PZC
Kabinet gelooft niet
zo in banenplannen
I
1
De Dordogne is gevaarlijk heet
Grens tussen heldhaftig gedrag en eigenrichting verschuift
9 augustus 1953
zaterdag 9 augustus 2003
Gek
Soepeler
Onderzoek
E
La chaleur
Hondenleven
Burger mag meer tegen crimineel
door James McGonigal
Lieske van Wifferen is er stel
lig over: De grens tussen
heldhaftig en strafwaardig ge
drag is iets duidelijker gewor
den. De burger lijkt zich wat
meer te mogen weren tegen cri
minelen. Dat is een verschui
ving in wat wel en niet mag bij
eigenrichting." Dat schrijft Van
Wifferen, juriste van de Katho
lieke Universiteit Nijmegen
volgende maand in het juridi
sche blad Ars Aequi. De ver
schuiving is klein, maar niet on
belangrijk, meent zij.
Het algemene verbod in de Ne
derlandse wetgeving over ei
genrichting blijft van kracht:
eigenhandig optreden van bur
gers tegen strafbaar gedrag van
anderen moet zo veel mogelijk
worden vermeden. Daar zijn
twee belangrijke uitzonderin
gen op, waarvan de eerste is dat
iedere burger die iemand op he
terdaad betrapt, deze mag aan
houden. „Hij moet dan wel zo
snel mogelijk de politie erbij ha
len, maar in een kamer of be-
zemkast opsluiten tot die komt,
mag", vertelt Van Wifferen.
Het tweede voorbeeld van toe
gestaan geweld is noodweer.
Een slachtoffer van criminali
teit kan zo schrikken van wat
hem overkomt (mes, pistool, of
ander geweld), dat hij doorslaat
in zijn reactie en 'buitenpropor
tioneel' geweld tegen de boef ge
bruikt. Dat wordt geaccepteerd
als paniekmaatregel, al zijn
daar ook weer grenzen aan.
Algemeen secretaris J. Lam van
MKB-Nederland is al lang be
kend met het spanningsveld dat
ondernemers ervaren tussen de
wassende criminaliteit en het
onvermogen van de politie om
goed op te treden. „Mijn leden
worden er gek van, dat keer op
keer dieven en rovers hun win
kel binnenstappen, terwijl zij
niet weten wat zij daar tegen
mogen doen", zegt hij.
Daar is ook geen heldere regel
voor te geven, zegt Erik Stol
wijk van het Openbaar Ministe
rie. „Wateen redelijketik is,kan
in een ander geval overdreven
geweld zijn. Wat wij altijd zeg
gen is: denk na, besef wat je voor
je rekening kunt nemen."
Van Wifferen is het daar mee
eens, maar ziet toch een veran
dering vergeleken met enkele
jaren geleden. „Vroeger mocht
een burger hooguit een crimi
neel zachtjes vastpakken. Te
genwoordig wordt geaccep
teerd dat een mep nodig kan
zijn."
Dat lijkt te worden tegenge
sproken door de zaak van de
twee Amsterdamse AH-mede-
werkers, die een winkeldief
achtervolgden tot in een park en
hem daar hardhandig vastpak
ten. „Eén van die twee is inder
daad veroordeeld, maar dat
kwam omdat hij nog wilde slaan
toen de politie er al was. En dat
mag nog steeds niet", legt Van
Wifferen uit.
Een extremer voorbeeld was de
Tilburgse juwelier die enkele
maanden geleden bezoek kreeg
van twee gewapende overval
lers. Zij bedreigden hem en zijn
personeel en begonnen de boel
kort en klein te slaan om de vi
trines te openen. De juwelier
trok een pistool en schoot hen
neer. Een van de overvallers
overleed later.
De juwelier werd veroordeeld
voor verboden wapenbezit. Van
Wifferen: „De rechtbank heeft
aangenomen dat de juwelier
handelde uit noodweer." Overi
gens voegde de rechtbank wel
een knorrige passage aan het
vonnis toe, dat dit soort gedrag
geen navolging verdient.
Een andere noodweerzaak be
trof een ruzie in een bus. De ver
dachte zat naast twee jongens
die friet uit het dak gooiden. Op
de vraag of dit normaal was,
ontstond een scheldpartij. De
man verkocht één van de jon
gens een geweldige oplawaai.
De rechter vond aanvankelijk
dat de man zich aan de ruzie had
kunnen onttrekken, maar in ho
ger beroep werd bepaald - hoe
wel de man zelf was begonnen
met vechten - dat sprake was
van een bedreigende noodweer
situatie.
Van Wifferen:,Het arrest lijkt te
suggereren dat wij niet langer
Een overvaller rent hard weg nadat hij met een vuurwapen een winkel heeft overvallen. De grenzen waarbinnen burgers en winkelperso
neel zich met geweld mogen verzetten tegen criminaliteit lijken de afgelopen maanden iets opgerekt. foto Harmen de Jong/GPD
verplicht zijn in een dergelijk
geval laf te handelen." Deze
stellingname is Lam uit het hart
gegrepen: „Het is goed dat dui
delijk begint te worden dat bur
gers en ondernemers weerbaar
mogen zijn tegen criminelen."
Eind augustus praat MKB Ne
derland met de overheid over de
gezamenlij ke stri j d tegen de cri
minaliteit. „De bedrijven kun
nen zich wel beveiligen, maar
als op het industrieterrein geen
goede straatverlichting is en er
nooit een politieauto komt,
helpt dat niet."
Lam wil ook dat de overheid
soepeler wordt als winkeliers
zich willen beveiligen. Een ju
welier uit Zutphen won bij de
Raad van State een zaak tegen
de gemeente over het plaatsen
van rampalen voor zijn zaak. De
gemeente vond ze lelij k, maar de
Raad van State vond het straat
beeld al zó ontsierd, dat de
rampalen er wel bij konden.
Lam verwacht dat ook bedrij
ven die elektronica, fotoappa
ratuur en merkkleding verko
pen, rampalen gaan plaatsen.
„De gemeente moet veiligheid
voor welstand laten gaan."
Dat standpunt is Theo Vermeu
len, directeur van juweliersor
ganisatie Federatie Goud en
Zilver, uit het hart gegrepen.
Ook hij ziet dat burgers en win
kelpersoneel meer mogen dan
vroeger tegen boeven: „Dat be
gint eindelijk een beetje te ko
men." Hij verwacht eveneens
dat veel meer bedrijven nu met
hun gemeente in de slag zullen
gaan om rampalen te plaatsen.
GPD
Hoeveel geld de overheid er ook aan besteedt, het merendeel
van de werklozen komt toch niet aan de slag. Het Sociaal et
Cultureel Planbureau (SCP) kwam deze week met een hari
oordeel. De enorme bedragen die zijn uitgetrokken voor reïn
tegratie van werklozen blijken geen enkel effect te hebben.
Het kabinet had daarom al besloten het mes te zetten in dj
budgetten.
door Hans van Soest
Iedere maand krijgen onge
veer veertienduizend men
sen in Nederland ontslag
aangezegd. Onder invloed
van de economische recessie
schiet de werkloosheid om
hoog. Voor het kabinet is dat
echter geen reden allerlei ba
nenplannen te verzinnen om
het tij te keren.
De paarse kabinetten inves
teerden fors in bijvoorbeeld
Melkertbanen en werkgele
genheidssubsidies in een po
ging de werkloosheid af te
remmen. De huidige coalitie
van christen-democraten en
liberalen ziet daar niet veel
heil in. Integendeel, er wordt
fors het mes gezet in de bud
getten voor werkgelegen
heidsbeleid.
Het vorige, kortstondige ka
binet-Balkenende wilde
voor 850 miljoen euro bezui
nigen op onder meer het
aantal Melkertbanen en be
lastingvoordeeltjes voor be
drijven die langdurig werk
lozen in dienst namen. Het
huidige kabinet-Balkenende
heeft die bezuinigingsplan
nen overgenomen en er nog
een schepje bovenop gedaan.
Zo wordt er 250 miljoen euro
gekort op de zogeheten REA-
gelden, die onder meer be
doeld zijn om WAO'ers aan
een baan te helpen. De subsi-
diepot voor zorginstellingen
om personeel te werven
wordt afgeschaft (110 mil
joen euro). Hetzelfde geldt
voor de geldpot die de Raad
voor Werk en Inkomen (RWI)
beheert voor werkgelegen
heidsprojecten (70 miljoen
euro).
Het kwam het kabinet goed
uit dat het Sociaal en Cultu
reel Planbureau (SCP) deze
week een onderzoek publi
ceerde waaruit bleek dat al
die werkgelegenheidsbud-
getten in het verleden weinig
werklozen aan het werk heb
ben geholpen. Minister De
Geus van Sociale Zaken kan
critici van zijn beleid nu mei
het rapport van dat instituut
om de oren slaan.
Het SCP concludeerde dat;
veel werklozen (of het nu
gaat om mensen in de bij-
stand, de WW of de WA0|
niet meer aan het werk te hel-
pen zijn, óf omdat de ar
beidsmarkt niet op ze zit te
wachten, óf omdat ze zeil
niet meer in staat zijn nog te
werken. Ook aan het eind
van de paarse kabinetten
drong dat besef langzamer
hand al door. Op dit moment
werkt het kabinet aan een
nieuwe regeling. Mensen die
vijf jaar in de bijstand zitten
en in die jaren vruchteloos
hebben gesolliciteerd, krij
gen straks een iets hogere
uitkering.
Deze regeling geldt niet voor
groepen die zijn vrijgesteld
van de sollicitatieplicht. Dat
zijn werklozen van 57,5 jaar
en ouder en alleenstaande
ouders. Overigens wil het ka
binet deze vrijstellingen in
de nabije toekomst afschaf
fen.
Net als het SCP wil het kabi
net vooral investeren in
werklozen die nog wel kans
maken op de arbeidsmarkt:
bijvoorbeeld jongeren en
WAO'ers waar nog werk voor
is (bijvoorbeeld in het onder
wijs of de zorg). Deze groe
pen worden vooral financieel
gestimuleerd aan het werkte
gaan. In plaats van extra geld
uit te trekken om hen naar
werk te begeleiden, gelooft
het kabinet meer in de omge
keerde weg: wie niet sollici
teert, krijgt minder uitke
ring. GPD
doi
BR
lië
uit
asi
cat
hel
dei
get
wi;
U»
lia
sta
De
lar
ge]
an
m(
scl
tui
'V€
an
scl
op
di"
de
Al
ui
vii
or
door Luuk Kortekaas
Toeristen in Frankrijk heb
ben te maken met tempera
turen tot boven de 40 graden.
Nergens is het zo warm als in de
Dordogne, de streek ten oosten
van Bordeaux, favoriete vakan
tiebestemming van veel Neder
landers. Voorlopig blijft het nog
wel even zo. 'Voor de kinder.en is
het gewoon gevaarlijk.'
Heet? Overbodiger kan een
vraag niet zijn. „Als je hier al
leen maar uit je auto stapt, dan
voel je het asfalt al aan je benen
plakken. Gisteravond zijn we
naar een stadje hier in de buurt
geweest. Ze hadden er muziek,
maar je zat gewoonweg te drij
ven", vertelt Ingrid Linschooten
(48). Met man Piet (48), dochter
Doret (16), zoon Joost (20) en
zijn vriendin Marjolijn Streppel
(20) maakt ze onderdeel uit van
een oerhollands tafereel in de
Dordogne in Frankrijk: het ge
zin zit 's ochtends gezellig in de
klapstoeltjes met een bakkie
rond de wankele campingtafel.
Van harte welkom op kampeer
terrein Les Péreires in Sarlat.
Het is een Nederlands vakantie-
gebied bij uitstek. De beboste
heuvels glooien er lieflijk, er
zijn zelfs een paar Fransen die
Engels spreken en het is er in de
zomer altijd mooi weer.
Maar té mooi kan ook. Overal in
Frankrijk is het ongekend heet,
maar in de Dordogne is 't het
heetst. De hitte lijkt maar geen
uitweg te kunnen vinden: Al te
gen de middag kruipt het kwik
naar de veertig graden en tot in
de avonduren blijft die onge
kende temperatuur hangen. En
zonder enig zuchtje wind koelt
het 's nachts nauwelijks af.
Gelukkig hoeft niemand melk
in de koffie, stelt Ingrid vast.
Want hoewel het koelkastje er
met hoog volume op los raast is
dat met geen mogelijkheid goed
te houden.,Toen we de boel gin
gen opzetten hebben we met op
zet de bomen een beetje opge
zocht", zegt Piet Linschooten
(48). „Binnen gaat het nog net.
Tot een uur of half negen kun je
het in de tent nog wel uithou
den, tenminste als je alles open
laat staan. En je moet er natuur
lijk niet al te vroeg in duiken."
Ingrid: „De tent staat de hele
nacht open. Iedereen kan pre
cies zien wat er allemaal ge
beurt, maar dat moet dan maar.
Dat kan mij nu even niet sche
len."
Piet: „Je onderneemt ook niets
meer. Mijn hele rug staat al on
der het zweet als ik even naar
het toilet een stukje verderop
loop. Tussen twaalf en zes moet
je eigenlijk helemaal niets uit
voeren. Ik heb dit nog nooit
meegemaakt."
Ingrid: „We zijn wel op meer
Joost Linschooten wordt met water overgoten door vriendin Marjolein Streppel (1) moeder Ingrid (linksachter), dochter Doret (rechtsach
ter) en vader Piet. foto Theo Bohmers/GPD
plaatsen in Frankrijk geweest,
maar nog nooit in de Dordogne.
Voor we hier heen gingen had
den we allerlei foldertjes ge
haald en vast precies bekeken
wat we wilden gaan doen: grot
ten, kastelen, leuke markten en
plaatsjes. Maar we hebben nog
niet zo veel gedaan. Eigenlijk
ben ik ook niet zo gek op grot
ten. En als je daar in geweest
bent - lekker koel - en je gaat
weer naar buiten, dan loop je
meteen weer tegen een muur
van hitte op. Soms, zo tegen de
avond, lopen we de heuvel af
naar beneden, het stadje in. Of
gaan we een stukje rijden. Ver
der liggen we een beetje aan het
zwembad. Vaak nog een heel ge
vecht, want er vallen daar een
paar streepjes schaduw en daar
sleept iedereen zijn ligbed naar
toe. Kom je terug bij detent, dan
ben je helemaal verbrand."
In de familie woedt inmiddels
de discussie wat er verder moet
gebeuren. Moeder Ingrid heeft
het eigenlijk wel gehad met de
Dordogne. „Het is me hier ge
woon te warm. Ik zou liever weg
gaan naar een plaatsje wat
noordelijker, want het wordt me
wel een beetje te gek. Is het een
keer één dag bloedheet, dan valt
er mee te leven. Maar ze zeggen
dat het nog een week kan duren.
Daar moet ik eerlijk gezegd he
lemaal niet aan denken. En wat
doen we volgend jaar?"
Piet: „Wat mij betreft gaan we
weer naar de Dordogne. We vin
den het een fantastisch mooie
streek, werkelij k waar, maar we
hebben nu niet de kans gehad
alles te bezoeken. Het is gewoon
niet te doen."
De camping van de Linschoo-
tens is redelijk gevuld met Ne
derlanders, al wordt overal ver
teld dat het er minder zijn dan
vorig jaar. Dat kan wel zijn,
maar de Nederlandse midden
klasser, meestal met caravan,
vult de bochtige streekwegen, al
zijn er vandaag opvallend veel
die het gebied uitrijden. Net als
overal in Europa is de hitte bij
iedereen het eerste gesprekson
derwerp. Hier vallen ze normaal
niet van hun stokje bij een graad
of 3 5maar dit wordt te erg: geen
Fransman die niet direct over 'la
chaleur' (de warmte) begint,
meestal geïllustreerd met het
theatraal afvegen van het Galli
sche voorhoofd; geen televisie
zender zonder luchtig geklede
weervrouw die met vrees in haar
ogen op enorme felgele zonnen
wijst die de hele kaart van het
land in beslag nemen; geen jour
naal zonder rood aangelopen
zuchtende senioren, arbeiders
die niet meer willen asfalteren
of in beeld gebrachte digitale
thermometers met ongelooflij
ke onheilsgetallen als 44.
Het toerisme in de Nederlandse
droombestemming Dordogne
lijdt onder de hitte, meldt de
lokale krant Sud Ouest. Het be
roemde kasteel van Monbazil-
lac had vorige maand zo'n vijf
tien procent minder bezoekers.
Hoteliers en restauranthouders
klagen in dezelfde krant over
omzetten die teruglopen met
twintig tot veertig procent. Dat
kan kloppen, want iedereen
blijft een beetje hangen: niks
geen uitputtende visites aan
schilderachtige stadjes met ou
de ambachten of leuke marktjes
met streekeigen producten.
Zoals de familie Hilgers uit
Spijkenisse. Ze staan op cam
ping Aqua Viva, een paar kilo
meter buiten Sarlat: alweer op
een berghelling, maar de zon is
nog meer zijn best gaan doen
en het meegevoerde houten
thermometertje wijst 42 graden
aan.
Vader Franklin (31) en moeder
Liesbeth (31) doen eigenlijk niet
veel meer dan zich zorgen ma
ken over de gezondheid van hun
kinderen Rick (4) en Tim (1). On
der de luifel van de voortent van
hun caravan zwaaien ze de kin
deren koelte toe. Liesbeth: „We
houden ze in de schaduw, maar
zie dat maar eens de hele dag vol
te houden. De zon is gewoon te
fel en te gevaarlijk. We doen
vooral aan zwemmen en als we
weer op het droge zijn proberen
we de kinderen met alle moge
lijkheden nat te houden en ne
men we maar weer een douche.
Eigenlijk is het met kinderen
niet te doen. Ik geloof dat dins
dag de warmste dag was, maar
nu gaat het opnieuw die kant op.
Het geeft echt problemen. Je
bent gedwongen de kinderen op
te laten blij venwant j e kunt het
ze gewoon niet aandoen om ze
voor elf uur in de caravan te
doen. Dit is niet helemaal het
idee van een ideale vakantie."
De familie Hilgers zal het nie
mand kwalijk nemen als hier
staat dat ze een uitgebluste in
druk maakt. Liesbeth: „Je
wordt er zo hangerig van. Het
zuigt alle energie uit je lichaam.
Weggaan? Ik heb domweg de puf
niet om te verkassen. Dan moet
je de hele boel weer inpakken en
ergens anders weer opnieuw be
ginnen. Wie zegt me dat het daar
beter is? Aan de kust misschien?
Maar daar kan het net zo goed
ook beginnen. En het is zonde
dat je zoveel moois mist. Ik vind
het hier een mooie streek, maar
je hebt gewoon geen zin om er
gens naartoe te gaan."
„Aanpassen, dat moet je", is het
eerste wat Bert Schouten van
der Velde (51) uit Apeldoorn
zegt. Met vrouw Bella (47) en
hondje Max (2) proberen ze er
van te maken wat er van te ma
ken valt. Het kan beter, maar
het is beslist wat. Bert komt met
zweetparels op het voorhoofd
met water aanzetten voor Max,
want het woord hondenleven
krijgt hier een heel nieuwe in
houd. Bert opent de vers besla
pen tent. „Voel zelf maar even."
„Je moet je met dit weer een
beetje gedeisd houden, ontzet
tend gedeisd zelfs, anders is het
niet goed voor je"vervolgt Bert.
„We zorgen dat er voldoende
water is en we hebben een venti
lator gekocht. Gelukkig hebben
we een koelkastje. Op de heetste
uren van de dag doen we niks.
Wanneer we wat willen onder
nemen, doen we dat 's ochtends
vroeg of we wachten tot laat in
de avond. En in de supermarkt
doen we mee aan het gevecht om
bieren water."
Bella: „Gek genoeg past je li
chaam zich toch langzaam maar
zeker aan. Op een gegeven mo
ment ga je er aan wennen. En
toch, als we dit van tevoren had
den geweten, denk ik niet dat we
het hadden gedaan. Dan waren
we misschien in Nederland ge
bleven." GPD
WATERSTOFBOM - De Rus
sische premier Malenkow
heeft tijdens een opzienbaren
de rede gezegd dat de Sovjet-
Unie een waterstofbom heeft.
Malenkow verklaarde dat de
VS niet langer het monopolie
hebben, nu de Sovjet-Unie in
staat is deze bom te produce
ren. Hij eist toelating van com
munistisch China tot de Ver
enigde Naties en alle andere
internationale organisaties.
DUBBELTJES - De douane in
Amsterdam heeft een om
vangrijke smokkel van Neder
lands zilvergeld naar Surina
me en Curapao ontdekt. Vlak
voordat KNSM-schip Cottica
de haven zou uitvaren, werden
aan boord honderdduizenden
oude, maar nog geldige, dé
beitjes met het hoogste zilver
gehalte ontdekt. Het muntgei
vertegenwoordigde een waar
de van tienduizenden gulden;
ZIEKENHUIS - Het zieken I
huis in Hulst wordt waai- c
schijnlijk uitgebreid. Er zijc s
plannen om op de terreinen 1
van Villa Tivoli een dependan
ce te bouwen met daarin een I
psychiatrische inrichting,
zusterhuis en een kapel. Inhei
vrijkomend gedeelte van i
oude ziekenhuis kunnen c
'ouden van dagen' worden op
gevangen.
PZC
Hoofdredactie:
A. L. Oosthoek
D. Bossoher (adjunct)
A. L. Kroon (adjunct)
Centrale redactie:
Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel. (0113)315500
Fax: (0113)315669
E-mail: redactie@pzc.nl
Vlissingen:
Oostsouburgseweg 10
4382 NH Vlissingen
Tel. 06-54267110
E-mail: redwalch@pzc.nl
Goes: Stationspark 28
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel. (0113) 315670
Fax. (0113) 315669
E-mail: redgoes@pzc.nl
Terneuzen: Willem Alexanderlaan 45
Postbus 145
4530 AC Terneuzen
Tel. (0115) 645769
Fax. (0115)645742
E-mail: redtern@pzc.nl
Hulst: Baudeloo 16
Postbus 62
4560 AB Hulst
Tel. (0114) 372776
Fax. (0114)372771
E-mail: redhulst@pzc.nl
Zierikzee: Grachtweg 23a
Postbus 80
4300 AB Zierikzee
Tel. (0111)454647
Fax. (0111)454657
E-mail: redzzee@pzc.nl
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8.00 tot 17.00 uur
Zierikzee en Hulst:
8.30-17.00 uur
Internet: www.pzc.nl
Internetredactie:
Postbus 31
4460 AA Goes
E-mail: web@pzc.nl
Bezorgklachten:
0800-0231231
op maandag t/m vrijdag
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 12.00 uur.
Abonnementen
0800-0231231
(bij acceptgirobetaling geldt een
toeslag van 2.00)
per maand. 20,50
per kwartaal: 55.10
per jaar: €209,90
Voor toezending per post geldt
een toeslag.
E-mail: lezersservice@pzc.nl
Beëindiging van abonnementen
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voor
het einde van de betaalperiode.
Losse nummers per stuk:
maandag t/m vrijdag:€ 1,10
zaterdag 1,65
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Bankrelaties
ABN AMRO 47.70.65.597
Postbank 35.93.00
Advertenties
Alle advertentie-orders worden
uitgevoerd overeenkomstig
de Algemene Voorwaarden van
Wegener NV en volgens de
Regelen voor het Advertentiewezen.
Overlijdensadvertenties:
maandag t/m vrijdag: tijdens kantoorusr
zondag: van 16.00 tot 18.00 uur
Tel. (0113) 315555
Fax(0113)315549
Personeelsadvertenties:
Tel. (0113) 315540
Fax(0113)315549
Rubrieksadvertenties (kleintjes!
Tel. (0113) 315550
Fax:(0113)315549
Voor gewone advertenties:
Noord- en Midden-Zeeland
Tel: (0113) 315520
Fax:(0113)315529
Zeeuws-Vlaanderen
Tel: (0114) 372770
Fax: (0114)372771
lnternet:www.pzc.nl/adverteren
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV is een onderdeel van het Wegener-concern. De doen
aan ons verstrekte gegevens hebben wij opgenomen in een bestand dat wordt gebruikt voor or®
(abonnementen)administratie en om u te (laten) informeren over voor u relevante diensten en F
ducten van de titels en de werkmaatschappijen van Wegener of door ons zorgvuldig ge:
derden. Als u op deze informatie geen prijs stelt dan kunt u dit schriftelijk melden bij: Pz
lezersservice, Postbus 3229, 4800 MB F
PZC. a
Behoort tot LUSQSHSr