9
televisie
danny is net zonlefgozertje als Ciske de Rat
vandaag
Reclame condooms bederft eetlust
Film over reddingboot Insulinde
KRO en NCRV maken dramaserie
Shirley Bassey veilt japonnen
vrijdag 18 juli 2003
radio
J
HANOI - In Vietnam mogen reclamespots voor condooms,
toiletpapier en hygiënische doekjes niet meer uitgezonden
worden tijdens de avondmaaltijd. De regering vindt de com
mercials aanstootgevend voor de culturele fijngevoeligheid
en traditie in het land.
Van zes tot acht uur 's avonds mogen tv- en radiozenders de
spotjes niet meer uitzenden. Het verbod geldt ook bij concer
ten of andere evenementen. Eveneens verboden is reclame
voor medicijnen tegen huidziekten. Veel Vietnamezen hadden
geklaagd dat de advertenties hun de eetlust ontnamen.
De omzet in de Vietnamese reclamesector is in tien jaar tijd
bijna vertwintigvoudigd tot 132 miljoen euro in 2002. AP
OOSTMAHORN - Er zijn plannen voor een film over de red
dingboot Insulinde van de broers Klaas en Mees Toxopeus.
Dat maakte cineast Hans van Seventer bekend tijdens de ma
nifestatie Sail Oostmahorn. De Insulinde voer van 1927 tot
1968 vanuit de haven van Oostmahorn en redde meer dan
driehonderd mensen van de verdrinkingsdood. In de jaren
vijftig schreef Klaas Toxopeus een aantal boeken over zijn er
varingen op de Insulinde. De film, die De Redding gaat heten,
wordt zowel in de streektaal van Oostmahorn als in het Engels
opgenomen.
Als de financiering rond komt, beginnen de opnames volgend
jaar en is de film in de zomer van 2005 in de bioscopen te zien.
De film gaat naar verwachting twee miljoen euro kosten.
GPD
HILVERSUM - De KRO en NCRV gaan samen een kwalitatief
hoogwaardige en langlopende dramaserie maken. De pro
ductie komt in het tv-seizoen 2005/2006 op het scherm en telt
26 afleveringen per jaar. Elke uitzending duurt ongeveer een
uur. De reeks gaat zich hoogstwaarschijnlijk afspelen in een
advocatenkantoor.
De Nederland 1-omroepen maken regelmatig hoogwaardig
drama, zoals de series Wilhelmina, 9 dagen van de Gier, Rus
sen en Oud Geld. Maar die reeksen duurden te kort om echt
een vast publiek aan zich te binden. Daarom gaan beide zend
gemachtigden een langlopende serie maken, waarvan zij de
kosten delen.
Zowel de politiek als Publieke Omroep (vroeger: NOS Raad
van Bestuur) willen dat de afzonderlijke omroepen meer tijd
en geld besteden aan drama. Om daaraan tegemoet te komen
sloegen de Nederland 2-omroepen (Avro/Tros/BNN) eerder al
de handen ineen om een weekendserie te maken die vanaf sep
tember 2004 op de buis moet zijn.
Die programmaserie gaat Het Glazen Huis heten, komt drie
keer per week op tv en kost ongeveer 7 miljoen euro per jaar.
Tv-producent Endemol gaat Het Glazen Huis (over het wel en
wee van een televisieproductiebedrijf) samen met Eyeworks
van Reinout Oerlemans maken. ANP
LONDEN - Het Londense veilinghuis Christie's veilt 18 sep
tember vijftig veelal met Swarovski-glitters bezaaide japon
nen van Shirley Bassey. De zangeres staat de jurken af ten ba
te van goede doelen, onder meer een kinderziekenhuis.
Het zijn creaties uit de gehele loopbaan van de recentelijk tot
Dame gepromoveerde artieste. Ze werd in 1964 wereldbe
roemd met het James Bond-lied Goldfinger en oogstte veel
succes met het ook bij deze veiling weer zo passende Dia
monds are forever. ANP
NEDERLAND-1
6.43 AVRO Nederland in beweging
7,00, 8.00 en 9.00 NOS-Journaal
9.20AVRO Nederland in beweging
9.37 Get the picture 10.05 KRO
Home sweet home 10.57 NCRV De
televisiejaren 11.25 AVRO An-
niko's wijde wereldreizen 12.08
NMO InFocus 12.18 Omgaan met
het kwaad 12.38 Vrijheid van me
ningsuiting 13.06 De schone na
men vanAllah 13.10 NCRV Cheers
14.07 KRO 2000 jaar christendom
14.35 Hints 15.05 TROS Schlager
festival 16.00 NOS Journaal 16.07
EO Fly away: Peru 16.32 KRO De
wandeling 17.00 NOS Journaal
17.17 NCRV Ja natuurlijk: Bears of
the Russian front
18.10 Jessica Fletcher, serie
19.00 De televisiejaren
19.30 AVRO Get the picture
20.00 NOS Journaal
20.32 KRO Netwerk, actualiteiten
21.00 NCRV Praatjesmakers
21.30 AVRO Andermans veren op
bezoek bij...: Danny de
Munk
22.12 NCRV The District, serie
23.00 KRO Martin Beek, serie
0.32-2.00 Nacht tv: Netwerk her
halingen
NEDERLAND-2
7.00, 8.00, 9.00 em 12.00 NOS-
Journaal 12.10 TROS Lingo 14.15
NOSTourde France
I 17.59 EO/TROS/NOS Twee Van
daag, actualiteiten
18.58 TROS Lingo, spel
19.30 NOS Studio Sport
20.30 KRO Het gevoel van, muziek
21.27 TROS TV show zomer
22.30 NOS Sportjournaal
22.45 Tourjournaal
23.35 Journaal
23.48 EK Honkbal
0.25 Journaal
0.55 EO/TROS Twee Vandaag
01.22-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal, doorlopend
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 8.57 Z@ppAchter-
uit 11.50 Z@ppelin 13.00 NOS-
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 VARA Becker 13.45 Oog in
oog: Wouter Bos 14.25 VARA/NPS
Zembla 15.05 VPROTegenlicht: De
foto 16.00 Z@ppelin 16.00 NCRV
Chums 16.15 TROS WNF Ranger
Report 16.40 IKON Naar de brug
klas 16.55 KRO Titeuf 17.12
Spraakwater 17.30 Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS-Jeugd-
journaal
19.05 VARA Grounded for life, se
rie
19.30 RVU Kaap de Goede Hoop
20.00 Cantate, muziek r
20.22 Puntnl - 12 observaties in
Nederland
20.32 Waknouzie
20.42 Sportpaleis De Jong
21.03 Oude koeien, serie
21.15 Nooit vertelde verhalen
21.30 HUMAN De vloer op
22.00 NOS Journaal22.20 NPS/VA-
RA/NOS Nova/Den Haag vandaag
22.50 BNN Filmlab: Vrouwenvlees
23.23 VPRO Une liaison porno-
graphique, film
Andermans veren bij De Munk
jnmjyiischa de Bruijn
HILVERSUM - Het aardige van
een programma als Wintertijd is
jat de formule niet alleen zorgt
ï00r verstrooiing, maar ook
,oede aanknopingspunten voor
je interviewer biedt. De gast
Idest zelf muziekfragmenten
uit. Die keuze zegt iets over hem
of haar, waar de interviewer
jan weer op door kan gaan.
Het Avro-programma 'Ander
mans veren op bezoek bijdoet
sterk aan deze opzet denken:
een interviewer en een geïnter
viewde aan een tafel, en een mo
nitor waarop fragmenten wor
den getoond die gesprekstof op
moeten leveren. Toch is het pro
gramma wezenlijk anders. Het
grootste verschil zit 'm er niet in
dat de muziekfragmenten zijn
vervangen door stukjes cabaret
RADIO 1
AM1008KHZ FM 104,4MHz
Elkheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13,30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
„ur NOS Nieuws
NOS:6.04 Radio 1-Journaal. VPRO: 9.04
Hetmarathon-interview. NOS: 12.07 Ra
dio 1-Journaal. NCRV: 13.33 Stand.nl.
NOS: 14-04 Radio Tour de France. 18.07
Radio 1-Journaal. NPS: 19.04 Kunststof.
TROS: 20,04 Jongerenforum. BNN:
21,04BNN United. NOS: 22.04 De avon
detappe. 23.07 Met het oog op morgen.
RVU: 0.04 Radiodocumentaire. Herh.
VPRO: 0.45 Radio Bergeijk. Herh. BNN:
1.02 De doofpot. NOS: 3.02-7.00 Nacht
vluchten
RADIO 2
FM97,8MHz
Elkheel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
,fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen
borg. BNN: 19.05 BNN fro live. 20.05 Cur-
ry&Kid V. 22.05 BNN for live in concert.
NPS:23.05 Round midnight. EO: 1.02 De
Radio 2 Muzieknacht. 3.02-6.00 De Radio
JMuzieknacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06ruuddewild.nl. NPS: 18.123FMZo-
merjocks. 20.06 Giel Beelen. VPRO: 22.06
3V00R12 FM. BNN: 1.02 Rab Radio.
NPS: 3.02 Arjen L. 4.02-6.00 Giel Beelen
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
AVRO: 10.00 Onbekend. 12.05 Brood
spelen. NPS: 13.30 NPS in de middag.
NCRV: 16.30 A4 Zomereditie. TROS:
18.02 Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 De
zomer van het witte doek. TROS: 20.02
Zomeravonconcert. BBC Symphony Or
chestra. M.m.v. diverse koren. VPRO:
23.00 Jazz op vier: Joost Lijbaart Group
of Friends (1). NPS: 0.02 Vincent na mid
dernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
Notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.31
DolceVitaindezomer! NCRV: 10.02 Plein
publiek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO.
VPRO/Human/Teleac/NOT/RNW: 12.05
Wereldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
VARA: 13.05 Halte 747 AM. 13.30 Haagse
veteranen. 14.02 Ophef en vertier. RVU:
16.02 Radiodocumentaire: Jagertje...
waar ben je? VPRO: 16.45 Radio Bergeijk.
Herh. NOS: 17.05 Radio 1-Journaal. NPS:
18.30 Radio Urbania. 19.10 Nieuws en
actualiteiten in het Turks. 19.40 Nieuws
en actualiteiten in het Marokkaans en
Berbers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in
het Chinees. NMO: 21.02 Arabisch. 21.30
Turks. VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 De
gezamenlijke zenders Peazens Mod
dergat. EO: 1.00 Eye-opener. 2.00 Per
soonlijk. 2.30 Praise op zondag (2). 3.00
Muziek voor miljoenen. 4.00 Jerusalem,
indien ik u vergete. Herh. 4.27 Populaire
orgelbespeling. Herh. 4.47 Songs of prai
se. 5.00 Nederland zingt. 5.17 Corrie ten
Boom. 5.30-6.00 Meer dan een lied alleen
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
RADIO 4
FM95,0 MHz
en musical, maar dat de hoofd
persoon de getoonde fragmen
ten niet zelf uitkiest.
De stukjes die het gesprek on
derbreken zijn door de redactie
van het programma geselec
teerd. Het idee is om een sponta
ne reactie te ontlokken bij de
persoon die centraal staat in de
uitzending. 'Voor Andermans
veren op bezoek bij...' heb ik
nooit voorgesprekken. Die doen
een programma als dit meer
kwaad dan goed, heb ikhet idee.
Wat ik met de hoofdgast be
spreek, is nooit voorgebakken',
schrijft presentator Kick van
der Veer op de website van het
programma.
Maar daar waar de fragmenten
in Wintertijd een logisch smeer
middel zijn voor het interview,
zitten ze in Andermans veren
het gesprek soms in de weg. De
hoofdpersoon kan maar een
paar zinnen uitbrengen, of het
volgende stukje komt er alweer
aan. En daar kan hij dan soms
niet veel meer van zeggen dan of
hij het leuk vond of niet.
In de uitzending van vanavond
gaat Kick van- der Veer op be
zoek bij Danny de Munk. Musi
calster, maar vooral nog Ciske
de Rat, de rol die hij twintig jaar
geleden speelde. In de uitzen
ding krijgt De Munk dan ook de
titelsong van deze film voorge
schoteld. 'Krijg toch allemaal
de kolere...' Dat had De Munk
ook wel verwacht. „Wat is dit?
Dit ken ik niet", zegt hij bij wijze
Danny de Munk in de musical Copacabana. foto Govert de Roos
van grap bij de eerste tonen van
het liedje. „Ciske de Rat", rea
geert de presentator automa
tisch, om er een moment later
achter te komen dat De Munk
het niet serieus meent.
De Munk is naar eigen zeggen in
het echt ook een lefgozertje, net
als Ciske. Hij kon niet dansen,
maar voor een rol maakte hij het
zich bliksemsnel eigen. Hetzelf
de gold voor gitaarspelen, zin
gen en zelfs trapezewerken. Bij
het zien van hemzelf als Ciske
zegt De Munk dat de beelden
hem aan zijn zoontje doen den
ken. De acteur, inmiddels 33,
heeft twee kinderen. Waar hij
zielsveel van houdt, vertelt hij
naar aanleiding van een senti
menteel liedje van Rob de Nijs.
„Ik snap de mannen niet die
scheiden en niet meer naar hun
kinderen omkijken. Dat kan er
bij mij niet in." Bij beelden van
een tapdansende Willem Nij-
holt vertelt hij dat hij net als
Nijholt wel zeker oogt, maar in
wezen ook onzeker is. „Ik pro
beer de onzekerheid om te zet
ten in adrenaline. Ik probeer te
heersen over het podium, ook al
is dat nog zo groot." GPD
Nederland 1,21.30 uur
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00en 0.00 uur Nieuws
07.05 Omroep Zeeland nieuws. 09.04
Muziek door de week. 10.04 Zomer in
Zeeland. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.32 Warmdraaien. 16.04 De vakantie
controledienst. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws
RELENTLESS IV
Voor de vierde keer is Leo Rossi
in de film, Relentless IV: Ashes to
Ashes (1994) een New Yorkse
agent die moorden oplost. Dit
maal terzijde gestaan door psy
chiater Famke Janssen. Thriller
van Oley Sassone.
V8,20.30 uur
SIRENS
Sirens (1994) is een weinig ener
verend drama van John Duigan,
waarin jonge dominee Hugh
Grant de vrijzinnige kunstschil
der Sam Neill op meer zedige ge
dachten moet brengen. De
plaatjes zijn wel fraai.
Net 5,20.30 uur
THE BEVERLY HILLBILLIES
The Beverly Hillbillies (1993) is
een speelfilmversie van de ge
lijknamige tv-serie over een
plattelandsfamilie die plotse
ling steenrijk wordt en verhuist
naar de sjiekste buurt van Los
Angeles. Komedie van Penelope
Spheeris. Met onder anderen
Jim Varney.
SBS 6,20.30 uur
SPORTPALEIS DE JONG
Barbara de Loor had last van
haar hart en longen, maar steeds
keerde ze terug op het ijs. Nu is
de schaatsster kerngezond. Dit
jaar moest haar jaar worden, zo
sterk als ze reed tijdens het
voorseizoen! Het werd het niet.
Wilfried de Jong volgde De Loor
maanden van dichtbij. Barbara
de Loor op natuurijs, zwetend in
de sauna, ziek op een hotelka
mer en gevolgd tijdens een alles-
beslissend skate-off.
Nederland 3, 20.42 uur
DEATH AND THE MAIDEN
Sigourney Weaver denkt in de
film Death and the Maiden
(1994) dat Ben Kingsley de arts
is die haar in gevangenschap
martelde en verkrachtte. Ze
geeft hem een koekje van eigen
deeg. Uitstekende psychologi
sche western van Roman Po-
lanski.
Net 5,22.20 uur
UNE LIAISON
PORNOGRAPHIQUE
In de fake-documentaire Une li
aison pornographique (1999) in
terviewt regisseur Frédéric
Fonteyne twee geliefden over
hun anonieme, hoogst porno
grafische relatie. Met onder an
deren Nathalie Baye en Sergie
López.
Nederland 3,23.23 uur
BLIND FURY
Blind Fury (1989) is een prima
B-actiefilm met goede rol van
Rutger Hauer als blinde Viet-
nam-veteraan, die een oude
kameraad uit handen van de
maffia moet redden. Regie van
Philip Noyce.
SBS 6, 23.45 uur
VERGETEN STRAAT
De bewoners van een doodlo
pend straatje worden in de film
Vergeten straat (1999) van de
ene dag op de andere bedreigd
met onteigening en ontruiming.
Verfilming van gelijknamige
boek van Louis Paul Boon. Re
gie van Luc Pien. Met onder an
deren Luk Wijns.
VRT 2,23.50 uur
PRICK UP YOUR EARS
Prick Up Your Ears (1987) is een
sterke verfilming van het leven
van toneelschrijver Joe Orton
(Gary Oldman), die wordt ver
moord doorzijn geliefde die zich
miskend voelt. Regie van Step
hen Frears.
Net 5,00.15 uur
0.47-1.12 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
RTL4
6.45 Nieuws 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Suddenly Susan 11.15 Lijn 4 12.00
The bold and the beautiful 12.30
Weekstrijd 13.20-14.15 Vragen-
vuurTV quiz 15.05 Oprah Winfrey
show 16.00 Nieuws16.05 As the
world turns 17.00 Nieuws 17.05
Staatsloterij magazine 17.35 Reba
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 The bold the beautiful, se
rie
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 Kees Co, serie
20.30 Crime Scene Investigation,
serie
21.30 Helse voetballers, documen
taire
22.30 Wintertijd, talkshow
23.30 Nieuws
23.50 Oprah Winfrey show, talk
show
0.35-01.20 American family, serie
02.20-7.00 Nieuws, doorlopend
RTL5
8.00 Nieuws 9.00 Z Nieuws
18.00 StarTrek: Deep Space Nine,
serie
18.50 Transportwereld
19.20 Man about the house, serie
20.00 Op weg
20.30 Medische mysteries, docu
mentaire
21.30 Sport:
21.30 World Pool Championships
22.30 Grand Prix Engeland, kwali
ficatie
23.30 World Pool Championships
0.30-01.50 Sex on the airwaves
SBS6
11.00 Ricki Lake 11.55 Tuinieren
met kijkers 12.25 The young the
restless 13.25 Been down so long it
looks up to me, film 15.10-16.05
Renegade 17.10 Jake and the Fat-
man
18.00 Matlock, serie
19.00 Stem van Nederland, actua
liteiten
19.30 America's funniest home vi
deos
20.00 Exclusief, reportage
20.30 The Beverly Hillbillies, film
22.15 Spectaculaire achtervolgin
gen, reportage
22.30 Hart van Nederland
22.50 Shownieuws
23.10 De Nijmeegse Vierdaagse
23.45 Blind fury, film
01.25 World wildest police videos,
reportages
02.20 Nachtprogramma
YORIN
6.00 Snorkels 6.25 Boes 6.45 Dex-
ter's laboratory 6.55 The Power-
puff girls 7.05 Courage the co
wardly dog 7.15 Johnny
Bravo 7.25 Cow Chicken 7.35 I
am Weasel 7.45 Alfred J. Kwak
8.10 Clifford the big red dog 8.35-
9.00 Boes 12.00 Alfred J. Kwak
12.25 The gundam wing 12.50-
13.15 Dinky Dis 14.15 Yor callin'
15.20 Beyblade 15.45 The real ad
ventures of Jonny Quest 16.10
Dragonball Z 16.35Beast wars
17.00 The Tribe 17.30 Everybody
loves Raymond 17.55 Commissa
ris Rex 18.53 Sevens
19.00 Cash Carlo, spel
19.30 Bon bini beach, serie
20.00 Ziekenhuisverhalen
20.30 Mr. Bean
21.00 The Agency, serie
22.00 The patriot, film
23.40-0.30 Blue Murder, serie
01.30 Nieuws
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal.
18.17 Omroep Zeeland nieuws.
18.32 Trugkieke.
18.40 Ligplaats Zeeland.
18.45 Tekst-tv.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
Herh.
19.17 Trugkieke.
19.25 Ligplaats Zeeland.
19.30 Omroep Zeeland nieuws.
19.47 Trugkieke.
19.55 Ligplaats Zeeland.
20.00-9.00 Omroep Zeeland
nieuws/Herhalingen.
BELGIË NED-1 VRT
9.00 Onder de zomerhemel 12.15
1000 zonnen garnalen 12.35
Quix 13.00 Journaal 13.35 Thuis
14.00 Muziekclips 14.10 Tour de
France 17.20 Muziekclips 17.35 Bu
ren
18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.30 Quix, quiz
i IMM
Antje Monteiro presenteert het
programma Het gevoel van. foto
Govert de Roos
Nederland 2,20.30 uur
19.00 Journaal
19.45 1000 zonnen garnalen,
magazine
20.10 Schone schijn, serie
20.40 Airline, reportage
21.05 De notenclub, spel
22.20 Baantjer, serie
23.05 Journaal
23.27 Piek 3
23.35 Tour de France
23.45 Alias, serie
0.30 De rode loper, magazine
0.50 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
15.30 Tiktak 15.35 Tweenies 16.00
Piet Piraat 16.05 Pingu 16.15 Sam
son soap 16.40 Ketnetkroket 16.45
David de kabouter 17.10 Disney
Festival 17.45 Er was eens... het
heelal 18.10 Hey Arnold, teken
filmserie 18.40 De spooktoren
19.05 Wreed vreemd 19.30 Black
Beauty
CANVAS
20.00 Terzake zomer, actualiteiten
21.00 Ruth Rendell mysteries, se
rie
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 De kracht van de macht, por
tretten
23.25 Gids voor het geluk, docu
mentaire
23.50 Filmfactory: Vergeten
straat, film
01.40 Terzake zomer
02.30-9.00 Journaal, doorlopend
NICKELODEON
5.00 Dommel 5.25 Calimero 5.50 Tho
mas the tank engine 6.00 Aaahhü Real
monsters 6.25 The wild Thornberrys
6.45 Hey Arnold I 7.10 Ratjetoe 7.35 Cat-
Dog 8.00 Rocket power 8.25 Sponge-
Bob SquarePants 8.50 De boze bevers
9.15 Rocko's modern life 9.40 Zomer
KinderTelevisie 9.50 Merlin 10.00 Dora
10.25 Muis 10.35 Rolie Polie Olie 10.45
Jellabies 10.50 Bruintje beer 11.10 Tho
mas 11.25 Mopatop's shop 11.35 Dora
12.00 Zomer Kinder Televisie 12.10
Rocket power 12.35 The wild Thornber
rys 13.05 Hey Arnold! 13.30 Aaahhü
Real monsters 13.55 Rocko's modern li
fe 14.20 CatDog 14.40 Ratjetoe 15.05
The wild Thornberrys 15.30 As told by
Ginger 16.00 Sabrina 16.20 Saved by
the bell 16.45 Rocket power 17.15 Jim
my Neutron 17.40 SpongeBob Square-
Pants 18.10 Bassie Adriaan
CARTOON NETWORK
6.00 Mike, Lu Og 6.25 Gadget boy 6.50
Ed, Edd 'n Eddy 7.15 Johnny Bravo 7.45
De Cramp twins 8.05 Courage, het ban
ge hondje 8.30 De Powerpuff girls 8.55
Dexter's laboratory 9.20 De Cramp
twins 9.45 Bar Boos 10.10 Time squad
10.35 Ed, Edd 'n Eddy 11.00 Johnny Bra
vo 11.25 Dexter's laboratory 11.50 Cow
Chicken 12.201 am Weasel 12.50 Cou
rage, het bange hondje 13,15 Addams
family 13.40 Top cat 14.05 Looney Tu
nes 14.30 Tom Jerry 14.55 DeFlintsto-
nes 15.20 Scooby Doo 15.50 Ed, Edd 'n
Eddy 16.15 De Powerpuff girls 16.40 Ti
me squad 17.05 Dexter's laboratory
17.30 Courage, het bange hondje 18.00
De Cramp twins 18.30 Scooby Doo
18.55 De Flintstones 19.20 Tom Jerry
19.45 Looney Tunes 20.00 Scooby Doo
20.30 De Jetsons
NET 5
6.55 Via 5 14.55 Ally 15.25 Disney feest
15.50 The Hughley's 16.15 The Simp
sons 16.45 Earth: Final conflict 17.35
Spin City 18.05 Roseanne 18.35 Sisters
19.25 Suddenly Susan 19.55 Little mira
cles 20.30 Sirens, film 22.20 Death and
the maiden, film 0.15 Prick up your ears,
film 02.15 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Why why family 6.20 Honeybee
Hutch 6.40 Peter Pan 7.05 Jim Button
7.25 Sitting ducks 7.35 Wunschpunsch
8.05 Pokémon 8.25 Digimon 8.50 Shin
Chan 9.15 Ernst Bobbie en de rest 9.25
Hamtaro 9.45 Wunschpunsch 10.10Su-
per Big 10.35 Walter Melon 10.45 Iz-
nogoud 11.05 Leven met Louie 11.25
Oliver Twist 11.50 Dennis the menace
12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25 Di
gimon 12.45 Angela Anaconda 13.05
Eek! the Cat 13.25 Flint the time detecti
ve 13.45 Kippenvel 14.10 Zack files
14.35 Lizzy McGuire 14.55 Super Big
15.20 Walter Melon 15.40 Bikermice
16.05 Shinzo 16.25 Clip 16.26 Action
Man 16.50 Pokémon 17.15 Shin Chan
17.35 He-Man
V8
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.05 The Pretender 19.55
Seinfeld 20.30 Relentless IV: Ashes to
ashes, film 22.15 Ab Normaal 22.50
Sexcetera 23.20 Zendtijd: Sixpack 23.35
The diary 1 01.10 The Cindy Margolis
show 02.00 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
5.40 Chut Déconseillé Aux Adultes
6.30 Télématin 8.35 Days of Our Lives
9.05 The Bold and the Beautiful 9.30
Karrément Déconseillé Aux Adultes
10.55 Friends 11.15 Rayons X 11.20
Flash Info 11.30 Les Zamours 12.05 La
Cible 12.45 30.000 euros chrono 13.00
Nieuws 13.45 La légende du Tour 14.15
Tour de France 17.25 Les Marches du
Tour 17.40 Vélo Club 18.20 E.R. 19.05
Trivial Pursuit 20.00 Journal 21.00 La
Crim' - L'Epine des roses, film 21.50 La
Crim' - Education surveillé, film 22.40
Avocats et associés - Partie civile, film
23.40 Contre-courant - Shikokou, I'Tle
des esprits 0.30 Nieuws 0.55 Contre-
courant - Les nuits sauvages 01.45 Fai-
tes entrer l'accusé - Christian Ranucci
03.20 Azimuts 03.30 24 heures d'info
03.50 La Pieuvre, film 05.25 24 heures
d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 La semaine verte 9.00
TV5 infos 9.05 Zig-Zag café 10.00
Nieuws 10.15 La rivière espérance, mi
niserie 12.00 TV5 infos 12.05 Force XXI
13.00 Belgisch nieuws 13.30 Les za
mours 14.00 Nieuws 14.30 Matière gri
se 15.25 D, design 16.00 Nieuws 16.15
Le journal de l'eco 16.20 TV5, l'invité
16.30 1001 cultures 17.00 TV5 infos
17.05 La cible 17.30 Questions pour un
champion 18.00 Nieuws 18.25 Borderli
ne, film 20.00 TV5 infos 20.05 Classe
eco 20.30 Frans nieuws 21.00 Pulsa
tions 22.00 Nieuws 22.25 Festival des
Vieilles Charrues: Louis Chedid 23.30
Acoustic 0.00 Zwitsers nieuws 0.30 Le
journal du Tour 0.45 Afrikaans nieuws
0.55TV5, l'invité 01.05 Leo Ferre: Les té-
moins de sa vie 02.00 Nieuws 02.20 On
ne peut pas plaire a tout le monde vu de
la plage 04.00 Doorlopende herhaling
ARTE
14.00 Capté 14.30 Connaissance - La
force de l'eau (2) 15.15 L'aventure hu-
maine 16.15 360r Le reportage GEO
16.45 Album de familie-Seulesavecen-
fants 17.25 Nachts, wenn der Tag be-
ginnt, f19.00 7 en route (5) 19.45 Info
20.15 Reportage - Je vous écris de Slo-
vénie 20.45 Königskinder, film 22.10 La
vieenface-Vas-yPafadnam23.10Pro-
fils - Giacometti, d'argile et de feu 0.20
Solas, film 02.00 A la piscine
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Frankenberg 9.55 ARD-Wetter-
schau 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant
10.45 Das Ekel, film 12.00 Tagesschau
12.15 ARD-Buffet 13.00 Sportschau live
13.00 Tour de France Aansl: Autosport:
Formule 1 17.43 ARD vor acht 19.45
Sportschau extra: Tour de France 20.00
Tagesschau 20.15 Wie buchstabiert
man Liebe?, film 21.45 ARD-exclusiv
22.15 Bericht aus Berlin 22.45 Der 13te
Krieger, film 0.20 Nachtmagazin 0.40
Zwischen zwölf und drei, film 02.15 Ta
gesschau 02.20 2010 - Das Jahr, in dem
wir Kontakt aufnehmen, film 04.10 Al-
penrock I 04.55 Tagesschau 05.00 Die
schönsten Bahnstrecken Europas
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 Johann
Lafer 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.05 ARD-Mit-
tagsmagazin 14.00 Heute - in Deutsch
land 14.15 Reiselust - Sri Lanka 15.00
Heute 15.15 Reich und Schön 16.00
Heute - in Europa 16.15 Wunderbare
Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.40 Leute heute 17.55 Derrick
19.00 Heute 19.25 Forsthaus Falke-
nau 20.15 Ein Fall für zwei 21.15 Der
letzte Zeuge 22.00 Heute-journal 22.25
Politbarometer 22.35 Aspekte 23.05
Starnacht am Wörthersee 0.35 Heute
nacht 0.50 Verlorene Nahe, film 02.15
Heute 02.20 Die Aussenseiterbande,
film 03.50 Heute 03.55 3satbörse
04.35 Citydreams 05.05 Hallo Deutsch
land
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30 Tagesschau vor 20 Jahren 8.45 So-
zial - gerecht 9.15 Ein Tag im 'Orient'
9.45 Kein schoner Land 10.30 Hochst-
persönlich - Helmut Lotti 11.00 WDR
ServiceZeit Technik 11.30 RUNDUM
GESUND 12.15 WDR WELTWEIT 12.45
Aktuell 13.00 Die Geschichte der deut-
schen Eisenbahn 13.45 Hier und Heute -
Streifzüge 14 00 Blaubar und Blöd 14.25
Ein Fall für Mandy 14.55 Die Abenteuer
von Paddington Bar 15.00 Planet Wis
sen 16.00 Aktuell 16.15 Daheim unter-
wegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Streifzüge 18.20 ServiceZeit
Heim und Garten 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Tatort: Unversöhnlich.film 21.45 Aktu
ell 22.00 B. trifft... - Begegnung bei Böt-
tinger 23.00 Die grossen Kriminalfalle:
Der St. Pauli-Killer 23.45 Die Zeit der
Wölfe, film 01.15 Kanzlerbungalow
02.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Hör' mal, wer da
hammert! 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend RTL 18.30 EXCLUSIV - Das Star-
Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Und tschüss!
21.15 Die Camper 21.45 Alles Atze 22.15
Life! 23.15 Freitag Nacht News 0.00
Journal 0.30 Golden Girls 01.00 Hör mal
werdahammert! 01.30DasFamilienge-
richt 02.20 Die Camper 02.45 Journal
03.15 Stern tv
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy Aansl:
Nieuws 11.15 Family Xchange Aansl:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl: Nieuws 13.00
Trading treasures 13.30 Passport to the
sun 14.00 Nieuws 14.40 Neighbours
15.05 Cash in the attic 15.35 Diagnosis
murder 16.20 Nieuws 16.25 Tweenies
16.45 Arthur 17.10 Rugrats 17.35 The
Basil Brush show 18.00 Call the shots
18.25 Newsround 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 20.00 Open all hours
20.30 Top of the pops 21.00 EastEnders
21.30 My family 22.00 Auf wiedersehen,
pet 23.00 Nieuws 23.35 Patrick Kielty al
most live 0.10 Roadhouse, film 02.05
Death and vengeance, film 03.35 News
24
ENGELAND-2
7.00 Open university 7.30 Fimbles 7.50
Sheeep 8.00 Tom and Jerry kids 8.30
UGetMe 8.40 Round the Twist 9.05
Newsround 9.10 Clifford the big red dog
9.45 Bill and Ben 10.00 Golf 20.30 The
BBC Proms 22.45 Golf 23.30 Newsnight
0.00 Newsnight review 0.35 21st centu
ry Bach 0.45 White man's burden, film
02.10 During one night, film 04.00 Lear
ning zone: Home learning
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 HARD-
talk 11.30 Profiles 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Talking movies
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Top gear
19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 Sci
ence shack 22.30 World business report
23.30 Extra time 0.30 World business re
port 0.45 Asia today 01.30 HARDtalk
02.30 Click online 03.30 Extra time 04.30
Asia today 04.45 World business report
05.30 Fast track
NGC
6.00 Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Riddles of the dead 13.00 Dogs with jobs
13.30 Crocodile chronicles: Reptile aca
demy 14.00 Making it: Jamaica 14.30
The snake wranglers 15.00 Fight night
17.00 Riddles of the dead 18.00 Fight
night 19.00 Dogs with jobs: George and
Speedy, Bruce, Mr Gomez 19.30 Croco
dile chronicles 20.00 Inside the Vatican
21.00 Built for the kill: Rainforest 22.00
Seconds from death 22.30 People out
there 23.00 Cosmic fireballs 0.00 Built
for the kill 01.00 Seconds from death
01.30 People out there 02.00 Cosmic fi
reballs 03.00 Inside the Vatican 04.00
Built for the kill 05.00 Seconds from
death 05.30 People out there
ANIMAL PLANET
7.00 Keepers 8.00 Amazing animal vi
deos 9.00 Aussie animal rescue: Croc
rescue 09.30 Aussie animal rescue: Seal
pup release 10.00 Pet rescue 11.00 Ani
mals A to Z: Rockies and rollers 11.30
Animals A to Z: Babies beware 12.00
The natural world: Sharks - On their best
behaviour 13.00 Aussie animal rescue
13.30 Aussie animal rescue 14.00 Pet
rescue 15.00 Untamed Amazonia: The
survivor 16.00 Emergency vets 17.00
Pet rescue 18.00 Breed all about it: Bor
dercollies 18.30 Breed all about it: Great
Swiss mountain dogs 19.00 Keepers
20.00 Amazing animal videos 21.00
Aussie animal rescue 21.30 Aussie ani
mal rescue 22.00 Animal precinct: Rott
weiler rescue 22.30 Animal precinct:
Tick trauma 23.00 Animals A to Z 23.30
Animals A to Z 00.00 The natural world:
Sharks - On their best behaviour 01.00
Nachtprogramma
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 BizAsia 14.30 World sport
15.00 Business international 16.00 Asia
tonight 16.30 World sport 17.00 Your
world today 21.00 World news Europe
21.30 World business tonight 22.00
World news Europe 22.30 World busi
ness tonight 23.00 The music room
23.30 World sport 0.30 World business
this.week 01.30 International corres
pondents 02.30 World sport 03.00 Larry
King live 04.00 Newsnight with Aaron
BroWn 05.30 Diplomatic license
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 8.00 Making of TMF
Awards 2003 11.00 Mister Mood 12.00
Mental Theo on the road 13.00 SMS Lo
ve match maker 13.30 En wat vind jij?
14.00 Interactive charts 15.00 Play 17.00
Guess what? 18.00 SMS chat Artist
chat 19.00 Face my face 20.00 SMS Love
match maker 20.30 En wat vind jij? 21.00
Interactive charts 22.00 Mental Theo on
the road 23.00 SMS photo chat 0.00
TMF SMS games 01.00 Post at night
03.00 Non stop video
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Becoming 12.30 Becoming wan
nabees 13.00 Greatest hits 14.00 NL
15.00 Dance floor chart 16.00 Greatest
hits 17.00 Summerfest 18.00 Backpack
Top 5 18.30 Lowlands journaal 19.00
Nelson Mandela special: Staying alive
2003 20.00 Sunset 21.00 Jackass 21.30
The Osbournes 22.00 Summer special:
Oerol 23.00 Summerfest 0.00 Sunset
01.00 MTV Live 02.00 Night zone
MEZZO
5.00 Ochtendtv 9.00 Janacek: Katia Ka-
banova 11.00 Thomas Hampson au
Chatelet 12.45 L'agenda des festivals
13.00 Classic archive 13.55 Mendels
sohn: Pianokwartet opus 3 14.35 Eclats
de voix 16.15 Irène Aïtoff, la grande
mademoiselle 17.45 L'agenda des festi
vals 18.00 Janacek: Katia Kabanova
19.50 Le festival de Besangon 20.30 L'a
genda des festivals 20.45 Voyage musi
cal avec Franz Schubert 22.30 Sirenes
23.00 Bonga, au nom de la liberté 0.00
Marcia Sweet 2000: Richard Galliano
1.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Sailing world 9.00 Golf 10.00
Zwemmen 13.45 Tour de France 18.00
Zwemmen 18.30 Voetbal 20.30 Formule
1 magazine 21.00 Sterkste man 22.00
Tourde France 23.30 Eurosportnews re
port 23.45 Series 0.15 Boarding pass
0.45 Youth only zone session 01.15 Eu
rosportnews report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Hooked on fishing 9.25 Rex Hunt fi
shing adventures 9.55 Globe trekker:
Central China 10.50 Men are betterthan
women 11.15 Diagnosis unknown 12.10
Lost world of Eldorado 13.05 Critical
eye: Mind games 14.00 Beyond the tru
th: The uninvited 15.00 Extreme Machi
nes: Disasters at sea 16.00 White out:
Below freezing 17.00 Hooked on fishing
17.30 Rex Hunt fishing adventures
18.00 Scrapheap challenge 19.00 Thun
der races: 25-foot jump 20.00 Men are
better than women 20.30 A racing car is
born 21.00 Beyond tough: Air rescue
22.00 Murder trail 23.00 Trauma - Life in
the ER: Survivors 0.00 Extreme machi
nes: Greatest ships: Power and glory
01.00 Battlefield 02.00 People's century:
1948 03.00 Nachtprogrammering