PZC
|Have Juweliers,.
CASH KORTING
WWEN
Mysterieuze reconstructies van mirakelse ervaringen
radio
zondag
vandaag
zondag
televisie
zondag
zaterdag 12 juli 2003
Politieberichten ook op SBS
Wagner wil geld Charlie's Angels
Film Giphart opent Film Festival
Nu 20 tot 50% korting
op alle sieraden en horloges
bij contante betaling
er
Wonderen bestaan bij de KRO
HnrBerrit de Lange
HILVERSUM - Wonderen be
staan, daar is men bij de KRO
van overtuigd. Op de radio-op-
roep om 'niet-verklaarbare' er
varingen te delen met de omroep
kwamen honderden reacties
binnen. Van opvallend doortas
tende beschermengelen, toeval
dat geen toeval kan zijn en op
vallend aanwezige overledenen
tot telepathie en lotsbestem
mingen.
De katholieke omroep profileert
zich niet alleen graag als podi
um voor de persoonlijke verha
len van 'gewone' mensen (Me
mories. Spoorloos), maar zag
ook de link met het katholieke
geloof als een buitenkans.
Maar daar bleef het niet bij: de
omroep gaf bureau Intomart de
opdracht om te onderzoeken
hoe het in Nederland nu precies
gesteld is met geloof in wonde
ren. Meer dan de helft van de
Nederlanders (52 procent) ge
looft dat wonderen bestaan, zo
bleek, ruim een kwart van de be
volking (28 procent) zegt wel
eens iets meegemaakt te hebben
waarvoor hij of zij geen verkla-
RADIO 1
AM 1008KHz FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 uur NOS Nieuws
IKON: 7.05 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Radio 1-
Journaal. 14.04 Radio Tour de France.
18.10 Radio 1-Journaal. AVRO: 19.04
Opium. TROS: 20.04 Forum. NPS: 21.04
Uit het nieuws. NOS: 22.04 De Avon
detappe. 23.07 Met het oog op morgen.
KRO: 0.04 KRO's Leesclub. NCRV: 1.02
Nachtlicht. 3.02-6.00 Nachtlicht op weg
naar daglicht
RADIO 2
FM97.8 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.05 Dag zondag. AVRO: 9.05 De
sandwich. 10.05 Mezzo. 11.05 De sand
wich. KRO: 12.05 Route du soleil. AVRO:
14.05 Het steenen tijdperk. 16.05 Anten
ne 2 Zomerblik. NPS: 18.05 North Sea
Jazz Festival. AVRO: 1.02 Back to the Old-
school. 3.02-6.00 The morning dj
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN: 6.06 Weekender. 7.06 Club Kloos
ter. 9.06 De Heer zij met u. TROS: 11.06
Cyber top 50. BNN: 15.06 That's live.
17.06TopofthePops. NCRV: 18.06 BuZz.
EO: 20.06 X-Noizz Pop. 22.06 X-Noizz Al
ternative. 0.02 X-Noizz Urban. 1.02 X-
Noizz Nite. NPS: 4.02-6.00 Giel Beelen
RADIO 4
FM95,0 MHz
Om6.00,9.00,14.00 en 18.00 uur Nieuws
NCRV: 6.02 C-majeur; Het orgel. VPRO:
8.30 Oren wassen. AVRO: 9.02 Fiori mu-
sicali. 11.00 Thema zondag AVRO Klas
siek: De dag van de stem. 14.02 Middag
concert. Les Ballets Russes. Radio Filhar
monisch Orkest met cello. VARA: 17.00
Operette. Pêle-mêle ('n operette-allerlei
NPS: 18.02 Diskotabel.TROS: 20.00Zo
meravondconcert. Radio Kamerorkest.
NPS:0.00 Jazzkotabel. Radio4:1.00-6.00
Euroclassic Notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 17.00 en om
22.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst
vanuit 's Heeren Loo. 10.58 Wilde Gan
zen. RKK/KRO: 11.02 Eucharistieviering.
12.05 Het klooster. IKON: 13.02 De ande
re wereld van zondagmiddag. NCRV:
15.02 Schepper co. ZvK: 17.02 Samen
komst van de Evangelische Gemeente
Bartimeus te Winschoten. IKON: 17.58
Wilde Ganzen. 18.00 De andere wereld
van zondagavond. NIKmedia: 20.00 De
trialoog. EO: 20.30 De muzikale fruit
mand. 21.15 Jerusalem, indien ik u ver-
gete... 21.40 Populaire orgelbespeling.
22.02 De bijbel open. 22.22 Songs of prai
se. 22.37 Boeken wijzer. RKK/KRO: 23.00
Verum, Bonum, Pulchrum. EO: 0.00 Cas
cade. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
ring kon vinden. 'Tja', zult u
zeggen als nuchtere Hollander,
'dat is dus nog altijd bijna drie
kwart die nooit een wonderlijke
ervaring heeft mogen smaken'.
Ook deze sceptici is echter aan
te raden in ieder geval morgen
avond op de eerste aflevering
van Wonderen bestaan in te
schakelen. De tv-makers heb
ben zich geen moeite bespaard
de ervaringen in mysterieuze
sfeer te reconstrueren. De per
sonen die hun wonderen aan de
rest van Nederland durven toe
vertrouwen zijn in staat hun
verhaal even smakelijk als ge
loofwaardig te vertellen.
„Het feit dat zoveel mensen hun
ervaringen met ons wilden de
len, heeft mij zeker verrast",
zegt eindredacteur Claudine
Everaert. „Maar het is ook wel
verklaarbaar. Vaak zijn het ver
halen die je niet even tussen
neus en lippen door vertelt op
een verj aarspartijtje. Het zijn
ervaringen die mensen vaak ja
renlang voor zich hebben ge
houden. Dat wij er specifiek
naar vroegen, was voor velen
hét moment om het eindelijk
eens met anderen te delen."
In de eerste aflevering van de
door Yvon Jaspers gepresen
teerde serie wordt onder meer
het verhaal van Thomas Dres in
beeld gebracht, die een merk
waardig verhaal over een oude
klok en een bevriende klokken
maker heeft. De klok bleef stil
staan op het moment van over
lijden van de klokkenmaker. En
niet alleen Dres' klok stopte met
tikken op het moment dat de
08.05 Eeuw op 't oog. 09.02 Schoon
oord... 't is zondagmorgen. 10.02 Zomer
in Zeeland. 11.02 Wachtpost 64. 12.05
Zeggen en schrijven. 13.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 13.05 Zeeuwse
streken. Herh. 14.02 Sportclub Zeeland.
17.02 Omroep Zeeland nieuws. 17.15-
18.00 Sportclub Zeeland
klokkenmaker het tijdelijke
met het eeuwige verwisselde.
Later in de reeks heeft Wonde
ren bestaan, waarin ook elke
week een bekende Nederlander
vertelt over een onverklaarbare
ervaring, aandacht voor het
verhaal van Jacqueline Drog-
trop, die er zeker van is dat een
beschermengel haar behoedde
voor een afschuwelijk ongeluk.
En wat te denken van drie man
nen die tijdens een tocht door de
woestijn een lekke band kregen,
maar geen moersleutel bij zich
hadden. Radeloos begonnen ze
te lopen over de eindeloze, bla
kerend hete zandvlakte. En wat
zagen zij tot hun verbijstering
uit het zand omhoog steken: in
derdaad, een moersleutel, en
nog van de juiste maat ook.
„Naar de mooiste verhalen hoef
je niet altijd naarstig te zoeken,
die vind je soms op je eigen
deurmat", zegt KRO-mediadi-
recteur Ton Verlind. „Wonderen
bestaan is daarvan een goed be
wijs. En welke betekenis men
sen toedichten aan hun wonder
baarlijke ervaringen mogen ze
zelf weten. Het kan iedere hoge
re macht zijn, het hoeft niet per
se een goddelijke macht te zijn.
Hoe dit programma in de koers
van de KRO past, is volgens Ver
lind overduidelijk: „Wonderen
zijn van alle tijden. Ze hebben
een prominente plaats in de ka
tholieke cultuur en de KRO
heeft er een inspirerende alle
daagse vertaling van proberen
te zoeken." GPD
Nederland 1, zondag, 20.15 uur
DANCING ON THE MOON
Dancing on the Moon (1998) is
een jeugdfilm van Kit Hood over
een 13-jarig meisje dat liever
met haar hond speelt dan zich
druk maakt om jongens. Met
Natalie Vansier en Michael Yar-
musch.
VRT 2,11.00 uur
THE SNOW QUEEN'S
REVENGE
The Snow Queen's Revenge
(1996) is een tekenfilm over
een ijskoningin die de hele
wereld wil bevriezen.
Regie van Martin Gates. Met
stemmen van Rik Mayall, Hugh
Laurie, Helen Mirren en ande
ren.
RTL 4,14.55 uur
OCTOBER SKY
De klassieke jongensfilm Octo
ber Sky (1999) gaat over de jon
ge Homer Hickman (Jake Gyl-
lenhaal), die in de ban raakt van
raketten bouwen en laterals we-
tenschapper bij de NASA te
recht komt. Regie van Joe John
ston.
Net 5,20.30 uur
BELOVED
Geflopt drama Beloved (1998)
werd geproduceerd door Oprah
Winfrey, die ook de hoofdrol
voor haar rekening nam. Als ge
vluchte slavin wordt ze 18 jaar
na de dood van haar dochter nog
HILVERSUM - Korte opsporingsberichten worden voortaan
ook uitgezonden op SBS. De commerciële zender, het Open
baar Ministerie (OM) en politie ondertekenden hierover don
derdag een contract. Voorheen waren de uitzendingen waarin
de „politie aandacht vraagt voor het volgende", alleen te zien
rond journaaluitzendingen bij de publieke omroep.
SBS zendt de politieberichten voor de programma's Stem
en/of Hart van Nederland uit. Het OM wil een breder publiek
bereiken en evalueert na een jaar of dat ook is gelukt. ANP
LOS ANGELES - De Amerikaanse acteur Robert Wagner
vindt dat hij recht heeft op de helft van de inkomsten van de
bioscoopfilms over Charlie's Angels. Wagner zegt de oor
spronkelijke tv-serie over de drie heldhaftige dames mede te
hebben ontwikkeld, zonder dat hij daarvoor voldoende fi
nancieel is gecompenseerd, aldus de BBC.
Advocaten van Wagner zijn naar een rechtbank in Los Ange
les gestapt om het geld los te krijgen. Wagner zegt in 1973 met
de toenmalige producent van Charlie's Angels, Spelling
Goldberg Productions, te zijn overgekomen dat hij een deel
zou krijgen van de opbrengsten. Sony heeft alle rechten intus
sen overgenomenAiVP
UTRECHT - Robert Jan Westdijks Phileine zegt sorry naar de
gelijknamige roman van Ronald Giphart is de openingsfilm
van het 23e Nederlands Film Festival. De wereldpremière is
24 september in de Stadsschouwburg van Utrecht, tegelijk
met de publiekspremière in acht Utrechtse bioscoopzalen.
Phileine zegt sorry is een romantische komedie, waarin
Phileine (Kim van Kooten) haar vriendje Max (Michiel Huis
man) achterna reist naar New York, waar hij meedoet aan een
internationale uitvoering van Romeo en Julia. Daar vermoedt
ze dat hij meer geïnteresseerd is in zijn tegenspeelster Joanne
dan in haar.
Regisseur Robert J an Westdij k 19 64) schreef zelf het scenario
voor de film. Hij werkte eerder samen met Kim van Kooten in
zijn debuutfilm ZUSJE (1995), die werd bekroond met het
Gouden Kalf voor de Beste Speelfilm en de Prijs van de Stad
Utrecht. ANP
Advertentie
Yvon Jaspers, presentatrice van het KRO-programma Wonderen
bestaan. foto GPD
steeds achtervolgd door haar
geest. Regie van Jonathan Dem-
me.
RTL 4,21.00 uur
SCARFACE
Scarf ace (1983) is een geweld
dadige gangsterfilm van Brian
De Palma, waarin Cubaans im
migrant Al Pacino in Florida
uitgroeit tot onderwereldko
ning.
Hij gaat ten onder gaat aan
overmoed en drugs.
V8,22.00 uur
Sieraden Specialist
Diamant en
Juweliers - Diamantairs - Horloger
HRD Gecertificeerd Diamantair
Nieuwe Burg 14 - 16, Middelburg Tel. 0118-635275
a®
msmmmm
NEDERLAND-1
9.30 RKK/KRO De eerste gedacht
e/Nederlanders in Australië 9.35
KRO De wandeling 10.00 Eucharis
tieviering 11.00 IKON Het vermoe
den 11.30 Wilde Ganzen 11.31
Songs of praise 12.00 NMO InFo-
cus12.10 Omgaan met het kwaad
12.30 Vrijheid van meningsuiting
12.58De schone namen van Allah
13.00 OHM magazine 13.30
OMROP FRYSLAN Portret van ar
chitect Rien Hofstra
14.00 BOS Uitzending Boeddisti-
sche Omroep Stichting 14.30 HU-
MAN Voor en tegen 14.35 NCRV
Cosby 14.58 C-majeur 15.47 AVRO
Krachtstroom 16.20 NCRV
Heilig vuur 16.47 TELEAC/NOT Ar
chitectuur volgens Cees Dam
16.55 Buyurun (een reiswijzerTur-
kije) 17.20 Afrika 18.18 AVRO Roy
al Rolf 19.02 Close-up: Greta Gar-
bo: De Ijskoningin van het witte
doek
20.00 NOS Journaal
20.15 KRO Wonderen bestaan
21.00 Trial and retribution, serie
22.45 RKK/KRO Kruispunt
23.25 AVRO Kracht, film
01.03-1.08 RKK/KRO Nachtge
dachten/Nederlanders in
Australië
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Neder
land zingt en helpt 10.50 Onbekend
11.10 NOS Studio Sport
18.00 Journaal
18.08 BNN Top of the Pops, chart-
show
19.00 NOS Studio Sport
20.00 Journaal
20.15 AVRO Anniko's wilde we
reldreizen: Galapagos, re
portages
21.02 TROS Spoed, serie
21.55 TROS Muziekfeest: De reis
van je leven
22.55 NOS Tourjournaal
23.50 Journaal
0.00 TROS Kunst... omdat het
moet: Lawrence Durrell
0.57 NOS Journaal
01,12-7.00 Journaal en Studio
Sport, doorlopend
NEDERLAND-3
RTL4
L00 Jacques Cousteau 7.50-8.45
Op de Belgische tv wordt weer een aflevering van Baantjer uitgezonden,
met Piet Romer en Victor Reinier. foto Ton Kastermans
VRT 1,21.45 uur
The red panda - In the shadow of a
giant 9.40 Trendies 10.10 Eigen
huis tuin 11.00 Gametime 12.00
Lunchroom 13.00 Teleplay 14.55
The snow queen's revenge, ani
matiefilm 16.10 Fudge 16.35 Day-
zers 17.05 Marlène exclusief
18.00 Nieuws
18.10 Life cooking
18.55 Woonbrigade
19.30 Nieuws
20.00 In Holland ligt een tuin
21.00 Beloved, film
0.05 Nieuws
0.20-01.10 Veronica's Closet
02.10-6.45 Nieuws, doorlopend
YORIN
RTL5
7.00 Z@ppelin 11.00 VPRO/VA-
RA/NPS Labyrint 11.25 VARA
Twee voor twaalf 12.00 NOS Jour
naal 12.10 VPRO Dertig vertellin
gen op zondagmiddag 14.45 NPS
Zonder Zelda, film 15.52 RVU Ver
gezicht: Geen koninkrijk voor de
vrouw 16.43 VARA Grounded for
life 17.10 SOCUTERA 17.12 VARA
Lang leve... de homo 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.05 VPRO Wiziwik
19.28 Stressed Eric
20.00 NPS Hearts and bones, serie
21.05 VPRO Tegenlicht: De foto,
documentaire
22.00 NOS Journaal
22.12 VPRO Jiskefet, serie
22.53-0.31 NPS North Sea Jazz
Festival 2003
9.00 Hour of power 10.00 Vis tv
10.30 Happy days 11.00 Wintertijd
12.00 Yorin travel 12.50 Rally re
port 13.50 World Pool Champion
ships 17.00 Tennis: Siemens Open
18.00 De sterkste man
19.00 De 5de versnelling
19.30 Transportwereld, magazine
20.00 Strandpolitie, documentaire
20.30 Jambers magazine, reporta
ge
21.25 Cobra 11,serie
22.25 Sport: World Pool Cham
pionships
0.30-01.20 Total recall, serie
6.15 Snorkels 6.40 Foofur7.00 Sea-
bert 7.25 Boes 7.45 Clifford the big
red dog 8.15 Ti Ta tovenaar 8.45
Fraggle Rock 9.10 Sailor Moon
9.30 Chuck Finn 9.55 100 Deeds for
Eddie McDowd 10.20 Honey, I
shrunk the kids 11.05 Are you af
raid of the dark 11.30 So weird
11.55 The adventures of Shirley
Holmes 12.20-12.45 The secret
world of Alex Mack 14.55 Beast
15.25 Charlie's Angels 16.20 Fars-
cape 17.20 Mutant X
18.10 That 70's show, serie
18.35 King of Queens, serie
19.00 The Chronicle, serie
20.00 Yorin Travel, compilatie
21.00 24, serie
22.40 Nikita, serie
23.30-0115 The peacekeeper, film
02.15 Nieuws
OMROEP ZEELAND
SBS6
9.00 Tekst-tv.
18.00 Beng.
18.12 Op 'tHof.
18.24 Passie.
18.36 Trugkieke.
18.44 Ligplaats Zeeland.
18.48 Tekst-tv.
19.00-9.00 Herhalingen.
11.00 Popeye 11.15-12.15 Now or
neverland 13.20Sportmagazine
13.50 G.J. Dröge zoekt een vrouw
14.50 Jeeigen droomhuis 15.25 De
teugel 15.55 Smaakmakers 16.25
De 6e versnelling 17.00 Martin
17.30Tuinieren met kijkers
18.00 Klussen wonen, magazine
19.00 Dieren op spreekuur, docu
mentaire
19.55 De kraamafdeling, docu
mentaire
20.30 De waarheid
21.05 Pas op voor oplichters!
22.00 Het incassobureau, reporta
ge
22.35 Hart van Nederland
22.55 Reportage: Werken in een
mortuarium
23.50 The Others, serie
0.45 Nachtprogramma
BELGIË NED-1 VRT
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Eucharistieviering 11.10 Tour de
France 13.00 Journaal 13.35 Tour
de France 13.45 Muziekclips
18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.25 Gentse waterzooi, magazi
ne
19.00 Journaal
19.40 1000 Zonnen garnalen,
magazine
20.05 Schone schijn, serie
20.35 Airline, reportage
21.00 De Lage Landen
21.45 Baantjer, serie
22.35 Journaal
22.55 Tour de France
23.05 The guardian, serie
23.55-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
7.00 Disney festival 7.30 Tweenies
7.50 Liegebeest 8.05 De drukke we
reld van Richard Scarry 8.30 Bas-
sieen Adriaan 9.00 Samson Gert
10.00 Disney festival 10.30 Kokteel
10.45 Eurosong for kids 11.00 Dan
cing on the moon 18.00 Hopla
18.05 Musti 18.10 Allemaal beest
jes 18.15 De hopeloze heks 18.45
De Oehoes 19.10 Vliegende start
20.00
20.00 Terzake zondag
21.00 OverLeven, documentaires
21.40 Confidenties in de Provence,
talkshow
22.20 Zwerfroute, reportage
22.45 Het braambos, reportage
23.50 Panorama, actualiteiten
0.35-9.00 Doorlopende herhaling
De zevendedag
NICKELODEON
6.00 Fat dog Mendoza 6.20 The
wild Thornberrys 6.45 Ratjetoe
7.10 Aaahhü Real monsters 7.35
De boze bevers 8.00 CatDog 8.25
Rocket power 8.55 SpongeBob
SquarePants 9.20 As told by Gin
ger 9.45 De wild Thornberrys 10.10
De boze bevers 10.40 Rocko's mo
dern life 11.00 Enigma 11.25 Sabri-
na 11.50 Saved by the bell 12.15
Clarissa 12.40 The wild Thornber
rys 13.05 As told by Ginger 13.30
Ratjetoe 13.55 Hey Arnold! 14.15
De boze bevers 14.40 SpongeBob
SquarePants 15.05 CatDog 15.30
Rocket power 15.50 Enigma 16.10
The wild Thornberrys 16.35 As told
by Ginger 17.00 Saved by the bell
17.25 Sabrina 17.45 Rocket power
18.10 Jimmy Neutron 18.35 Spon
geBob SquarePants
CARTOON NETWORK
6.00 Mike, Lu Og 6.25 Gadget boy 6.50
Ed, Edd 'n Eddy 7.15 Johnny Bravo 7.45
De Cramp twins 8.05 Courage, het ban
ge hondje 8.30 De Powerpuff girls 8.55
Dexter's laboratory 9.20 De Cramp
twins 9.45 Bar Boos 10.10 Time squad
10.35 Ed, Edd 'n Eddy 11.00 Johnny Bra
vo 11 .25 Dexter's laboratory 11.50 Cow
Chicken 12.201 am Weasel 12.50 Cou
rage, het bange hondje 13.15 Addams
family 13.40 Top cat 14.05 Looney Tu
nes 14.30Tom Jerry 14.55 De Flintsto-
nes 15.20 Scooby Doo 15.50 Ed, Edd 'n
Eddy 16.15 De Powerpuff girls 16.40 Ti
me squad 17.05 Dexter's laboratory
17.30 Courage, het bange hondje 18.00
De Cramp twins 18.30 Scooby Doo
18.55 De Flintstones 19.20 Tom Jerry
19.45 Looney Tunes 20.00 Scooby Doo
20.30 De Jetsons
VERONICA
19.00 Moonlighting 19.55 Vooroorde
len 20.55 Death in small doses, film
22.30 Veronica in concert: Santana
23.20 Testbeeld 23.50 Moonlighting
0.35 Vdate.nl 2.00 Nachtprogramma
NET 5
6.45 Via 5 14.50 Freaks and geeks 15.40
Futurama 16.05 Wasteland 17.00
Space: Above and beyond 17.55 Star
Trek: Voyager 18.55 Beauty zo 20.00
Suddenly Susan 20.30 October sky, film
22.30 Law and order: Special Victims
Unit 23.25 Veronica's closet 23.55 Hopk
ins 24/7 0.50 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Why Why family 6.20 Honeybee
Hutch 6.40 Peter Pan 7.05 Jim Button
7.25 Sitting ducks 7.40 Wunschpunsch
8.05 Hamtaro 8.25 Ernst Bobbie en de
rest 8.35 Shin Chan 9.00 Digimon 9.20
Pokémon 9.45 Moville mysteries 10.10
Super Big 10.30 Walter Melon 10.45
Mad Jack the pirate 11.05 Leven met
Louie 11.25 Oliver Twist 11.45 Dennis
the menace 12.10 Ernst, Bobbie en de
rest 12.25 Digimon 12.45 Angela Ana
conda 13.05 Eek! de kat 13.25 Flintthe ti
medetective 13.45 Kippenvel 14.10
Zackfiles 14.35 Lizzy McGuire 14.55 Su
per Big 15.20 Walter Melon 15.40 Biker-
mice 16.00 Shinzo 16.20 Clip 16.25 Ac
tion Man 16.45 Pokémon 17.15 Shin
Chan 17.35 He-Man
V8
18.00 Cover me 18.55 Airwolf 19.55 Mal
colm in the middle 20.25 Profiler 21.15
Black Adder 22.00 Scarface, film 01.10
Sinclair 02.05 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
5.45 Chut Déconseillé Aux Adultes
7.45 Terriblement Déconseillé Aux
Adultes 8.30 E.R.: Voix bouddhistes
8.45 E.R.: Islam 9.15 E.R.: Judaica 9.30
E.R.: Orthodoxie 10.00 E.R.: Présence
protestante 10.30 E.R.: Le Jour du Seig
neur 11.00 E.R.: Messe 12.00 Tour de
France 13.00 Journal 13.45 Tour de
France 17.35 Les Marches du Tour 17.50
Vélo Club.18.15 Stade 2 19.05 Le Bêti-
sier de l'été 20.00 Nieuws 20.35 D'art
d'art 20.55 Le Roi danse, film 22.50 New
York 911 0.25 Nieuws 0.45 Moto: Grand
Prix d'Angleterre 01.45 C'est tout béte
02.45 Programmes Urti 02.50 Stade 2
03.35 24 heures d'info 03.50 Program
mes Urti 04.15 Les Aventuriers des lies
oubliées 05.05 24 heures d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.30 lei bla-bla 6.45 Les
zaps 8.00 Canadees nieuws 8.30 Corne-
muse 9.00TV5 infos 9.05 Va savoir 9.30
Matière grise.doc 10.00 Nieuws 10.15
Les débrouillards 10.40 Contre courant
12.00 TV5 infos 12.05 Passe-moi les ju-
melles 13.00 Belgisch nieuws 13.30 Car
te postale gourmande 14.00 Nieuws
14.30Thalassa 16.00 Nieuws 16.15 L'ln-
vité musique 16.30 Les carnets du bour-
lingueur 17.00 TV5 infos 17.05 Les an-
nées Beiges 18.00 Nieuws 18.25 On ne
peut pas plaire a tous le monde vue de la
plage 20.30 Frans nieuws 21.00 Les ave
nturiers des ïles oubliées 22.00 Nieuws
22.30 Les rencontres de Joëlle, Franse
tv-film (2001) van Patrick Poubel 0.00
Zwitsers nieuws 0.20 Le journal du Tour
0.30 Afrikaans nieuws 0.45 TV5, L'invité
01.00 Le Tour de France 02.00 Nieuws
02.20 Maigret tend un piège, film 04.00
Doorlopende herhaling
ARTE
14.00 Création(s) - chemins dartistes
14.30 Voyages, voyages - La Roumanie
15.15 L'année de mes sept ans, film
16.50 Cuisines des terroirs - L'Algarve
17.30 Les grands duels du sport 18.15
Biographie - 'Ma vié Franco Knie 19.00
Maestro - Le chant des anges 19.45 Info
20.15 Danse - City Dance (2) 20.45 The
ma - Swimming Pools 20.45 Le maitre
nageur, film 22.15 Tous a l'eau 23.00 A
la piscine 0.00 Saute 0.05 La piscine
0.55 Metropolis.01.45 L'aventure hu-
maine 02.40 Mauvais rêve
DUITSLAND-1
5.30 Hallo Spencer 6.00 Die tierisch-ver-
rückte Monsterfarm 6.10 Es war ein-
mal... Entdecker und Erfinder 6.35 Der
Wunschpunsch 7.00 Sissi 7.30 Sesam-
strasse 8.00 Tigerenten Club 9.25 Die
Sendung mit der Maus 9.55 Ta-
gesschau 10.00 Sportschau live 10.00
Tour de France 18.39 Ein gutes Los für
alle 18.40 Lindenstrasse 19.10 Welt-
spiegel 19.50 Sportschau-Telegramm
19.58 Heute Abend im Ersten 20.00 Ta-
gesschau 20.15Tatort: Schützlinge,film
21.40 Sabine Christiansen 22.40 Kultur-
report 23.10 Tagesthemen 23.30 Der
Musterschüller, film 01.15 Tagesschau
01.25 Ein Netz aus Lügen,film 02.55Ta-
gesschau 03.00 ARD-exclusiv 03.30 Die
schönsten Bahnstrecken Europas 04.15
Kulturreport 04.45 Tagesschau 04.50
Weltspiegel
DUITSLAND-2
6.00 lm Tal der Sonne 6.25Tierisch was
los 6.35 Tabaluga tivi 8.05 Pippi
Langstrumpf 8.30 Anja Anton 8.55
Pingu 9.00 Sonntags - TV fürs Leben
9.30 Eucharistieviering 10.15 Löwen-
zahn 10.45 Fernsehgarten 12.45 Heute
12.47 Blickpunkt 13.15 ZDF.umwelt
13.50 Bürger, rettet Eure Stadte! 14.00
Schone G'schichten mit Helmut Fischer
14.45 Liselotte von der Pfalz, film 16.25
Heute 16.30 Sommergewitter, film
18.00 Frankfurt Airport 18.30 Die ZDF-
reportage 19.00 Heute 19.10 Berlin di-
rekt 19.30 ZDF Expedition 20.15 Das
Traumschiff 21.45 Heute-journal 22.00
Sommernachtsmusik 23.30 ZDF-Histo-
ry 0.15 Heute 0.20 Hab und Gut in aller
Welt: Kirgistan 0.45 Die Busfahrerin - ei-
ne iranische Reise 02.10 Heute 02.15
ZDF Expedition 03.00 Heute 03.05 Die
ZDF-reportage 03.35 Webcamnights.tv
04.15 Reiselust- Unterwegs mit Johann
Lafer 05.00 Blickpunkt
DUITSLAND-3
6.30 NRW Champion 7.15 Müller Live
8.45 Hier und Heute - Streifzüge 9.00
Karambolage, film 10.25 Bilderbuch
Deutschland: Die Soester Börde 11.10
Ton ab 12.40 Dynamit, film 14.10 Lin
denstrasse 14.40 In aller Freundschaft
15.30 150 Jahre Eisenbahn in Altenbe
ken 16.00 Erlebnisreisen: Venetien (2)
16.30 Wir wollen den wahren Islam
17.00 Das Haus am Eaton Place 17.45
Die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein
Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30
Westpol - Politik in Nordrhein-Westfa-
len 20.00 Tagesschau 20.15 Heimatmu-
seum, miniserie 22.10 Kabarett Co.:
Dieter Nuhr 22.40 Elefant, Tiger Co
23.10 Zimmer frei! 0.10 Blondes Gift
0.40 Ja uff erst mal! 01.10 Rockpalast:
Rock am Ring 2003 02.10 Karambolage,
film 03.35 Ton ab 05.00 150 Jahren Ei
senbahn in Altenbeken 05.30 Zimmer
frei!
RTL TV
5.30 Power Rangers 5.50-6.15 Power
Rangers 7.10 CatDog 7.40 Die Biber Brü-
der 8.05 Woody Woodpecker 8.30 Um
die Welt mit Barbapa 8.50 Das Geheim
nis der Mumie 9.15 Das A-Team 10.15
Smallville 11.10 Natürlich Blond 2 - Das
grosse RTL Special zum Film 11.45
Beautiful, film 13.50 SeaQuest DSV
15.45 Airwolf 17.45 Exclusiv - Weekend
18.25 RTL-Bibelclip 18.45 RTL aktuell
WEEKEND 19.05 Notruf 20.15 Twister,
film 22.30 Spiegel TV Magazin 23.15
Der Beauty-Doktor 23.55 South Park
0.25 SpongeBob Schwammkopf 0.55
Prime Time 01.15 SeaQuest DSV 02.50
Die Oliver Geissen Show 03.40 Das
Strafgericht 04.25 Das Jugendgericht
05.15 Spiegel TV Magazin
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Breakfast with
Frost 11.00 The heaven and earth show
12.00 TV Mail 12.30 Countryfile 13.00
The politics show 14.00 McCinsey's is
land, film 15.30 EastEnders 17.20 Lifeli
ne 17.30 Nieuws 17.55 Songs of praise
18.30 Rockface 19.30 Antiques road
show 20.15 Ground Force revisited
21.15 Mission: Impossible, film 23.00
Nieuws 23.15 Panorama 0.00 Up close
and personal, film 02.05 Not in this
town, film 03.35 News 24
ENGELAND-2
7.30 Fimbles 7.50 Fix and Foxi 8.05 The
Scooby and Scrappy show 8.30 Smile
11.30 UGetMe 12.15 Hall of fame 12.30
Sunday home and garden 13.30 The an
tiques show 14.00 Sunday Grandstand
14.05 Golf 14.50 Motorsport 16.00 Golf
18.30 Atletiek 21.00 Top gear 22.00
Fighting the war 23.00 24 23.45 Dead
ringers 00.15This life 0.55 Roeien 01.35
Boksen 03.00 Youth nation 05.00 Lan
guages 06.00 Working in retail
BBC WORLD
6.30 Top gear 7.30 Reporters 8.30 Scien
ce shack 9.30 Earth report 10.30 This
week 11.10 Great Britons 12.30 Click on
line 13.30 Africa direct 14.10 Horizon
15.30 Reporters 16.05 Dateline London
17.10 Holidays in the axis of evil 18.30
This week 19.30 Top gear 20.10 Great
Britons 21.10 Horizon 22.30 Science
shack 23.30 Dateline London 0.30 Re
porters 0.45 Asia today 01.30 Extra time
02.30 Top gear 03.30 Dateline London
04.30 Asia today 04.45 Reporters 05.30
HARDtalk
NGC
ANIMAL PLANET
CNN
6.30 World report 7.30 International cor
respondents 8.30 World business this
week 9.30 Diplomatic license 10.30 The
music room 11.30 World sport 12.30
People in the news 13.30 World sport
14.00 Larry King 15.30 International cor
respondents 16.30 World sport 17.30
Global challenges 18.00 Late edition
20.30 Design 360 21.30 Business travel
ler 22.00 Global challenges 22.30 The
music room 23.30 World sport 0.00
World business this week 0.30 The daily
show with Jon Stewart: Global edition
01.00 Newsbiz today 02.30 World sport
03.00 Larry King weekend 04.30 World
report 05.30 Diplomatic license
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 SMS Love match maker
13.30 En wat vind jij? 14.00 Interactive
charts 15.00 Play 17.00 Guess what?
18.00 SMS chat Artist chat 19.00 Face
my face 20.00 SMS Love match maker
20.30 En wat vind jij? 21.00 Interactive
charts 22.00 SMS photochat 0.00 TMF
SMS games 01.00 Post at night 03.00
Non stop video
MTV EUROPE
6.00 Agenda Europe 6.30 Inspiration
10.00-10.30 McLaughlin group 11.00
Wall Street journal 11.30 Capital ideas
12.00 Giants of Etosha 13.00 Saturday
wild 13.30 Crocodile chronicles 14.30
Wild orphans 15.00 Natures nightma
res 16.00 Killer instinct: Cheetahs 17.00
Giants of Etosha 18.00 Nature's night
mares 18.30 Nature's nightmares 19.00
Treasure seekers: In the shadow of anci
ent Rome 20.00 Rome: The model empi
re 21.00 Seconds from death 21.30 The
mummy road show 22.00 Riddles of the
dead: Hitler's skull 23.00 Secret China
0.00 Seconds from death 01.00 The
mummy road show 02.00 Secret China
03.00 Rome: The model empire 04.00
Seconds from death 04.30 The mummy
road show 05.00 Riddles of the dead
6.00 Greatest hits 10.00 Crib crashers
10.30 Greatest hits 11.00 Behind the
music 12.00 Behind the music 12.30 Be
hind the music 13.00 Behind the music
14.00 Behind the music 15.00 Top 40
18.00 MTV Movie special 19.00 MTV
Raw 20.00 MTV Special: Live 21.00
Summer special: Rock am Ring 22.00
Lick 23.00 Sunset 01.00 2 bill 02.00
Night zone
MEZZO
5.50 Ochtendtv 9.30 Le vif du sujet: Mo
nique Loudières, Blanca Li 11.15 Bach:
Orgelmuziek 12.45 L'agenda des festi
vals 13.00 Classic archive 13.55 Janacek
15.45 Bach: Werken voor orgel 16.40
Concours André Navarra 17.45 L'agen
da des festivals 18.00 Bach: Dasmusika-
lische Opfer 19.20 Giardino Armonico,
Katia et Marielle Labèque jouent 20.30
L'agenda des festivals 20.45 Maricac
Sweet 2000 21.45 Hancock, Carter et Co-
bham 23.20 Escales musicales...a Paris
0.00 Nachttv
EUROSPORT
7.00 O'Shea's big adventure: Into Pata
gonia 7.30 O'Shea's big adventure: Ne
mesis 8.00 Crocodile Hunter: Island in ti
me 9.00 The future is wild: Survivors of
the salt 9.30 The future is wild: Raiders
of the grasslands 10.00 Young and wild:
Home truths 10.30 Young and wild: First
bond 11.00 City slickers 12.00 The natu
ral world: Impossible journeys 13.00
The future is wild 13.30 The future is
wild 14.00 Young and wild: Home truths
14.30 Young and wild: First bond 15.00
Global guardians: Wolves and bears
15.00 Global guardians: Brothers of the
forest 16.00 Croc files 17.00 Going wild
with Jeff Corwin: Great smoky moun
tains 17.30 Going wild with Jeff Corwin:
Khao Yai, Thailand 18.00 Battersea
dogs home 18.30 Animal hospital on
the hoof 19.00 O'Shea's big adventure
19.30 O'Shea's big adventure 20.00
Crocodile Hunter: Island in time 21.00
The future is wild 21.30 The future is
wild 22.00 Young and wild: Home truths
22.30 Young and wild: First bond 23.00
City slickers 0.00 The natural world: Im
possible journeys 01.00 Nachtprogram-
8.30 Watts 9.00 Tour de France 10.00
Zwemmen 11.00 Motorsport 16. OOTour
de France 18.00 Atletiek 21.00 Super-
bike 22.00 Tour de France 23.00 Champ
car 23.45 Eurosportnews report 0.00
SuperbikeOI.OO Watts 01.15 Eurosport
news report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Reel wars 9.25 Mystery hunters:
Desert mummies/Remote viewing 9.55
Kids Discovery: Baby animals 10.20
Sharks of the deep blue 11.15Top secret
N.S.A 12.10 Beyond the truth: Impact
Earth 13.05 Super structures: Antonov
225 14.00 Scrapheap challenge 15.00
Secret life of formula one 16.00 Escape
stories: On the run 17.00 Disasters at
sea: Real rescues on the high seas 18.00
Hidden: Conquering Spain 19.00 Se
crets of the ancients: Caesar's bridge
20.00 Black box: Deadly weather 21.00
Lost worlds: Angkor Wat 22.00 Lost
worlds: Persepolis 23.00 Lost worlds:
Troy 0.00 Body image: BDD - A fatal ob
session 01.00 Altered statesmen: Chur
chill 02.00 Britain's secret UFO hunters
03.00 Nachtprogramma
