PZC
7
passieux
Liedjes roepen herinneringen op in tv-programma Brok in de keel
radio
vandaag
bespaar nu 19% btwü
televisie
vrijdag 1 augustus 2003
Balanceren
NCRV bezoekt fietsenstalling
Prijs voor Zwanenzang veerboten
Veronica stelt ook start radio uit
75,00
I
Joris Linssen zoekt echt sentiment
lie door Mischa de Bruijn
:id|
en HILVERSUM - „Een sentimen
teel tv-programma maken in
Nederland? Je bent gek!", zei
een buitenlandse kennis tegen
Joris Linssen, bedenker en pre
sentator van Brok in de keel. De
:et NCRV zendt vanavond de eerste
1,5 aflevering uit van het program-
ar ma dat draait om liedjes die her-
an inneringen oproepen.
in
Herinneringen aan de eerste
zoen, het moment dat iemand
ten huwelijk werd gevraagd.
Maar ook aan traumatische er
varingen: een man die zijn
vrouw ervandoor zag gaan met
zijn beste vriend, een ernstige
ziekte. In filmpjes en in de stu
dio - een grote spiegeltent -
wordt het verhaal verteld van
deze mensen. Ze horen hun lied
je weer, en de tranen vloeien.
it
ie-
•e-
RADIO 1
AM 1008KHz/ FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO: 9.04 Het ma
rathon-interview. NOS: 12.07 Journaal.
NCRV: 13.33 Stand.nl. NCRV: 14.04 1op-
deMiddag. 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. TROS: 20.04 Jongerenforum.
BNN: 21.04 United. NOS: 22.04 Langs de
lijn. 23.07 Met het oog op morgen. RVU:
0.04 Radiodocumentaire. Herh. VPRO:
0.45 Radio Bergeijk. Herh. BNN: 1.02 De
doofpot. NOS: 3.02-7.00 Nachtvluchten
747 AM
AM747KHz,402m
RADIO 2
FM97.8 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. BNN: 19.05 BNN for live. 20.05 Paul
Rabbering. 22.05 BNN for live in concert.
NPS: 23.05 Round midnight. EO: 1.02-
6.00 De Radio 2 Muzieknacht
RADIO 3
FM99,8 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Leuk is
anders. KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. NPS: 18.12 3FM Zomer-
jocks. NPS: 20.06 Giel Beelen. 22.06
VPRO: 3VOOR12 FM. VARA: 1.02Freako-
lympics. 3.02-6.00 Maurice Verschuuren
RADIO 4
FM95,0 MHz
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
111 Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
„Ik vind sentimenteel niet fout,
je moet het niet verwarren met
vals sentiment. Als het maar op
recht is", zegt Linssen.
Een van de verhalen in Brok in
de keel waar Linssen zelf erg
van onder de indruk was, is dat
van een Argentijns-Nederland
se familie. De Argentijnse vader
laat zijn dochter en Nederland
se vrouw plotseling in de steek
en gaat terug naar Argentinië.
De dochter is dan vijftien. Acht
jaar later staat haar vader in
eens weer voor haar deur. Mét
een Argentijnse vrouw, en twee
dochters, haar halfzussen dus.
Niet lang daarna overlijdt de
man aan een hartstilstand. Zijn
Nederlandse dochter bouwt een
band op met haar Argentijnse
halfzussen. Jaren na hun eerste
ontmoeting gaat zij een keer
met haar halfzussen naar de
film: Evita. Het wordt voor hen
alledrie een enorm emotionele
ervaring. In de studio bij Joris
Linssen herbeleven ze deze ge
beurtenis als de sopraan Miran
da van Kralingen daar Don't cry
for me Argentina voor ze zingt.
Op dat soort momenten zoemt
de camera verwachtingsvol in
op de gezichten van de ontroer
de hoofdpersonen, waar vaak
een traan op verschijnt. Presen
tator Linssen beleeft het alle
maal met de mensen mee, legt
een arm om hun schouder. Lins
sen: „We waren allemaal heel
betrokken."
De Nederlandse kijker voelt
zich vaak licht genegeerd als er
op tv doelbewust op vochtige
ogen wordt afgestuurd. Boven
dien leunt het succes van zulke
programma's goeddeels op de
presentator, die moet kunnen
balanceren op het randje van
gevoelig en 'too much'. Die ba
lans heeft Linssen nog niet on
der knie.
Linssen had voor Brok in de keel
geen ervaring als tv-presenta-
tor. Hij is bij kijkers bekend als
chauffeur in het programma
Taxi. Daarbij hoefde hij niet via
de camera de kijkers toe te spre
ken, laat staan een op emoties
drijvend programma te presen
teren in een studio vol publiek.
Van Brok in de Keel zijn voorlo
pig vijf afleveringen gemaakt.
Als het aan Linssen ligt worden
het er meer. GPD
Nederland 121.33 uur
AVRO: 10.00 AVRO's Kleine Zaal. Ysae
Quartet met piano. 12.05 Brood &spelen.
NPS: 13.30 NPS in de middag. NCRV:
16.30 A4 Zomereditie. TROS: 18.02 Mu
ziek aan tafel. VPRO: 19.00 De zomer van
het witte doek. NPS: 20.02 Zomeravond-
concert. Openingsavond van het Delft
Chamber Music Festival. Blazersensem
ble London Winds. VPRO: 23.00 Jazz op
vier. Trio Verploegen/Van der Westen-
/Verhoeff. NPS: 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
Notturno
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVita
in de zomer! NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO-
/HUMAN/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 We-
reldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
VARA: 13.05 Halte 747 AM. 13.30 Haagse
veteranen. 14.02 Ophef en vertier. RVU:
16.02 Radiodocumentaire. VPRO: 16.45
Radio Bergeijk. Herh. NOS: 17.05 Jour
naal. NPS: 18.30 Radio Urbania. 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. NMO: 21.02
NMO-Arabisch. 21.30 NMO-Turks.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 De geza
menlijke zenders Peazens 8t Moddergat.
EO: 1.00 Eye-opener. 2.00 Persoonlijk.
2.30 Praise op zondag (2). 3.00 Muziek
voor miljoenen. 4.00 Jerusalem, indien
ik u vergete. Herh. 4.27 Populaire orgel
bespeling. Herh. 4.47 Songs of praise.
5.00 Nederland zingt. 5.17 Corrie ten
Boom. 5.30-6.00 Meer dan een lied alleen
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Zomer in Zee
land. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.32 Warmdraaien. 16.04 De vakantie
controledienst. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws
SOLO
Mario Van Peebles speelt een
androïde die rebellen in Zuid-
Amerika moet vernietigen,
maar in verzet komt tegen zijn
wrede scheppers in Solo (1996),
actie van Norberto Barba.
V8,20.30 uur
EYE FOR AN EYE
Eye for an Eye (1995) is een
thriller van de vorige week over
leden John Schlesinger, met
Sally Field als moeder die
wraak neemt als haar dochter
tje wordt vermoord en de dader
door een vormfout vrijuit gaat.
Ook met Ed Harris en Kief er Su
therland.
Net 5,20.30 uur
BONE
Antonio Banderas en Woody
Harrelson zijn te zien als bok
sers en vrienden, die elkaar be
strijden in een titelgevecht in
Play It to the Bone (1999), een
drama van Ron Shelton.
Yorin, 22.00 uur
EVIDENCE
Een schrijver merkt dat een ge
rechtelijke fout heeft geleid tot
een onterechte executie in Evi
dence of blood (1998), actie van
Andrew Mondshein. Met David
Strathairn en Sean McCann.
Net 5,22.25 uur
THE CON
William H. Macy (Fargo) schreef
Scène uit de film Dromen van Anderland.
het scenario van de misdaadko
medie The Con (1998) van Ste
ven Schachter, waarin hij te
zien is naast Rebecca DeMor-
nay. Zij speelt een bedriegster
die aast op de erfenis van een sul
maar verliefd op hem wordt.
Nederland 2,22.45 uur
ANDERLAND
Dromen van Anderland (2003)
is een eindexamenfilm van Arne
Toonen over een commune op
een kil eiland, naar het boek van
Paul Biegel en deels opgenomen
in het voormalige theater
Mondragon in Zierikzee.
Nederland 3,22.50 uur
VIVANTE
Na een groepsverkrachting gaat
een jonge vrouw bijna ten onder
aan zelfdestructie in het drama
Vivante (2001) van Sandrine
Ray. Met Vahina Giocante en
Samuel Jouy.
Nederland 3,23.20 uur
SACRAMENT
Het Sacrament (1989) is een
drama van Hugo Claus naar zijn
eigen roman 'Omtrent Deedee'
over een familiebijeenkomst om
de dood van moeder te geden
ken. Met Jan Decleir en Frank
Aendenboom.
VRT 2 Canvas, 23.35 uur
HILVERSUM - Het NCRV-radioprogamma 1 op de Middag
bezoekt vandaag de fietsenstalling van het station in Nijme
gen. De overheid had toegezegd de fietsenstallingen de ko
mende jaren te vernieuwen om openbaar vervoer aantrekke
lijker te maken. Nu dreigt die belofte gebroken te worden,
omdat er een tekort is ontstaan. Steeds meer mensen stallen
hun fietsen bij stations en dus zijn er dus ook steeds meer stal
lingen nodig. De Fietsersbond is boos over het tekort, waar
door er voor ongeveer honderd stations geen geld meer is. Ze
vrezen dat het project ten onder gaat aan zijn eigen succes.
Daarom wil de Fietsersbond dat de Tweede Kamer meer geld
vrijmaakt.
Verder aandacht voor de economische waarde van meerkat
ten, het imago van Amsterdam en de betekenis van religie bij
de crisis in Liberia.
Radio 1,14.04 uur
MIDDELBURG - Zwanenzang op de Westerschelde, een
compositie van de Middelburgse musicus-publicist Phons
Bakx en VPRO-programmamaker Armeno Alberts, won een
eerste prijs, uitgeloofd door de jury van Phonurgia Nova (op
gericht door ARTE, Radio France en enkele andere Europese
radiostations). Met de prijs is een toekenning van 1500 euro
gemoeid.
Geluidsopnamen van de voormalige PSD-veerboten hebben
geleid tot het maken van verscheidene radioprogramma's
voor Omroep Zeeland, Humanistische Omroep en VPRO.
Bakx en Alberts brachten de compositie op 26 maart 2003 in
het radioprogramma Café Sonore op Radio 4 naar buiten.
HILVERSUM - Radio Veronica is niet op 1maar op 31 augus
tus terug in de ether. De onderhandelingen met Sky Radio ne
men meer tijd in beslag, meldde de omroep gisteren. De radio
zender neemt de plaats in van het huidige Radio 103.
Veronica stelde eerder deze week haar herstart op de SBS-te-
levisiezender V8 een paar weken uit naar eind september. De
omroep heeft meer voorbereidingstijd nodig. Een aantal pro
gramma's is nog niet afgerond in september. Als nieuwe
streefdatum voor tv heeft Veronica nu 20 september. ANP
Advertentie
Nederland 3,22.50 uur
AVENGING ANGEL
Tom Berenger en James Coburn
vertolken de hoofdrollen in de
western The Avenging Angel
(1995) van Craig R. Baxley. Een
lijfwacht komt in gewetensnood
door een lastige opdracht.
SBS 6,23.55 uur
WEREWOLF
The Curse of the Werewolf is
horror van Terence Fisher uit
1960, met Oliver Reed als demo
nische weerwolf die steeds meer
moeite heeft zijn ware aard te
onderdrukken en Clifford Evans
als beschermende professor.
Net 5,0.35 uur
bij
Kookmagazijn Passieux in Goes!
TAX-FREESHOPPING! TAX-FREESHOPPING!
vanaf
WMF - FISSLER- SABATIER
GOLDHAMSTER - THOMAS
ARZBERG- VILLEROY BOCH
GERO - KELTUM - ETC ETC
lees de voorwaarden in de winkel
I
OOSTWAL 1 - GOES - TEL. 0113-228895 WWW.PASSIEUX.NL
NEDERLAND-1
RTL4
6.43 AVRO Nederland in beweging
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
9.20 AVRO Nederland in beweging
9.40 Get the picture 10.07 KRO
Home sweet home 11.00 NCRV De
televisiejaren 11.28 AVRO An-
niko's wijde wereldreizen 12.10
NMO InFocus 12.20 Reportage
12.40 Moslims ontwikkelingssa
menwerking 13.08 De schone na
men van Allah 13.15 NCRV Cheers
14.55 KRO 2000 jaar christendom
15.25 Hints 16.00 NOS Journaal
16.08 EO Fly away: Nieuw-Zeeland
(1) 16.32 KRO De wandeling 17.00
NOS Journaal 17.01 NCRV Ja na
tuurlijk: Katten en papegaaien
18.05 KRO De wrekers, serie
19.00 NCRV De televisiejaren
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 KRO Netwerk, actualiteiten
21.00 Hints, spel
21.33 NCRV Brok in de keel
22.25 The District, serie
23.13 KRO Martin Beek, serie
0.45-2.00 Netwerk, herhalingen
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
6.45 en 9.00 Nieuws 9.10 As the
world turns 10.00 Lijn 4 10.45 Gro
wing pains 11.15 Lijn 4 12.00 The
bold and the beautiful 12.30 Week-
strijd 13.20-14.15 Vragenvuur TV
quiz 15.05 Oprah Winfrey show
16.00 Nieuws 16.05 As the world
turns 17.00 Nieuws 17.05 Staatslo
terij Beach voetvolley 17.35 Reba
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 Kees co, serie
20.30 Crime Scene Investigation,
serie
21.30 Helse huizen
22.30 Wintertijd, Paul Witteman
23.30 Nieuws
23.50 Oprah Winfrey show
0.35-1.20 Legacy, serie
2.20-7.00 Nieuws
RTL5
7.00,8.00,9.00 en 12.00 NOS Jour
naal 12.10 TROS Lingo 16.57 BNN
Weg met BNN: Engeland 17.27
TROS Voor alle fans: Doris D. and
The Pins
17.59 EO/TROS/NOS Twee Van
daag, actualiteiten
18.58 TROS Lingo, spel
19.30 AVRO Dubbelklik
20.00 TROS De leukste thuis
20.32 KRO Het gevoel van, muziek
21.30 TROS TV show zomer
22.30 NOS Sportjournaal
22.45 TROS The con, film
0.23 NOS Journaal
0.35 Journaal
1.05 EO/TROS Twee Vandaag
1.30-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
SBS6
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.50 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 VARA Becker 13.40 Oog in
oog: Dolf Jansen 14.18 KRO Repor
ter 14.55 VPRO Tegenlicht: Maak
baar Nederland: Campus Vught
15.43 VARA Kinderen voor Kinde
ren 16.00 NPS Alle kinderen zingen
16.15 TROS WNF Ranger Report
16.40 IKON Naar de brugklas 16.57
KRO Titeuf 17.13 Spraakwater
17.30 Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.05 VARA Grounded for life, se
rie
19.30 Becker, serie
20.00 Cantate, muziek
20.15 Waknouzie
20.25 De 100% Ab show, serie
20.42 Bonobo-bo
21.05 Oude koeien, serie
21.15 Nooit vertelde verhalen
21.28 HUMAN De vloer op
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag, actualiteiten
22.50 HUMAN Anderland, film
23.20 VPRO Vivante, film
0.57-1.22 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
YORIN
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18.32 Trugkieke
18.40-18.45 Ligplaats Zeeland
19.00 Omroep Zeeland nieuws
8.00 Z Nieuws 18.10 Star Trek:
Deep Space Nine 19.00 Transport
wereld 19.30 Man about the house
20.00 Op weg
20.30 Darts Blackpool (UK)
22.30 Grand Prix
23.30 Darts Blackpool (UK)
0.30-1.30 Airwaves of love, film
11.00 Ricki Lake 12.00 Tuinieren
met kijkers 12.30 The young the
restless 13.25 Botany bay, film
15.10-16.10 Renegade 17.05 Jake
and the Fatman
18.00 Stem van Nederland
18.30 Sony Amsterdam Tourna
ment
23.10 Hart van Nederland
23.30 Shownieuws
23.55 The avenging angel, film
1.55 World wildest police videos
2.50 Caught on tape
3.50 Nachtprogramma
Vahina Giocante in Vivante.
19.17 Trugkieke
19.25 Ligplaats Zeeland
19.30-9.00 Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Donna opTV1 12.151000zonnen
garnalen 12.35 Quix 13.00 Jour
naal 13.35 Thuis 14.00 De drie wij
zen 14.35 El C.I.D 16.55 De dingen
des levens 17.25 Buren
18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.30 Quix
19.00 Journaal
19.40 1000 zonnen garnalen
20.05 Schone schijn, serie
20.35 Airline, reportage
21.00 De notenclub, muziek
22.05 Baantjer, serie
22.55 Journaal
23.19 Piek 3
23.25 Alias, serie
0.10 De rode loper, magazine
0.30-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
6.00 Snorkels 6.25 Boes 6.45 Dex-
ter's laboratory 6.55 The Power-
puff girls 7.05 Courage the coward
ly dog 7.15 Johnny Bravo 7.25 Cow
Chicken 7.351 am Weasel 7.45 Al
fred J. Kwak 8.10 Clifford the big
red dog 8.35-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Dis 14.15
Yor callin' 15.20 Beyblade 15.45
The real adventures of Jonny
Quest 16.10 Dragonball Gt 16.35
Beast wars 17.00 The Tribe 17.30
Everybody loves Raymond 17.55
Commissaris Rex 18.53 Sevens
19.00 Cash Carlo, spel
19.30 Bon bini beach, serie
20.00 Ziekenhuisverhalen
20.30 Mr. Bean, serie
21.00 The Agency, serie
22.00 Play it to the bone, film
0.10-1.00 Blue Murder, serie
2.00-6.00 Nieuws
NICKELODEON
CARTOON NETWORK
KETNET
15.30 Tiktak 15.35Tweenies 16.00
Wizzy Woppy 16.05 Pingu 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 Oproep der kabouters 17.10
Disney Festival 17.45 Er was
eens... Amerika 18.10 Hey Arnold
18.40 De spooktoren 19.05 Wreed
vreemd 19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 Terzake zomer, actualiteiten
21.00 Ruth Rendell mysteries, se
rie
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 De kracht van de macht, se
rie
23.10 Gids voor het geluk, serie
23.35 Het sacrament, film
1.20 T erzake zomer
2.10-9.00 Journaal, doorlopend
TCM
NET 5
5.00 Dommel 5.25 Calimero 5.50 Tho
mas the tank engine 6.00 Aaahhü Real
monsters 6.25 The wild Thornberrys
6.45 Hey Arnold! 7.10 Ratjetoe 7.35 Cat-
Dog 8.00 Rocket power 8.25 Sponge-
Bob SquarePants 8.50 De boze bevers
9.15 Rocko's modern life 9.40 Zomer
Kinder Televisie 9.50 Merlin 10.00 Dora
10.25 Muis 10.35 Rolie Polie Olie 10.45
Jellabies 10.50 Bruintje beer 11.10Tho-
mas 11.25 Mopatop's shop 11.35 Dora
12.00 Zomer Kinder Televisie 12.10
Rocket power 12.35 The wild Thornber
rys 13.05 Hey Arnold! 13.30 Aaahhü
FOX KIDS
Melon 10.45 Iznogoud 11.05 Leven met
Louie 11.25 Oliver Twist 11.50 Dennis
the menace 12.10 Ernst, Bobbie en de
rest 12.25 Digimon 12.45 Angela Ana
conda 13.05 Eek! the Cat 13.25 Flint the
time detective 13.45 Kippenvel 14.10
Zack files 14.35 Lizzy McGuire 14.55 Su
per Big 15.20 Walter Melon 15.40 Biker-
mice 16.05 Shinzo 16.25 Clip 16.26 Ac
tion Man 16.50 Pokémon 17.15 Shin
Chan 17.35 He-Man
V8
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.05 The invisible man
19.55 Seinfeld 20.30 Solo, film 22.15 Ab
Normaal 22.45 Sexcetera 23.15 Zend
tijd: Sixpack 23.30 The diary 3, film 1.05
The Cindy Margolis show 1.50 Nacht-
programma
Nederland 3,23.20 uur
Real monsters 13.55 Rocko's modern li
fe 14.20 CatDog 14.40 Ratjetoe 15.05
The wild Thornberrys 15.30 As told by
Ginger 16.00 Sabrina 16.20 Saved by
the bell 16.45 Rocket power 17.15 Jim
my Neutron 17.40 SpongeBob Square-
Pants 18.10 Bassie Adriaan 19.00
Rocket power 19.25 SpongeBob Squa
rePants 19.50 Sabrina 20.15 Saved by
the bell 20.45 Kenan Kel 21.10 Cousin
Skeeter 21.35 Brothers Garcia 22.00
Ren Stimpy 22.25 De boze bevers
22.50 Rocko's modern life 23.15 Spon
geBob SquarePants 23.40 Ren Stim
py 0.05 Bassie Adriaan 0.30 Dommel
0.55 Calimero 1.20 De Bereboot 1.40
Pieter Post 1.55 Thomas the tank engine
2.00 Bassie Adriaan 2.25 Dommel
2.45 Calimero 3.10 De Bereboot 3.30
Pieter Post 3.45 Thomas the tank engine
3.50 Bassie Adriaan 4.15 De Bereboot
4.35 Pieter Post 4.50 Thomas
FRANKRIJK-2
5.40 Chut Déconseillé Aux Adultes
6.30 Télématin 8.35 Days of Our Lives
9.05 The Bold and the Beautiful 9.30
Karrément Déconseillé Aux Adultes
10.55 Friends 11.15 Rayons X 11.20
Flash Info 11.30 Les Zamours 12.05 La
Cible 12.45 30.000 euros chrono 13.00
Nieuws 13.45 Le Vacances de Maigret,
film 15.25 Viper 16.15 Water Rats 17.00
Jesse 17.25 Gilmore Girls 18.10 E.R.
19.00 Trivial Pursuit 19.50 Un gars, une
fille 20.00 Journal 20.55 La sang d'une
étoile, film 21.45 Mort au rat, film 22.40
Casse-mannequin, film 23.35 Contre-
courant: La Vague monstre 0.25 Nieuws
0.50 Contre-courant: La Frontière blan
che 1.40 Christine Malèvre: la mort au
bout de laiguille 3.15 Urti 3.40 24heures
d'info 4.00 Urti 4.40 Le Siècle des hom
mes 5.30 24 heures d'info
TV5
6,00 Mike, Lu &Og 6.25 Gadget boy 6.50
Ed, Edd 'n Eddy7.15 Johnny Bravo7.45
De Cramp twins 8.05 Courage, het ban
ge hondje 8.30 Powerpuff 60 9.20 De
Cramp twins 9.45 Bar Boos 10.10 Ti
me squad 10.35 Ed, Edd 'n Eddy 11.00
Johnny Bravo 11.25 Dexter's laboratory
11.50 Cow 8( Chicken 12.201 am Weasel
12.50 Courage, het bange hondje 13.15
Addams family 13.40 Top cat 14.05
LooneyTunes 14.30 Tom Jerry 14.55
De Flintstones 15.20 Scooby Doo 15.50
Ed, Edd 'n Eddy 16.15 De Powerpuff
girls 16.40 Time squad 17.05 Dexter's
laboratory 17.30 Courage, het bange
hondje 18.00 De Cramp twins 18.30
Scooby Doo 18.55 De Flintstones 19.20
Tom Jerry 19.45 LooneyTunes 20.00
Scooby Doo 20.30 De Jetsons
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 La semaine verte 9.00
TV5 infos 9.05 Zig-Zag café 10.00
Nieuws 10.15 La rivière espérance, mi
niserie 12.00 TV5 infos 12.05 Maudit
soit léxil 13.00 Belgisch nieuws 13.30
Leszémours 14.00 Nieuws 14.25 Matiè-
re grise 15.30 D design 16.00 Nieuws
16.20 TV5, l'invité 16.30 1001 cultures
17.00 TV5 infos 17.05 La cible 17.30
Questions pour un champion 18.00
Nieuws 18.25 Lise et André, film (2000)
van Denis Dercourt20.00 TV5 infos
20.05 Classe eco 20.30 Frans nieuws
21.00 Pulsations 22.00 Nieuws 22.25
Festival des Vieilles Charrues: Yann
Tiersen 23.25 Acoustic 0.00 Zwitsers
nieuws 0.30 Afrikaans nieuws 0.40 TV5,
l'invité 0.50 Maudit soit léxil 2.00
Nieuws 2.20-4.00 On ne peut pas plaire
a tout le monde vu de la plage
ARTE
21.00 Demon seed, sf-film, 22.35 Dark of
the sun, drama 0.15 The seventh cross,
film 2.05 Flight command, drama 4.05
The citadel, film
6.55 Via 5 14.55 The Hughleys 15.20
Disney feest 16.15 King of the hill 16.45
Earth: Final conflict 17.35 Suddenly
Susan 18.05 Roseanne 18.35 Sisters
19.30 Will Grace 19.55 Little miracles
20.30 Eye for an eye, film 22.25 Eviden
ce of blood, film 0.35 The curse of the
werewolf, film 2.20 Nachtprogramma
DUITSLAND-1
6.00 Fox kids 6.00 Why why family 6.20
Honeybee Hutch 6.40 Peter Pan 7.05
Jim Button 7.25 Sitting ducks 7.35 Wun-
schpunsch 8.05 Pokémon 8.25 Digimon
8.50 Shin Chan 9.15 Ernst Bobbie en
de rest 9.25 Hamtaro 9.45 Wunsch-
punsch 10.10 Super Big 10.35 Walter
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta-
gesschau 20.15Sportschau live: Voetbal
23.00 Bericht aus Berlin 23.30 Heaven's
fire, film (1998) van David Warry-Smith
metEricRoberts0.55Nachtmagazin 1.15
The deer hunter, film (1978) van Michael
Cimino met Robert De Niro4.10 Ta-
gesschau 4.15 Alpenrock III 5.00 Ta-
gesschau 5.05 Die schönsten Bahnstrec-
ken Europas
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 Johann
Lafer - Geniessen auf Italienisch 12.00
Tagesschau 12.15 Drehscheibe
Deutschland 13.00 Tagesschau 13.05
ARD-Mittagsmagazin 13.45 ZDF-
SPORTextra: Formule 1 15.00 Heute
15.15 Reich und Schön 16.00 Heute - in
Europa 16.15 Wunderbare Welt 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.40
Leute heute 17.55 Derrick 19.00 Heute
19.25 Forsthaus Falkenau 20.15 Ein Fall
für zwei 21.15 Der letzte Zeuge 22.00
Heute-journal 22.30 Aspekte 23.00 Voll-
gas, film (2002)0.30 Heute nacht 0.45
Von Höllezu Hölle, film (1996) van Dmitri
Astrachan 2.30 Heute 2.35 Wunderbare
Welt 3.20 Heute 3.25 3satbörse 4.00 Ci-
tydreams 4.20 Reiselust - Jamaika 5.05
Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
14.00 Sample 14.30 7 en route (8) 15.15
Annapurna - Histoire d'une légende
16.15 360 Le reportage GEO - Mulata la
belle cubaine 16.45 Album de familie
17.25 Der gestohlene Mond, film19.00 7
en route (15) 19.45 ARTE Info 20.15 AR
TE Reportage - Je vous écris de Malte
20.40 Der Verleger (2 en slot), film van
Bernd Böhlich (2001)22.10 Terres de
confusion 23.10 Adorno et l'école de
Francfort 0.10 Floating Life, film 1.45
Music Planet 2Nite: Zebda et Asian Dub
Foundation
RTL TV
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Frankenberg 10.00 Tagesschau
10.03 Brisant 10.35 Klinikunter Palmen -
Karibik.film (1) 12.00Tagesschau 12.15
ARD-Buffet 13.00 Tagesschau 13.05
ARD-Mittagsmagazin 14.00 Ta
gesschau 14.10 Ein Bayer auf Rügen
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
Wildnis 16.00 Höchstpersönlich 16.30
Alfredissimo! 17.00 Tagesschau 17.15
ENGELAND-1
Aansl.: Nieuws 12.00 House invaders
12.30 Real rooms Aansl.: Nieuws 13.00
No win, no fee 13.30 Passport to the sun
14.00 Nieuws 14.40 Neighbours 15.05
Cash in the attic 15.35 Diagnosis murder
16.20 Nieuws 16.25 Children's BBC
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 20.00
This is your life 20.30 Top of the pops
21.00 EastEnders 21.30 My family 22.00
Jasper Carrott: Back to the front 23.00
Nieuws 23.35 Patrick Kielty almost live
0.05 Jim Davidson stand up 0.50 Boksen
2.20 Sins of the mind, film (1997) van Ja
mes Frawley met Jill Clayburgh3.55
News 24
CNN
ENGELAND-2
700 Open university 7.30 Kinderseries
13.30 Oliver the eight, film (1934) 13^55
Paardenkoersen en golf 18.15 Weakest
link 19.00 Nobody likes a smartass
19.20 The fresh prince of Bel Air 19.45
Robot wars extreme II 20.30 The Good
life 21.00 The flying gardener 21.30 Gar
deners' world 22.00 A country estate
22.50 What the Romans did for us 23.00
Dinner ladies 23.30 Newsnight 0.00
Newsnightreview0.35 Buffythe vampi
re slayer,film (1992) van Fran Rubel Ku-
zui met Kristy Swanson 1.55 The last
American hero, film (1973) van Lamont
Johnson met Jeff Bridges 4.00 Learning
zone: Home learning
BBC WORLD
6.30 Daheim unterwegs 8.15 Ta
gesschau vor 20 Jahren 8.30 Menschen
hautnah: Der Bademeister 9.15 Wo Gelb
und Grün tanzen 9.45 Kein schoner
Land: Sauerland 10.30 Höchstpersön
lich - Tim Fischer 11.00 WDR ServiceZeit
Technik 11.30 Rundum Gesund:
Todmüde und doch hellwach - Schlaf-
störungen 12.15 WDR Weltweit 12.45
WDR aktuell 13.00 Die Geschichte der
deutschen Eisenbahn: (1945-2000) 13.45
Hier und Heute - Streifzüge: Sonne,
Strand und Wellengang 14.00 Blaubar
und Blöd 14.25 Delphingeschichten: Alte
Freundschaften 14.55 Die Abenteuer
von Paddington Bar 15.00 Planet Wis
sen: Miitter und andere Frauen 16.00
WDR aktuell 16.15 Daheim unterwegs
18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute -
Streifzüge: Romantische Rheinreise
18.20 WDR ServiceZeit Essen und Trin-
ken: Nudelsaucen 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Tatort: Gefahrliche Freundschaft21.45
WDR aktuell 22.00 B. trifft... - Begegnung
bei Böttinger 23.00 Die grossen Krimin-
alfalle: Giftpaket nach Rügen 23.45 Drei
Jahre, die die Welt bewegten - Korea-
Krieg und deutsche Wiederbewaffnung
0.45 Love lies bleeding, film (1998) van
William Tannen met Paul Rhys2.15 Hier
und Heute - Streifzüg 2.30-6.30 Lokalzeit
NGC
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05 Gu-
te Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt 9
9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank -
Der Arzt, dem die Frauen vertrauen 11.00
Familien duell 12.00 Punkt 12 - Das Mit-
tagsjournal 13.00 Die Oliver Geissen
Show 14.00 Das Strafgericht 15.00 Das
Familiengericht 16.00 Das Jugendge-
richt 17.00 Home improvement 17.30
Unter uns 18.00 Guten Abend RTL 18.30
EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18.45 Ak
tuell 19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Und
tschüss! 21.15 Die Camper 21.45 Alles
Atze 22.15 Life! - Die Lust zu leben 23.15
Freitag Nacht News 0.00 Nachtjournal
0.30 Golden Girls 1.00 Home improve
ment 1.30 Das Familiengericht 2.20 Die
Camper 2.45 Nachtjournal 3.15 Stern tv
ANIMAL PLANET
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 BizAsia 14.30 World sport
15.00 Business international 16.00 Asia
tonight 16.30 World sport 17.00 Your
world today 21.00 World news Europe
21.30 World business tonight 22.00
World news Europe 22.30 World busi
ness tonight 23.00 The music room
23.30 World sport 0.30 World business
this week 1.30 International correspon
dents 2.30 World sport 3.00 Larry King
live 4.00 Newsnight with Aaron Brown
5.30 Diplomatic license
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 SMS Love match maker
13.30 En wat vind jij? 14.00 Interactive
charts 15.00 Play 17.00 Guess what?
18.00 SMS chat 8r Artist chat 19.00 Face
my face 20.00 SMS Love match maker
20.30 En wat vind jij? 21.00 Interactive
charts 22.00 Mental Theo on the road
23.00 SMS photo chat 0.00 TMF SMS
games 1.00 Non stop video
MTV EUROPE
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 HARD-
talk 11.30 Profiles 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Talking movies
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Top gear
19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 Wild
moves 22.30 World business report
23.30 Extra time 0.30 World business re
port 0.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30
Click online 3.30 Extra time 4.30 Asia to
day 4.45 World business report 5.30
Fast track
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Becoming 12.30 MTV Cribs 13.00
Greatesthits 14.00NL 15.00 Dance floor
chart 16.00 Greatest hits 17.00 Sum-
merfest 18.00 Backpack Top 5 18.30
Lowlands journaal 19.00 Sunset 21.00
Jackass 21.30 The Osbournes 22.00
Summer special 23.00 Summerfest
0.00 Sunset 1.00 MTV Live 2.00 Night
zone
MEZZO
6.00Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Air Force One 13.00 Dogs with jobs
13.30 Monkey business 14.00 Earthpul-
se 14.30 The snake wranglers: Dia
mondback survivors 15.00 Monster wa
ves: Condition black 16.00 Monster
waves: Spirit of the seas 17.00 Air Force
One 18.00 Monster waves 19.00 Dogs
with jobs 19.30 Monkey business 20.00
Toothed titans 21.00 Builtfor the kill: Mi
niature 22.00 Seconds from death: The
death of Ayrton Senna 22.30 Reel talent:
Love marketin the clouds 23.00 Chinese
foot binding 0.00 Built for the kill: Minia
ture 1.00 Seconds from death 1.30 Reel
talent 2.00 Chinese foot binding 3.00
Toothed titans 4.00 Built for the kill 5.00
Seconds from death 5.30 Reel talent
5.45 Ochtendtv 11.50 Flaneries musica-
les d'été de Reims 12.45 L'agenda des
festivals 13.00 Classic archive: Maria
Callas 15.00 L'Orchestre de Bosnie-Her-
zégovine 16.15 Leonard Bernstein: Mu
sic as a present 17.45 L'agenda des fes
tivals 18.00 Piotr Anderszewski joue les
Variations Diabelli 19.3. The voices of
Avignon, 20.30 L'agenda des festivals
20.45 Récital de Renaud Capupon et
Frank Valley 22.40 Bach 23.00 Les bar-
des de Samarkand 0.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Golf 9.30 Who's who 10.00 Atletiek
12.00 Wielrennen 13.00 Boksen 15.00
Voetbal 16.45 Atletiek 18.00 Voetbal
19.45 Wielrennen 22.00 Atletiek: The
sprinters 22.30 News report 22.45 LG
Super Racing Weekend 23.45 Formule
1-magazine 0.15 Drive news 0.30 Auto
sport: Rally 1.30 News report
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Housecall in the country
7.00 Keepers: The zoo crew 7.30 Kee
pers: Wild things 8.00 Amazing animal
videos 9.00 Aussie animal rescue 10.00
Pet rescue 11.00 Animals A to Z: Piran
has 11.30 Animals AtoZ: Pterodactyls-
Alive? 12.00 The natural world: Claws -
The lives of crabs 13.00 Aussie animal
rescue: Seal casualty 13.30 Aussie ani
mal rescue: Eagle emergency 14.00 Pet
rescue 15.00 Untamed Amazonia: Cal-
hoa's son 16.00 Emergency vets 17.00
Pet rescue 18.00 Breed all about it: Bull
terrier 18.30 Breed all about it: Cardigan
Welsh corgi 19.00 Keepers 20.00 Ama
zing animal videos 21.00 Aussie animal
rescue 22.00 Animal precinct: Cat house
22.30 Animal precinct: Heat 23.00 Ani
mals A to Z 0.00 The natural world 1.00
Nachtprogramma
9.00 Fishing on the edge 9.25 Rex Hunt
fishing adventures 9.55 Globe trekker:
West India 10.50 Men are better than
women 11.15 Thunder races 12.10 Hit
ler's gold 13.05 Critical eye: Mystical
wonders 14.00 Atlantis in the Andes
15.00Extrem machines: Wheels of steel
16.00 Mystery of the Alaskan mummies
17.00 Fishing on the edge 17.30 Rex
Hunt fishing adventures 18.00 Scrap-
heap challenge 19.00 Beyond tough:
Sandhogs 20.00 Men are better than
women 20.30 A racing car is born 21.00
Beyond tough: Indy driver 22.00 Murder
trail: Night stalker 23.00 Trauma-Life in
the ER: Resurrection 0.00 Extreme ma
chines: Roller coaster 1.00 Battlefield:
Pearl Harbour 2.00 People's century:
1970 3.00 Nachtprogramma
