PZC
r
De Nationale
Hypotheekbeurï,
DGA
Apple is de snelste
0
W5
I 3
zaterdag 26 juli 2003
ca
ÉIRE 41c
ÏÏk Sverige
It SU41'
Grote jongens
Cachen
Hypotheek
Specialisten
Middelburg
Energiebeheer
Kan er de komende jaren
door Frankrijk en Groot-
Brittannië al een filatelistische
reis worden gemaakt, vanaf 7
juli kan dat ook door Belgie. On
der de titel This is Belgium is de
Be Post namelijk een langlo
pende reeks begonnen, die zal
voeren door de wereld van
kunst, architectuur, weten
schap, sport, gastronomie, am
bachten, folklore, feesten, fau
na, flora en archeologie. De
eerste serie van de Ronde van
België (7 zegels van 0,41,1 van
€0,57 en 2 van €0,52 in een vel
letje) is een tocht langs minder
bekende historische steden.
O
0
i C
4 M
yvriOA/\' A/w>
De start is in Koksijde waar Het
Bruidskleed van Paul Delvaux
valt te bewonderen. Verder: het
wandtapijt Handjeklap en het
stadhuis in Oudenaarde; het
stadhuis en het beeldhouwwerk
'De vuist Strijd voor arbeid' in
Vilvoorde; het kasteel en speel
kaarten, Turnhout; het stand
beeld van Ambiorix en het
Gallo-Romeins museum in Ton
geren; de Fontein van Pol Bury
en een schachttoren in La Lou-
vière; stadhuis en de Leeuw van
Waterloo, Braine-l'Alleud; Di-
nant, de geboorteplaats van
Adolphe Sax, saxofoon en de ci
tadel; bossen en het oorlogsmo
nument bij Bastogne en hoge
veenmoeras en de Büchelturm
inSankt Vith.
De Ierse posterijen zijn met hun
herdenkingszegels ter gelegen
heidvan de nationale feestdag
St. Patrick's Day flink in de fout
gegaan. Op één van de drie bij
zondere zegels (41c) staat St.
Patrick (385-461) namelijk af
gebeeld in een gewaad dat pas
500 jaar na zijn dood werd ge
dragen.
Voor het eerst in de overigens
korte geschiedenis van de Spe
cial Olympics (voor geestelijk
gehandicapten) werden deze
spelen buiten de Verenigde Sta
ten gehouden, en wel 16 tot en
met 29 juni in Ierland. Aan deze
opmerkelijke sportgebeurtenis
wijdde Ierland 20 mei een serie
van vier zegels (41c, 50c, 57c en
1,00) met beelden van vroegere
winnaars.
Na Oostenrijk heeft ook Ierland
het eeuwfeest van de Ford Mo
tor Company gevierd. Op 30 juni
verscheen een zegel van 41c
waarop Henry Ford poseert
voor een Model T Ford. Tevens
wordt op vier 41c-zegels (in een
strip van vier) het 100-jarig be
staan van de Gordon Bennett
Race gememoreerd. Op de ze
gels: een Winton, Mors, Merce
des en Napier.
i>
(WiXKMUBSfStitytOO '.-«nvivriA
Over de hele wereld is op 31 mei
en 1 juni het 700e geboortejaar
gevierd van de Heilige Birgitta.
Het Birgittajubileum begon vo
rig jaar oktober in Rome en
werd 1 juni afgesloten in het
Zweedse Finsta (provincie
Uppland) het plaatsje waar Bir
gitta werd geboren. De Heilige
Birgitta had in de zeventig jaar
van haar léven ongeveer 700
openbaringen. Tot de belang
rijkstevisioenen behoort haar
roeping om een nieuwe kloos
terorde te stichten. De eerste
werd gesticht in Vadstena (Ös-
togötland); tegenwoordig zijn
er dertig Birgittenkloosters in
de wereld. Hoewel Zweden op
20 januari al een rolzegel aan
Birgitta heeft gewijd is op 31
mei nog eens een velletje met
daarin een 40 kr.-zegel uitgege
ven ter gelegenheid van het Bir-
gittajaar. Het zegelmotief is een
Portret dat deel uitmaakt van
een triptiek uit de 15e eeuw.
Verder kwam Zweden met vijf
ssssi'gsai
ev-inrikeszegels waarop 17e
eeuwse tuinprieeltjes, in Zwe-
oen lusthus genoemd, omdat
aar veelal liefdesontmoetin
gen plaats hadden. Vier zelfkle
vende zegels in een boekje en
een rolzegel.
Hero Wit
Internetproviders, auteursrechthebbenden (zoals de muziekbran-
che) en justitie werken aan een klachtenprocedure die in het uiter
ste geval tot aanpak van grootaanbieders van illegale bestanden op
het internet kan leiden. Een voorbeeld is muziek die in de vorm van
gecomprimeerde mp3'tjes wordt aangeboden.
Volgens directeur Hans Leemans van de Branchevereniging van
Nederlandse Internet Providers worden momenteel de aanbieders
van internet ten onrechte aangesproken op de praktijken van som
mige van hun klanten. Er wordt gewerkt aan een procedure waarin
helder is waar klachten over illegale activiteiten kunnen worden
gemeld en hoe die vervolgens worden afgewikkeld. Volgens Lee
mans heeft de kleine thuisgebruiker weinig te vrezen.
Mp3-speurder Kazaa,
240 miljoen gebruikers
wereldwijd, is 15 procent
van z'n klanten kwijtge
raakt. Ze zijn bang voor
claims van de muziekindu
strie. Maar de gemiddeld
downloadende Nederlander
heeft voorlopig weinig te
vrezen.
We noemen hem Musicman.
Hij heeft 500 mp3'tjes op
z'n computer. Met dank aan Ka
zaa, het softwareprogramma-
tje dat zijn pc verbindt met die
van andere liefhebbers met een
digitale, voor uitwisseling be
schikbare muziekvoorraad. Van
de complete Woodstock - de eer
ste - tot de nieuwste van Steely
Dan. Net op dft moment stroomt
bij Musicman de eerste van Ja-
mai binnen. Voor zijn dochter.
Want Musicman gaat door, ook
nu de muziekindustrie de jacht
op de verspreiders van illegale
muziekbestanden heeft ge
opend. „Alsof fk een advocaat
op mijn dak krijg omdat ik een
mp3'tje heb gedownload."
De Amerikaanse muziekindu
strie gaat aanbieders van illega
le muziekbestanden individueel
aanklagen, onder dreiging van
torenhoge schadeclaims. Het
bericht heeft - en misschien is
dat ook wel de bedoeling - vol
gens Nielsen Netratings zijn
uitwerking niet gemist. De in-
ternetmeetdienst van VNU stel
de vast dat het gebruik van uit
wisselprogramma's als Kazaa
de eerste week van deze maand
met 15 procent is gèdaald. In het
geval van Kazaa gaat het om een
afname van 36 miljoen gebrui
kers wereldwijd.
Het is de Recording Industry
Association of America (RIAA),
vertegenwoordiger van de pla
tenbranche, vooral te doen om
de grote jongens, wier aanbod
zich in kwantiteit kan meten
met het archief van de maat
schappijen.
Volgens woordvoerster Jonne
Boesjes van de NVPI, de Neder
landse equivalent van de RIAA,
is er geen reden te veronderstel
len dat zulke 'heavy' dealers
zich niet ook in Nederland be
vinden. Zij verwacht echter niet
dat haar organisatie het Ameri
kaanse voorbeeld volgt. „Wij
hebben niet zoals de Amerika
nen zo'n 'sue'-cultuur, waarin
met juridische toestanden
wordt geschermd." De NVPI
ziet meer in ontmoediging door
informatie. „We hebben scholen
en bedrijven ingelicht dat hun
netwerken mogelijk worden ge
bruikt om illegaal muziek en
films te downloaden."
Volgens Boesjes veroorzaken de
wereldwijde muziekruilbeur-
zen ook problemen voor inter
netproviders. Die varen wel bij
muziek en film op het internet -
goed voor de verkoop van ka-
bel- en adsl-abonnementen -
maar zien hun bandbreedte op
geslokt.
Volgens directeur Hans Leem
ans van de Branchevereniging
van Nederlandse Internetprovi
ders zijn de meeste netwerken
wel degelijk op dat verkeer be-
Mp3'tjes blijven
binnenstromen
rekend. Zoniet, dan kun je 'ca
chen', zoals provider Wanadoo
heeft gedaan: je slaat veelge
vraagde bestanden op de eigen
server op, zodat Kazaa ze niet
op die van anderen hoeft te zoe
ken Lij kt dat niet erg op de cen
trale opslag waaraan het eens zo
populaire uitwisselprogramma
Napster juridisch ten onder is
gegaan? „Nee", zegt Leemans.
„Caching is tussentijdse opslag
als hulpmiddel ter ontlasting
van je techniek. Dat is volgens
de Europese wet geen data-op-
slag."
Volgens Leemans worden provi
ders in de strijd tegen piraterij
ten onrechte aangesproken op
het feit dat hun gebruikers met
het downloaden van muziek au
teursrechten schenden. „Je laat
de KPN toch ook niet de tele
foon afluisteren omdat er mis
schien iemand zit te vloeken?
We kunnen de privacy van onze
klanten niet schenden. Het ware
beter als de muziekindustrie
goede systemen ontwikkelt
voor betaalde muziek via inter
net." Dat gaat gebeuren. Er zijn
al maatschappijen die delen van
hun catalogus tegen betaling op
het web aanbieden. Volgens
Boesjes is het moment niet ver
dat Musicman voor z'n muzika
le maatwerk ook een legale rou
te op de digitale snelweg kan ne
men.
En ondertussen werken de be
trokkenen aan een betere proce
dure, die het mogelijk maakt de
Musicmannen van Nederland
aan te pakken als ze zich als de
Tommy Mutola's van de illegale
mp3-handel gedragen.
John Bruinsma
Horizontaal:
1Vlucht waarvoor het vliegtuig af
gehuurd is; 6. vis; 12. krachtig; 13.
domoor; 14. soort slee; 16. binnen
water; 18. palmsoort; 19. voeg
woord; 20. verlaagde toon; 22. bab
belen; 24. een weinig; 25. beun; 26.
met teer bestrijken; 27. brilslang;
28. kledingstuk; 30. gedwee; 32.
groente; 33. oude lengtemaat; 34.
wasgelegenheid; 36. dansfeest; 37.
bijwoord; 39. beginnen te branden;
43. achterste; 45. letterkeer; 47. Eu
ropeaan; 48. kraan; 50. bijbelse
naam; 51. overblijven; 54. iedereen;
56. met een eg bewerken; 57. een
heid van elektrische stroomsterkte;
Oplossing vorige week
vederkassaouder
enefeestearlare
stufnaburigstad
toneelacreetage
agentakkerleren
senkoaladaarara
kneepgevatlamel
etreethanolraid
eaglesaltoieder
triknarj eansama
poeetaverssenor
akelarecuentree
arenanilinehaft
rogerenanodeneo
startbenenerker
De winnaar van de Iris-cheque van
25,- is R. Konings, Langegracht
58, Kapelle. De Iris-cheques van
€12,50 gaan naar G. de Ruiter-Kou-
wen, K. Moermondweg 15, Renes-
se. M. Marijs, Koopmansvoetpad
12, Oost souburg. K. Debusschere,
v.d. Waalstraat 62, Terneuzen. De
prijzen worden binnenkort toege
zonden.
60. scheldnaam voor een politie
agent; 64. gevangeniskamer; 65.
Griekse letter; 67. loopvogel; 68.
droge bisquit; 70. leidster van een
groep welpen; 72. elektrische arti
kelen; 74. Frans lidwoord; 76. ratel-
populier; 77. toiletartikel; 78. per
soonlijk vnw.; 79. grond om een
boerderij; 81. gegroet; 83. drankge
legenheid; 84. smalle strook; 85.
handvat; 87. loog; 88. een zekere;
89. haarverzorgingsartikel; 91. Ja
panse munt; 92. dwarsmast; 93.
vaartuig; 94. boordsel; 96. familie
lid; 97. akker; 98. houten gebouw;
100. in bezit nemen; 101. projectiel.
Verticaal:
1. Drughandelaar; 2. klaar; 3. vertra
gingstoestel; 4. eetlust; 5. larve van
de langpootmug; 7. beletten; 8.
hebzuchtig naar iets verlangen; 9.
vismand; 10. bijwoord; 11. lan
taarnaansteker; 15. oude munt; 17.
kier; 18. levenslucht; 19. gouden
tiendollarstuk; 21. schutsluis; 23.
langzaam; 24. bijenproduct; 29.
kleine jongen; 31. alledaags; 35.
aanwijzend vnw.; 36. kerkelijke
straf; 38. grote schop; 40. keurig; 41
vierhandig zoogdier; 42. deel van
een trap; 44. afvalbak; 46. grote
boor; 49. beduchtheid; 52.
Trans-Europa-express; 53. ont
kenning; 54. bouwland; 55. soort
papegaai; 57. versnellen; 58. me
daille; 59. verzoekschrift; 61. wettig;
62. heester; 63. speelkaart; 65.
roem; 66. kloosteroverste; 69.
ivoor; 71. woonboot; 73. insect; 75.
strijdperk; 78. damp; 80. sprookjes
figuur; 81. rijstbrandewijn; 82. ver
harde huid; 83. zangstem; 85. keu
kengerei; 86. kledingstuk; 89. blijf
staan!; 90. maal; 93. vruchtje; 95.
filmdecor; 97. familielid; 99. voor
zetsel.
De letters uit de vakjes 81-12-97-41-
61-47-16-96-13-92 en 24-69-11-85-
54-21-23-37-74-35 vormen twee
sleutelwoorden.
Schrijf uitsluitend de gevonden sleutelwoorden op een briefkaart en stuur
die uiterlijk woensdagmorgen naar het volgende adres:
Puzzelredactie PZC
Postbus 31
4460 AA Goes
of per e-mail naar: redactie@pzc.nl
Vermeld uw naam, adres en woonplaats. De PZC stelt de volgende prijzen
beschikbaar: eerste prijs een Iris-cheque van 25,-. Tweede, derde en vier
de prijs een Iris-cheque van 12,50. De oplossing en de namen van de prijs
winnaars vindt u in de PZC-bijlage Wonen van volgende week.
Advertentie
nhb@zeelandnef.nl www.nationale-hypotheekbeurs.nl
HOOFDVESTIGING:
VLISSINGEN BADHUISSTRAAT 137 TELEFOON (0118) 41 39 00
De rente op de geld- en de kapitaalmarkt is deze week licht gestegen.Wi| no
teerden rentestijgingen van 0.05% tot 0.2% voor bijna alle rentevaste pe
rioden bij onder meer Bouwfonds, DBV/Bouwfonds, Falcon Leven, Hooge
Huys/Combi, Hypotrust en Zwitserleven.
Hypotheekrente
per
rente
afsluit
opgave
rente bij fiscale
22 juli 2003
vast
provi
bank
besparing van
gedu
sie in
constant
rende
38%
42%
ABN/AMRO
meegroeihyp.
5 jr.
1,00
3,9
1,88
1,63
meegroeihyp
10 jr.
1,00
4,9
2,43
2,13
meegroeihyp.
15 jr.
1,00
5,4
2,72
2,40
ann. hyp.
variab.
1,00
3,5
2,40
2,26
ann. hyp.
5 jr.
1,00
3,7
2,52
2,38
Bouwfonds
spaarv.hyp.
5 jr.
1,00
4,6
2,23
1,95
Combinatie
spaarv.hyp.
10 jr.
1,00
5,2
2,58
2,27
Centraal
spaargar.hyp.
5 jr.
0,50
4,15
1,95
1,72
Beheer
spaargar.hyp.
15 jr.
0,50
5,4
2,68
2,36
CVB
ann. hyp.
2 jr.
1,00
3,2
2,21
2,09
ann. hyp
5 jr
1,00
4,2
2,83
2,67
spaarhyp.
10 jr.
1,00
5,3
2,65
2,33
Delta Lloyd/
hyp.tot.plan
5 jr.
1,00
4,3
2,14
1,87
Leven
hyp.tot.plan
15 jr.
1,00
5,4
2,76
2,44
Direktbank
besp.dir.hyp.
5 jr.
1,00
4,4
2,12
1,85
Fortis Bank
ann. hyp.
5 jr.
1,00
3,95
2,68
2,53
ann. hyp.
10 jr.
1,00
4,65
3,11
2,93
ann. hyp.
15 jr.
1,00
5,00
3,33
3,14
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,15
2,06
1,80
spaarhyp.
10 jr.
1,00
4,85
2,44
2,15
spaarhyp.
15 jr.
1,00
5,20
2,64
2,33
HoogHuys/C
hyp.spaarpl.
5 jr.
1,00
4,7
2,29
2,01
ING-bank
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,4
2,20
1,93
spaarhyp.
10 jr.
1,00
5,2
2,65
2,34
ann. hyp.
0/1 jr.
1,00
3,2
2,21
2,09
ann. hyp.
5 jr.
1,00
4,2
2,83
2,67
Nationale
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,5
2,25
1,97
Nederlanden
spaarhyp.
15 jr.
1,00
6,0
3,12
2,77
Obvion Hyp.
ann. hyp.
5 jr.
1,00
4,0
2,71
2,56
ann. hyp.
10 jr.
1,00
4,8
3,21
3,02
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,2
1,99
1,73
spaarhyp.
10 jr.
1,00
5,0
2,44
2,13
spaarhyp.
15 jr.
1,00
5,3
2,61
2,29
Postbank
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,3
2,12
1,85
spaarhyp.
5/7 jr.
1,00
4,9
2,45
2,16
spaarhyp. 10/12 jr.
1,00
5,7
2,92
2.59
ann. hyp.
2 jr.
1,00
3,3
2,15
2,02
ann. hyp.
5 jr.
1,00
4,1
2,65
2,50
PVF Achmea
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,3
2,07
1,81
Hyp.
spaarhyp.
15 jr.
1,00
5,7
2,87
2,54
ann. hyp.
5 jr.
1,00
4,1
2,77
2,61
ann. hyp.
10 jr.
1,00
5,0
3,33
3,14
ann. hyp.
15 jr.
1,00
5,5
3,65
3,44
Rabo. (advies) spaarzeker
1 jr.
1,00
3,1
1,42
1,22
spaarzeker
3 jr.
1,00
3.5
1,65
1,42
spaarzeker
5 jr.
1,00
4,0
1,92
1,67
spaarzeker
10 jr.
1,00
4,8
2,34
2,05
SNS bank
spaarhyp.
ideaal
1,00
4,1
1,97
1,72
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4,1
1,97
1.72
ann. hyp.
1 jr.
1,00
3,1
2,15
2,03
ann. hyp.
5 jr.
1,00
4,1
2,77
2,61
De vermelde tarieven hebben betrekking op standaard hypotheken met nationa
le hypotheekgarantie- De netto werkelijke rente (nwr) is gebaseerd op de totale
netto lasten van de hypotheek. De vermelde nwr-percentages gelden voor een
man van 30-jarige leeftijd en een hypotheek ad 75.000 euro. Voor vrouwen en/of
bij andere leefti|den kunnen andere nwr-percentages gelden. Bij andere hypo
theekbedragen wijkt de' nwr soms enigszins af.
Advertentie
Door volume afspraken die wij hebben met een aantal
grote geldverstrekkers, als Postbank, ABN-Amro, Hooge
Huys en vele anderen kunnen wij u lagere renten bieden
dan in bovenstaand overzicht staat.
(ma. t/m vr. 9.00-21.00 uur, za. 10.00- 14.00 uur)
Apple heeft een voorsprong
genomen op computersys
temen met een Intel-processor.
De PowerMac G5 mag volgens
diverse tests de snelste personal
computer van dit moment he
ten.
De nieuwe Mac is uitgerust met
twee PowerPC G5-processoren,
die IBM en Apple samen hebben
ontwikkeld. Het is tevens voor
het eerst dat 64-bits-processo-
ren in een bureaucomputer wor
den gebruikt. De 64-bits-chips
van Intel vinden tot nu toe al
leen toepassing in servers.
De nieuwe processor is de op
volger van de G4 van Motorola,
waarmee tot nu toe de duurste
Macs hun werk deden. IBM en
Apple zijn van plan om nog in
tensiever te gaan samenwerken
dan ze de afgelopen tien jaar al
deden.
De nieuwe PowerMac is als top-
machine vooral bedoeld voor
veeleisend grafisch werk zoals
videobewerking. Hij wordt
standaard geleverd met naar
keuze een GeForceFX5200-vi-
deokaart van Nvidia of een Ra-
deon9600 Pro van ATI. Ook voor
professionele toepassingen is de
machine uitgerust met snelle
verbindingsmogelijkheden, zo
als gigabit-ethernet, FireWire
800 en 400, usb 2.0 en het draad
loze AirPort Extreme van
54Mbps.
Zoals gewoonlijk heeft Apple
ook om deze computer weer een
bijzondere kast ontworpen. Die
is van geanodiseerd aluminium,
wat de koeling ten goede komt.
Verder is voorzien in een com
putergestuurd warmte- en ener
giebeheer, wat onder meer tot
Een strakke aluminium kast
herbergt twee PowerPC G5-
processoren
gevolg heeft dat de machine
heel weinig geluid maakt.
De adviesprijs van de Power
Mac G5 is 2799 euro exclusief
btw.
Tegelijk met de nieuwe compu
ter introduceerde Apple zijn
nieuwe webbrowser, Safari, die
in de bètaversie al veel lof heeft
geoogst. Safari scoort vooral op
snelheid, maar er zitten ook een
paar nieuwe functies in die de
grote concurrent Internet Ex
plorer mist. Zo is er een inge
bouwde mogelijkheid om onge
wenste advertentievensters
('pop-ups') te weren.
Muziek downloaden via internet gaat heel gemakkelijk.
foto Hans van Weel
y'
V
