË NED-2 VRT
11.05 Ricki Lake 12.00 Tuinieren
met kijkers 12.35 The young the
restless 13.25 The brotherhood,
film 15.15-16.10 Renegade 17.05
Jakeand theFatman 18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.25 America's funniest home vi
deos
19.55 Exclusief, reportages
20.30 The replacements, film
22.40 Hart van Nederland
22.55 Shownieuws
23.10 Sport: Gouden Gids Divisie
0.30 World wildest police videos
1.25 Caught on tape
2.25 Nachtprogramma
NICKELODEON
6.00 Snorkels 6.25 Boes 6.45 Dex-
ter's laboratory 6.55 The Power-
puff girls 7.05 Courage the coward
ly dog 7.15 Johnny Bravo 7.25 Cow
Chicken 7.351 am Weasel 7.45 Al
fred J. Kwak 8.10 Clifford the big
red dog 8.35-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Di's 15.20
Beyblade 15.45 The real adventu
res of Jonny Quest 16.10 Dragon-
ball GT 16.35 Beast wars 17.00 The
Tribe 17.30 Everybody loves Ray
mond 17.55 Commissaris Rex
Ter gelegenheid van zijn 40-jarig jubileum draait het in TV show zomer om
Ralph Inbar. Nederland 2, 21.30 uur
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Donna opTV1 12.151000zonnen
garnalen 12.35 Quix 13.00 Jour
naal 13.35 Thuis 14.00 De drie wij
zen 14.35 The lost world 16.55 De
dingen des levens 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10De rodeloper
18.30 Quix
19.00 Journaal
19.40 1000 zonnen garnalen
20.05 Schone schijn, serie
20.35 Airline, reportages
21.00 De notenclub, spel
22.00 Baantjer, serie
22.49 KENO-uitslagen
22.50 Journaal laat
23.14 Piek 3
23.20 Alias, serie
0.05 De rode loper, magazine
0.25-9.00 Journaal, doorlopend
Skeeter 21.35 Brothers Garcia 22.00
Ren Stimpy 22.25 De boze bevers
22.50 Rocko's modern life 23.15 Spon-
geBob SquarePants 23.40 Ren Stim
py 0.05 Nacht-tv
CARTOON NETWORK
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 16.00
Wizzy Woppy 16.05 Pingu 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 Oproep der kabouters 17.10
Disney Festival 17.45 Er was
eens... Amerika 18.10 Hey Arnold
18.40 Terug naar Sherwood 19.05
Wreed vreemd 19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 Terzake zomer
21.00 Ruth Rendell mysteries, se
rie
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 De kracht van de macht,
Maggie Thatcher
23.20 Gids voor het geluk, Nietz
sche
23.45 La fille sur le pont, film
115 T erzake zomer
2.05-9.00 Het journaal laat
TCM
NET 5
FOX KIDS
8.00 Rocket power 8.25 SpongeBob
SquarePants 8.50 De boze bevers 9.15
Rocko's modern life 9.40 Zomer Kinder
Televisie 9.50 Merlin 10.00 Dora 10.25
Muis 10.35 Rolie Polie Olie 10.45 Jella-
bies 10.50 Bruintje beer 11.10 Thomas
11.25 Mopatop's shop 11.35 Dora 12.00
Zomer Kinder Televisie 12.10 Rocket
power 12.35 The wild Thornberrys
13.05 Hey Arnold! 13.30 Aaahhl! Real
monsters 13.55 Rocko's modern life
14.20 CatDog 14.40 Ratjetoe 15.05 The
wild Thornberrys 15.30 As told by Gin
ger 16.00 Sabrina 16.20 Saved by the
bell 16.45 Rocket power 17.15 Jimmy
Neutron 17.40 SpongeBob Square
Pants 18.10 Bassie Adriaan 19.00
Rocket power 19.25 SpongeBob Squa
rePants 19.50 Sabrina 20.15 Saved by
the bell 20.45 Kenan Kel 21.10 Cousin
V8
23.50 Deal of the century, film 1.35 The
Cindy Margolis show 2.20 Nacht-tv
FRANKRIJK-2
8.05 Courage, het bange hondje 8.30
Powerpuff 60 9.30 The Cramp twins 9.45
Bar Boos 10.10 Time squad 10.35 Ed,
Edd 'n Eddy 11.00 Johnny Bravo 11.25
Dexter's laboratory 11.50 Cow Chic
ken 12.20 I am Weasel 12.50 Courage,
het bange hondje 13.15 Addams family
13.40Topcat 14.05 Looney Tunes 14.30
Tom Jerry 14.55 De Flintstones 15.20
Scooby Doo 15.50 Ed, Edd'n Eddy 16.15
The Powerpuff girls 16.40 Time squad
17.05 Dexter's laboratory 17.30 Coura
ge, het bange hondje 18.00 The Cramp
twins 18.30 Scooby Doo 18.55 De Flints-
tones 19.20 Tom Jerry 19.45 Looney
Tunes 20.00 Scooby Doo 20.30 De Jets-
ons
5.40 Chut! Déconseillé Aux Adultes 6.30
Télématin 8.30 Orthodoxie 9.30 Foi et
traditions des chrétiens orientaux 10.30
Le Jour du Seigneur 11.00 Messe 12.00
Rayons X 12.05 La Cible 12.45 30.000
euros chrono 13.00 Nieuws 13.40 Mai-
gret: La Tête d'un homme 15.25 La
Grande Béké, film van Alain Maline
18.50 Trivial Pursuit 19.50 Un gars, une
fille 20.00 Journal 20.50 Meurtre chez
les baveux, film 21.50 Meurtres a facet-
tes, film 22.40 Contre-courant: Plus vite
que I'argent 23.35 Nieuws 23.55 La
Frontière blanche - Banquise, mon
amour 0.50 Jean-Louis Turquin: voy
age au bout de la haine 2.20 Le Siècle
des hommes 3.10 24 heures d'info 3.30
Le Siècle des hommes 4.25 20 ans a Tel
Aviv 5.25 Azimuts 5.40 24 heures d'info
TV5
21.00 The year of living dangerously,
avontuur 22.55 Zigzag, thriller 0.40
Brass target, actie 2.30The prime minis
ter 4.05-6.00 Silver river
15.10 Disney feest 15.50 The Hughleys
16.15 King of the hill 16.45 Earth: Final
conflict 17.35 Suddenly Susan 18.05 Ro-
seanne 18.35 Sisters 19.25 Will Grace
19.55 Little miracles 20.30 Forget Paris,
film 22.20 The guardian, film 0.05 Silent
running, film 1.40 Nacht-tv
6.00 Why why family 6.20 Honeybee
Hutch 6.40 Peter Pan 7.05 Jim Button
7.25 Sitting ducks 7.35 Wunschpunsch
8.05 Pokémon 8.25 Digimon 8.50 Shin
Chan 9.15 Ernst Bobbie en de rest 9.25
Hamtaro 9.45 Wunschpunsch 10.10Su-
per Big 10.35 Walter Melon 10.45 Iz-
nogoud 11.05 Leven met Louie 11.25
Oliver Twist 11.50 Dennis the menace
12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25 Di
gimon 12.45 Angela Anaconda 13.05
Eek! the Cat 13.25 Flint the time detecti
ve 13.45 Kippenvel 14.10 Zack files
14.35 Lizzy McGuire 14.55 Super Big
15.20 Walter Melon 15.40 Bikermice
16.05 Shinzo 16.25 Clip 16.26 Action
Man 16.50 Pokémon 17.15 Shin Chan
17.35 He-Man
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 La semaine verte 9.00
Infos 9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws
10.15 La rivière espérance 12.00 Infos
12.05 Les enfants de Dana 13.00 Bel
gisch nieuws 13.30 Les z'amours 14.00
Nieuws 14.30 Matière grise 15.30 D de
sign 16.00 Nieuws 16.20 TV5, l'invité
16.30 1001 cultures 17.00 Infos 17.05 La
cible 17.30 Questions pour un cham
pion 18.00 Nieuws 18.25 Le journal du
séducteur, film (1995) van Daniel Du-
broux 20.00 Infos 20.05 Classe eco 20.30
Frans nieuws 21.00 Pulsations 22.00
Nieuws 22.30 Festival international de
jazz de Montréal 2003 0.00 Zwitsers
nieuws 0.30 Afrikaans nieuws 0.40 TV5,
l'invité 1.00 Les enfants de Dana 2.00
Nieuws 2.20-4.00 On ne peut pas plaire
a tout le monde vu de la plage
ARTE
14.00 Capté! 14.30 7 en route (18) 15.15
Le labyrinthe, un mythe a travers lessiè-
cles 16.15 360 Le reportage GEO 16.45
Album de familie 17.10 Le voleur de
gohter, film van Alberto Sironi 19.00 7
en route (25) 19.45 Info 20.15 Portes
d'Afrique: Luanda 20.40 Paloma, film
van Marianne Lamour 22.15 Den 5e
kvinnan (2), film van Birger Larsen
(2002) 0.10 Un taxi pour l'Afrique 1.05
La Revue: Jéröme Deschamps et Macha
Makeïeff 2.15 Nacho Duato: Duende
2.40-2.59 Alemanya
DUITSLAND-1
18.00 Rollercoaster thrills 18.05 Married
with children 18.35 The Wayans bros
19.10 The Sentinel 20.00 Off centre
20.35 The people vs. Larry Flynt, film
22.55 Ab Normaal 23.25 Sexcetera
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Vater wider Willen 10.00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.30 Klinik
unter Palmen - Karibik (3 en slot) 12.00
Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Ein Bayer auf Rügen
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
Wildnis 16.00 Höchstpersönlich 16.30
Alfredissimo! 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Der Zauber des Roseng-
artens, film (2000) van Gabi Kubach
21.45 Exclusiv 22.15 Bericht aus Berlin
22.45 Loriot 23.10 Hang'em high, film
(1967) van Ted Post met Clint Eastwood
1.00 Nachtmagazin 1.20 Raging bull,
film (1979) van Martin Scorsese met Ro
bert De Niro 3.25 Tagesschau 3.30 Dok
tor Crippen lebt, film (1957) van Erich
Engels 4.50 Tagesschau 4.55 Die schön-
sten Bahnstrecken Europas
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 Johann
Lafer Geniessen auf Italienisch 12.00
Tagesschau 12.15 Drehscheibe
Deutschland 13.00 Tagesschau 13.05
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Reiselust 15.00 Heu
te 15.15 Reich und Schön 16.00 Heute -
in Europa 16.15Wunderbare Welt 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.40
Leute heute 17.50 Wunder am Titica-
casee 17.55 Derrick 19.00 Heute 19.25
Forsthaus Falkenau 20.15 Siska 20.15
Der letzte Zeuge 22.00 Heute-journal
22.30 Aspekte 23.00 Storno, film (2001)
van Elke Weber-Moore 0.25 Heute
nacht 0.40 The mission, film (1986) van
Roland Joffé 2.40 Heute 2.45 Wunder-
bare Welt 3.30 Heute 3.35 3satborse
4.15 Cityd reams 4.25 Reiselust 5.10 Hal-
lo Deutschland
DUITSLAND-3
6.30 Daheim unterwegs 8.15 Ta
gesschau vor 20 Jahren 8.30 Menschen
hautnah: Narben fiirs Leben 9.15 Ein
Tag beim Orgelbauer9.45 Kein schoner
Land 10.30 Höchstpersönlich: Christia-
ne Hörbiger 11.00 Nano 11.30 Rundum
Gesund12.15 Weltweit 12.45 Aktuell
13.00 Mit dem Zug ans Ende Europas
13.45 Hier und Heute - Streifzüge 14.00
Blaubar und Blöd 14.25 Mowgli 14.55
Die Abenteuer von Paddington Bar
15.00 Planet Wissen: Zeitreise Mittelal-
ter 16.00 Aktuell 16.15 Daheim unter
wegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Streifzüge 18.20 ServiceZeit
Bauen und Wohnen 18.50 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Ta
gesschau 20.15 Tatort 21.45 Aktuell
22.00 B. trifft... - Begegnung bei Böttin-
ger 23.00 Die grossen Kriminalfalle
23.45 Brainstorm, film (1982) van Doug
las Trumbull 0.55 Die Schiller-Gang:
Nichts ist umsonst 1.25 ServiceZeit
Technik 1.55 Deutsche Stadte und
Landschaften 2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Und tschüss! 21.15 Die Cam
per 21 .45 Alles Atze 22.15 Life! - Die Lust
zu leben 23.15 Freitag Nacht News 0.00
Nachtjournal 0.30 Golden Girls 1.00
Home improvement 1.30 Das Familien
gericht 2.20 Die Camper 2.50 Nachtjour
nal 3.15-4.40 Stern tv
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Housecall in the country
Aansl.: Nieuws 12.00 Trading up 12.30
Bargain hunt Aansl.: Nieuws 13.00 No
win, no fee 13.30 Through the keyhole
14.00 Nieuws 14.40 Neighbours 15.05
Bargain hunt 15.35 Diagnosis murder
16.20 Nieuws 16.25 Children's BBC
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws20.00 A
question of sport: Athletics special
20.30 Top of the pops 21.00 EastEnders
21.30 My hero 22.00 Eyes down 22.30
Trevor's world of sport 23.00 Nieuws
23.35 Patrick Kielty almost live 0.10 Bla
zing saddles, film (1974) van Mel Brook-
smet Gene Wilder 1.45 Mother Trucker:
The Diana Kilmury story, film (1996) van
Sturla Gunnarsson met Barbara Wil
liams 3.15-7.00 News 24
ENGELAND-2
BBC WORLD
INIGC
ANIMAL PLANET
zing animal videos 21.00 K9 boot camp
23.00 Dogs of peace 0.00 Island of the
ghost bear 1.00 Nacht-tv
CNN
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
12.40 The Laurel and Hardy murder ca
se, film (1930) van James Parrott 13.10
Trade secrets 13.20 Susan slept here,
film (1954) van Frank Tashlinmet Deb
bie Reynolds 14.55 Bundle of joy, musi
cal (1956) van Norman Taurog met
Debbie Reynolds 16.30 Escape to the
country 17.30 Ready, steady, cook 18.15
Weakest link 19.00 The Simpsons 19.20
The fresh prince of Bel Air 19.45 Robot
wars extreme II 20.30 The flying garde
ner 21.00 Gardeners' world 22.00 Resto
ration 23.00 Dinner ladies 23.30
Newsnight 0.00 Edinburgh review 0.35
2 days in the valley, film (1996) van John
Herzfeld met Danny Aiello2.15The mu
sic of chance, film (1993) van Philip Haa-
smet James Spader 4.00-6.00 Learning
zone
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
now 14.30 World sport 15.00 Business
international 16.00 Asia now 16.30
World sport 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21,30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 The music room 23.30 World
sport 0.30 World business this week
1.30 International correspondents 2.30
World sport 3.00 Larry King live 4.00
Newsnight with Aaron Brown 5.30 Di
plomatic license
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00! SMS Love match maker 11.30
Mister Mood 12.00 SMS photo chat
13.00 SMS Love match maker 13.30 En
wat vind jij? 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00
SMS chat Artist chat 19.00 Face my
face 20.00 Interactive charts 21.00 Non
stop video 22.00 Mental Theo on the
road 23.00 SMS photo chat 0.00 Non
stop video
MTV EUROPE
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 HARD-
talk 11.30 Profiles 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30Talking movies
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Top gear
19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 The
virtual world 22.30 World business re
port 23.30 Extra time 0.30 World busi
ness report 0.45 Asia today 1.30 HARD
talk 2.30 Click online 3.30 Extra time 4.30
Asia today 4.45 World business report
5.30 Fast track
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Becoming 12.00 Becoming wan
nabe's 13.00 Greatest hits 14.00 NL
15.00 Dance floor chart 16.00 Greatest
hits 17.00 Summerfest 18.00 Backpack
Top 5 18.30 Sunset 20.30 Jackass 21.00
The trip 21.30 The Osbournes 22.00
Summer special 23.00 Summerfest
0.00 Live 1.00 Sunset 2.00 Night zone
MEZZO
6.00Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Extreme detectives 13.00 Dogs with
jobs 13.30 Monkey business 14.00
Earthpulse 14.30 The snake wranglers:
Vipers bad-rap 15.00 Missing in action:
Last flight of Bomber 31 16.00 Missing
in action: Armed and missing 17.00 Ex
treme detectives 18.00 Last flight of
Bomber 31 19.00 Dogs with jobs 19.30
Bouley Bay watch 20.00 Zambezi: Force
of life 21.00 Built for the kill: Ocean 22.00
Asia to the world: Hong Kong's big bet
23.00 Salvaging the Monitor 0.00 Ocean
1.00 Hong Kong's big bet 2.00 Salva
ging the Monitor 3.00Zambezi: Force of
life 4.00 Ocean 5.00 Hong Kong's big bet
5.20 Ochtendtv 12.15 Beethoven: Pia
nosonate pathétique 12.45 L'agenda
des festivals 13.00 Classic archieves
13.55 T. Vassilieva P. Godart at the
Montpellier 2002 Festival 14.55 Vadim
Tchijik Yves Henry 15.55 Bach: Bran
denburgsconcert nr. 67 16.20 Bach: Pre
ludes en fuga's 17.45 L'agenda des fes
tivals 18.00 8eethoven 19.00 Brahms
19.55 Mendelssohn: Strijkkwintet nr. 2
20.30 L'agenda des festivals 20.45 Co-
cert 'the discoveries of 2003' 23.00 The
chamané 0.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Paardensport 9.30 Voetbal 12.45
Motorsport 15.00 Tennis 17.00 Wielren
nen 18.00 Voetbal 19.00 Tennis 20.30
Autosport: Rally 21.30 Autosport: Rally
raid 21.45 Sterkste man 22.45 News re
port 23.00 Sumoworstelen 0.00 The
sprinters 0.15 Youth only zone session
1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Keepers 8.00 Amazing animal vi
deos 9.00 Aussie animal rescue: New
beginnings 9.30 Aussie animal rescue:
The snakebuster 10.00 Pet rescue 11.00
Animals A to Z: Kingdom of the crabs
11.30 Animals A to Z: Kingdom of the
mountain god 12.00 Island of the ghost
bear 13.00 New beginnings 13.30 The
snakebuster 14.00 Pet rescue 15.00 Un
tamed Asia 16.00 Emergency vets: Batt
le scars 16.30 Emergency vets: Adipsy
doodle 17.00 Pet rescue 18.00 Breed all
about it: Shar pei 18.30 Breed all about
it: Bulldog 19.00 Keepers 20.00 Ama
9.00 Hooked on fishing 9.25 Rex Hunt fi
shing adventures 9.55 Globe trekker:
Norway and Lapland 10.50 Casino di
aries: Bet it all 11.15 Wreck detectives:
HMS Pomone 12.10 Che Guevara 13.05
Critical eye: Alternative medicine 14.00
The newRoswell 15.00 Extreme machi
nes: Earth breakers 16.00 U-234: Hitler's
last submarine 17.00 Hooked on fishing
17.30 Rex Hunt fishing adventures
18.00 Scrapheap challenge 19.00 Wreck
detectives: Earl of Abergavenny 20.00
Casino diaries: Big poker game 20.30 A
chopper is born 21.00 Cold case squad
22.00 Murder trail: Son of Sam 23.00
Trauma-Life in the ER: Never say never
0.00 Extreme machines: Flight power
1.00 Battlefield: The battle of midway
2.00 People's century 3.00 Nacht-tv