PZC
Patrick Lodiers: Je zal het maar hebben is geen trieste televisie
fb
radio
vandaag
televisie
maandag 14 juli 2003
Geen vervolg voor Starstrippers
De Waart naar Hongkong
Mamma Mia! loopt uitstekend
tyïnkunststucfiö
i
Opgewekt praten over je kwaal
door Monique Brandt
HILVERSUM - Fobieën, over-
beharing, boulimie, schizofre
nie, verslaving, moeizame ont
lasting, dwanghandelingen: de
thema's in het BNN-program-
ma Je zal het maar hebben, wek
ken bepaald geen vrolijkheid
op. Toch is het nooit écht kom
mer en kwel in het 'medisch ge
tinte' programma van presenta
tor Patrick Lodiers, waarvan
vanaf vanavond weer zes nieu
we afleveringen te zien zijn.
Integendeel zelfs: zelden zie je
patiënten zó opgewekt praten
over de ins en outs van vreetbui-
en, depressies of extreem zwe
ten. ,,Je kunt heel makkelijk
treurige televisie maken, zeker
RADIO 1
AM 1008KHz/FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. EO: 9.04 De
ochtenden met Tijs van den Brink. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. NCRV: 13.33
Stand.nl. NOS: 14.04 Radio Tour de Fran
ce. 18.07 Radio 1-Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. BNN: 20.04 Weg met BNN.
21.04 BNN United. NOS: 22.04 De Avon
detappe. 23.07 Met het oog op morgen.
VPRO: 0.04 De 747-documentaire. Herh.
0.45 Radio Bergeijk. Herh. KRO: 1.02-6.00
Niemandsland
RADIO 2
FM97,8 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Terug naar de zomer van... EO:
23.05 Take it easy. 0.04 De randen van de
nacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
RADIO 3
FM99,8 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06ruuddewild.nl. NPS: 18.12 3FMZo-
merjocks. 20.06Giel Beelen. VPRO: 22.06
3VOOR12 FM. NCRV: 1.02 NachtBuZz.
NPS: 3.02 Coen Swijnenberg. 4.02-6.00
Giel Beelen
RADIO 4
FM95,0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Radio Orkest van
deCBC. 11.30 Coda. AVRO: 12.05 Brood
spelen. VARA: 13.30 Middagconcert. I.
Mahler. Achtste symfonie in Es. Radio
Filharmonisch Orkest o.l.v. Edo de
Waart. M.m.v. Groot Omroepkoor, Ope
rakoor Leipzig, Philharmonisch Koor
Praag en Stadsknapenkoor Elburg. II.
Werken van Schumann. NCRV: 16.30 A4
Zomereditie. TROS: 18.02 Muziek aan ta
fel. VPRO: 19.00 De wandelende tak.
Maak uw eigen tak. KRO: 20.02 Zomer
avondconcert. Handel. Oratorium Bels-
hazzar. Collegium Vocale en II Fonda-
mento o.l.v. René Jacobs met solisten,
ca. 23.00 Trefpunt jonge musici, ca. 23.40
Kloosters en kathedralen. NPS: 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4: 1.00-6.00
Euroclassic Notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.31
KRO's DolceVita in de zomer! NCRV:
10.02 Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDi-
WoDoVPRO. VPRO/Human/Teleac/NO-
T/RNW: 12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45
Radio Bergeijk. VARA: 13.05 Halte 747
AM. 13.30 Punch. RVU: 15.02 Spiegels:
Abdelkader Benali. VPRO: 16.02 De 747-
documentaire: Vliegen voor vlag en va
derland. 16.45 Radio Bergeijk. Herh.
NOS: 17.05 Radio 1-Journaal. NPS: 18.30
Radio Urbania. NPS: 19.10 Nieuws en ac
tualiteiten in het Turks. 19.40 Nieuws en
actualiteiten in het Marokkaans en Ber
bers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. OHM: 21.02 Uitzending OHM.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 De geza
menlijke zenders Peazens Moddergat.
1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
met zulke onderwerpen", aldus
Lodiers. „Maar ik denk niet dat
zieligheid de boodschap moet
zijn. Ik wil j uist laten zien dat de
mensen die bij ons aan het
woord komen helemaal niet zie
lig zijn. Je zal het maar hebben is
geen depressief programma, je
kunt er om lachen en het relati
veert zichzelf meteen. Veel men
sen herkennen zich erin, ieder
een heeft wel wat. Het gaat erom
wat je verder met je leven doet."
Kennelijk slaat die toon aan,
want het programma haalt zo
wel hoge kijk- als waarderings
cijfers bij de jonge doelgroep.
Lodiers: „Op het internetforum
komen er ontzettend veel reac
ties binnen. Dat komt ook door
dat we mensen zoeken die echt
aanspreken, iets wat trouwens
beslist niet meevalt. Eén van de
nieuwe afleveringen, 'Shit hap
pens', gaat over mensen die
moeilijk of niet kunnen poepen.
Dus ook over stoma's. Vind
maar een iemand die dat ding
wil laten zien en er ook nog leuk
over kan praten. Juist door de
gasten is het programma niet zo
vreselijk medisch, het balan
ceert tussen humor en informa
tie. Het gaat niet vreselijk diep
in op de kwaal, maar het draait
om de manier waarop deze men
sen in het leven staan. En soms
hebben ze het heel erg moeili j k
In één van de komende afleve
ringen zit een meisje met een so
ciale fobie, die bivakkeert soms
weken achter elkaar op haar ka
mertje, zegt Lodiers. „Af en toe
gaat ze een half uurtje naar bui
ten, dan probeert ze zoveel mo
gelijk mensen te ontwijken. En
tóch probeert ze echt iets van
haar leven te maken."
Inmiddels heeft het BNN-team
al heel wat vreemde, zeldzame
of juist veel voorkomende ziek
ten behandeld. Wat Lodiers be
treft, is de derde reeks van Je zal
't maar hebben dan ook de laat
ste. „Alhoewel, dat zei ik vorig
jaar ook al. Maar het wordt ge
woon steeds lastiger geschikte
onderwerpen te vinden die bij
zonder zijn maar evengoed re
delijk algemeen voorkomen."
Lodiers heeft voorlopig genoeg
te doen. Voor BNN At work, ko
mend najaar weer op de buis,
reist hij binnenkort drie weken
af naar de Dominicaanse Repu
bliek. Verder staat er een nieuwe
reeks van 2 0/2 0 op stapelwaar
in hij vanuit het j aar 2 0 2 0 terug
kijkt op de recente geschiedenis.
En natuurlijk is hij één van de
hoofdprijzen in de Grote Leden
werfactie die zijn omroep op
touw heeft gezet. Wie veel leden
werft en liever niet beloond wil
worden met een zoenpartij met
Katja Schuurman of rondje
shoppen in Londen met Bridget,
kan ook met Lodiers gaan stap
pen in Brussel, de stad waar hij
op de Filmacademie zat. De in
Vlissingen geboren Lodiers
kwam na die studie bij Canal
Plus België terecht, waar hij de
regie van tv-programma's deed.
GPD
Nederland 2,22.00 uur
j
Patrick Lodiers: „Ik denk niet dat zieligheid de boodschap moet
zijn". foto Rogier Veldman
07.05 Omroep Zeeland nieuws. 09.04
Muziek door de week. 10.04 Zomer in
Zeeland. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.32 Warmdraaien. 16.04 De vakantie-
controledienst. 17.05-18.30 Omroep
Zeeland nieuws
MAANDAG PRINSJESDAG
Live programma vanuit de
Plantage in Amsterdam. Hoofd
gast van vanavond is de vroege
re Belgische premier Jean-Luc
Dehaene. Ook spreekt Joost
Prinsen met Lia van Bekhoven,
correspondent van NOVA, en is
er een reportage over de eerste
Nederlander die een touretappe
won, Theofièl Middelkamp.
Nederland 3,20.22 uur
UNDER SIEGE 2
Under Siege 2 (1995) is een zeer
gewelddadige film van Geoff
Murphy met Steven Seagal. Dit
maal wordt een luxe trein ge-
kaapt door brute terroristen die
met behulp van een satelliet
Washington willen opblazen.
SBS 6,20.30 uur
WIJ ORANJE
Journalist Peter Brusse gaat op
zoek naar de wortels van de
Oranjes en bezoekt plekken
waar zich belangrijke histori
sche gebeurtenissen hebben af
gespeeld. In deze eerste afleve
ring wordt aandacht besteed
aan uiterlijke kenmerken, sym
bolen en rituelen. Amalia van
Solms, grondlegster van de hof
cultuur, zocht de grandeur in ju
welen, kunstschatten en vorste
lijk vertoon.
Nederland 122.58 uur
APT PUPIL
Apt Pupil (1998) is een thriller
van Bryan Singer, waarin
schooljongen Brad Renfro een
oude nazi-misdadiger (Ian Mc-
Kellen) ontdekt. Singer (ook
'The Usual Suspects') probeert
AMSTERDAM - Het tv-programma Starstrippers, de afv-j
race voor mannelijk schoon van Yorin, zal geen opvolgerW
gen. Dat meldde een woordvoerder van het Nederlandse»*
ductiehuis Eyeworks dat Starstrippers ontwikkelde.
Eyeworks, het productiehuis van Reinout Oerlemans, zal#
geen buitenlandse versie van het programma gaan verzon».
De makers van het programma, dat onlangs zijn finalekenj
op tv-zender Yorin, werden al na de eerste uitzendingen!
schuldigd van plagiaat. Het Australische productief
Screentime vond Starstrippers te veel lijken op hun
programma Strip Search. Omdat Eyeworks niet van p
het programma weer op te pikken, besloot het Australisch
bedrijf af te zien van juridische stappen. ANP
HILVERSUM/HONGKONG - Edo de Waart wordt denieu^
artistiek directeur en chefdirigent van het Hongkong Phi
harmonie Orchestra. Dat heeft het Radio PhilharmonischO-.
kest, dat hij ook dirigeert, bevestigd.
De Waart gaat veertien weken per seizoen aan de slaginj
Chinese havenstad. Zijn benoeming gaat in met ingang
het seizoen 2004/2005. Hij zal in principe vijf seizoenen bi
ven. ANP
AMSTERDAM - In de gehele wereld zijn er al meer dan tig
miljoen kaarten verkocht voor de musical Mamma Mia!Dal
heeft voormalig ABB A-lid Björn Ulveaus bekendgemaakt!
Nederland gingen al 75.000 kaarten over de toonbank.
De musical, waarin 22 hits van de Zweedse groep ABBAtebi
ren zijn, wordt nu al in de Verenigde Staten, Engeland, Au
stralië, Japan, Canada en Duitsland opgevoerd. De Neden
landse versie gaat 28 september in het Beatrix Theater
Utrecht in première.
Het stuk verhaalt over Donna, gespeeld door Simone Klein;.
ma, en haar dochter Sophie die samen op een Grieks eilajj
wonen. Sophie, een rol die Céline Purcell speelt, staat opk
punt te trouwen, terwijl haar moeder met drie oude liefda
wordt geconfronteerd. Sophie weet niet wie van deze mai®j
haar vader is. De drie mogelijke vaders worden gespeeld do*
Jon van Eerd, Hajo Bruins en Filip Bolluyt. ANP
aannemelijk te maken dat het
ultieme kwaad in eenieder van
ons huist.
V8,20.30 uur
JE ZAL HET MAAR HEBBEN
Circa twaalf procent van de Ne
derlanders heeft een fobie, een
allesoverheersende angst voor
bijvoorbeeld ongedierte of de
tandarts. Patrick Lodiers gaat
op bezoek bij jongeren met een
fobie. Zo praat hij met Kathy,
die een extreme angst heeft ont
wikkeld voor de douche en
Claudia die bang is een dodelij
ke ziekte te hebben.
Nederland 2,22.00 uur
Advertentie
j-V V i
NEDERLAND-1
6.43 AVRO Nederland in beweging
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
9.17 AVRO Nederland in beweging
9.35 Get the picture 10.03 Wie is...
De Mol? 11.02 KRO De Lage Lan
den 11.45 AVRO Dierenpark: Noor
der Dierenpark Emmen 12.15 An
dermans veren op bezoek bij...
12.52 NCRV Citycabs 13.35 EO
ManVrouw: Mijp man wordt het
Jand uitgezet 14.08 KRO Wonderen
bestaan
14.50 RKK/KRO Kruispunt 15.27
OMROP FRYSLAN Portret van ar
chitect Rien Hofstra 16.00 NOS
Journaal 16.07 KRO Het geheim
van het Nederlandse lied 16.33
NCRV Heilig vuur 17.00 NOS Jour
naal 17.15 KRO Hoogtepunten uit
internationale culturen 18.08
NCRV Jessica Fletcher, serie
19.00 AVRO Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.02 AVRO Tussen kunst 8< kitsch
21.57 Opsporing verzocht
22.28 NCRV Hét blauwe oog, reali
ty
22.58 Dokument: Wij Oranje, do
cumentaire
23.57 The Grand, serie
0.55-2.00 Nacht tv: Netwerk her
halingen
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS-Journaal
met gebarentolk 11.40 Tour de
France 17.50 PP
17.59 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19.00 TROS Lingo, spel
19.30 NOS Studio Sport
20.20 BNN Robotwars, the Dutch
battle, spel
21.10 Costa!, serie
22.00 Je zal het maar hebben: Fo
bieën, jongeren
22.30 NOS Sportjournaal
22.47 Tourjournaal
23.40 Journaal
23.50 EK Honkbal
0.27 Journaal
0.58 EO/TROS Twee Vandaag
01.25-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal, doorlopend
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 HUMAN De vloer op 13.43
RVU RVU Themamaand: Kwaliteit
van het onderwijs 14.33 Verge
zicht: Buitenkans 15.22 VPRO
Stressed Eric 16.00 Z@ppelin
16.00 EO De ark van Stekeltje 16.25
Mir@kel-flits 16.30Een verhaal dat
groeit 16.38 Prinsen en prinsessen
17.05 TROS Z@ppSport 17.23 Piet
Piraat 17.30 KRO Kindertijd 18.00
NPS Sesamstraat 18.15 VPRO Villa
Achterwerk 18.30 NPS Het Klok
huis 18.50 NOS Jeugdjournaal
19.05 NPS Mus, serie
19.40 VARA De fascinaties van
Boudewijn Büch
20.22 NPS Maandag Prinsjesdag,
talkshow
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
22.50 VARA The Sopranos, serie
23.52 VPRO Lowlands warm up:
Stuurbaard Bakkebaard en
16 Horsepower, concertre
gistratie
0.28 Shockers, serie
01.20-1.46 NPS/VARA/NOS Nova-
Den Haag vandaag
RTL4
9.00 Nieuws 9.10 As the world
turns 10.00 Lijn 4 10.45 Suddenly
Susan 11.15 Lijn 4 12.00 The bold
and the beautiful 12.30 Weekstrijd
13.20-14.15 Vragenvuur TV quiz
15.05 Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Staatsloterij
magazine 17.35 Reba
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL
18.30 The bold the beautiful, se
rie
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 Kees 8< Co, serie
20.30 Medicopter 117, serie
21.30 Gekkenhuis!, compilatie
22.30 Jambers 10 jaar later
23.25 Nieuws
23.45 Oprah Winfrey show
00.30-01.15 American family, serie
02.15-6.45 Nieuws, doorlopend
19.30 America's funniest home vi
deos
20.00 Exclusief, reportage
20.30 Under Siege 2: Dark territo
ry, film
22.30 Hart van Nederland
22.45 Shownieuws
23.05 De Nijmeegse Vierdaagse
23.25 Glamourland
23.55 Door het lint!: Wild on, re
portage
0.45 Arrest trial, reality
01.10The A-Team
02.05 Nachtprogramma
YORIN
RTL5
8.00 Nieuws 9.00 RTL Z Nieuws
18.00 StarTrek: Deep Space Nine,
serie
18.50 Autowereld
19.20 Man about the house, serie
20.00 Victor op zoek, magazine
20.30 112 Weekend, reality
21.00 Sport
21.00 Feyenoord - Hansa Rostock
23.00 World Pool Championships
0.30-01.20 Power play, serie
6.00 Snorkels 6.25 Boes 6.45 Dex-
ter's laboratory 6.55 The Power-
puff girls 7.05 Courage the coward
ly dog 7.15 Johnny Bravo 7.25 Cow
Chicken 7.35 lam Weasel 7.45 Al
fred J. Kwak 8.10 Clifford the big
red dog 8.35-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Dis 14.15
Yor callin' 15.20 Beyblade 15.45
The real adventures of Jonny
Quest 16.10 Dragonball Z 16.35
Beast wars 17.00 The Tribe 17.30
Everybody loves Raymond 17.55
Commissaris Rex 18.53 Sevens
19.00 Cash Carlo, spel
19.30 Bon bini beach, serie
20.00 Ziekenhuisverhalen
20.30 Test Case
21.00 Blij dat ik rij?
21.30 Faking it, reality
22.30 Airport, serie
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.45 SK Kolsch, serie
01.45 Nieuws
OMROEP ZEELAND
SBS6
10.55 Ricki Lake 11.50 De 6e ver
snelling 12.25 The young the
restless 13.20 Adam at 6 A.M, film
15.10-16.05 Renegade 17.05 Jake
and the Fatman
18.00 Matlock, serie
19.00 Stem van Nederland
18.00 NOS-Journaal.
18.17 Omroep Zeeland nieuws.
18.32 Omroep Zeeland sport.
18.45 Tekst-tv.
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
Herh.
19.17 Omroep Zeeland sport.
19.30 Omroep Zeeland nieuws.
Herh.
19.47 Omroep Zeeland sport.
20.00-9.00 Omroep Zeeland
nieuws/Herhalingen.
BELGIË NED-1 VRT
9.00 Onder de zomerhemel 11.35
Tour de France 13.00 Journaal
13.35Tourde France 17.35 Buren
18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.30 Quix, quiz
19.00 Journaal
19.45 1000 zonnen garnalen,
magazine
20.10 F.C. De Kampioenen, serie
20.45 Airline, reportage
21.10 Herexamen, quiz
22.00 Grenzeloze liefde, reportage
22.25 Aan tafel, talkshow
23.15 Journaal
23.39 Piek 3
23.45 Tour de France
23.55 Family law, serie
0.40 De rode loper, magazine
01.00-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
De band 16 Horsepower is te zien in de terugblik op Lowlands 2002.
Nederland 3,23.52 uur
KETNET
15.30 Tiktak 15.35 Tweenies 16.00
Piet Piraat 16.05 Pingu, 16.15 Sam
son soap 16.40 Ketnetkroket 16.45
David de kabouter 17.10 Disney
Festival 17.45 Er was eens... het
heelal 18.10 Hey Arnold 18.40 De
spooktoren 19.05 Wreed vreemd
19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 Terzake zomer, actualiteiten
21.00 Kwesties, reportage
21.45 De Canvascrack, quiz
22.20 A touch of Frost, serie
0.05 Confidenties in de Provence,
talkshow
0.45 Terzake zomer
01.35-9.00 Journaal, doorlopend
NICKELODEON
5.00 Dommel 5.25 Calimero 5.50 Tho
mas the tank engine 6.00 AaahhH Real
monsters 6.25 The wild Thornberrys
6.45 Hey Arnold! 7.10 Ratjetoe 7.35 Cat-
Dog 8.00 Rocket power 8.25 Sponge-
Bob SquarePants 8.50 De boze bevers
9.15 Rocko's modern life 9.40 Zomer
Kinder Televisie 9.50 Merlin 10.00 Dora
10.25 Muis 10.35 Rolie Polie Olie 10.45
Jellabies 10.50 Bruintje beer 11.10 Tho
mas 11.25 Mopatop's shop 11.35 Dora
12.00 Zomer Kinder Televisie 12.10
Rocket power 12.35 The wild Thornber
rys 13.05 Hey Arnold! 13.30 AaahhH
Real monsters 13.55 Rocko's modern li
fe 14.20 CatDog 14.40 Ratjetoe 15.05
The wild Thornberrys 15.30 As told by
Ginger 16.00 Sabrina 16.20 Saved by
the bell 16.45 Rocket power 17.15 Jim
my Neutron 17.40 SpongeBob Square-
Pants 18.10 Bassie Adriaan
CARTOON NETWORK
6.00 Mike, Lu Og 6.25 Gadget boy 6.50
Ed, Edd 'n Eddy 7.15 Johnny Bravo 7.45
De Cramp twins 8.05 Courage, het ban
ge hondje 8.30 De Powerpuff girls 8.55
Dexter's laboratory 9.20 Mike, Lu Og
9.45 Cow Chicken 10.10 I am Weasel
10.35 Johnny Bravo 11.00 Addams fa
mily 11.25De Jetsons 11.50 De Flintsto-
nes 12.20 Looney Tunes 12.50 Tom
Jerry 13.15 Scooby Doo 13.40 Mask
14.05 2 stupid dogs 14.30 Schaap in de
grote stad 14.55 Bar Boos 15.20 Ed,
Edd 'n Eddy 15.50 De Powerpuff Girls
16.15 Time squad 16.40 Dexter's labora
tory 17.05 Courage, het bange hondje
17.30 De Cramp twins 18.00 Schaap in
de grote stad 18.30 Samurai Jack 18.55
De Flintstones 19.20 Tom Jerry 19.45
Looney Tunes 20.00 Scooby Doo 20.30
De Jetsons
NET 5
6.55 Via 5 15.00 Disney feest 15.35 X-
Men: Evolution 16.00 The Simpsons
16.30 Beauty zo 17.30 Spin City 18.00
Roseanne 18.30 Sisters 19.25 Suddenly
Susan 19.55 Little miracles 20.30 An un
expected family, film 22.15 Family law
23.10 Suddenly Susan 23.35 Roseanne
0.10 Boston law 0.45 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Why why family 6.20 Honeybee
Hutch 6.40 Peter Pan 7.05 Jim Button
7.25 Sitting ducks 7.35 Wunschpunsch
0.05 Pokémon 8.25 Digimon 8.50 Shin
Chan 9.15 Ernst Bobbie en de rest 9.25
Hamtaro 9.45 Wunschpunsch 10.10Su-
per Big 10.35 Walter Melon 10.45 Iz-
nogoud 11.05 Leven met Louie 11.25
Oliver Twist 11.50 Dennis the menace
12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25 Di
gimon 12.45 Angela Anaconda 13.05
Eek! the Cat 13.25 Flint the time detecti
ve 13.45 Kippenvel 14.10 Zack files
14.35 Lizzy McGuire 14.55 Super Big
15.20 Walter Melon 15.40 Bikermice
16.05 Shinzo 16.25 Clip 16.26 Action
Man 16.50 Pokémon 17.15 Shin Chan
17.35 He-Man
V8
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.05 The Pretender 19.55
Seinfeld 20.30 Apt pupil, film 22.35 Ab
Normaal 23.05 Uit je tent! 23.35 Zend
tijd: Sixpack 23.55 The Simpsons 0.25
Deadline 01.15 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
5.40 Chut Déconseillé Aux Adultes
6.30 Télématin 8.30 Défilé du 14 Juillet
11.50 Flash Info 11.55 Rayons X 12.00
Tour de France 12.55 Journal 13.00 In
terview de Jacques Chirac, président de
la République 13.55 Journal 14.20 Con-
somag 14.30 Tour de France 17.15 Les
Marches du Tour 17.30 Vélo Club 18.05
Les Miroirs du Tour - 1903 - 1944 19.05
Trivial Pursuit 20.00 Journal 20.50 Le-
clerc, un rêve d'lndochine, film 22.30
D'art d'art 22.35 Frissons d'été - Crimes
en série, Double spirale, film 0.05
Nieuws 0.30 Musiques au coeur de l'été
02.05 Mezzo - portraits 02.30 Program
mes Urti 03.15 24 heures d'info 03.35
Campus, le magazine de l'écrit 05.05 24
heures d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 Défilé du 14 juillet
12.05 Les années beiges 13.00 Frans
nieuws 13.10 Allocution du Président
de la République 14.00 Nieuws 14.30
Des racines et des ailes 16.00 Nieuws
16.15 Le journal de léco 16.20 TV5,
l'invité 16.30Gumb-oh! la! la! 17.00TV5
infos 17.05 La cible 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.25
La rivière espérance, miniserie 20.05
Week-end sportif 20.30 Frans nieuws
21.00 Leo Ferre: Les témoins de sa vie
22.00 Nieuws 22.30 L'enfant de l'hiver,
film 23.50 Zwitsers nieuws 0.20 Le jour
nal du Tour 0.30 Afrikaans nieuws 0.45
Stade Africa 01.10 Reflets sud 02.00
Nieuws 02.25 Les rencontres de Joëlle,
film 04.00 Doorlopende herhaling
ARTE
14.00 Magazine - Lola - Best of 14.30
Thema - Quel pouvoir pour le consom-
mateur? 14.30 Derrière l'étiquette 15.30
Boycot, le pouvoir de dire non 15.55 Des
soldes a tout prix 16.45 Europa 17.20
Solas,film 19.007en routed) 19.45lnfo
20.15 Reportage - Gustloff, la mémoire
éveillé 20.45 Ciné-lundi - Selon Mat-
thieu, film 22.25 Grand Format - Pacifi-
que justice 23.45 Court-circuit (Le ma
gazine) 0.35 Une vraie jeune fille, film
02.05 Babylone secrète
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Frankenberg 10.00 Tour de France
17.43 ARD vor acht 19.45 Sportschau
extra 20.00 Tagesschau 20.15 Heimat-
melodien: Zauberhafte Heimat 21.00
Report 21.45 Familientragödien 22.30
Tagesthemen 23.00 Beckmann 0.00 PO-
LYLUX 0.30 Nachtmagazin 0.50 Dirty
Dingus, der scharfe Bandit, film 02.20
Tagesschau 02.25 Fliege - Die Talkshow
03.25 Die schönsten Bahnstrecken Eu
ropas 03.55 Familientragödien 04.40
Tagesschau 04.45 Report
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.00Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Heute
- in Deutschland 14.15 Discovery 15.00
Heute 15.15 Reich und Schön 16.00
Heute - in Europa 16.15 Wunderbare
Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.40 Leute heute 17.50 Der Alte
19.00 Heute 19.25 WISO 20.15 Zimmer
mit Frühstück, film 21.45 Heute-journal
22.15 Jade, film 23.45 Heute nacht 0.00
Störung Ost 01.15 Heute 01.20 Stars
von morgen 02.00 Vor 30 Jahren 02.30
Heute 02.35 Jade, film 04.05 WISO
04.50 Nightscreen 05.05 Hallo Deutsch
land
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wis
sen: Drogen 8.30 Tagesschau vor 20
Jahren 8.45 Lebende Aktenvernichter
9.15 Westpol - Politik in Nordrhein-
Westfalen 9.45 Das Haus am Eaton Pla
ce 10.30 Pferdewelten: Chantilly 11.00
WDR ServiceZeit Heim und Garten
11.30 Deutsche Fürstenhaüser 12.15
Weltreisen 12.45 WDR aktuell 13.00 Die
Isar 13.45 Hier und Heute Reportage
14.00 Wissen macht Ah! 14.25 Die Kin
der vom Alstertal 15.00 Planet Wissen
16.00 WDR aktuell 16.15 Daheim un-
terwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 WDR Service
Zeit KostProbe 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
La Palma 21.00 Grossstadtrevier 21.50
Aktuell 22.05 Mit einem Bein im Grab
22.30 Die grossen Ratsel 23.15 Vier Vo
gel am Galgen, film 01.00 Domian 02.00
Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das RTL-Mittagsjournal 13.00 Die Oli
ver Geissen Show 14.00 Das Strafge
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Hör' mal, wer
dahammert! 17.30Unteruns 18.00Gut-
en Abend RTL 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10Explo-
siv - Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Der Clown 21.15
Hinter Gittern - Der Frauenknast 22.15
Extra - Das RTL Magazin 23.15 Antonia
Rados: Mein Bagdad - 100 Tage nach
dem Krieg! 0.00 Journal 0.35 10 vor 11
01.00 Hör' mal, wer da hammert! 01.30
Das Familiengericht 02.20 Die Oliver
Geissen Show 03.10-03.35 Journal
04.20 Das Jugendgericht 05.00 EXTRA -
Das RTL-Magazin
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.15 Kilroy Aansl:
Nieuws 11.15 Family Xchange Aansl:
Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl: Nieuws 13.00
Trading treasures 13.30 Passport to the
sun 14.00 Nieuws 14.40 Neighbours
15.05 Cash in the attic 15.35 Diagnosis
murder 16.20 Nieuws 16.25 Bob the
builder 16.45 Arthur 17.10 Watch my
chops 17.25 Eureka TV 17.40 Lizzie Mc
Guire 18.00 Blue Peter 18.25 News-
round 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
20.00 Airport 20.30 Real story 21.00 Eas-
tEnders 21.30 The human senses 22.00
Spooks 23.00 Nieuws 23.35 Comedy
connections 0.05 Ruby Wax's commer
cial breakdown 0.35 Three highlights
02.10 Buddy's song, film 03.50 News 24
ENGELAND-2
BBC WORLD
NGC
ANIMAL PLANET
07.00 Keepers: Creature comforts 07.30
Keepers: Head to toe 08.00 Amazing
animal videos 09.00 The Jeff Corwin ex
perience: Botswana 10.00 O'Sheas Big
adventure: Venom 11.00 Untamed
North America: The reign of Móko 12.00
The natural world: Incredible suckers
13.00 The Jeff Corwin experience: Bots
wana 14.00 O'Sheas Big adventure:
Venom 15.00 An animal's world:
Chimps 16.00 Emergency vets 17.00 Pet
rescue 18.00 Breed all about it: Samoy-
ed 18.30 Scottish terrier 19.00 Keepers:
Creature comforts 19.30 Head to toe
20.00 Amazing animal videos 21.00The
Jeff Corwin experience: Botswana
22.00 O'Sheas Big adventure: Venom
23.00 Untamed North America: The
reign of Móko 00.00 The natural world:
Incredible suckers
CNN
7.00 Open university 7.30 Fimbles 7.50
Rotten Ralph 8.00 Call the shots 8.30
UGetMe 8.40 Misery guts 9.05 News-
round 9.10Tom and Jerry kids9.30 Litt
le bear 9.55 Bob the builder 10.10 Bala-
mory 10.30 Dr. Otter 10.40 Fimbles
11.00Tweenies 11.25Teletubbies 11.50
Flight for freedom, film 13.30 Working
lunch 14.00 Under Capricorn, film 15.55
Hall of fame 16.00 Escape to the sun
16.30 Flog it! 17.30 Ready steady cook
18.15 Weakest link 19.00 The Simpsons
19.20 The fresh prince of Bel Air 19.45
The new adventures of Superman 20.30
Design rules 21.00 Mastermind 21.30
University challenge: The professionals
22.00 Dead ringers 22.30 Two pints of
lager and a packet of crisps 23.00 Abslu-
tely fabulous 23.30 Newsnight 0.20 Mo
torsport 01.30 Open university 03.00
Youth nation 05.00 Languages 06.00
Working in retail
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 BizAsia 15.00 Business in
ternational 16.00 Asia tonight 16.30
World sport 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 World sport 0.00
Newsbiz today 03.00 Larry King live
04.00 Newsnight with Aaron Brown
05.30 Insight
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 8.00 Making ofTMF
Awards 2003 11.00 Mister Mood 12,00
Mental Theo on the road 13.00 SMS Lo
ve match maker 13.30 En wat vind jij!
14.00 Interactive charts 15.00 Play 17.00
Guess what? 18.00 SMS chat Artist
chat 19.00 Face my face 20.00 SMS Love
match maker 20.30 En wat vind jij? 21.00
Interactive charts 22.00 Mental Theo on
the road 23.00 SMS photo chat 0.00
TMF SMS games 01.00 Post at night
03.00 Best of TMF Awards 2003
MTVEUROPE
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Top gear 10.30 HARDtalk
11.30 Extra time 12.30 Asia today 12.45
World business report 13.30 HARDtalk
14.30 World business report 14.45
Sport today 15.30 Science shack 16.30
Asia today 17.30 HARDtalk 18.15 World
business report 18.30 Click online 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Fast track
22.30 World business report 23.30 Earth
report 0.30 World business report 0.45
Asia today 01.30 HARDtalk 02.30 Click
online 03.30 Earth report 04.30 Asia to
day 04.45 World business report 05.30
HARDtalk
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Ultrasound 12.30 Ultrasound
13.00 Greatest hits 15.00 Hitlist UK
16.00 Greatest hits 17.00 Summerfest
18.00 Backpack Top 5 18.30 Sunset
19.00 Summer special: Oerol 20.00Sun
set 21.00 Jackass 21.30 The Osbournes
22.00 Sunset 23.00 Summerfest 0.00
Sunset 01.00 Robin Williams live in
your living room 02.00 Night zone
MEZZO
6.00 Today's business 8.00 Squawk box
Europe 10.00 Morning exchange 12.00
Secret China 13.00 Treasure seekers
14.00 Rome 15.00 Seconds from death
15.30The mummy roadshow 16.00The
sea hunters 17.00 Secret China 18.00
Seconds from death 18.30 The mummy
road show 19.00 Dogs with jobs 19.30
Crocodile chronicles 20.00 Built for the
kill: Night 21.00 Detectives of the deep
22.00 Toyota adventure starts here
22.30 People out there 23.00 Riddles of
the dead 0.00 Detectives of the deep
01.00 Toyota adventure starts here
01.30 People out there 02.00 Riddles of
the dead 03.00 Bult for the kill 04.00 De
tectives of the deep 05.00 T oyota adven
ture starts here 05.30 People out there
5.15Ochtendtv9.00 Wanda Landowska
10.00 Classic archive: Maria Callas
10.55 Pavarotti et Abbado a Ferrare
12.45 L'agenda des festivals 13.00 Ber
lioz: Requiem 14.45 Werken van Bach
en Chopin 15.50 Première nuit des
Proms 17.45 L'agenda des festivals
18.00 Thomas Hampson au Chatelel
19.35 Vladimir Jankelevitch, un philo-
sopheet la musique 20.30 L'agenda des
festivals 20,45 Hurlevent 22.35 Bach:
Brandenburgs concert nr. 6 23.00 Ray
Barretto 0.00 Dizzy Gillespie Quartet
1.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Zwemmen 9.00 Tennis 10.00
Zwemmen 11.45 Tour de France 18.00
Zwemmen 21.15 Boksen 22.00 Tour de
France 23.30 Eurosportnews report
23.45 Guest of the week 0.00 Motor-
sport 01.00 Watts 01.15 Eurosportnews
report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Hooked on fishing 9.25 Rex Huntfi-
shing adventures 9.55 Globe trekker:
California 10.50 Casino diaries 11-15
Diagnosis unknown 12.10 Lost worlds:
Ankor Wat 13.05 Lost worlds: PersepO'
lis 14.00 Troy 15.00 Extreme machines
16.00 Ultimate guide: Extreme weather
17.00 Hooked on fishing 17.30 Rex Hunt
18.00 Scrapheap challenge 19.00 Dia
gnosis unknown 20.00 Casino diaries
20.30 A plane is born 21.00 Ray Mears
extreme survival: Belarus 22.00 Body
image 23.00 Brain story 0.00 Extreme
machinesOI.OO Battlefield 02.00 PeoP'
le's century: 1929 - Breadline
i
