pzc
O
m
Vervoer?
Pet zet ik
zelf op de
rit!
Imaison
Lortvriendt
SPECTACULAIRE
KORT1NGSWEKEN
ALLES HALVE PRIJS
Imaison
Lortvriendt
MAGAZIJN EN PROFCENTER
GEOPEND
BOUWMATERIALEN - PROFCENTER
imabo IB LEIJENBERGH - FASSAERT
spierziekte
AJ .5. te lijf.
Giro 100 000
nodigt ?i uit voor ie grote
on m zomercollectie
SHOWROOM GESLOTEN.
8
6
FAMILIEBERICHTEN
Plaats uw familie
berichten in de PZC
%'A de Groot-de Kam
(uitgezonderd basics en nieuwe herfstcoliecties)
Vrije toegang, tot ziens
Tijdens de bouwvakvakantie van 28 juli t/m 15 augustus
S. M. OVERTOOM
dinsdag 29 juli 2003
Voor een zorgzame begeleiding
0113 311 444
Met ANGO kom
je tot je recht!
Ze staan met
de rug fegen
de muur
t.n.v. A.L.S. Centrum -Amsterdam
Geef gehoor aan de roep van de kluut
Vogelbescherming
Word 3 wekeh
gastgezin!
op maandag t/m vrijdag doorlopend van 8.00 t/m 16.00 uur,
zaterdags gesloten,
uitsluitend voor afhalen, geen thuisbezorging.
Industrieterrein Hogeweg, Aziëweg 3, Hulst
Tel. 0114-312551 of 319000 fax 0114-311008
ONS ZONNETJE JOKE IS ER NIET MEER!
Addy
Carine
Edith
Els
Jolien
Margot
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het overlijden van onze lieve en altijd
positief ingestelde collega
JOKE VAN LIERE
Haar strijdlust is een voorbeeld voor ons allen. Wij
wensen Joke's familie veel sterkte om dit verlies te
dragen.
Namens bestuur, directie en medewerkers
van Stichting Jeugdzorg Zeeland,
J. C. W. Wennekes, waarnemend directeur
D. R de Kraa, teamleider Jeugdbescherming
Toch nog onverwachts hebben wij afscheid moeten
nemen van onze lieve, bewonderenswaardige en
dappere collega
JOKE
Wat zullen we je enorm missen!
Louise, Mariël, Mariëlle, Anita en alle andere
collega's van afdeling Jeugdbescherming
Lieve
Voor altijd in ons hart.
Riijan en Loes
ROB
Wim
Hans
Piet
Elly
Gradus
Nico
Kees
en Nel
en Anita
en Tonny
en Wiep
en Janny
en Marianne
Nel en Jan
Denny en Carla
René en Marleen
Hans en Marijke
Pieter en Leen
Rob en Evelien
Martin
Corrie
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden
van onze medewerker en collega
ROB GOEDHART
Hij was net 59 jaar geworden.
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd mede
werker en positief ingestelde en prettige collega.
Rob is bijna 26 jaar verbonden geweest aan ons be
drijf en hij was werkzaam als autobuschauffeur te
Middelburg.
Onze gevoelens van medeleven gaan in het bijzon
der uit naar de kinderen en overige familie.
Regiodirectie, vestigingsleiding en collega's
Connexxion Openbaar Vervoer NV
Regio Zuidwest
Middelburg, 25 juli 2003
De zon schijnt in mijn ziel vandaag.
Het duister is gezwicht,
en aard en hemel lacht mij toe.
Want Jezus is mijn licht.
Na een geduldig gedragen lijden heeft de Heere tot
Zich genomen onze geliefde broer, zwager en oom
JACOBUS VAN SLUIS
in de leeftijd van 73 jaar.
Middelburg: S. Vader-van Sluis
A. J. Vader
Vlissingen: E. Nellen-van Sluis
A. J. Nellen
Middéfburg: L. van Sluis
J. van Sluis-Vermeulen
Middelburg: J. van Sluis
Neven en nichten
Onze dank gaat uit naar het personeel van
"Nieuw Sandenburgh afd. Rozenhof voor de
liefdevolle verzorging aan hem gegeven.
Veere, Nieuw Sandenburgh 27 juli 2003
Correspondentieadres:
Nieuwe Vlissingseweg 264
4335 JH Middelburg
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden op donderdag 31 juli om 13.00
uur in de SOW kerk, Kapellestraat te Veere, vooraf
gaande aan de dienst is er vanaf 12.30 uur gelegen
heid tot afscheid nemen. De begrafenis zal plaats
vinden om 14.00 uur op de Nieuwe begraafplaats te
Veere.
Na afloop van de begrafenis is, er gelegenheid de
familie te condoleren in de SOW kerk.
De strijd is gestreden,
het leed is voorbij,
de pijn is verdwenen,
rust zacht, je bent vrij.
Met droefheid geven wij u kennis dat na een leven
vol zorg voor allen die hem lief en dierbaar waren
uit ons midden is weggenomen mijn lieve, zorgzame
man en onze lieve, zorgzame vader
WILLEM JOOST BOTBIJL
echtgenoot van Janna Botbijl-Jonker
14 mei 1929 t 27 juli 2003
Brouwershaven: J. Botbijl-Jonker
Janny en Adriaan
Leen en Celia
Kees en Lia
Wim jr.
Jacob Catsstraat 17
4318 BA Brouwershaven
Donderdag 31 juli zal er om 14.00 uur een samen
komst gehouden worden in de zaal van de 'Tchtus-
kerk" aan het Bostonplein te Brouwershaven, waar
na de begrafenis zal plaatshebben op de algemene
begraafplaats te Brouwershaven, omstreeks 14.45
uur.
Na de begrafenis is er in de zaal van genoemde kerk
gelegenheid tot condoleren.
Liever geen bezoek aan huis
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Badhuisstraat 37 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Lieve OPA, rust zacht.
We zullen je heel erg missen.
Walter en Marianne
Naomi
John en Dana
Joey
Annemieke en Dennis
Thijs
Marjolein en Edwin
Edwin
Marco en Christa
27 Juli 2003
Met droefheid hebben wij kennisgenomen dat na
een langdurig ziekbed is overleden
WIM BOTBIJL
Namens
Oud-Brandweerleden
korps Brouwershaven
27 juli 2003
Een schipper vaart steeds op zijn bakens.
Als het nodig is wijzigt hij zijn koers.
Pa de Schipper moest zijn bakens vaak verzetten.
En deze nacht voer hij naar zijn laatste baken toe.
Na een arbeidzaam leven, vol interesses en met
grote liefde voor zijn vrouw, kinderen en klein
kinderen, geven wij u kennis dat na een moeilijke
laatste levensperiode is overleden mijn innig gelief
de man, onze lieve vader en fijne opa
JAN DE SCHIPPER
echtgenoot van Janny van der Endt
Wemeldinge, 31 oktober 1921
f Goes, 28 juli 2003
Onze bijzondere dank gaat uit naar dr. v.d. Werff,
alle medewerksters van de S.T.N. en het
verplegend personeel van verpleeghuis
Ter Valcke afd. Breughelstraat.
Goes: Janny de Schipper-van der Endt
Middelburg: Mieni Joosse-de Schipper
Jan Joosse
Ellen en Martin
Leon en Helma
Rijsbergen: Helma de Krijger-de Schipper
Jos de Krijger
Marco
Elly
Goes: Anja Simonse-de Schipper
Rob Simonse
Katinka en Jan
Marjon en Patrick V
Stefan
Kievitlaan 52
4461 RB Goes
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag 1
augustus om 14.00 uur in het crematorium, Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Samenkomst in het crematorium om 13.50 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Dag lief
Ik zal u missen!
OPAATJE
Katinka
Heden overleed onze geliefde broer, zwager en oom
JAN DE SCHIPPER
Wij wensen de familie veel sterkte toe met dit
verlies.
A. Karelse-de Schipper f
P. Karelsef
A. C. de Schipper
S. de Schipper-Scheele
Neven en nichten
28 juli 2003
Verdrietig omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar dat wij haar zolang in ons midden
mochten hebben, geven wij u kennis van het toch
nog plotseling overlijden van onze lieve zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
BERNARDINA JOHANNA MARKIES
weduwe van Cornells Herman van Aperen
Breda, 19-8-1921 t Terneuzen, 23-7-2003
Etten-Leur: B. J. van Mook-van Aperen
A. J. van Mook
Terneuzen: C. J. B. J. M. Verschelling-van Aperen
A. A. Verschelling
Etten-Leur: Renate en Ed
Myke
Philippine: Brenda en Peter
Gijs, Pieter
Tilburg: Tanja
Oostelijk Bolwerk 152
4531 GW Terneuzen
Correspondentieadres:
Vlietstraat 7, 4535 HA Terneuzen
Naar de wens van moeder heeft de crematieplech
tigheid in aanwezigheid van de naaste familie
plaatsgevonden.
Rust zacht
Lieve Oma DINA
Gijs, Pieter, Myke
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze zus en schoonzus
JACOMINA VERHELST
in de leeftijd van 84 jaar.
Barneveld: M. Kraaijeveld-Verhelst
Terneuzen: W. Verhelst
T. Verhelst-Kaijser
Terneuzen: G. Verhelst-Hamelink
Terneuzen, juli 2003
Heden overleed onze lieve zuster en tante
ANNA MARIA REMIJN
echtgenote van Johannes Cornelis Julianus
in de leeftijd van 84 jaar.
S. Remijn
neven en nichten
Middelburg, 25 juli 2003
Na een mooi en lang leven is op 90-jarige leeftijd
overleden onze moeder, oma en overgrootmoeder
JACOBA ARICA HARTOG-VAN 'T WESTEINDE
weduwe van Pieter Hartog
Oostburg, 17-11-1912 t Vlissingen, 23-07-2003
Zij zal in onze herinnering blijven als een sterke en
levenslustige vrouw.
Joy Brink-Hartog t
Fred Brink t
Piet Hartog
Marjolein en Samir
Olaf en Olga
Annemieke en Joost
Carlos, Kevin, Alexander en Dilaan
Correspondentieadres:
Linnaeuskade 31-1 hoog
1098 BH Amsterdam
tel. 020-4632616
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
Langs deze weg wil ik allen bedanken die mij feliciteerden
met mijn 90e verjaardag.
I. Dekker
Meliskerke
Dankbetuiging
Op deze manier willen wij allen danken voor de ve
le blijken van medeleven na het overlijden van onze
lieve moeder
CORNELIA VERSCHELLING KWAKKELSTEIN
Dat was voor ons een troostvolle ervaring.
Hermine, Bert, Ger Verschelling
Breskens, juli 2003
29-07-2000
29-07-2002
In memoriam
Christina Soolsma vanjiecke
JJeve Mama.
We zijn heel ver van elkaar vandaan.
Maar in ons hart is de tijd stil blijven staan.
Jij hebt gezorgd voor iets bijzonders in ons leven,
de warmte en liefde die we van jou altijd hebben
gekregen is het mooiste wat je ons hebt gegeven.
,JTet heeft ons leven gevuld met blijdschap en geluk.
Mama, je was een heel bijzondere vrouw,
daarom zijn onze gedachten altijd bij jou.
8n in ons hoofd horen wij jouw stem
alsof je heel dicht bij ons bent.
Moeder, lieve moeder,
in onze harten zijn we voor altijd bij elkaar,
want onze liefde kent geen grens.
Je kinderen, klein- en
achterkleinkind
In memoriam
ERIK MONTERROSO FIQUEROA
29 juli 1999 29 juli 2003
je bent pas dood
als je niet meer wordt herinnerd
en zo lang wij er zijn
zal jij altijd in ons hart mee reizen
con amor eterno Els, Roberto y Sebastian
HOOFDKANTOOR:
Gekfeloozepad 20,4463 AJ Goes
tel, 0113 227525 -fax 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozepad 20 Goes
FACILITAIR BEDRIJF:
Langeweg 1 's-Cravenpolder
BEGRAFENISVERZORGING
J.C. HOEKMAN
Voor een volledige en waardige
verzorging van uitvaarten
in geheel Midden-Zeeland
Centraal telefoonnummer:
29 juli 2002
29 juli 2003
Lieve MA
Mijn Herinnering
Een lege plek, een groot gemis,
Een fijne herinnering is al wat er nog is.
Waar ben je nu, vraag ik me af,
'k Voel nog de liefde die jij me gaf.
Jou te kennen vond ik fijn,
je los te laten dat doet pijn.
Ik zal je missen in dit leven
en altijd om je blijven geven.
Liefs Annelies
x uitvaartverzorging
dag en nacht bereikbaar
gratis informatiepakket
eigen rouwvervoer
in binnen- en buitenland
www.degrootdekamnl
in/o@degrootdekam. nl
centrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
"De gemeente heeft voor mij beslist
dat ik met een deeltaxi moet reizen.
Moet ik daar weer rekening mee
gaan houden bij mijn dagindeling.
Wat een gedoe. Ik wil zeggenschap
over mijn leven. Ik wil vervoer dat
bij mij past. Dus ben ik ANGO-lid.
Arbeidsongeschikt? Chronisch
ziek? Gehandicapt? Of het nu gaat
om juridische ondersteuning, belas-
tingteruggave, uitkeringen, zorg en
hulp, woningaanpassingen, vervoer
of lotgenotencontact... Kom op voor
je rechten. Word ook lid van ANGO!
Postbus 850,
3800 AW Amersfoort
Tel. (033) 465 43 43
www.ango.nl
info@ango.nl
in samenwerking met het Prinses Beatrix Fonds
Vogelbescherming Nederland wil zoveel mogelijk vogelsoorten vrij en zelfstandig laten
leven. Zoals de kluut, die onze èn uw hulp hard nodig heeft. Word daarom lid
en ontvang, naast een fraai welkomstpakket, regelmatig het magazine VOGELS.
Ja, de vogels kunnen rekenen op mijn steun!
Ik word lid voor (minimaal 22,50 p.j.)
Ik machtig Vogelbescherming Nederland om bovenstaand bedrag jaarlijks tot
wederopzegging af te schrijven 1 van mijn bank/girorekening.
Q Ik betaal met de acceptgiro die mij wordt toegestuurd.
Dhr/Mevr
Adres:
Postcode:
Plaats:
Handtekening:
Deze bon kunt u in een ongefrankeerde envelop sturen naar:
Vogelbescherming Nederland, Antwoordnummer 1974, 3700 WB Zeist
Kijk op www.vogelbescherming.nl of bel 030-6937744
NEDERLAND
Stationsstraat 19 - 4551 EK Sas van Gent
Tel.: 0115-45 14 37
vanuit België 0031 115 4514 37
e-mail: maisoncortvriendt@hetnet.nl
in de maand augustus om 17.00 uur gesloten
Bel 0118-627974
www.europakinderhulp.nl
