7
Yvonne Wellink presenteert Wegwezen op zaterdagochtend
zaterdag
M?
vandaag
zaterdag
zaterdag
zaterdag 26 juli 2003
radio
televisie
Reportages
unit
in
«i*
«ie
anti
ikisi
)0|
»Fi i
hoij
■dim
WK
Mtj
teurj
mda
>®B
irte
Siï
leldj
öpn
ffloa
Hl
ril
Omroep doet te weinig aan reizen
HnnrBerritde Lange
HILVERSUM - Toerisme is bij
de publieke omroep een onder
geschoven kindje. „Ik vind dat
de Tros als familiezender ver
plicht is een toeristisch pro-
gramma te hebben", zegt Yvon
ne Wellink, programmamaker
en presentator van Wegwezen,
dat vanaf vandaag vijf zaterda
gen op Radio 1 is te beluisteren.
Daarna moet de reisrubriek
weer plaatsmaken voor het po
litieke discussieprogramma
Kamerbreed.
Tot enkele jaren geleden was
Wegwezen wekelijks op zon
dagavond te beluisteren op Ra
dio 1, maar toen BNN A-omroep
werd, werd de zendtijd opnieuw
verdeeld en moest Wegwezen
het veld ruimen. Nu is Wellink
aangewezen op vijf uitzendin
gen in de zomer. „D at Wegwezen
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 NOS Nieuws
NOS:7.07 Journaal. TROS: 8.33 Nieuws
show. 11.04 Wegwezen. NOS: 12.07
Journaal. 14.04 Radio Tour de Frar.ce.
18.10 Journaal. RKK/KRO: 18.33 Kruis
punt. AVRO: 19.04 Opium. 20.04 Langs
de lijn. 22.04 De Avondetappe. 23.07 Met
het oog op morgen. RVU: 0.04 Simek 's
nachts. AVRO: 1.02 Nachtdienst. 5.02
Toppers van toen. 6.02-7.00 Hetsteenen
tijdperk
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.05 Plaza. 9.05 Cappuccino en
tour. VARA: 12.05 Spijkers met koppen.
KRO: 14.05 Goudmijn. TROS: 16.05 Mu
ziekcafé. KRO: 18.05 American connec
tion. NCRV: 20.05 Smaakmakers. AVRO:
23.05 Easy listening. VARA: 1.02 For the
record. 3.02-6.00 Stenders' popdossier
Elkheel uur nieuws
TROS: 6.06 De havermoutshow. 9.06
Gouden uren. 12.06 Mega Top 50. 15.06
Kort en Klijn. 18.06 Dier op drie. KRO:
20.06 Leidsekade-live. TROS: 22.06 Pos
ter. VPRO: 23.06 3VOOR12 BPM. VARA:
1.02 Saskia Videler. NPS 3.02-6.00 Swij-
nenstal
Om 6.00,13.00 en 19.00 uur Nieuws
TROS: 6.02 Morgenstemming. 8.00 Jong
talent. 8.30 Een goedemorgen met...
10.30 Muziek interactief. AVRO: 12.00
Stokkermans solo. VARA: 13.02-18.00 De
Matinee op de vrije zaterdag, met om:
13.02 HetZomerarchief - Opera en epos.
Prokofjev. Opera Oorlog en vrede. Li-
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
5
NEDERLAND-3
bretto: Prokofjev en Mira Mendelssohn-
Prokofjeva, naar de gelijknamige roman
van LevTolstoj. Radio Filharmonisch Or
kest o.l.v. Edo de Waart. M.m.v. Groot
Omroepkoor en solisten. Aansl.: Werken
van Bartok. 18.00 Pianistenuur in de zo
mer. Over pianós, pianisten en pianis-
tiek. 19.00 Zomeravondconcert. I. Neder
lands Kamerkoor met piano. 19.55 uur II.
Live vanuit Montpellier - Berlioz Opera
huis. Festival Eigentijdse Muziek. Or-
chestre National de France met piano.
22.05 uur III. Wenjing. Kameropera
Nachtelijk banket. Libretto: Zhou Jingzhi.
Nieuw Ensemble o.l.v. Ed Spanjaard met
solisten. NPS: 23.00 4FM. Festival Mun-
dial. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic Not-
turno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 17.00 en om
22.00, 0.00 en 1.00 uur
EO: 6.02 Praise op zaterdag. 7.02 X-noizz
devotion. 7.30 Radio-Mir@kel. 8.30 Meer
dan een lied alleen. 9.02 ManVrouw ra
dio. 10.02 De muzikale fruitmand. 11.02
Hetinterview. 11.43 Vragen naardeweg.
OHM: 12.02 De Lotusvijver. NPS: 13.05
Zorg en hoop. TELEAC/NOT: 14.02 Te-
ma. 15.02 Zenit. 16.02 Talen en culturen.
17.02 TeleScoop magazine. NPS: 18.00
Tambu. 18.40 Suara Maluku. RVD: 19.20
Postbus 51. BOS: 19.35 Uitzending Boed
dhistische Omroep Stichting. EO: 20.20
Nederland zingt. 20.35 Metterdaad.
20.50 Laat ons de rustdag wijden. 21.30
Metterdaad. 21.35 Deze week. 22.02
Kerkplein. 23.00 Zaterdagavonduur. 0.02
San ming chi leung. 0.30 lyi haberler.
0.45 Kayen rasja. 1.02-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9MHz
8.05 De Hooge Platen. 9.02 Zeeuwse stre
ken. 10.02 Zomer in Zeeland. 12.05
Wachtpost 64. Herh. 13.02 Omroep Zee
land nieuws. 13.15 Warmdraaien. 14.02
Sportclub Zeeland. 17.02 Omroep Zee
land nieuws. 17.15-18.00 Sportclub Zee
land
10.30 OHM Hindoes in Jamaica
11.00 IKON Werelden: Dina 11.53
AVRO Beeldenstorm 12.05 AVRO
Close-up: Paul Signac 13.05 NCRV
De televisiejaren 13.33 NOS Tekst
tv15.10TELEAC/NOT Begraven en
begraafplaatsen 15.28 Waterwerk
16.00 NOS Journaal 16.05 TELE
AC/NOT Thuis boetseren 16.33
NCRV Weg van de snelweg 17.00
NOS Journaal 17.13 AVRO Muse-
umgasten 17.33 Beeldenstorm
17.40 Socutera 17.50 AVRO Kunst-
blik 18.30 KRO Markant Nederland
19.00 EO Nederland zingt
19.30 AVRO Dierenpark: Insektari-
um Keulen
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Tussen kunst kitsch
op reis: Genève
21.03 Andermans veren, hoogte
punten
21.48 NCRV Felderhof ontmoet
22.45 Heilig vuur, actualiteiten
23.15 EO Zij gelooft, zij niet
23.45-0.58 KRO Jilting Joe, film
RTL5
7.00 NOS Tekst tv 13.00 Studio
Sport
17.59 TROS/EO/NOS Twee Van
daag, actualiteiten
18.45 NOS Studio Sport
20.20 BNN Flawless, film
22.05 EO Rij ik zo?, reportage
22.38 NOS Tourjournaal
23.30 Studio Sport
0.10 NOS-Journaal
0.22 KRO Bella Block: Die Kommis-
sarin, serie
2.13 NOS Journaal
2.45TROS/EO Twee Vandaag
3.05-7.00 NOS Journaal en Studio
Sport
SBS6
7.00 Z@ppelin 12.00 NPS Met het
mes op tafel 12.25 Gewest 12.50
VARA Jules unlimited 13.00 NOS
Journaal 13.10 NPSA/PRO Andere
biden 13.40 VARA P.O. Hoofd
straat, verwenstraat 14.33 VPRO
Vanavond (1) 14.35 Cantate 14.50
Waknouzie 15.00 VPRO Vanavond
(2) 15.00 De 100% Ab show 15.18
Bonobo-Bo 15.38 Oude koeien
15.50 Nooit vertelde verhalen
15.57 NPS Het AVC: De vele gezich
ten van Turks Nederland 16.25 Ge
mengde liefde 17.00 NCRV Gene
ration O! 17.40 Mijn huis 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.03 VARA Jansen, Jansen, serie
19.38 Kassa! op reis: Corfu
20.15 Herexamen, quiz
21 10 Het zwarte schaap: Jan Hila-
rius
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag, actualiteiten
22.52 VARA Law order, serie
23.42 KRO Polonaise, film
1-10-1.36 NPS/VARA/NOS Nova/
Den Haag vandaag
YORIIM
zijn vaste wekelijkse plek ver
loor, kan nog worden geweten
aan onoplettendheid van de
programmaleider voor Radio
1", zegt Wellink. „Maar dat de
Tros geen enkel initiatief neemt
om structureel iets aan reizen te
doen, vind ik opmerkelijk. Waar
gaat het, helemaal in deze tijd,
over op feestjes, op het werk en
eigenlijk overal? Juist, vakan
tie."
Wellink, inmiddels 29 jaar
werkzaam bij de Tros-radio,
stort zich nog steeds vol overga
ve op de zomereditie van Weg
wezen. Als samensteller, ver
slaggever en presentator. Drie
van de vijf afleveringen, waarin
gasten aan de tand gevoeld wor
den over alles wat met vakantie
te maken heeft, zal zij presente
ren, samen met Paul Eldering,
hoofdredacteur van het reis
vakblad Reisgevoel.
Wellink: „Als gevolg van de ma
laise in de reisbranche word ik
overstelpt met aanbod voor het
programma. Reisorganisaties
staan in de rij om aandacht. Ze
zetten alles op alles om de gevol
gen van de economische reces
sie, de angst voor sars en terro
risme te boven te komen.
Natuurlijk maak ik mijn eigen
keuze." In de eerste aflevering
spreekt Wellink met Louis
Frankenhuis, directeur van
reisorganisatie TUI over de ma
laise in de reissector.
Het programma wordt recht
streeks uitgezonden vanuit het
oude stationsgebouw van
Amersfoort, een monumentaal
pand waarin nu 'het reisbureau
van de toekomst' is gevestigd.
„Je weet niet wat je daar ziet!
Dit is geen reisbureau waar je
even snel binnenwipt om een
paar gidsen te halen, maar een
complete reiswinkel, inclusief
boekwinkel, videoschermen, le
zingen en tentoonstellingen. En
ze houden reisveilingen, een
nieuwe trend in de reisbranche,
waarvan wij er één laten horen
in de uitzending."
Wegwezen snijdt wekelijks vier
a vijf onderwerpen aan. Daar
naast zit er in elke uitzending
een reportage, in de eerste afle-
hope 11.00 Teleplay 12.00 Winkel
van Sinkel 13.00 Gametime 14.00
Trits kids 15.00 Teleplay 16.35 Fud
ge 17.00 Autowereld 17.30 Rob's
tuinrejzen
18.00 Nieuws
18.05 Eigen huis tuin
18.55 TV makelaar, magazine
19.30 Nieuws
20.00 Commissaris Rex, serie
21.00 McCarlo, show
22.00 De wet volgens Born Gla-
ser, serie
22.55 Wolff, misdaadserie
23.50 Nieuws
0.05 Scandalous me: The Jacqueli
ne Susann story, film
1.50-7.00 Nieuws
OMROEP ZEELAND
12.10 Power play 13.00 Paint your
wagon, film 15.40 George B, film
17.30 Love games 18.00 Grenze
loos bouwen 19.00 Bij de politie
19.30 'n Gevaar op de weg?
20.00 Strandpolitie, reportages
20.30 My giant, film
22.30 Bodyguards, reportages
23.30 Van lichte zeden, erotiek
0.00-1.30 Nachtsuite, talkshow
9.00 Tekst-tv
18.00 Weekoverzicht
18.20 Tekst-tv
18.30 Weekoverzicht
18.50 Tekst-tv
19.00-9.00 Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
11.05 Disney feest 11.40 Klussen
wonen 12.40-13.20 Sportmagazi-
ne 14.10 Disney feest 14.50 Amstel
Bright Beach Soccer series 15.20
Vaar magazine 15.55 Goeie zaken
16.25 Truck- en tractorpulling
17.00 Je eigen droomhuis 17.30
Martin 18.00 JAG 19.00 World's
funniest
19.55 Ushi goes U.S.A
20.40 Escape from L.A, film
22.30 Hart van Nederland
22.55 Smokey and the bandit, film
0.45 Mr. Reliable, film
2.45 Nachtprogramma
BELGIË NED-2 VRT
6.15 Snorkels 6.40 Foofur7.00 Sea
bed 7.25 Star Street 7.50 Clifford
I
RTL4
J00 Jacques Cousteau 7.50 Secret
world of gardens 8.15 Wild Asia
y.15-10.10 Tacugama - Forest of
Nadja Hüpscher is te zien in Polonaise.
.8»!
Yvonne Wellink: „Ik vind juist dat reportages een reisprogramma verlevendigen."
the big red dog 8.15 Alfred J. Kwak
8.40 Cedric 9.10 Histeria 9.30 Bey-
blade9.55Thegundam wing 11.10
Yu-gi-oh 12.00-13.45 Dragonball Z
16.00 Charlie's Angels 17.00 As if
17.30 Making the band 18.00 That
70's show 18.30 Home improve
ment
19.00 Rotterdam life, magazine
19.30 TV woonmagazine
20.00 Miami Airport, reportages
21.00 Lethal weapon II, film
23.00-0.40 Hostile waters, film
1.40-6.15 Nieuws
vering over plattelandstoerisme
inlstrië, Kroatië. Wellink: „Die
reportages druisen in tegen de
wü van de zendercoördinator
van Radio 1. Die heeft veror
donneerd dat op de actualitei
tenzender alleen maar recht
streekse gesprekken worden
gevoerd. Ik vind juist dat repor
tages een programma, en hele
maal een reisprogramma, verle
vendigen. Dus doe ik het lekker
toch."
Wellink zou graag betrokken
zijn bij een toeristisch program
ma voor televisie. „Maar de pu
blieke omroepen, ook de Tros,
zijn nogal huiverig. Een reispro
gramma is niet alleen duur, ze
zijn ook bang de fout in te gaan
met sponsoring."
Een ongegronde angst, meent
Wellink. „Zo weigerde de afde
ling voorlichting van de Tros te
vermelden dat we in de eerste
aflevering van Wegwezen aan
dacht besteden aan Brazilië als
verre reisbestemming in op
komst. Te commercieel, vonden
ze. Ik laat echter niet voor niets
Brazilië-kenner Maurice Hey-
nen aan het woord over die
trend, en géén vertegenwoordi
ger van een reisorganisatie."
kids 18.20 De hopeloze heks 18.45
De Oehoes 19.10 Vliegende start
CANVAS
20.00 Terzake zomer: Niet koosjer
21.00 Taggart, serie
22.40 Zalm voor Corleone: Oosten
rijk
23.20 Walk on by, The soundtrack
0.10 Bottom, serie
0.40 Terzake zomer
1.30-6.00 Journaal, doorlopend
NICKELODEON
9.00 Onder de zomerhemel 12.10
1000 zonnen garnalen 12.30 Re
gionale televisie 13.00 Journaal
13.35 Quix 14.00 Muziekclips 14.05
Tour de France 17.30 Buren
18.00 Journaal
18.10 Vlaanderen vakantieland,
magazine
19.00 Journaal
19.35 1000 Zonnen garnalen,
magazine
20.00 F.C. De Kampioenen, serie
20.35 Boerenspalm, film
22.15 Baantjer, serie
23.10 Journaal
23.44 Piek 3
23.50 Tour de France
0.00 Mysterious ways, serie
0.45-9.00 Journaal, doorlopend
CARTOON NETWORK
6.00 Kies een cartoon!
TCM
KETNET
15.30 Hopla 15.35 Tweenies 16.00
Musti 16.05 Piet Piraat 16.10 Sam
son soap 16.35 Merlina 17.10 De
boomhut 17.20 Disney festival
17.50 Kokteel 18.05 Eurosong for
21.00 Slither, misdaadfilm 22.35 Za-
briskie point, drama 0.30 The last run,
misdaadfilm 2.00 Ride him, western
3 00 Guns for San Sabastian, western
4.50-6.00 The red badge of courage, film
NET 5
7.00 Via 5 15.15 Tucker 15.40 Woody
Woodpecker 16.05 Manhattan AZ 16.30
The Steve Harvey show 17.00 City guys
17.25 Dawson's Creek 18.25 Tourist
trap,film 20.10 Clockwise, film 22.00Ta-
losthe mummy, film 0.15 Our mother's
murder, film 2.00 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Why Why family 6.20 Honeybee
Hutch 6.40 Peter Pan 7.05 Jim Button
7.25 Sitting ducks 7.40 Wunschpunsch
8.05 Hamtaro 8.25 Ernst Bobbie en de
rest 8.35 Shin Chan 9.00 Digimon 9.20
Pokémon 9.45 Moville mysteries 10.10
Super Big 10.30 Walter Melon 10.45
Mad Jack the pirate 11.05 Leven met
Louie 11.25 Oliver Twist 11.45 Dennis
the menace 12.10 Ernst, Bobbie en de
rest 12.25 Digimon 12.45 Angela Ana
conda 13.05 Eek! dekat 13.25 Flint the ti-
medetective 13.45 Kippenvel 14.10Zack
files 14.35 Lizzy McGuire 14.55 Super
Big 15.20 Walter Melon 15.40 Bikermice
16.00 Shinzo 16.20 Clip 16.25 Action
Man 16.45 Pokémon 17.15 Shin Chan
17.35 He-Man
V8
Nederland 3,23.42 uur
18.00 Blind match 18.30 Airwolf 19.35
Malcolm in the middle 20.00 Jungle-
dropping 20.35 Fear Factor 21.30 Wild-
Ook een kanttekening bij de lo
catie, eigendom van reisorgani
sator TUI, wuift Wellink weg.
Het biedt juist een gelegenheid
om iets te vertellen over de ont
wikkeling dat traditionele reis
bureaus steeds minder klandi
zie krijgen.
„Steeds meer mensen gebruiken
Advertentie
uÉj I DEN
DEKKER MUZIEK
v/b Biftfaan 69, Kapeile, 0113-330330
www.dendëkkerrnuzie k .corn
schut De Vries 22.25 Temptation Is
land 23.30 Bounty tracker, film 1.00
Friday, film 2.35 Nachtprogramma
Bahnstrecken Europas4.55Tagesschau
05.00 ARD-exclusiv
FRANKRIJK-2
DUITSLAND-2
5.00 Dommel 5.25 Calimero 5.50 Tho
mas the tank engine 6.00 Fat dog Men-
doza 6.20 The wild Thornberrys 6.45
Ratjetoe 7.10 Aaahhl! Real monsters
7.35 SpongeBob SquarePants 8.00 Ma
rathon 10.10 De boze bevers 10.35 Rock-
o's modern life 11.00 Kablam! 11.25
Journey of Allen Strange 11.50 All that
12.20 Cousin Skeeter 12.45 Kenan Kel
13.10 Saved by the bell 13.35 Fat dog
Mendoza 13.55 Rocket power 14.20 De
boze bevers 14.45 Aaahhl! Real mon
sters 15.10 CatDog 15.35 Ratjetoe 16.00
Hey Arnold! 16.25 Renford rejects 16.55
Journey of Allen Strange 17.20 All that
17.45 Kablam! 18.10 Hey Arnold! 18.35
Ratjetoe 19.00 The wild Thornberrys
19.25 As told by Ginger 19.50 Rocket po
wer 20.15 Jimmy Neutron 20.40 Spon
geBob SquarePants 21.05 Sabrina
21.25 All that 21.55 Cousin Skeeter
22.20 Kenan Kel 22.45 Amanda 23.10
Ren Stimpy 23.35 SpongeBob Squa-
repants 0.00 De boze bevers 0.20 Ka
blam! 0.45 Ren Stimpy 1.10 Rocko's
modern life 1.35 SpongeBob Square
Pants 2.00 Bassie Adriaan 2.25 Dom
mel 2.50 Calimero 3.15 De bereboot
3.35 Pieter Post 3.50 Thomas the tank
engine 4.00 Bassie Adriaan 4.25 De
bereboot 4.45 Pieter Post
6.00Chut I DéconseilléAux Adultes8.00
Terriblement Déconseillé Aux Adultes
8.50 Karrément Déconseillé Aux Adul
tes 11.30 Les Zamours 12.05 La Cible
12.45 30.000 euros chronos 13.00 Jour
nal 13.25 Consomag 13.30 La Légende
du Tour 14,05 Tour de France 17.15 Les
Marches du Tour 17.25 Le Vélo Club
18.00 Athlétisme 18.55 C'est tout béte
20.00 Journal 20.55 Fort Boyard 22.45
Le grand Plongeoir 23.50 70's Show
0.10 Shasta McNasty 0.35 Grosse Poin
te 1.00 Journal de la nuit 1.20 Ultime re-
cours 2.00 Les Zamours 2.30 20 ansa Tel
Aviv 3.35 Urti 3.55 Le Siècle des hom
mes
TV5
6.00 Nieuws 6.30 lei bla-bla 6.40 Les
zaps 8.00 Canadees nieuws 8.30 Corne-
muse 9.00 TV5 infos 9.05 Mission 414
9.25 Re-7 10.00 Nieuws 10.15 Paroles de
clips 10.30 Griffe 10.50 La ruée vers lair
11.25 Les carnets du bourlingueur 11.50
Le dessous des cartes 12.00 TV5 infos
12.05 Reflets sud 13.00 Belgisch nieuws
13.30 Acoustic 14.00 Nieuws 14.25 La ri-
vière espérance, miniserie 16.10
Nieuws 16.20TV5, l'invité 16.30 Voyage
gourmand 17.00 TV5 infos 17.05 Isabel-
le autour du monde 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.30
Des racines et des ailes 20.00 TV5 infos
20.05 D Design 20.30 Frans nieuws
21.00 Au Louvre avec les maïtres 22.00
Nieuws 22.30 Maigret en Finlande, film
(1995) 0.00 Zwitsers nieuws 0.30 Le
journal du Tour 0.40 Afrikaans nieuws
0.55 Soluble dans lair 1.10 Les aventuri-
ers des ïles oubliées 2.00 Nieuws 2.25
Festival des vieilles charrues: Cheb Ma-
mi 3.30-4.00 Acoustic
5.30 Aspekte 6.00 lm Tal der Sonne 6.25
Alice im Wunderland 6.50 Pablo, der
kleine rote Fuchs 6.55 Die Bambus-Ba-
ren-Bande 7.20 Die Hoobs 7.45 Am Zoo
64 7.55 Pingu 8.00 Klinik Hügelheim
8.10Tabaluga 08.35 1,2oder3 9.00 Hei
di 9.25 Mona der Vampir 9.40 Tabaluga
tivi 11.10 Löwenzahn 11.35 Logo! extra:
Voll auf Tour 12.00 Die Jagd nach dem
Kju Wang 12.25 Expedition der Stachel-
beeren 12.45 Stardance 13.00 Heute
13.05 TOP 7 - Das Wochenendmagazin
13.55 Ich heirate eine Familie... 14.40
Unser Lehrer Doktor Specht 15.30 Bra
vo TV 16.30 Versteckte Kamera 17.00
Heute 17.05 Landerspiegel 17.45 Men-
schen - das Magazin 18.00 Hallo
Deutschland 18.30 Leute heute 19.00
Heute 19.25 Unser Charly 20.15 Wenn
die Musi spielt - Open Air 22.15 Siska
23.15 Heute-journal 23.20 ZDF SPORT-
studio 0.20 Heute 0.25 VierTage im Sep
tember, film (1997) van Bruno Barreto
met Alan Arkin2.15 Heute 2.20 Terror in
the shadows, film (1995) van William
Graham 3.45 Die ZDF-reportage 4.15
Webcamnights.tv 4.35 Hallo Deutsch
land 5.00 BRAVO TV
DUITSLAND-3
ARTE
14.00 ARTE Europa 14.30 7 en route (4)
15.15 Ala piscine 16.15360 Le reportage
GEO: Faut-il souffrir pour être beau
16.45 Les choses de la vie - La caméra
8mm 17.15 Les clés de la ville (2) Séville
18.00 Vas-y Pafadnam I 19.00 Les clés
de la ville (3) Malte 19.45 ARTE Info
20.00 Le dessous des cartes: Républi-
que démocratique du Congo (2) 20.15
Architectures (4) Le couvent de la Tour
ette 20.40 Annapurna - Histoire düne lé
gende 21.30 Metropolis 22.25 Le P'tit
Bleu, film van Frangois Vautier, met
Etienne Chicot23.45 La danse des sou
venirs 0.50 In einer Nacht wie dieser,
film van Susanne Schneider met San-
drina Nitschke 2.20 Tutu 2.45-2.56 L'a-
mante
6.30 Hier und Heute - Reportage 6.45 Or
gellandschaft Ostfriesland 7.15 Cursus
schaken 7.45Tagesschau vor 20 Jahren
8.00 Sehen statt Horen 8.30 Der Letzte
seines Standes? Der Ofenbauer 9.00
Cursus Russisch 9.30 Euro-Pizza 10.00
Irrtum des Herzens, film (1939)11.30 Die
Anrheiner 12.00 B. trifft... - Begegnung
bei Böttinger 13.00 Sport im Westen ex
tra: DTM 14.00 Der Ball ist rund - 40 Jah-
re Bundesliga 14.50 Breslau: Die schle-
sische Metropole 15.35 Du, ja, Du nicht!
- Menschensortierer vor einer Grossdis
co 16.05 Geheimnisvolle Flussland-
schaft - Die Vils im Passauer Land 16.50
Ein DOC für alle Felle 17.20 Kulinarische
Reportage: Menschen im Hotel Adlon
17.50 Alfredissimo! 18.20 Hier und Heu
te unterwegs: Halbe Drehung - Tanz-
stunde bei Rösels 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Ein roterTeppich für... 21.45 Kabarett
Co.: Richard Rogier-Anfang often 22.30
Zwei himmlische Töchter 23.30 Talk-
Klassiker 0.30 They drive by night, film
(1940) van Raoul Walsh met Humphrey
Bogart 2.00 Lokalzeit
RTL TV
DUITSLAND-1
5.30 Walter Mellon 5.55 Der Wunsch
punsch 6.20 Gullivers Reisen 6.40
Popeye und seine Freunde 7.10 Die
Abenteuer von Paddington Bar 7.35
Blaubar und Blöd 8.00 Wissen macht
Ah! 8.30 Das Geheimnis von Black Rose
Castle 9.00 Tagesschau 9.03 Fabrixx
9.30 Schloss Einstein 9.55 Koch-Charts
10.00 Sportschau live: Zwemmen en
Kanoën 12.55 Tour de France 17.45
Zwemmen 19.45 Tour de France 20.00
Tagesschau 20.15 Deutschlands Cham
pions 22.00 Tagesthemen 22.20 Das
WortzumSonntag22.25lch liebemeine
Familie, ehrlich, film (1998) van Stefan
Lukschy23.50 Tagesschau 0.00 After
the silence, film (1996) van Fred Gerber
met JoBeth Williams 1.25 Tagesschau
1.30 The gambler wore a gun, film (1960
van Edward L. Cahn met Jim Da-
vies2.35 Tagesschau 2.40 Nightmare,
film (1956) van Maxwell Shane met Ed
ward G. Robinson4.05 Die schönsten
5.30 Tekenfilmserie 5.35 Die Biber Brü-
der 6.05 Rocko's modernes Leben 6.35-
7.00 Hey Arnold! 8.00 Der Prinz von Bel-
Air 8.30-11.05 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 11.05 Popular 12.00 Das Leben
und ich 12.55 Eine starke Familie 13.25
Der Prinz von Bel-Air 13.55 Hinterm
Mond gleich links 14.20 Susan 14.50 Po
pular 15.50 Das A-Team 16.50 Smallvil-
le 17.45 Top of the Pops 18.45 RTLaktu-
ell WEEKEND 19.10 Explosiv- Weekend
20.15 Fast Helden, film (1998) van Chris
topher Guest22.00 Steel, film (1997) van
Kenneth JohnsonO.OO South Park 0.30
Freitag Nacht News 1.15 MAD TV 2.00
Top of the Pops 2.45 Hinterm Mond
gleich links 3.10 Eine starke Familie 3.35
Das Leben und ich 4.15 MAD TV 5.00Te-
kenfilmserie
ENGELAND-1
7.00 Fimbles 7.20 Pingu 7.25 Captain
Abercromby 7.40 ChuckleVision 8.00
Tom and Jerry kids 8.25 Taz-Mania 8.45
UBOS 9.10 Arthur 9.35 Rugrats 10.00
The Saturday show 13.00 Nieuws 13.10
Grandstand 13.15 Athletics focus 13.45
Motorsport 14.15 Zwemmen 14.50
Paardenkoersen 17.15 Atletiek 18.20
Nieuws 18.40Weakestlinkspecia! 19.30
foto Roland de Bruin
het reisbureau alleen nog maar
om ideeën op te doen en advie
zen te vragen, om de reis vervol
gens veel goedkoper te boeken
via internet. Ik zal niet nalaten
die trend voor te leggen aan di
recteur Frankenhuis." GPD
Zaterdag, Radiol, 11.00 uur
CLOCKWISE
John Cleese is soms hilarisch als
punctuele rector die op weg
naar een belangrijk congres zijn
trein mist in de komedie Clock
wise (1985) van Christopher
Morahan. Dat is het begin van
een reeks kleine rampen.
Net 5, 20.10 uur
FLAWLESS
Een gepensioneerde bewaker
(Robert De Niro) moet na een be
roerte weer leren praten van zijn
gehate buurman (Philip Sey
mour Hoffman), een dikke tra-
vestiet, in de komedie Flawless
(1999) van Joel Schumacher.
Nederland 2,20.20 uur
MY GIANT
Billy Crystal speelt een tweede
rangs impresario die in Roeme
nië een reus (Gheorge Muresan)
ontdekt voor een actiefilm in de
komedie My Giant (1998) van
Michael Lehmann.
RTL 5,20.30 uur
BOERENPSALM
Boerenpsalm (1989) is een dra
ma van Roland Verhavert naar
de gelijknamige streekroman
van Felix Timmermans over het
dagelijks leven van een boeren
familie. Met Ronny Waterschoot
en JefBurm.
VRT 1,20.35 uur
ESCAPE FROM L.A.
Kurt Russell heeft weer een hel
denrol in Escape from L.A.
(1996), sf-actie van John Car
penter.
De dochter van de president
steelt een vliegtuig en een ver
nietigend apparaat in het L.A.
van 2013. Ook met Steve Busce-
mi en A.J. Langer.
SBS 6, 20.40 uur
LETHAL WEAPON 2
Mel Gibson en Danny Glover
vormen opnieuw een leuk poli-
tieduo, dat ditmaal jaagt op een
als Zuid-Afrikaanse diplomaat
vermomde drugshandelaar in
de actiekomedie Lethal Weapon
2 (1989) van Richard Donner.
Ook met Joe Pesci.
Yorin, 21.00 uur
TALOS THE MUMMY
Een expeditieteam opent het
graf van een Egyptische prins
waar een vloek op rust in Talos
the Mummy (1998), horror van
Russell Mulcahy. Met Jason
Scott Lee en Louise Lombard.
Net 5. 22.00 uur
SMOKEY
Smokey and the Bandit (1977) is
een actiekomedie van Hal Need-
ham met Burt Reynolds als truc
ker die een weddenschap aan
gaat om een lading bier van
Texas naar Atlanta te brengen.
Een liftster (Sally Field) gooit
roet in het eten.
SBS 6,22.55 uur
HOSTILE WATERS
Rutger Hauer is te zien in Hosti
le waters (1997), een thriller van
David Drury over een Russische
onderzeeër die kernkoppen ver
voert. Ook met Martin Sheen.
Yorin, 23.00 uur
BOUNTYTRACKER
Een premiejager (Lorenzo La
mas) wil wraak als zijn boer
wordt vermoord die kroonge
tuige tegen een gangsterbaas
was in Bounty Tracker (1993),
actie van Kurt Anderson.
V8,23.30 uur
POLONAISE
Polonaise (2002) is een drama
van Nicole van Kilsdonk over
mensen die in een fitte belanden.
Met Nadja Hüpscher, Freek
Brom en Hajo Bruins.
Nederland 3,23.42 uur
JILTING JOE
Ex-geliefden (Geraldine So-
merville en James Purefoy) ont
moeten elkaar op een bruiloft in
de romantisch komedie Jilting
Joe (1997) van Dan Zeff.
Nederland 1,23.45 uur
SCANDELOUS
Scandelous me: The Jacqueline
Susann story (1998) is een bio
grafie van Bruce McDonald
over de schrijfster die zich in het
wilde nachtleven stort. Met Mi
chelle Lee en Peter Riegert.
RTL 4,00.05 uur
MR. RELIABLE
Colin Friels speelt een kruimel
dief die geluk vindt bij een al
leenstaande moeder, maar de
politie denkt dat hij vrouw en
kind in gijzeling houdt in Mr.
Reliable (1996), een komedie
van Nadia Tass naar een waar-
gebeurd verhaal.
SBS 6, 0.45 uur
FRIDAY
Twee nietsnutten brengen hun
tijd door met drinken en blowen
in de komedie Friday (1995) van
F. Gary Gray. Met Ice Cube,
Chris Thicker en Nia Long.
V8,1.00 uur
Fame Academy II 21.15 Fame Academy
update 21.30 Apollo 13, film (1995) van
Ron Howard met Tom Hanks23.40
Nieuws 0.00 Rambo: First blood part II,
film (1985) van George P. Cosmatos met
Sylvester Stallonel.35 Blind side, film
(1993) van Geoff Murphy met Rutger
Hauer3.10 Patrick Kielty almost live 3.45
Top of the pops 4.15 News 24
CNIM
ENGELAND-2
7.00 Weekend 24 11.00 Ainsley's big co
ok out 11 .30 Gary Rhodes: The cookery
year 12.00 Rick Stein's seafood lovers'
guide 12.30 Animal park 13.00 See hear
13.45 Trade secrets 14.05 Living fa
mously 15.05Talking movies 15.30 Best
of the badmen, film (1951) van William
D. Russell16.50 Vera Cruz, film (1954)
van Robert Aldrich met Gary Coo-
per18.20 Atletiek 20.10 Some mothers
do 'ave 'em 20.40 The enemy below,
film (1957) van Dick Powell met Robert
Mitchum 22.15 Love again 23.30 Have I
got old news for you 0.00 24 2.00 Exoti
ca, film (1994) van Atom Egoyan met
Bruce Greenwood4.00 learning zone:
Home learning
6.30 World report 7.30 World business
this week 8.30 Diplomatic license 9.30
International correspondents 11.30
World sport 12.30 The music room
13.30 World sport 14.00 Larry King
15.30 Diplomatic license 16.30 World
sport 17.30 Design 36018.30 Inside Afri
ca 19.30 World businessthisweek20.30
The music room 21.30 People in the
news 22.30 International correspon
dents 23.30 World sport 0.30 The daily
show with Jon Stewart: Global edition
1.30 International correspondents 2.30
Wprld sport 3.00 Larry King weekend
4.00 The music room 4.30 World report
5.30 Inside Africa
MUSIC FACTORY
BBC WORLD
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
10.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 SMS Love match maker 13.30
En wat vind jij? 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00
SMS chat Artist chat 19.00 Face my
face 20.00 Post at night 22.00 Mental
Theo on the road 23.00 SMS photo chat
0.00 TMF SMS games 1.00 Non stop vi
deo
6.30 Talking movies 7.30 Arab world di
rect 8.30 Click online 9.30 Extra time
10.10 Holidays in the axis of evil 11.10
Horizon 12.30 Wild moves 13.30 Extra ti
me 14.10 Holidays in the axis of evil
15.30 This week 16.10 Great Britons
17.10 Horizon 18.30 Earth report 19.30
Talking movies 20.30 This week 21.10
Holidays in the axis of evil 22.30 Talking
movies 23.10 Great Britons 0.30 Arab
world direct 1.30 This week 2.30 Fast
track 3.30 Arab world direct 4.30 Profiles
5.30 This week
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits 10.00 Euro top 20
11.00 Summer of MTV 15.00 US top 20
16.00 Movie special 17.00 Summerfest
18.00 MTV Raw 19.00 Summer special
20.00 Sunset 20.30 MTV Mash 21.00
Free your mind -Kick out racism 21.30
The Osbournes 22.00 MTV Dance 23.00
Summerfest 0.00 Sunset 1.00 MTV Live
2.00 Night zone
NGC
MEZZO
6.00 McLaughin Group 6.30 Agenda Eu
rope 7.00 Asia Market week 7.30 Middle
East this week 8.00 Wall Street journal
8.30 Capital ideas 9.00 Inspiration 9.30
McLaughin Group 10.00-10.30 Asia
market week 11.30 The players 12.00-
18.30 The snake wranglers, met 12.00
Odyssey in Western Oz 12.30 Snake sa
viour 13.00 Africa's deadly dozen 14.00
Diamondback survivors 14.30 The boas
of Belize 15.00 United snakes of Ameri
ca 16.00 Vipers bad-rap 16.30 Fangs of
the forest 17.00 The snake wranglers:
Sea of snakes 18.00 Venom harvest
18.30 Extreme science: Snakes 19.00
Land of the anaconda 20.00 Swimming
with sea snakes 20.30 People out there:
Supersnake 21.00 Sea of snakes 22.00
Serpents of the sea 22.30 Rattlesnake
road trip 23.00 United snakes of Ameri
ca 0.00 Mission to Malaysia 0.30 The
death adder duet 1.00 Cobra: The king of
snakes 2.00-6.00 The snake wranglers
5.15 Ochtendtv 10.40 Don Quichotte
12.45 L'agenda des festivals 13.00 Sibe
lius: Symfonie nr. 5 13.45 Bach: Bran-
denburgs concert 14.45 Pavarotti et
Abbado a Ferrare 16.35 Les Fes romanti-
ques de Nohant avec Kun Woo Paik
17.45 L'agenda des festivals 18.00 Mo
zart et Stravinski par les solistes de l'Or-
chestre de la RA119.05 John Eliot Gardi
ner a Leipzich 19.35 Classic archive
20.30 L'agenda des festivals 20.45 Von
Kodaly: Hary Janos 23.00 Les bardes du
Bengale 0.00 Prysm 1.25 Nachttv
EUROSPORT
ANIMAL PLANET
7.00 Shark Gordon: Galapagos shark
7.30 Extreme contact 8.00 Crocodile
Hunter: Last waterholes of the Outback
9.00 Big cat diary 9.30 From cradle to
grave 10.30 Chimpanzee diary 11.00
Animals A to Z: Spirit of the mustang
11.30 Animals A to Z: Squirrels under
siege 12.00 The natural world: In the
company of bears 13.00 Big cat diary
13.30 From cradle to grave 14.30 Cnim-
panzee diary 15.00 Champions of the
wild: Vervet monkeys 15.30 Champions
of the wild: Hyenas 16.00 Croc files
17.00 Going wild with Jeff Corwin: Alas
ka 17.30 Going wild with Jeff Corwin:
Hawaii 18.00 Profiles of nature: Tiny
perfect predators - Mantids and dragon-
flies 19.00 Shark Gordon 19.30 Extreme
contact 20.00 Crocodile hunter 21.00
Big cat diary 21.30 From cradle to grave
22.30 Chimpanzee diary 23.00 Animals
A to ZO.OOThe natural world 1.00 Nacht-
programma
8.00 LG Super Racing Weekend 9.00
Zwemmen 10.30 Kanovaren 11.00 Au
tosport: Rally 11.30 Atletiek: The sprin
ters 11.45 Autosport: LG Super Racing
Weekend 12.45 Kanovaren 13.45 Tour
deFrance 15.45 Autosport 16.00Tourde
France 17.30 Autosport 18.00 Zwem
men 19.45 Autosport 20.00 Voetbal
22.00 Autosport 22.30 Tennis 0.00 Euro-
sportnews report 0.15 Autosport: Rally
0.45 Motorsport 1.45 Eurosportnews
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Jungle hooks: End of the line 9.25
Mystery hunters: UFOs - Roswell/Area
51 9.55 Endangered species 10.20 Criti
cal Eye: Legendary myths 1115 Secrets
of the ancient empires: First beliefs
12.10 Secrets of the ancients: Hanging
gardens of Babylon 13.05 Brain story
14.00 Storm Force: Global catastrophe
15.00 Thunder races 16.00 Vatican: Insi
de the eternal city 17.00 Wreck detecti
ves: HMS Lawford 18.00 Weapons of
war: Partisans 19.00 Nazis, a warning
from history 20.00 Super structures
21.00 Forensic detectives: Body count
22.00 Medical detectives: The buddhist
monk murders 23.00 FBI Files: Deadly
stranger 0.00 Trauma - Life in the ER:
Burned 1.00 Beyond tough: DEA 2.00
Thunder races 3.00 Nachtprogramma
