Randstad verwacht
binnenkort winst
in VS en Duitsland
6
Iets meer winst maar flink lagere omzet levensmiddelenconcern
Amusementsreus wijst bod MGM af
Textielindustrie
vreest voor
kledingcollecties
Fiat verandert Gingo in Panda
Minder toeristen in Amsterdam
Effectenhuis AOT in het rood
Tegenslag voor Interbrew
Benzine goedkoper
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 31 juli 2003
Prognose
Unilever zet vijfjarenplan door
door Erwin Buter
ROTTERDAM - Unilever blijft
vasthouden aan zijn vijfjaren
plan, ook nu het economisch
slechter gaat. „Wij zijn niet to
taal immuun voor wat er met
met de economie gebeurt", zei
bestuursvoorzitter A. Burg
mans gisteren bij de presentatie
van de halfjaarcijfers. „Maar ik
blijf het zeggen, mensen blijven
ontbijten en stappen nog steeds
onder de douche."
Unilever is daarom niet zo ge
voelig voor de economie als an
dere ondernemingen, zoals die
in het toerisme. „In vergelijking
met recessiegevoelige bedrijven
van onze redactie economie
DIEMEN - Nederlands grootste
uitzendketen Randstad ver
wacht binnen een halfjaar zijn
verliezen in Duitsland om te
zetten in winst. In de Verenigde
Staten moet dit zelfs in het hui
dige kwartaal gebeuren.
De twee landen zijn samen met
België de belangrijkste markten
voor het bedrijf buiten Neder
land, aldus Randstad gisteren.
Het uitzendconcern genereert
ongeveer 20 procent van zijn
omzet in de VS en 10 procent in
Duitsland.
In het tweede kwartaal leed het
bedrijf in de VS een verlies van
1,6 miljoen euro. Het verlies in
Duitsland wilde de firma niet
bekendmaken. De poot in de VS
draait onder andere verlies om
dat veel lokale concurrenten
onder de kostprijs werken.
Randstad streeft er daarom
naar het prijsniveau in de Ame
rikaanse uitzendmarkt te ver
hogen. „We zijn bezig om de
prijzen op een acceptabel ni
veau te brengen", zegt financi
eel directeur R. van de Kraats.
Ook in Duitsland denkt Rand
stad binnenkort winstgevend te
worden, namelijk in het huidige
derde of in het vierde kwartaal.
Bestuursvoorzitter B. Note-
boom is optimistisch gestemd
over de Duitse markt door een
zijn de verschillen bij Unilever
ten opzichte van eerdere kwar
talen gering", vindt de topman.
Het concern zag in het tweede
kwartaal de groei van zijn zoge
heten vierhonderd sterke mer
ken terugvallen tot 3,1 procent.
Volgens het vijfjarenplan moe
ten deze merken, onder meer
Ola, Knorr en Liptonice, jaar
lijks een toename laten zien van
5 tot 6 procent.
In recente kwartalen haalde
Unilever al meermalen die doel
stelling. Het concern moest een
maand geleden de verwachte
groei van zijn sterke merken
voor dit jaar echter terug
schroeven naar 4 procent.
Unilever kampt vooral in
Noord-Amerika met proble
men. Winkeliers kochten we
gens het lagere consumenten
vertrouwen minder artikelen in
en hielden kleinere voorraden
aan. „Dat is eenmalig. Je kunt
niet steeds minder inkopen,
want dan blijven je schappen
leeg", zei Burgmans. Hij ver
wacht daarom dat in de tweede
helft van dit jaar dat negatieve
effect voorbij is.
Ook zit het Unilever in de Ver
enigde Staten tegen met zijn af
slankmiddel SlimFast. Dat
kreeg stevige concurrentie van
het Atkinson-dieet. Daarnaast
heeft ook Unilever last'van de
lagere dollarkoers. De onderne
ming rapporteerde gisteren in
euro's een nettowinst over de
eerste zes maanden van 1,201
miljard. Dat was 6 procent meer
dan een jaar eerder. De omzet
daalde 15 procent tot 21,3 mil
jard euro.
Ondanks de problemen houdt
Burgmans vast aan de prognose
van een winststijging van 10 tot
12 procent over dit jaar. In de
tweede helft van 2003 zullen de
leidende merken een groei van 5
recent overeengekomen CAO
voor uitzendkrachten in dat
land, die beter uitpakt dan
Randstad had verwacht. „De
CAO zal leiden tot groei van de
Duitse uitzendmarkt," zei No-
teboom.
Randstad blijft pessimistisch
over de wereldwijde vraag naar
uitzendkrachten. Het concern
heeft in het tweede kwartaal
geen betere marktomstandig
heden bespeurd. Hoewel de kos
ten met 12 procent zijn beperkt,
is de nettowinst iets lager uitge
vallen dan vorig jaar: 13,1 mil
joen euro tegen 13,9 miljoen in
dezelfde periode 2002.
Randstad meldt dat de omzet in
het tweede kwartaal 6 procent
lager is uitgevallen dan in het
zelfde kwartaal van 2002, na
melijk op 1,28 miljard euro. Be
langrijkste oorzaak is de lagere
dollarkoers, waardoor dollarin
komsten minder bijdragen.
Nederland blijft verreweg de
belangrijkste inkomstenbron
van Randstad. De omzet kwam
hier uit op 506 miljoen euro, 5
procent minder dan in hetzelfde
kwartaal 2002. Eigenlijk was de
teruggang nog iets groter, maar
door overnames bleef die iets
beperkt. De winstgevendheid
van Nederland daalde echter
het meest van alle vestigings
landen, op Noord-Amerika na.
De brutowinst daalde hier met
16 procent. ANP
OSAKA - Japanse schoolmeisjes tijdens een uit
stapje naar het Hollywood-themapark van Uni
versal Studios in Osaka. Moederbedrijf Vivendi
Universal Entertainment in Los Angeles verwierp
gisteren een bod van 11,5 miljard dollar van Me-
tro-Goldwyn-Mayer (MGM) op de showbusiness-
poot van de onderneming. MGM trok vervolgens
het bod in. Vivendi omvat Universal Studios, ka
beltelevisiekanalen, amusementsparken en tv-
productiebedrijven. Overname zou MGM van de
kleinste studio in Hollywood in één klap hebben
veranderd in een hoofdrolspeler met de grootste
filmbibliotheek van de bedrijfstak.
foto Kazuhiro Nogi/EPA
procent laten zien. Daarvan
komt echter 1 procentpunt uit
een extra handelsdag.
De slechte economie heeft voor
Unilever ook gunstige effecten.
Het concern profiteert van de
slapte bij de media. „Voor een
euro kun je nu meer adverten
tieruimte kopen", zei Burg
mans. Voor een concern dat in
het eerste halfjaar 3,6 miljard
euro aan marketing en reclame
uitgaf, scheelt dat een slok op
een borrel. ANP
DEN HAAG - De textielindu
strie vreest dat Nederlanders uit
minder kleding kunnen kiezen
als de regering voorstellen van
de Voedsel en Waren Autoriteit
(VWA) overneemt. Ook zullen
kleren dan duurder worden.
De VWA heeft een advies opge
steld om de brandveiligheid van
kleding te verbeteren. De con-
fectiebranche betitelt de plan
nen als 'een handelsbelemme
ring'.
Het kabinet heeft de VWA ge
vraagd onderzoek te doen naar
de brandbaarheid van kleding.
Aanleiding daarvoor is de
nieuwjaarsbrand in Volendam.
De VWA stelt voor om kleding
die binnen tien seconden in
brand vliegt, te verbieden. Voor
kinderkleding gelden extra
strikte maatregelen.
De textielindustrie spreekt in
een reactie van 'tendentieus on
derzoek'. Als de plannen wor
den uitgevoerd creëert de over
heid 'een eiland in Europa', zegt
een woordvoerder van de Raad
Nederlandse Detailhandel. De
Stichting Consument en Veilig
heid vindt eveneens dat Neder
land niet op eigen houtje nieuwe
maatstaven voor brandveilig
heid moet invoeren. „Als je dit
wil, moet het op Europees of in
ternationaal niveau gebeuren",
aldus een woordvoerder van de
stichting. ANP
MILAAN - Het Italiaanse autoconcern Fiat heeft besloten de
naam van zijn nieuwe model personenwagen te wijzigen van
Gingo in Panda. In maart werd de Gingo, een kleine wagen
gepresenteerd op de autotentoonstelling in Genève. De Fran
se autoproducent Renault maakte bezwaar tegen de naam
omdat die te veel zou lijken op die van zijn model Twingo
Fiat liet gisteren weten dat Panda een makkelijk te onthou
den en sympathieke naam is. Het nieuwe model volgt de 'ou
de' Panda op, die in 1980 voor het eerst op de weg kwam De
nieuwe Panda wordt gemaakt in Polen en komt in september
op de markt. AFP
AMSTERDAM - In het eerste half jaar van 2003 heeft Amster
dam minder buitenlandse toeristen mogen verwelkomen dan
vorig jaar.
Het verblijf in hotels is in de eerste zes maanden met ongeveer
10 procent gedaald, aldus een schatting van de Amsterdam
Tourist Board (ATB) gisteren. Boosdoeners zijn de longziekte
sars, de oorlog in Irak en de economische recessie.
De ATB durft nog geen prognose voor deze zomer te geven. De
eerste drie weekeinden van augustus zijn traditioneel de
drukste van het jaar en de toeristenorganisatie rekent op nog
veel last-minute boekingen. ANP
AMSTERDAM - Amsterdam Option Traders (AOT) heeft in
het eerste halfjaar een verlies geleden van 4,7 miljoen euro.
Het beursbedrijf, dat handelt in effecten, spreekt van een te
leurstellend resultaat. In de eerste helft van 2 0 02 speelde AOT
nog quitte.
Het verlies bij AOT is vooral toe te schrijven aan tegenvallers
bij het onderdeel arbitrage. Door het gure beursklimaat wa
ren de resultaten bij de andere bedrijfsonderdelen te mager
om deze verliezen te compenseren.
Het handelshuis lijdt onder de lage omzetten op de effecten
beurs en de uiterst krappe winstmargesVolgens AOT hande
len zowel de particuliere als de institutionele beleggers zeer
terughoudend. ANP
LJUBLJANA - De Belgische bierbrouwerij Interbrew heeft
gisteren een rechtszaak over de overname van de Sloveense
brouwerij Union verloren.
Interbrew had een procedure aangespannen tegen het groot
ste Sloveense biermerk Lasko omdat dat de Sloveense markt
zou monopoliseren. De rechter oordeelde echter dat de eerde
re overname van Union door Lasko niet in strijd is met de me
dedingingsregels en daarom niet wordt teruggedraaid.
Interbrew, producent van onder meer Dommelsch, Hoegaar-
den en Stella Artois, wilde een meerderheidsbelang verwer
ven in Union teneinde zijn marktaandeel in Slovenië te ver
groten. AP
DEN HAAG - Benzine is gisteren 0,6 cent goedkoper gewor
den. Dat meldde de internetsite van marktleider Shell. De ad
viesprijs van euro ongelood komt hiermee op 1,149 euro per li
ter. Super plus daalt naar 12 0 3 euro per liter.
Diesel is in prij s gelijkgebleven en kost 7 65 eurocent per liter.
De oliemaatschappij hanteert voor de prijzen van brandstof
internationale productnoteringen. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AANDFI FNAFX
AANDELEN BINNENLAND
AANDELEN EUROTOP 1 nO
Vorige
Laatste
Aalberts Ind.
15,50
15,55
Hes Beheer c.
4,10
Via Networks
1,20
1,20
Abbey National
491,00
534,59
koersen
koersen
ABN-Aprc
2,35
2,35
Hitt
3,34
3,34
Vilenzo
11,00
11,00
Alcatel
8,29
8,72
Accell Group
16,17
16,17
Holl. Colours
27,55
VNU cum pref
7,30
Allianz AG
88,88
91,15
+ABN Amro
16,99
16,95
Acomo
2,20
2,20
Hoop Effectenb.
5,00
4,80
VolkWessStc.
20,28
AstraZeneca
323,50
328,00
+Aegon
11,23
11,02
AFC Ajax
4,30
4,27
ICT Autom.
8,34
8,30
Vredestein
7,40
7,42
Aventis
46,34
45,05
+Ahold
7,14
7,10
Aino
0,18
0,17
InnoConcepts
3,80
4,24
Wegener cert.
6,88
6,79
Aviva
483,15
491,25
Akzo Nobel
25,89
26,02
Airspray
18,85
18,90
Isotis
1,27
1,29
Wester
33,00
AXA
14,78
15,02
ASML Holding
11,13
11,29
Alanheri
9,00
Ispat Intern. A
3,75
3,74
BAE Systems
141,88
148,00
Buhrmann
6,15
6,20
Amstelland MDC
5,85
5,79
Kardan
2,07
2,01
NIET OFFICIEEI
Banca Intesa
2,95
2,96
DSM
39,55
38,99
AND Intern Publ.
5,26
5,20
Kas-Bank
15,23
15,23
Banco Bilbao Viz
9,35
9,46
+Fortis
15,70
15,83
AOT
1,46
1,31
Kendrion
5,35
5,37
Barclays
470,10
465,62
Getronics
0,96
0,94
Arcadis
8,93
8,80
Kühne+Heitz
22,00
11 bred conv81
Ceteco cert.
63Adaf 88-93/96
KPNQwest
Landis group
UPC
6'/i verto 85a
11,80
0,05
4,50
0,13
0,06
0,10
4,50
BASF
41,00
41,20
Gucci Group
85,50
86,35
Athlon Groep
9,55
9,55
Lanschot, Van
37,24
37,98
0,06
Bayer
19,98
20,39
Hagemeyer
3,52
3,58
Baan Company
1,88
1,90
Laurus
1,16
1,19
BMW
33,29
33,66
Heineken
'31,83
32,30
Ballast Nedam c.
3,64
3,59
LCI Group
0,03
0,03
0,13
0,05
0,10
BNP B
46,29
46,56
>HC Caland
45,88
46,24
BAM Groep
19,56
19,94
Macintosh Retail
13,50
13,50
Bouygues
23,49
23,40
+ING Groep c.
17,31
17,60
Batenburg
25,05
Magnus Holding
0,50
0,50
BP Amoco
420,50
422,25
+Kon.Olie
38, f6
38,05
Begemann Groep
5,22
5,20
Management Share
0,40
0,42
British Gas
270,38
270,50
+KPN
5,91
5,95
Begaclaim
0,60 A
0,60
Mc Gregor Fashion
8,20
Brit.Sky Broadcast
699,35
701,50
LogicaCMG
2,26
2,30
BE Semicond.
5,60
5,58
Naeff
595,00
British Airways
169,13
167,05
Moolen, v.d.
11„26
11,18
Beter Bed
4,82
4,92
NEDAP
15,55
AANDFI FNNMAX
BSCH
7,85
7,91
Numico c.
13,95
13,89
Bever Holding
4,85
4,85
Nedcon Groep
11,15
11,25
BT Group
207,12
204,50
+Philips, Kon.
18,09
18,19
Blue Fox Enterpr.
5,45
5,58
Nedlloyd
18,89
18,86
Antonov Pic
0,27
0,25
Cable Wireless
114,61
113,01
+Reed Elsevier
9,95
9,93
Blydenst.-Will.
4,15
Nedschroef H. Kon.
9,24
Cap Gemini
34,65
35,10
TPG N.V.
16,54
16,58
Brill, Kon. c.
12,50
11,85
Neways
2,35
2,35
Newconomy
0,17
0,17
Carrefour
40,74
41,17
+Unileverc.
49,00
49,80
Brunei Intern
3,15
3,15
New Skies Satellites
5,02
5,04
Prolion
0,14
0,13
Ciba SC Namen
87,80
89,25
VNU
27,50
28,99
Burgman-Heybr.
1057,00
Nyloplast
6,00
Sopheon Pic
0,28
0,28
Clariant Namen
14,10
14,35
Wolters KI. c.
12,49
12,65
Kon.Ten Cate
29,07
29,50
OPG cert.
27,83
27,18
Colt Telecom
83,17
84,11
Cap Gemini sa
34,45
35,14
Ordina
6,27
6,30
Commerzbank
13,35
13,35
Centric KSI
0,65
0,66
Petroplus Int.
7,00
7,00
r.RS-INnFXFN
Compass Group
337,25
338,50
Copaco
2,60
2,58
Pharming Group
1,36
1,36
Credit Suisse Group
42,00
42,20
Corus
0,37
0,37
Pinkroccade
8,63
8,65
29/07
30/07
DaimlerChrysler
31,00
31,50
Crown v.Geld.c.
11,60
11,85
Pore. Fles
15,50
CBS algemeen
Danone
119,60
121,20
Crucell
2,62
2,57
Priority Telecom
1,32
443,30
445,70
Deutsche Bank
59,20
58,85
C/Tac
1,16
1,17
Reesink
44,00
44,00
Herb, algemeen
905,70
3,82
3,15
Deutsche Telekom
13,08
13,32
AANDELEN AMX
Delft Instrum.
De Vries Robbé
12,20
1,24
12,01
1,30
RoodTesthouse
Roto Smeets
0,39
23,25
0,38
24,40
Staatsleningen
-looptijd 3-5 jr
3,75
3,08
Diageo
Dixons
631,56
129,39
634,50
129,64
DICO Intern.
2,00 A
Samas Groep
4,34
-looptijd 5-8 jr
3,68
3,75
Dresdner Bank
51,50
51,50
ASM Int.
13,69
14,22
DNC De Nederl.Comp
1,10
1,00
Sarakreek
0,27
0,30
Electrolux B
168,00
169,50
Boskalis Westm
20,55
20,75
DOCdata
3,95
3,95
Scala Business
1,60
1,60
Endesa
14,00
14,00
Corio
27,80
27,95
DPA
2,60
2,58
Schuitema
15,35
15,00
INDEXEN
Enel
5,69
5,64
CSM nrc
18,75
18,84
Econosto, Kon.
1,65
1,75
Seagull
2,00
2,00
ENI
13,18
13,20
Draka Holding
11,51
10,80
EMBA
75,00 A
SimacTechniek
1,23
1,25
E.ON
45,90
45,75
Fugro eert.
41,10
41,10
Eriks Group c.
24,44
24,44
Sligro Food Gr
46,40
46,00
A'dam AEX-index
309.98
311.77
Ericsson Tel Lm B
11,20
11,30
Heijmans
17,94
17,90
Euronext
22,41
22,10
Smit Intern.
19,99
20,50
A'dam AMX-index
300.58
302.88
France Telecom
21,70
22,68
Hunter Douglas
29,87
29,92
EVC Intern.
1,59
1,62
SNS AEX Gar.click
91,00
CBS koersindex
443.30
445.40
Gen.Assicurazioni
20,09
20,39
Imtech N.V.
18,55
17,71
Exact Holding
15,00
14,93
SNS EurGar.plan c
86,50
86,50 A
Eurotop-100-index
1931.06
1941.84
GlaxoSmithKline
1201,60
1201,00
KLM
8,52
8,43
Exendis
1,75
2,30 A
SNS Intern.Gar.
90,25
DAX-30
3428.12
3429.03
Granada
97,50
97,01
Nutreco Hold.
14,15
14,05
Fornix Biosciences
8,81
9,00
SNS TripleBest
99,00
99,00 A
Nikkei-225
9834.31
9632.66
HSBC Holdings
758,00
759,00
Océ
9,99
9,93
Fortis Nikkei Gar.c.
43,50
43,60
SNT
12,50
12,50
FTSE-index
4137.00
4141.20
Infineon
11,57
11,29
Randstad Hold.
10,45
11,09
Fox Kids Europe
5,64
5,60
Stern Groep
27,35
DowJones
9204.46
9200.05
Invensys
25,75
26,19
Rodamco Asia
14,23
14,19
Frans Maas eert.
18,36
18,85
Stork
10,90
11,13
Nasdaq Composite
1731.37
1721.95
Lloyds TSB Group
468,00
472,75
Rodamco Europe
45,79
45,70
Gamma Holding
31,50
31,50
Telegraaf De
15,05
15,01
L'Oreal
58,45
58,50
United Services
Vastned Off/lnd
11,28
11,80
Gamma pref.
Gouda Vuurvast
3,50
14,00
12,00 A
Tie Holding
Tiscali
0,46
4,76
0,45
4,82
GOUD EN ZILVER
LVMH
Marconi
48,22
69,50
48,58
72,05
19,10
19,19
Vastned Retail
39,72
39,90
Groothandelsg.
22,00
24,40
Tulip Computers
0,31
0,31
Muench.Ruck Namen
96,50
97,80
Vedior c.
9,32
9,70
Grolsch eert.
21,80
22,13
Twentsche Kabel
15,08
15,05
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud on
Nestle Namen
274,00
276,00
Vendex KBB c.
9,04
9,14
Grontmij eert.
14,90
14,96
Unilever cum pref
5,45
5,53
bewerkt 9.826-10.280, vorige 9.923-10.377,
Nokia
13,45
13,52
Vopak
11,56
11,60
HAL Trust
20,00
20,00
Unit 4 Agresso
6,75
6,80
bewerkt 11.006 laten, vorige 11.103 laten, zil
Novartis Namen
52,50
53,20
Wereldhave
53,80
53,65
Heek-Tweka
0,09
0,08
Univar
7,40
7,33
ver onbewerkt 127-159, voriqe 156-157, be
Olivetti
1,07
1,06
Wessanen c.
6,45
6,47
Heineken Hold, a
27,15
27,20
Versatel
1,28
1,30
werkt 177 laten, vorige 175 laten.
Pearson
584,07
586,75
ABN Aaex-ind fd
322,40
324,00
ABN Aaexdisccrt
282,30
283,70
ABN A all-in fds
52,80
52,95
ABN Aamerica fd
70,30
70,75
ABN Aasiantfd
40,00
39,60
ABN A duurzaam fd
24,00
23,90
ABN Aeur.fund
63,95
64,70
ABN A euro fund
14,75
14,79
ABN A euro obi fd
105,50
ABN Af.eastf
30,00
29,80
ABN A groen f
46,00
46,00
ABN A global f
73,60
74,35
ABN Aglob.lifes.f.
19,00
ABN Aglob.res.s.f.
23,35
23,40
ABN Aglob.pr.sec.f.
39,40
ABN A high yield fd
47,00
46,90
ABN Ahigh incf 10
27,50
28,00
ABN A ictfund
13,47
13,73
ABN A internet f.
4,05
4,10
ABN A li.plus f4.
90,20
ABN A model fund 1
55,55
54,95
ABN A model fund 2
49,35
49,35
ABN A model fund 3
43,84
43,79
ABN A model fund 4
37,85
37,90
ABN A model fund 5
31,84
31,79
ABN A model fund 6
26,75
26,60
ABN A neth.f. II
95,80
96,00
ABN A prop.s.am.
50,00
50,20
ABN A prop.s.eur.
39,90
ABN A prop.s.f e.
19,65
19,45
ABN A ratio inv.f.
33,90
ABN A rented.f.
72,60
ABN Asm.c.euro f.
37,35
36,75
ABN Asm.c.net.f.
43,75
ABN A telecom f.
2,88
2,88
ABN A trans eur f.
83,30
83,70
ABN A unifsu aex
43,20
Achm eur aand-18
15,70
15,60
Achmeurmix-19
21,95
21,85
Achm eur mix-20
24,95
24,90
Achm eur obli-7
27,75
27,75
Aegon Gl Inv Fd
Aegon GIF Spaarpl
Aldoll.bf.
48,40
48,30
Allianz europe f.
2,54
2,54
Allianz mix f.
4,64
4,64
Allianz plusf.
5,69
5,68
Allianztopf.
3,40
3,40
Alpha rente f
36,11
Alrente
200,90
Asian cap.f.
75,90
76,75
ASN aandelen fd-3
44,30
44,55
ASN milieufd-2
9,00
9,00
ASN mixfonds
57,80
ASN obi.fds
27,05
27,45
Av Achm am aand
11,80
11,75
Av Achm eur aand
9,50
9,45
Av Achm euro obi
30,65
30,65
Av Achm euro mix
19,50
Av Achm ned aand
10,60
10,50
AXAaand.euro
29,40
29,10
AXA aand.int.
47,55
47,30
AXA aand.ned.
60,15
AXA act.beh.ned
60,45
AXA fin.sector
34,60
AXA mondiaal beh
17,60
17,50
AXA obi.intern
32,65
32,60
AXA obi.euro
45,65
AXA portfolio
58,10
58,00
Bever holding
4,85
4,85
Biopharma f
12,45
12,45
Bap.int.fd
285,00 A
CB Achm am aand
11,75
11,65
CB Achm euro aand
12,10
12,05
CB Achm eur mix
20,45
20,35
CB Achm eur obi
28,15
CB Achm ned aand
11,30
CB Achm wereld
12,25
12,20
Columbia sec.
116,80
116,30
Corio
27,80
27,95
D.Lloyd deelnf
20,40
D.Lloyd dlr f
10,22
D.Lloyd donau
9,81
9,70
D.Lloyd eurof
5,57
5,70
D.Lloyd euro erf
11,07
10,95
D.Lloyd inv.
5,60
D.Lloyd jade f
5,41
D.Lloyd mix f
9,50
9,45
D.Lloyd ned f
4,79
4,69
D.Lloyd rente
13,08
Dim vastgoed
12,55
12,60
Dres VPV holl
26,30
26,30 A
Dres VPVigm
30,75
Ducatus
58,40
Eur.ass.tr.
7,05
Euro cap.hold
155,20
155,60
Euro comm prop
21,25
21,20
-.BELEGGINGSFONDSEN-
Euro dutch eqf
Europ.dev.cap
FBTÓ am aand
FBTO ned euro aand
FBTO ned euro mix
Finlesoblfd
Fortisamerfd
Fortisaziefd
Fortis europaf
Fortiseurosm
Fortis japanfd
Fortis ned f
Fortis obam
Fortis obam gare
Fortis obl.df
Fortis sec.click-07
Fortis tmtfd
Fortis wereld mf
Fortis wereld vastg
Friesl aandelenf
Friesl eurorentef
Friesl mixfd
Gen dutch eq a
Gen dutch eq c
Gen euro bond b
Gen euro iet eq d
Gen mixfund e
Gilissen qual gr
Haslemere
Hend.h.am.sm.cf
Hend.h.eur.sm.cf
Hend.h.gl.em.mf
Hend.h.gl.techf
Hend.h.jap.sm.cf
Hend.h.pacf
Holl.eur.fnd
Holl.euro self.
13,60
10,00
11,45
11,80
20.10
37.11
15,75
25,05
19,40
41,65
15,55
32,00
73,55
43,10
52,90
45,40
6,45
38,50
37,65
18,10
26,75
19,85
8,95 A
9,90
21,50 A
7,10 A
17,35 A
9,49
16,75
15,45
8,13
10,40
18,20
13,35
30,05
43,10
22,35
10,00
11,35
11,70
20,00
24,70
19,36
41,90
74,10
8,13
10,40
13,35
30,15
42,80
22,30
Holl.obl.fnd
Holl.pac.fnd
Holl.sel.fds
Holland fund
IDB global f
IDB real est eq
IDB world eqf
IDB emerg
IDBeuropt.
IDB eursel.
IDB global
IDB rent.
ING basic mater.f.
ING biotechn f.
ING commtechn f.
ING contcl f am
ING daily cons good
ING dutch f.
ING duurzaam rend
ING em.e.e.f.
ING energy fd
ING eurocreditf 5
ING eur growth f.
ING euro obi f.
ING euro sm cap f.
ING europe f.
ING farmacie f.
ING financialsf.
ING japan f.
ING geldmarktf
ING global gr.f.
ING global f
ING high yield ob.f.
ING hoog div aand f.
ING idx linksicv
ING industrials f.
ING int.obl-f.
70,00
39,40
67,80
60,00
40,80
49,35
35,70
21,70
25,20
38,95
143,70
37,60
28,20
13,75
4,08
25.00
25,80
44,25
13,35
24,60
26,35
27,40
14,20
32,45
23,40
16,80
24,90
16,40
8,82
32,85
12,55
42.01
26,45
20,40
25,05
27,75
61,65
39,30
68,00
59,75
28,20
25,00
32,40
16,25
8,71
25,05
28,05
ING int.dep-f.
ING internet f.
ING it-fund
ING liric aexlll
ING liric aex03/08
ING liric aex12/09
ING liric eurotlOO
ING liric dowjones
ING liric nasdaq
ING liric eurst50
ING liric eur st50
ING liric eurtec
ING liric usa 500
ING lux cons goods
ING north amf.
ING oblig.f
ING onr.aandf.
ING protec.mix-70
ING protec.mix-80
ING protec.mix-90
ING telecom serv.f.
ING utilities fd
ING verre oostf.
Intereff.jap.af.
Intereff.jap.w.
IS himal.f
Jap.conv.fund
Japan fund c
Labouch.glob.af
Labouch.obl.fd
Lanschot dutch ef.
Lanschoteurocredf,
Lanschot eur.ef.
Lanschot far.ef.
Lanschot gl.bond f.
Lanschot gl.eqf.
Lanschot iet f.
53,80
11,65
29,20
53,55
60,85
52,70
72,20
63,25
67,95
43,35
56,50
42,60
59,75
27,70
16,85
15.54
43,75
20,70
22.55
24,60
25,65
26,50
21,15
11,33
1,35
7.55
26,00
2,60
21,70
53,90
25.00
49,50
15,62
23.01
58,50
28,90
8.56
54,05
11,70
29,74
53,55
60,15
53,05
72,15
63,50
67,60
43,50
56,40
42,50
60,00
17,05
15,54
22,55
24,50
21,60
53,90
24,51
49,45
22,90
29,25
Pinault Printemps
69,80
71,25
Prudential Corp
415,97
413,00
Repsol
14,14
14,20
Reuters Group
237,23
236,22
Rio Tinto
1336,00
1300,00
Roche Holdings GS
112,50
114,00
Roy.Bnk of Scotland
1754,70
1743,00
RWE
24,90
24,92
Sanofi-Synthelabo
51,50
50,40
San Paolo-IMI
8,46
8,61
SAP
103,50
102,20
Scottish Power
367,69
365,00
Shell Transp.&Trade
390,00
385,00
Siemens
49,70
49,52
Skandi Enskil
85,50
88,00
Societe Generale
61,20
61,80
St Microelectronics
18,80
18,92
Suez
13,95
14,70
Swisscom Namen
374,50
382,50
Swiss Re Namen
84,00
85,35
Telecom Italia
7,48
7,43
Telecom Italia Mobile
4,10
4,08
Telefonica
10,10
10,29
Tesco
215,88
216,06
Total Fina Elf
129,10
129,90
Unicredito Italiano
4,13
4,10
Unilever(GB)
504,00
512,00
Utd Bnk Switzerland
79,15
79,85
Vivendi Universal
16,13
15,71
Vodafone
119,75
117,75
Zurich Financial
170,50
169,25
STAATSLENINGEN
83A NL 92-07
118,86
118,49
8Vz NL 91-06
115,55
115,22
87« NL92-07I-II
117,60
117,22
8V< NL 92-07I-II
119,33
119,30
73ANL 95-05
108,41
108,33
7VzNL 93-23
135,00
134,80
7'/) NL 95-10
122,15
121,90
77' NL 94-04
105,86
105,78
7 NL 95-05
108,30
108,14
63/«NL 95-05
109,14
109,06
6 NL 96-06
108,11
107,97
53/« NL 94-04
101,65
101,61
53/« NL 97-07
109,37
109,15
57) NL 98-28
109,11
108,65
57) NL 00-10
110,95
110,72
57' NL 98-08
108,89
108,67
5 NL 01-11
107,76
107,48
5 NL 02
107,27
107,14
47'NL 03-13
101,25
101,02
4 NL 02-05
103,03
102,97
33ANL 99-09
101,35
101,09
3 NL 03-06
100,74
100,58
23/'NL 03-09
96,90
37)NLgrb
75,89
3 NL grb
61,20
60,60
27)NLgrb
52,60
Leveraged
156,10
156,20
Nieuwe Steen inv
14,75
14,65
Ohra aand.fds
11,30
11,41
Ohra caref
15,34
15,55
Ohra comm tech f
3,36
Ohra internet f
6,40
6,40
Ohra med techn f
19,53
Ohra milieutechf
8,31
8,37
Ohra multimediaf
6,60
6,52
Ohra new energy f
5,07
Ohra obl.div.
30,49
Ohra onr.goed
40,02
Ohraspaardivf
21,91
Ohra totaalf.
20,22
20,70
Opt biotech fd
26,80
27,25
Opt europe fd D
64,00
63,50
Opt income fdC
36,25
36,25
Opt mixfd E
24,25
Opt techn. fd A
8,71
8,71
Orange deelnfd
30,90
31,10
Orange eurcompfd
7,85
7,85
Orange eur mcf
11,90
Orange eur prop fd
10,95
Orange eursmcf
12,41
Orange fund
20,90
Orange eur.largecapf
5,55
5,60
Orange largecapf
5,60
Orange sense fd
10,40
Orange wine fund
90,10
Pacific r.c.f.
30,60
Pan glob conv f.
29,00
Postb.aandf
43,80
Postb.aex click 00/05
23,59
Postb.aex click 03/10
32,61
32,31
Postb.amerika f.
16,50
Postb.beleggf
33,00
Postb.biotech f
13,30
13,50
Postb.com tech f
8,15
Postb.duurzaandf
15,95
Postb.easy bluefd
19,70
19,50
DOWJONES.
alcoa
altria group
am express
amtel&tel
boeing
Caterpillar
citi group
coca cola
dupont
eastman kodak
exxon mobil
gen elee
gen motors
hewlett
home depot
honeywell
ibm
intel
int paper
johnson&johnson
mcdonald's
merck&co
microsoft
mmm (3m)
jpmorgan chase
procter&gamble
sbc comm
utd techn
waltdisney
wal-mart
26.94
40.27
44.85
21.74
32.05
65.35
45.44
44.86
43.97
27.91
35.43
27.90
36.91
21.27
31.57
28.31
81.81
24.95
38.47
50.63
22.15
55.39
26.48
139.55
35.24
87.10
23.57
76.74
22.05
55.49
26.95
40.00
44.35
21.16
32.52
66.45
45.23
45.38
43.87
28.05
35.32
27.97
36.87
21.02
31.30
28.36
80.96
24.48
38.44
51.07
22.40
55.46
26.32
139.40
35.06
87.75
23.63
76.40
21.69
55.90
-BANKPAPIER-
Van 30 juli (17.00 uur) tot 31 juli (tot 17.00)
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
sen (kosten verkoop 1.75pct/aankoop
2.25pct) voor het inwisselen resp. aankopen
van buitenlands geld:
amerikaanse dlr 0,86359
antiliaanse gulden
australische dlr
canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong.forint
israel shekel
japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
noorse kroon
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
0,47669
0,55951
0,60884
1,60960
0,13036
1,40050
0,05384
0,88097
0,50081
0,58783
0,63965
1,77446
0,13695
1,43218
0,07115
0,10573 0,11653
0,36647 0,40386
0,16123
0,00709
0,08901
0,48373
0,11785
0,20683
0,00745
0,09811
0,53328
0,12379
0,21514 0,23715
0,02135 0,02582
0,03076 0,03231
0,60 0,70
0,10824 0,12506
0,10564 0,11095
0,64187 0,64827
OVERIGE AANDELEN VS_
AOL Time Warner
15.
B9
15.17
Apple Computer
20.80
20.28
BankAmerica
82.
B8
82.71
ChevronTexaco
71.80
71.80
Cisco Systems
19.17
19.45
Coca Cola
44.
B6
45.38
Daimler-Chrysler
35.61
35.75
Dow Chemical
35.05
34.92
Eli Lilly
64.
B8
66.55
Ford Motor
10.83
10.65
Goldman Sachs
86.83
86.95
Goodrich BF
22.98
22.72
Goodyear Tire
5.17
5.54
Xerxa
10.98
10.96
STIJGERS
Vorige
Laatste
koers
koers
Exendis
1,75
2,30
31,43
InnoConcepts
3,80
4,24
11,58
Sarakreek
0,27
0,30
11,11
Groothandelsg.
22,00
24,40
10,91
Randstad Hold.
10,45
11,09
6,12
Econosto, Kon.
1,65
1,75
6,06
VNU
27,50
28,99
5,42
Managements.
0,40
0,42
5,00
Roto Smeets
23,25
24,40
4,95
De Vries Robbé
1,24
1,30
4,84
United Services
11,28
11,80
4,61
Vedior c.
9,32
9,70
4,08
ASM Int.
13,69
14,22
3,87
Robzelfs.media
36,69
37,70
2,75
Frans Maas cert.
18,36
18,85
2,67
DALERS
Vorige
Laatste
koers
koers
Gouda Vuurvast
14,00
12,00
14,29
Heek-Tweka
0,09
0,08
11,11
AOT
1,46
1,31
10,27
DNC De Ned.C
1,10
1,00
9,09
Antonov Plc
0,27
0,25
7,41
Prolion
0,14
0,13
7,14
Draka Holding
11,51
10,80
6,17
Aino
0,18
0,17
5,56
Brill, Kon. c.
12,50
11,85
5,20
Imtech N.V.
18,55
17,71
4,53
Intereff.jap.w.
1,35
1,29
4,44
Hoop Effectenb.
5,00
4,80
4,00
Kardan
2,07
2,01
2.90
RoodTesthouse
0,39
0,38
2,56
OPG eert.
27,83
27,18
2,34
AEX-index
30 juli 311.77 +1,79
RENTE
30 juli 3,79 +0.04
320
302
284
EURO/DOLLAR
1,23
30 juti 1,1420 -0,0042
DOWJONES
I 9400
i 9080
I 8760
8440
8120
30 juli 9200,05 -4,41
beurs Amsterdam
periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
i middenkoers in dollar
7800
beurs New York
periode van 40 dagen
Postb.euraandf
17,00
16,96
Rob zelfs.telecom
26,25
Postb.eurcontclf
24,95
25,00
Robzelfs.austr.
60,80
60,45
Postb.euro obl.f.
37,35
37,25
Robzelfs.brazil.
23,52
Postb.euro small c.f.
12,55
12,65
Robzelfs.canada
75,25
Postb.farmacief.
18,95
Robzelfs.china
15,66
Postb.fin.wereld fd
20,20
Rob zelfs.duitsl.
46,83
Postb.hoog div aandf
22,45
Robzelfs.frankr.
65,35
65,00
Postb.hoog divoblf
22,75
Robzelfs.hongk.
30,29
Postb.it fonds
20,45
20,92
Robzelfs.japan
30,55
29,85
Postb.intemet fd
5,40
5,54
Rob zelfs.mal.
15,01
Postb.japan c.f.
24,30
Robzelfs.mexico
83,50
Postb.multimedia fd
5,93
Rob zelfs.nederl.
48,37
48,28
Postb.ned.fonds
27,15
Robzelfs.polen
38,26
38,32
Postb.obli.f.
24,29
24,20
Robzelfs.sing.
23,11
Postb.opk.landf.
15,00
Robzelfs.spanje
50,40
Postb.vastgoedf.
23,30
Robzelfs.usa
69,65
70,00
Postb.wereldmf.
23,40
Robzelfs.z-afr.
44,43
Rente plusf. 1
24,80
Robzelfs.zwits.
61,80
Rob amerika
36,70
Robeco
20,62
20,79
Rob balanced mix
43,71
43,67
Rodamco asia
14,23
14,19
Rob divirente fnd
24,95
25,09
Rodamco europe
45,79
45,70
Rob dynamic mix
32,78
Rolinco
16,95
17,10
Rob duurzaand
39,13
Rolinco pr
45,00
Rob econ recovery
18,01
17,98
Rorento
39,15
39,12
Rob emerob.mark.
45,37
45,45
Select Winnerf
4,60
Rob euroland aand
32,87
32,72
SNS amerika aandf
12,90
12,66
Rob euro midcaps
42,35
42,47
SNS azie aandf
13,65
13,65
Rob europe
25,45
SNS duurz aandf
16,20
16,20
Robeur.obl div.
25,18
25,19
SNSeurobl.divf
24,91
Rob growth mix
43,53
44,07
SNS eur aandf.
18,60
Rob high yield o.
27,34
SNS eur mixfd
22,21
22,39
Rob holl.bezit
17,79
17,94
SNS eur vastgoed
SNS guld.divf.
27,00
26,90
Rob hollt-0
46,91
46,91
22,66
22,84
Rob holl t-20
42,67
42,66
SNS innovisief.
11,45
11,20
Rob holl t-50
40,18
SNS ned.aandf.
35,61
35,45
Rob holl t-100
50,50
50,50
SNS optim geel 17
25,75
25,70
Rob hypotheek
51,60
51,55
SNS optim oranje 18
25,80
25,70
Rob milieu techn
15,06
15,05
SNS optim rood 19
25,15
25,00
Rob pacific
50,25
SNSsp.pl aandf
17,00
17,20
Rob private eq
71,95
SNS wereld aandf
13,31
13,20
Rob safe mix
42,58
T&PPesultf
8,53
Rob solid mix
41,75
41,73
T&P resglobalf
13,74
Rob young dyn.
10,28
10,25
Trans Eur.fd
83,30
83,70
Robzelfs.capital
32,87
Transpac.fnd
107,20
106,40
Robzelfs.commt.
2,94
Triodosgroenf
57,70
58,35
Rob zelfs.cons.g
35,89
Triodos mw.aandf
18,43
18,54
Robzelfs.e-bus.
5,40
Triodos mw.mixf
25,23
25,24
Rob zelfs.energy
47,33
Triodos mw.oblf
29,82
29,86
Robzelfs.finan.
37,75
37,70
Tsjechiesl.f
11,70
Robzelfs.fdsagr
37,59
37,45
Vastgoed mixf
19,75
19,50
Rob zelfs.health
45,01
Vastned off/ind
19,10
19,19
Rob zelfs.it hardw
6,42
6,36
Vastned retail
39,72
39,90
Robzelfs.it
32,55
32,27
VHS onr.goed
18,40
18,40
Robzelfs.media
36,69
37,70
Wereldhave
53,80
53,65
Robzelfs.med.bio
11,03
Wereldhave o/n
56,75 A
Robzelfs.property
56,10
WP Swewarth.
1185,50
1189,00
Rob zelfs.soft&ser
7,76
7,74
Zom Flor.f.
33,81
AMSTERDAM - De beurzen in
Europa hebben gisteren over
het algemeen een positief
beeld laten zien, ondanks een
daling een dag eerder op Wall
Street. In Amsterdam sloofde
AEX-index met een winst van
1,79 punten op 311,77. Het is
een plus van 0,58 procent.
Het voedings- en wasmidde
lenconcern Unilever presen
teerde een winst die tegenviel.
Het had echter een maand eer
der aangegeven dat het min
der goed zou gaan. Daarom
daalde de koers niet, maar
steeg die juist. Unilever sloot
met een koerswinst van 1,63
procent op 49,80 euro.
Nog beter op de Amsterdamse
beurs deed makelaar in marke
tinginformatie VNU het. Doch
ter Nielsen NetRatings onder
tekende een meerjarig contract
met het Amerikaanse media
concern Viacom over het me
ten van kijkcijfers. Het aandeel
VNU steeg met 5,42 procenttot
28,99 euro.
Op de markt voor middelgrote
fondsen was uitzender Rand
stad de grote stijger. Het bedrijf
presenteerde teleurstellende
cijfers, maar voorziet op korte
termijn winst op de markten in
de VS en Duitsland. Daardoor
klom het aandeel 6,12 procent
tot 11,09 euro.
Ook concurrent Vedior deed
het goed. Vedior liftte mee op
het succes van Randstad en
steeg met 4 procent tot 9,70 eu
ro. Dit uitzendbureau presen
teert vandaag kwartaalcijfers.
De andere beurzen in Europa
waren uiteindelijk ook hoger.
Die van Parijs sloot met een
winst van bijna 1 procent. Lon
den was 0,1 procent hoger en
Frankfurt, waar de deuren om
20.00 dichtgaan, wist zich net
staande te houden met een
winst van nog geen 0,1 pro
cent. ANP
NEW YORK - Beleggers op Wall
Street hielden gisteren de
hand op de knip. Zelfs positie
ve berichten van het stelsel
van centrale banken, de Fed,
konden de afwachtende hou
ding niet laten omslaan.
De Dow-Jonesindex sloot bij
na onveranderd. De graadme
ter sloot op 9200,05, een ver
lies van 4,41 punten ofwel 0,1
procent. De technologiebeurs
Nasdaq verloor iets meer ter
rein en eindigde op 1721,95.
Dat was 9,42 punten (0,5 pro
cent) minder dan het slot van
dinsdag.
De dollarzette zijn sterke koers
stijging gisteren verder. Bij het
slot van de handel in Amster
dam kostte een euro 1,1400
dollar, 0,75 dollarcent minder
dan een dag eerder.
Bij het sluiten van Wall Street
was de euro gedaald tot 1,1340
dollar. ANP
