ETA-aanslag in Spanje verwondt Nederlander
DEZE WEEK BIJ ZEEMAN
België wil af van cruise-control
3IÏ3ÏH
Bewoners van
verzorgingshuizen
24 uur in een luier
meraal verwacht afname van Iraakse guerrilla-acties
e
I I PAKKER
ergbeklimmer
mgekomen
EUROPAluiN
Godett afgewezen als premier
Pest mogelijk naar Frankrijk
Recessie raakt Zeeland het minst
Ullrich wilde afstappen
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
|15°
ZW 4
20n en bui
Val
Brief
Voortouw
8 713214 000002
■HBHHHi
WÊÊSBÊÊKÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊM
O
CO
Eerst zonnige perioden, maar later ook
«enenkele bui. Bij een matige zuidwes
tenwind maxima rond 23 graden.
internet: www.pzc.nl
16e jaargang no. 174
oensdag 23 juli 2003
•Isnummer 1,10
VS doodt zonen Saddam
tirAnsBouwmans
ASHINGTON - Twee
lDen van Saddam Hoes-
i ja, Uday en Qusay, zijn
jjj isteren gedood bij een zes
ir durend vuurgevecht
Jlosoel, in het noorden
Irak. Dat heeft de
Imerikaanse legerleiding
Bagdad gisteravond be-
dgemaakt.
lAerikaanse troepen omsin-
vji Men gistermiddag in Mosoel
M nhuis, na maandag een tip ge
tij (gen te hebben dat zich daar
>j twee gezochte Irakezen be-
ga iden. Er zijn na het vuurge-
jui ehtvierlijkeninhethuisaan-
:tii troffen. De identiteit van de
trige twee is nog niet vastge-
:ld.
iayen Qusay zijn de nummers
«en drie op de Amerikaanse
st van meest gezochte Irake-
itsjj n, direct achter hun vader
ita iddam. De dood van het twee-
Iwordt gezien als een belang-
jkeoverwinning voor de Ame-
lanen en goed nieuws voor de
en ilitairen in Irak. „Ik ga er van
UI) Idathet effect heeft op de gu-
rilla-acties", zei luitenant-
neraal Ricardo Sanchez,
imraandant van de coalitie-
oepen, in Bagdad.
Amerikanen hopen dat het
gclaakse volk zich gesterkt voelt
:rtl lor de wetenschap dat 'deze
ree' in ieder geval niet terug
ter i de macht zullen komen, en
erp itde dood van Uday en Qusay
hi n dreun is voor de Saddam-
trouwen.
De VS hadden een tipgeld van
vijftien miljoen dollar voor
Uday en Qusay uitgeloofd, en de
legerwoordvoerder zei er op te
rekenen dat het geld aangespro
ken zal worden. Uday en Qusay
worden gezien als belangrijke
raadgevers van hun vader. Uday
leidde de Fedayeen-milities
(knokploegen van Saddam) en
controleerde radio en tv. Qusay
was de gedoodverfde opvolger
van Saddam en leidde de Repu
blikeinse garde en de geheime
dienst.
Het is niet duidelijk wat de twee
in het noorden van Irak deden.
Mosoel ligt in het Koerdische
deel van Irak, op grote afstand
van Tikrit, dat geldt als een
broedplaats van Saddam-ge-
trouwen. Het huis zou eigendom
zijn van een familielid van Sad
dam Hoessein.
Volgens generaal Sanchez is er
zes uur gevochten en wilden de
bewoners van het huis zich niet
overgeven. Onder Amerikaanse
militairen vielen vier gewon
den. De lijken van Uday en
Qusay waren goed te iden
tificeren, zei Sanchez. Hij wilde
niet ingaan op vragen hoe de
Amerikanen zeker weten dat
het om de twee zonen van Sad
dam gaat, behalve dat 'verschil
lende bronnen' hen hadden her
kend. GPD
pagina 3 en 5: meer nieuws
over Irak
UARAZ - Een Nederlandse
irgbeklimmer is samen met ze-
Ga in anderen omgekomen in het
ei «desgebergte in Peru, toen ze
on idereen instortende muur van
pa iterechtkwamen.
lil
m ft
seri
at hebben Peruaanse red-
ngswerkers gisteren gemeld.
incident had maandag
aatstoen de Nederlander, vier
pi uitsers, twee Israëliërs en een
rgentijn zich op 5800 meter
iven zeeniveau op de Al-
imayo berg, ongeveer 500 ki-
tneter ten noordoosten van Li-
a, bevonden.
t Nederlander en Israëliërs
aren nog in leven toen ze door
reddingswerkers werden ge
ilden. Ze overleden aan hun
11 irwondingen tijdens hun eva-
:lil ïatie. RTR
ten
trt
Het strand van Benidorm met op de voorgrond het door een bomaanslag getroffen hotel Nadal.
foto Kai Forsterling/EPA
van onze redactie buitenland
MADRID - Door twee bomex
plosies in hotels in de toeristen
oorden Benidorm en Alicante
aan de Spaanse Costa Blanca
zijn gistermiddag zeker dertien
mensen gewond geraakt, onder
wie een 32-jarige Nederlander.
De man heeft een operatie van
vijf uur ondergaan en ligt op de
Advertentie
intensieve zorg in het algemeen
ziekenhuis van Alicante.
De Nederlander heeft door de
explosie in Alicante zware ver
wondingen aan het hoofd en zijn
rechterarm opgelopen, aldus
een zegsman van het Neder
landse ministerie van Buiten
landse Zaken. Een woordvoer
der van het ziekenhuis in
Alicante zei dat de 'situatie van
de man zeer ernstig is' en dat hij
voorlopig niet naar elders wordt
vervoerd. Behalve de Nederlan
der zijn ook een Duitser, twee
Zweden, twee Russen en een
Brit met verwondingen in het
ziekenhuis in Alicante opgeno
men. De situatie van de Duitser
is eveneens ernstig.
De Baskische terreurgroep ETA
had volgens de politie kort voor
de aanslagen telefonisch voor
de bommen gewaarschuwd. Het
hotel Residencia Bahia in Ali-
De zwaargewonde Nederlandse student krijgt eerste hulp van een
vriend. foto Jose Jordan/EPA
cante was kort voor de explosie
geëvacueerd. De gewonden hier
vielen niet in het hotel zelf,
maar in een naastgelegen pand.
Het getroffen hotel ligt niet ver
van een lokaal kantoor van de
Partido Popular, de partij van
premier Aznar.
De anonieme beller repte ook
van een bom in een hotel in Be
nidorm, niet ver van Alicante.
Ook dat hotel, Nadal, werd leeg
gehaald. Vijf politiemensen, die
de buurt bewaakten, en een bur
ger raakten gewond toen de ont
ploffing plaatshad.
Minister van Binnenlandse Za
ken Angel Acebes zei dat de bom
vroeger was afgegaan dan de
anonieme beller had aangekon
digd. Daardoor werd volgens
hem de politie in de val gelokt.
Na de explosies stuurden Ne
derlandse touroperators hun
reisleiders in Benidorm en Ali
cante erop uit om vakantiegan
gers ter plaatse gerust te stellen
na de bomexplosies. De reisor
ganisaties TUI, Thomas Cook en
OAD Reizen lieten weten dat er
geen Nederlandse gasten via
hun organisaties in de twee ge
troffen hotels aan de Costa
Blanca verblijven. EFE/DPA
Voor verkoopadressen kijk op www.bristol-online.nl
of bel 0900 - 7272 727 (€0,20 per minuut)
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Een Belgisch Ka
merlid heeft een wetsvoorstel
ingediend om het gebruik van
de 'klassieke' cruise-control in
vooral vrachtwagens en tou
ringcars te verbieden. Alleen
'intelligente' snelheidsrege
laars, die ook de afstand tot de
voorganger kunnen meten en
automatisch de snelheid aan
passen aan de verkeerssituatie,
zouden in de toekomst nog toe
gestaan zijn.
De christen-democratische ver-
keersspecialist Jos Ansoms
komt met zijn voorstel naar
aanleiding van enkele zware
ongelukken veroorzaakt door
vrachtwagenchauffeurs, die als
gevolg van het gebruik van de
automatische snelheidsregelaar
ongeconcentreerd achter het
stuur zaten en te laat reageer
den op een opduikende file.
Op de E-17de snelweg van Ant
werpen naar Kortrijk, vielen
eerder deze maand twee doden
toen een vrachtwagen inreed op
de staart van een file. De chauf
feur, die de cruise-control had
aanstaan, had zijn voeten van
de pedalen en kon daardoor niet
op tijd remmen. Eerder dit jaar
kwam op diezelfde E-17 de
chauffeur van een bestelbusje
om en raakten zes Nederlandse
scholieren gewond toen zij met
120 kilometer per uur achterop
een touringcar knalden.
De Federatie van Belgische
Transporteurs heeft de overheid
inmiddels gevraagd om waar
schuwingsborden langs de snel
weg te plaatsen waarmee chauf
feurs worden gemaand hun
cruise-control uit te zetten. Als
gevolg van werkzaamheden
Advertentie
DAHLIA
BISHOP
Originele knol
dahlia met
rode bloemen en
rood blad.
GELDIG T/M 29 JULI 2003, ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.
MOOI WEER
GOES.0113-215395, OOSTBURG, 0117-452279,
RENESSE. 0111-461031
Kandidaat-premier An
thony Godett is gisteren
niet door de screening ge
komen die de Veiligheids
dienst Nederlandse Antil
len onder alle kandidaat
bewindslieden heeft ge
houden. Godett wordt
niet 'ministeriabel' ge
noeg geacht, omdat er nog
steeds een gerechtelijk
vooronderzoek tegen hem
loopt. Daarom is forma
teur Ben Komproe (foto)
als premier van
de Antillen geïn
stalleerd. o
In Algerij e zijn sinds ruim een maand zeker vijf mensen aan de
builenpest overleden en Frankrijk vreest de ziekte te importe
ren. Daarom controleert de Franse Dienst voor de
Volksgezondheid de schepen uit Algerije op eventue
le aanwezigheid van ratten.
De Zeeuwse economie groeit langzaam maar gestaag. Daar
door had Zeeland tussen 1995 en 2001 de kleinste economi
sche groei van alle provincies, maar was er ondanks de econo
mische teruggang vorig jaar sprake van een boven
gemiddelde groei. Dat blijkt uit cijfers van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek.
Jan Ullrich, de nummer
twee in het algemeen
klassement van de Tour,
wilde in de eerste week na
de ploegentijdrit al af
stappen. Koorts en maag
problemen van de kop
man zorgden daarnaast
voor twijfel over
het voortbestaan sfl Q
van de ploeg.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 6; radio en televisie: 8; zeeland: 9, 11, 13 en 15;
sport: 17 en 18; trends: 19 en 21; jong: 22.
van onze redactie binnenland
UTRECHT - Steeds meer oude
re bewoners van verzorgings- en
verpleeghuizen dragen de hele
dag een luier. Door de hoge
werkdruk in de instellingen is er
bijna geen tijd om de bewoners
die dat niet zelfstandig kunnen,
naar de wc te begeleiden.
En dat leidt er volgens de Lan
delijke Organisatie Cliëntenra
den (LOC) toe dat oudere bewo
ners steeds vaker terechtkomen
in een '24 uurs-luier' en onder
worpen zijn aan zogeheten toi
letrondes. Ze kunnen alleen
naar het toilet als het personeel
daar tijd voor heeft. De LOC,
spreekbuis van 500.000 mensen
die gebruik maken van de zorg,
vreest dat in deze vakantietij d
het gebruik van luiers in de in
stellingen aanzienlijk zal toene
men, omdat de personeelsdruk
nog groter is dan normaal.
De organisatie signaleert daar
naast dat de bewoners minder
i vocht krijgen om de urine-aan-
drang te beperken, en dat het
luier-verschonen tot onaccep
tabele wachttijden leidt.
In een brief aan de Hoofdin
spectie voor de Gezondheids
zorg vraagt de LOC om tijdens
visitaties aan verzorgings- en
verpleeghuizen, extra aandacht
te besteden aan dc toiletnor
men. „Mensen moeten naar de
wc kunnen wanneer ze dat wil
len, 24 uur per dag", aldus een
woordvoerder de LOC.
Het CDA heeft aangekondigd
vragen te zullen stellen over de
ze kwestie aan staatssecretaris
Clemence Ross van Volksge
zondheid. GPD
(Advertentie)
KRANT
loopt het verkeer op de E17tus
sen Gent en Kortrijk, regelma
tig vast.
Ansoms wetsvoorstel beperkt
zich in eerste instantie tot
vrachtauto 's en bussenmaar als
het aan hem ligt, mogen ook be
stuurders van personenauto's
straks geen gebruik meer ma
ken van cruise-control. Ansoms
hoopt dat zijn voorstel in okto
ber in de Kamer wordt bespro
ken.
Ansoms weet zich gesteund
door de regeringspartij SP-A.
Het socialistische Kamerlid
Daan Schalck drong in april al
aan op een verbod op de cruise-
control. Schalck wil een Euro
pese regelgeving en wil dat Bel
gië daarbij het voortouw neemt.
Buitenlandse vrachtwagen- en
buschauffeurs zouden er bij de
landsgrenzen door middel van
grote waarschuwingsborden op
gewezen moeten worden dat het
gebruik van de cruise-control in
België taboe is.
voorletters:
m/v
r noteert u mij voor een
proefabonnement van
6 weken voor 16,-.
straat:
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode: staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats:nen zes maanden)
telefoon:
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
nummer:
handtekening:
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan.
n noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
n per maand met
automatische incasso
20,50).
r r per kwartaal met
automatische incasso
55,10).
II® per jaar met
automatische incasso
209,90).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)
MÊtÊtm