f
T abaksindustrie
maakt zich op
voor overnames
Fraude ontdekt bij Hongaarse dochter ABN Amro
Luchthaven wil aanpassing besluit om groei aantal vliegbewegingen te halen
mm 1
Industrie zakt weg
■I 1
■m
Vliegtickets sterk in prijs gedaald
Nieuwe ontslagen bij Triple P
Vopak koopt terminal Dow
Zeeman breidt uit in Duitsland
effectenbeurzen
euronext
wall street
donderdag 10 juli 2003
Fouten
Schiphol klem door geluidsnorm
door Henk Geist
SCHIPHOL - Schiphol zal de
komende jaren beduidend min
der vluchten kunnen verwerken
als de nu gehanteerde normen
voor de maximaal toegestane
geluidsoverlast rond de lucht
haven niet worden aangepast.
Er is dan geen ruimte voor het
geplande aantal van 440.000
vliegtuigbewegingen voor vol
gend jaar, stelt president-direc
teur Cerfontaine van Schiphol.
De nationale luchthaven zou
dan hoogstens 340.000 vluchten
kunnen afhandelen, 60.000
minder dan in 2002.
„Wanneer er geen aanpassing
van onze redactie economie
NEW YORK - In de internatio
nale sigarettenindustrie is een
verdere concentratie op komst.
The Wall Street Journal meldde
gisteren dat de Amerikaanse be
drijven R.J. Reynolds en Brown
Williamson contacten hebben
over een fusie van hun activitei
ten in de VS. Japan Tobacco aast
op de staatstabaksbedrijven in
Turkije en Italië.
R.J. Reynolds, met als bekend
ste merk Camel, en Brown
Williamson (Pall Mall en Lucky
Strike) zijn de nummers twee en
drie op de Amerikaanse markt.
Ze zitten klem tussen de domi
nante positie van Philip Morris
met zijn merk Marlboro en
scherpe concurrentie van prijs-
stunters. Samen zouden ze 32
procent van de markt in handen
krijgen tegen 50 procent voor
Philip Morris.
Brown Williamson is al sinds
1927 eigendom van het Britse
concern British American To
bacco (BAT). Een overname
van het bedrijf door R.J. Rey
nolds zal 3 a 4 miljard dollar
kosten. Zo'n transactie via een
aandelenruil zou BAT groot
aandeelhouder van Reynolds
maken. De betrokken bedrij
ven zullen wel ernstig rekening
moeten houden met bezwa
ren van de kartelautoriteiten.
Japan Tobacco, de op twee na
grootste sigarettenfabrikant ter
wereld, liet gisteren weten be
langstelling te hebben voor de
tabakdivisie van het Turkse
Tekel. Dat bedrijf, ook actief in
alcoholische dranken, wordt
geprivatiseerd. De biedingster
mijn sluit op 26 september.
Japan Tobacco krijgt vermoe
delijk concurrentie van BAT en
Altadis, dat in 1999 ontstond
door een fusie van het Franse
Seita en het Spaanse Tabacale-
ra. Turkije is als op zes na groot
ste sigarettenmarkt ter wereld
zeer aantrekkelijk voor de grote
concerns.
Japan Tobacco is ook in de race
voor overname van het te priva
tiseren Italiaanse tabaksbedrijf
Ente Tabacchi Italiani (ETI).
Definitieve biedingen daarop
moeten uiterlijk volgende week
woensdag zijn ingediend. De
winnaar wordt mogelijk al de
zelfde dag bekendgemaakt. De
Italiaanse regering hoopt op een
opbrengst van 1,5 miljard euro.
Vorig jaar was er ook al een
reeks overnames in de tabaksin
dustrie. De grootste was de aan
koop van de Duitse sigaretten-
fabrikant Reemtsma door het
Britse concern Imperial Tobac
co, dat in Nederland eigenaar is
van de shagmerken Drum en
Van Nelle. ANP
komt, dan is er de komende ja
ren geen ruimte meer voor groei.
Dat heeft zeer ernstige gevolgen
voor de mainport- en concur
rentiepositie van Schiphol en de
KLM en de daarmee samenhan
gende werkgelegenheid", waar
schuwt Cerfontaine.
Ruim twee weken geleden de
den Schiphol en de Luchtver
keersleiding Nederland een be
roep op staatssecretaris Schultz
van Verkeer om het zogeheten
Luchthavenverkeerbesluit aan
te passen. Dat besluit is pas
sinds februari van dit jaar van
kracht.
De voorgestelde aanpassing zou
het Schiphol mogelijk moeten
maken de Zwanenburgbaan va
ker te gebruiken voor startende
vliegtuigen in de piekperiodes
overdag. Het aantal starts zal op
die baan dan verdubbelen van
achttien naar het maximale
aantal van 36 per uur. Dit zal tot
meer geluidsoverlast leiden in
Zwanenburg, Zaandam-Oost,
Oostzaan en Landsmeer. Met de
ingebruikneming van de nieuwe
Polderbaan zou juist daar de
geluidsoverlast beduidend
moeten afnemen, zo werd de be
woners van die gemeenten ja
renlang voorgehouden door
Schiphol.
De nieuwe opstelling van
Schiphol vloeit voort uit 'fou
ten' die de luchthaven zou heb
ben gemaakt bij de invoer van
gegevens voor de ingewikkelde
computermodellen die bereke
nen hoe intensief een baan kan
worden gebruikt. Een nieuwe
taxibaan die intensiever ge
bruik van de Zwanenburgbaan
mogelijk maakt, is niet meege-
A
i
i.V,
f v - .v:
- I «W.. w-v. -
V N
A"' tT'-n,',:.". s !>v- v
I
V
Inwoners van Zwanenburg: „Schiphol heeft ons jarenlang in de luren gelegd." Door een 'rekenfout'
moeten geluidsnormen worden opgehoogd. foto Phil Nijhuis/GPD
nomen in de berekeningen. Ver
der is verzuimd voor de Polder-
baan het maximum op 36 starts
per uur te stellen; in het huidige
geluidsmodel is de Polderbaan
goed voor 54 starts per uur - dat
is technisch niet eens uitvoer
baar. Intensiever gebruik van de
Zwanenburgbaan moet soelaas
bieden.
Cerfontaine heeft begrip voor
de woede van de bewoners van
onder meer Zwanenburg, die
zich door Schiphol bedrogen
voelen. Hij wijst er op dat Zwa
nenburg weliswaar de dupe zal
zijn, maar dat Schiphol nog niet
uit de brand is als Schultz in
stemt met de gevraagde aanpas
sing. Want meer geluidsoverlast
door intensiever gebruik van de
Zwanenburgbaan betekent dat
Schiphol het geluid op andere
banen zal moeten beperken.
Cerfontaine: „De toegestane
groei tot 528.000 vluchten in
2005 zal (ook met de gevraagde
aanpassing van de geluids
waarden, red.) niet worden ge
haald. De luchtvaartsector
moet tot die tijd genoegen ne
men met minder groeiruimte."
GPD
van onze redactie economie
BOEDAPEST - De Hongaarse
justitie onderzoekt een grote
fraude bij een Hongaarse doch
ter van ABN Amro. Een aan
delenhandelaar van effecten-
bank K&H Equities heeft voor
eigen rekening gespeculeerd
met geld van klanten. Dat
zou enkele jaren hebben ge
duurd.
ABN Amro wilde gisteren geen
mededelingen doen over de
schade die met de fraude is ge
moeid. „Er loopt nog een onder
zoek, dus daar is nog niets over
te zeggen", aldus een woord
voerder van de bank, die voor
50,1 procent eigenaar is van K
&H Equities. De rest is van de
Belgische bank KBC.
De K&H Bank heeft al laten we
ten dat het eventuele verliezen
van klanten zal vergoeden. De
onregelmatigheden bij de effec-
tenbank zouden zijn ontdekt
door een ander onderzoek rond
om de aandelen van plasticfa-
briek Pannonplast. Dat is het
middelpunt van een grotere af
faire. De handelaar van K&H
zou regelmatig in aandelen van
de plasticfabriek hebben ge
handeld. ANP
VOORBURG - De omzet van Nederlandse industriële bedrii.
ven is in mei zowel op de binnenlandse als de buitenland
markt 5 procent gedaald ten opzichte van dezelfde periods
een j aar eerder. Dit komt mede doordat de industriële prod%
tie in mei 4 procent is gekrompen.
„De verbetering in de industrie zet niet door", concludeer®
het Centraal Bureau voor de Statistiek gisteren. Daarbij wee
het CBS erop dat de Nederlandse industrie in de eerste maan.
den van dit jaar nog een bescheiden productie- en omzetgroei
liet zien. ANP
AMSTERDAM - Vliegtickets dalen sterk in prijs onder druk
van de onzekere economische omstandigheden en de verhe-
vigde concurrentie door prijsvechters in de luchtvaartbran.
che. Europese tickets zijn vorig jaar en in het eerste kwartaaj
van dit jaar in bijna alle klassen goedkoper geworden.
Dat concludeerde American Express Corporate Travel giste,
ren na een analyse van de luchtvaarttarieven. Het zakenreis-
bureau van de Amerikaanse creditcardmaatschappij heeft
2024 vluchtroutes vanuit steden uit zeventien Europeselan.
den geanalyseerd. ANP
VIANEN - De automatiseerder Triple P gaat opnieuw in het
personeelsbestand snijden, omdat de omzet in de eerste helft
van dit jaar waarschijnlijk zo'n 20 procent lager uitkomt.Dat
heeft het bedrijf gisteren bekendgemaakt. De onderneming
schrapt 43 van de 373 banen.
Vorig jaar zette Triple P ook al het mes in de kosten en het pet-
soneelsbestand. Het aantal werknemers daalde toen van 402
naar 373. Hoewel Triple P zijn halfjaarcijfers pas op 8 augus
tus publiceertkwam het bedrijf gisteren met een omzetwaar
schuwing. Net als branchegenoten gaat Triple P gebukt onder
de zwakte van de iet-markt. ANP
AMSTERDAM - Vopak heeft een tankterminal voor de opslag
van chemicaliën gekocht van Dow Chemical. De terminal
staat in Long Beach in de Amerikaanse staat Califomië. Di
transactie draagt naar eigen zeggen positief bij aan het netto
resultaat over 2003aldus Vopak gisteren. De koopsom wordi
niet bekendgemaakt.
Met het kopen van de terminal zegt Vopak zijn positie indeze
regio in de VS te versterken. De capaciteit aldaar neemt tot
met 56.000 kubieke meter tot 413.400 kubieke meter.
Vopak, dat wereldwijd actief is als tankopslagbedrijf voor
olieproducten en chemicaliën, maakte eerder deze week be
kend terminals te hebben gekocht in Latijns-Amerika van
HCI/Brenntag. ANP
ALPHEN AAN DEN RIJN - De Zeeman Groep neemt dit na
jaar honderd winkels over van de noodlijdende Duitse tex-
tielketen Urban Textil-Handel. Daarmee groeit het aantal
winkels dat Zeeman in Europa bezit tot 815, waarvan 265is
Duitsland.
Urban Textil-Handel uit Keulen verkeert in surseance. Dt
overgenomen winkels zijn vooral gevestigd in de deelstaat
Noord-Rijnland-Westfalen. Ze worden binnen enkele maan
den omgebouwd tot Zeeman textielSupers. Dat is de formule
die basiskleding en huishoudtextiel verkoopt. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-taten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; -f-: Nederlands AEX fonds in de Eurotop 100.
AANDELEN AEX_
Vorige
Laatste
koersen
koersen
+ABN Amro
17,30
16,98
+Aegon
9,94
9,81
+Ahold
7,40
7,40
Akzo Nobel
24,40
24,02
ASML Holding
10,10
9,94
Buhrmann
5,99
5,93
DSM
38,12
38,01
+Fortis
15,85
15,44
Getronics
1,14
1,11
Gucci Group
86,95
86,60
Hagempyer
3,80
3,80
Heineken
31,55
V^1,48
IHC Caland
45,19
34,91
+ING Groep c.
15,92
15,74
+Kon.Olie
40,89
40,26
+KPN
6,09
6,10
LogicaCMG
2,35
2,36
Moolen, v.d.
13,09
13,08
Numicoc.
15,04
14,91
+Philips, Kon.
18,32
17,93
+Reed Elsevier
10,41
10,31
TPG N.V.
15,45
15,37
+Unileverc.
48,30
48,10
VNU
28,18
27,38
Wolters KI. c.
10,92
11,28
AANDELEN AMX
ASM Int.
14,25
14,51
Boskalis Westm
20,90
20,67
Corio
27,17
26,56
CSM nrc
19,16
18,91
Draka Holding
8,10
8,05
Fugro eert.
39,29
39,20
Heijmans
15,68
15,75
Hunter Douglas
29,40
29,25
Imtech N.V.
16,71
17,42
KLM
8,12
8,08
Nutreco Hold.
14,38
14,35
Océ
9,47
9,65
Randstad Hold.
11,19
11,24
Rodamco Asia
14,25
14,18
Rodamco Europe
45,19
44,37
United Services
10,90
10,74
Vastned Off/lnd
18,95
19,00
Vastned Retail
39,99
39,80
Vediorc.
8,56
8,78
Vendex KBBc.
8,97
8,65
Vopak
11,87
11,88
Wereldhave
53,45
52,15
Wessanenc.
6,22
6,51
ABN Aaex-indfd
318,00
314,00
ABN Aaexdisccrt
270,60
ABN Aall-in fds
53,35
53,40
ABN Aamerica fd
71,80
71,10
ABN Aasiantfd
39,85
39,85
ABN A duurzaam fd
24,40
24,40
ABN Aeur.fund
64,45
63,50
ABN A euro fund
14,85
14,73
ABN Aeurooblfd
106,10
106,20
ABN Af.east f
30,95
30,90
ABN A groen f
47,24
47,00
ABN A global f
75,40
75,20
ABN Aglob.lifes.f.
19,40
19,25
ABN Aglob.res.s.f.
23,90
23,55
ABN Aglob.pr.sec.f.
39,35
39,65
ABN A high yield fd
47,15
47,25
ABN A high ine f 10
27,35
27,50
ABN A iet fund
14,20
14,15
ABN A internet f.
4,25
4,25
ABN A li.plus f4.
90,45
90,05
ABN A model fund 1
55,70
55,75
ABN A model fund 2
49,20
49,64
ABN A model fund 3
44,39
44,34
ABN A model fund 4
38,44
38,39
ABN A model fund 5
32,00
32,39
ABN A model fund 6
27,25
27,20
ABN A neth.f. II
94,55
93,05
ABN Aprop.s.am.
50,75
50,75
ABN Aprop.s.eur.
38,90
38,75
ABN Aprop.s.fe.
20,00
19,90
ABN A ratio inv.f.
33,70
33,59
ABN A rented.f.
73,10
73,20
ABN Asm.c.euro f.
36,30
36,20
ABN Asm.c.net.f.
41,85
42,25
ABN A telecom f.
3,00
2,97
ABN Atranseurf.
84,45
83,70
ABN A unif su aex
43,20
ASN Mixfonds
57,10
58,30
Achmeuraand-18
15,70
15,70
Achmeurmix-19
22,00
22,00
Achmeurmix-20
25,05
25,05
Achm eurobli-7
27,85
27,85
Aegon Gl Inv Fd
Aegon GIF Spaarpl
Aldoll.bf.
51,40
51,20
Allianz europe f.
2,56
2,55
Allianzmixf.
4,66
4,63
Allianz plusf.
5,75
5,74
Allianz top f.
3,41
3,34
Alpha rente f
37,42
36,11
Alrente
203,40
203,40
Asian cap.f.
74,65
73,95
ASN aandelen fd-3
45,45
45,35
ASN milieufd-2
8,75
8,90
ASN obl.tds
27,55
27,55
Av Achm am aand
11,90
12,15
A v Achm eur aand
9,55
9,55
AANDELEN BINNENLAND
Aalberts Ind.
15,35
15,25
ABN-Aprc
2,37
2,34
Accell Group
13,95
13,80
Acomo
2,20
2,25
AFC Ajax
4,34
4,15
Aino
0,18
0,17
Airspray
18,50
19,01
Alanheri
8,75
Amstelland MDC
5,81
5,95
AND Intern Publ.
5,20
5,27
AOT
1,51
1,50
Arcadis
9,00
8,82
Athlon Groep
9,23
9,22
Baan Company
1,85
1,82
Ballast Nedamc.
3,05
3,10
BAM Groep
17,02
16,84
Batenburg
24,50
Begemann Groep
5,99
5,61
Begaclaim
0,53
BE Semicond.
5,30
5,35
Beter Bed
5,08
5,02
Bever Holding
4,70
4,70
Blue Fox Enterpr.
5,65
5,60
Blydenst.-Will.
4,18
4,19
Brill, Kon. c.
12,15
12,15
Brunei Intern
3,14
3,23
Burgman-Heybr.
840,00
1055,00
Kon.Ten Cate
26,51
27,17
Cap Gemini sa
34,85
32,03
Centric KSI
0,51
0,51
Copaco
2,38
2,45
Corus
0,25
0,25
Crown v.Geld.c.
11,49
11,40
Crucell
2,60
2,59
C/Tac
1,05
1,05
Delft Instrum.
12,00
12,30
De Vries Robbé
1,12
DICO Intern.
2,00 A
DNC De Nederl.Comp
1,21
DOCdata
3,90
DPA
2,35
2,54
Econosto, Kon.
1,58
1,72
EMBA
75,00 A
Eriks Group c.
24,80
Euronext
20,60
20,55
EVC Intern.
1,51
1,55
Exact Holding
15,05
14,65
Exendis
2,10
Fornix Biosciences
9,10
8,81
Fortis Nikkei Gar.c.
44,40
44,50
Fox Kids Europe
5,47
5,50
Frans Maas eert.
18,20
18,20
Gamma Holding
31,00
31,70
Gamma pref.
3,00 A
3,50
Gouda Vuurvast
12,50
Groothandelsg.
22,00
23,50
Grolsch eert.
21,99
21,25
Grontmij eert.
13,99
14,00
HAL Trust
20,00
19,50
Heek-Tweka
0,09
0,10
Heineken Hold, a
25,51
25,50
Av Achm euro obl
30,80
30,80
Av Achm euro mix
19,60
19,60
Av Achm ned aand
10,70
10,70
AXAaand.euro
29,05
29,30
AXA aand.int.
48,00
48,45
AXAaand.ned.
58,85
59,20
AXA act.beh.ned
60,40
60,55
AXAfin.sector
34,90
34,65
AXA mondiaal beh
17,75
17,95
AXA obl.intern
33,35
33,40
AXAobl.euro
45,00
45,90
AXA portfolio
58,35
58,35
Bever holding
4,70
4,70
Biopharmaf
12,63
12,75
Bap.int.fd
285,00 A
CB Achm am aand
11,45
11,70
CB Achm euro aand
11,75
11,75
CB Achm eur mix
19,85
19,90
CB Achm eur obl
27,45
27,45
CB Achm ned aand
10,75
10,80
CB Achm wereld
12,20
12,20
Columbia sec.
116,90
117,10
Corio
27,17
26,56
D.LIoyd deelnf
19,85
19,85
D.LIoyd dlrf
10,73
10,74
D.LIoyd donau
10,50
10,40
D.LIoyd euro f
5,55
5,53
D.LIoyd euro erf
11,13
11,00
D.LIoyd inv.
5,79
5,73
D.LIoyd jade f
5,52
5,64
D.LIoyd mixf
9,54
9,55
D.LIoyd nedf
4,65
4,66
D.LIoyd rente
13,04
13,14
Dim vastgoed
12,70
12,65
Dres VPV holl
24,80
24,80
Dres VPVigm
32,20
32,25
Ducatus
57,20
57,10
Eur.ass.tr.
6,80
Euro cap.hold
154,10
154,90
Euro comm prop
20,64
20,80
Hes Beheer c.
4,05
Hitt
3,22
3,35
Holl. Colours
26,65
Hoop Effectenb.
4,80
ICT Autom.
8,75
8,80
InnoConcepts
13,22
13,45
Isotis
1,29
1,35
Ispat Intern. A
3,62
3,69
Kas-Bank
15,00
15,00
Kendrion
5,25
5,22
Kühne+Heitz
22,50
Lanschot, Van
38.05
38,00
Laurus
1,25
1,27
LCI Group
0,06
0,06
Macintosh Retail
11,83
12,00
Magnus Holding
0,51
0,50
Management Share
0,41
0,45
McGregor Fashion
8,20
Naeff
595,00
NEDAP
15,50
15,67
Nedcon Groep
10,96
11,20
Nedlloyd
18,78
18,42
Nedschroef H. Kon.
7,56
Neways
2,30
New Skies Satellites
4,85
4,52
Nyloplast
5,50 A
OPG cert.
27,90
27,74
Qrdina
5,70
5,75
P'etroplus Int.
7,51
7,45
Pharming Group
1,25
1,25
Pinkroccade
8,41
8,49
Pore. Fles
15,00
Priority Telecom
1,38
1,50
Reesink
44,98
Rood Testhouse
0,49
0,42
Roto Smeets
23,98
Samas Groep
4,80
4,80
Sarakreek
0,34 A
0,34
Scala Business
1,53
1,52
Schuitema
15,40
Seagull
2,09
2,00
SimacTechniek
1,16
1,20
Sligro Beheer
40,55
41,19
Smit Intern.
19,00
19,00
SNS AEX Gar.click
91,00
SNSEurGar.planc
88,00
SNS Intern.Gar.
89,55
SNSTripleBest
99,00
SNT
11,39
11,35
Stem Groep
27,25
Stork
10,15
10,44
Telegraaf De
14,25
14,30
Tie Holding
0,50
0,48
Tiscali
4,86
4,92
Tulip Computers
0,28
0,30
Twentsche Kabel
14,34
14,25
Unilever cum pref
5,32
5,36
Unit 4 Agresso
6,75
6,90
Univar
7,66
7,57
Versatel
1,10
1,10
Via Networks
1,60
1,44
Vilenzo
12,75
VNU cum pref
8,00
7,30
Volk Wess St c.
20,30
19,92
Vredestein
5,30
5,30
Wegener cert.
5,80
5,80
Wester
*84,50
_NIET OFFICIEEL
11 bredconv81
Ceteco eert.
674 daf 88-93/96
KPNQwest
Landis group
UPC
ö'/zverto 85a
11,80
0,09
4,00
0,12
0,05
0,07
4,50
0,08 A
0,14
0,06
0,07
AANDELEN NMAX_
Antonov Plc 0,25 0,24
Newconomy 0,17 0,18
Prolion 0,14 0,14
Sopheon Plc 0,24 0,25
CBS-INDEXEN
CBS algemeen
Herb, algemeen
Staatsleningen
-looptijd 3-5 jr
-looptijd 5-8 jr
INDEXEN.
08/07
444,20
902,20
3,65
2,79
3,38
09/07
440,20
3,51
2,77
3,29
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Dow Jones
307.23
293.77
444.20
1936.05
3344.46
9898.72
4073.60
9223.09
Nasdaq Composite 1746.46
GOUD EN ZILVER.
302.55
292.85
440.20
1921.96
3322.43
9990.95
4054.70
9156.21
1747.52
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud on
bewerkt 9.536-9.990, vorige 9.581-10.035, be
werkt 10.716 laten, vorige 10.761 laten, zilver
onbewerkt 118-150, vorige 117-149, bewerkt
168 laten, vorige 167 laten.
AANDELEN EUROTOP 10CL
Abbey National
491,50
491,50
Pinault Printemps
66,10
65,75
Alcatel
8,36
8,27
Prudential Corp
406,98
406,00
AllianzAG
76,55
77,80
Repsol
14,16
14,16
AstraZeneca
332,50
327,50
Reuters Group
201,00
206,15
Aventis
47,33
47,70
Rio Tinto
1197,44
1197,65
AXA
14,39
14,25
Roche Holdings GS
108,75
108,75
BAE Systems
146,00
145,51
Roy.Bnk of Scotland
1689,72
1697,47
Banca Intesa
2,98
2,91
RWE
25,70
25,60
Banco Bilbao Viz
9,67
9,48
Sanofi-Synthelabo
5^,35
53,00
Barclays
457,70
451,55
San Paolo-IMI
8,76
8,51
BASF
39,50
39,05
SAP
105,30
106,60
Bayer
20,70
20,21
Scottish Power
363,75
358,48
BMW
35,20
34,40
Shell Transp.&Trade
395,50
392,50
BNP B
46,16
45,28
Siemens
46,60
46,25
Bouygues
24,41
23,98
Skandi Enskil
85,00
84,00
BP Amoco
413,05
409,50
Societe Generale
58,80
57,45
British Gas
267,74
266,24
St Microelectronics
19,96
19,86
Brit.Sky Broadcast
692,87
681,00
Suez
14,18
13,85
British Airways
168,50
171,65
Swisscom Namen
382,50
378,50
BSCH
8,06
7,89
Swiss Re Namen
79,75
78,45
BT Group
191,88
194,02
Telecom Italia
7,85
7,78
Cable Wireless
117,00
117,09
Telecom Italia Mobile
4,11
4,09
Cap Gemini
32,83
33,12
Telefonica
10,03
10,02
Carrefour
42,80
42,26
Tesco
212,78
209,75
CGNU
452,84
444,36
Total Fina Elf
133,20
132,00
Ciba SC Namen
89,20
86,90
Unicredito Italiano
4,07
4,05
Clariant Namen
13,85
13,25
Unilever(GB)
486,62
489,10
Colt Telecom
66,19
65,70
Utd Bnk Switzerland
76,05
75,55
Commerzbank
13,16
13,00
Vivendi Universal
16,41
16,16
Compass Group
343,01
341,28
Vodafone
118,71
120,22
Credit Suisse Group
38,65
38,30
Zurich Financial
173,50
167,75
DaimlerChrysler
32,10
31,90
Danone
Deutsche Bank
120,20
57,55
120,20
56,90
STAATSLENINGEN
Deutsche Telekom
12,86
12,87
Diageo
642,92
638,91
83/« NL 92-07
119,65
119,90
Dixons
128,95
131,75
87» NL91-06
116,31
116,20
Dresdner Bank
51,50
51,50
8V+ NL92-07I-II
118,43
118,52
Electrolux B
167,00
164,00
874 NL 92-07 l-ll
120,54
120,66
Endesa
14,24
14,12
774 NL 95-05
108,95
108,90
Enel
5,58
5,51
77» NL 93-23
136,30
136,46
ENI
13,26
13,26
77» NL 95-10
123,50
E.ON
45,30
45,35
774 NL 94-04
106,24
106,17
Ericsson Tel Lm B
9,20
9,05
7 NL 95-05
108,83
108,80
France Telecom
21,70
21,20
63ANL 95-05
109,80
109,94
Gen.Assicurazioni
20,13
20,09
6 NL 96-06
108,75
108,71
GlaxoSmithKline
1208,63
1206,94
53ANL 94-04
101,86
101,83
Granada
94,89
95,75
53ANL 97-07
110,21
110,19
HSBC Holdings
736,83
740,85
57» NL 98-28
110,29
110,34
Infineon
9,85
9,80
57» NL 00-10
111,95
112,01
Invensys
22,00
21,75
574 NL 98-08
109,96
109,90
Lloyds TSB Group
451,55
448,00
5 NL 01-11
108,77
108,83
L'Oreal
59,70
58,60
5 NL 02
108,41
108,49
LVMH
45,84
45,50
474 NL 03-13
102,00
102,11
Marconi
67,20
68,50
4 NL 02-05
103,51
103,49
Muench.Ruck Namen
92,30
92,00
33ANL 99-09
102,39
102,33
Nestle Namen
278,00
275,00
3 NL 03-06
101,35
101,39
Nokia
15,12
15,75
23ANL 03-09
Novartis Namen
52,80
52,40
37» NL grb
75,15
Olivetti
1,10
1,09
3 NL grb
62,50
Pearson
583,61
580,32
27»NLgrb
53,10
DOW JONES_
alcoa
altria group
am express
amtel&tel
boeing
caterpillar
citi group
coca cola
dupont
eastman kodak
exxon mobil
gen elee
gen motors
hewlett
home depot
honeywell
ibm
intel
int paper
johnson&johnson
mcdonald's
merck&co
microsoft
mmm (3m)
jpmorgan chase
procter&gamble
sbc comm
utd techn
waltdisney
wal-mart
BANKPAPIER-
25.81
25.47
46.77
44.00
44.22
43.81
19.73
19.85
34.99
35.23
56.71
56.43
45.37
45.99
44.22
43.88
41.96
42.20
27.34
27.30
35.65
35.86
28.81
28.38
36.58
36.15
22.11
22.93
34.55
33.49
27.81
28.03
86.25
85.47
23.30
23.48
37.57
37.35
52.48
51.92
22.80
22.85
61.66
61.38
27.71
27.49
129.80
129.32
35.40
35.66
90 10
88.50
26.11
25.76
73.94
72.64
20.60
20.92
56.70
55.76
Van 09 juli (17.00 uur) tot 10 juli (tot 17.00)
hanteert het GWK de volgende advieskoer-
sen (kosten verkoop 1.75pct/aankoop
2.25pct) voor het inwisselen resp. aankopen
van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
canadese dlr
cyprus pond
deensekroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong. forint
israel shekel
japanseyen
marokdirh
nieuwzeeland dlr
noorse kroon
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
0,87121
0,48110
0,56741
0,62912
1,59250
0,88873
0,50544
0,59613
0,66093
1,75558
0,13036 0,13695
1.41883 1,45096
0,04999
0,10659
0,36212
0,16499
0,06607
0,11748
0,39479
0,21164
0,00724 0,00761
0,08814 0,09715
0,49144 0,54177
0,11785 0,12379
0,21037 0,23193
0,02135 0,02582
0,03087
0,60
0,10491
0,10631
0,64364
0,03240
0,70
0,12120
0,11168
0,65013
RFI FGGINGSFONDSFN
Euro dutch eqf
14,20
Holl.obl.fnd
70,50
70,55
ING int.dep-f.
54,00
54,00
Europ.dev.cap
10,50
Holl.pac.fnd
40,20
40,85
ING internet f.
12,40
12,72
FBTOamaand
11,55
11,80
Holl.sel.fds
68,40
67,75
ING it-fund
30,56
30,65
FBTO ned euro aand
11,80
11,80
Holland fund
58,70
57,75
ING liric aexlll
53,65
53,75
FBTO ned euro mix
20,15
20,15
IDB global f
40,30
40,50
ING liric aex03/08
60,50
60,75
Finlesoblfd
37,11
IDB real est eq
47,55
49,60
ING liric aex12/09
53,00
53,15
Fortis amerfd
16,08
16,00
IDB world eq f
35,05
ING liric eurot100
72,05
Fortis azie fd
24,45
24,60
IDB emerg
21,75
ING liric dowjones
64,00
63,35
Fortis europa f
19,40
19,10
IDB eur opt.
24,90
ING liric nasdaq
67,60
67,65
Fortis euro sm
40,40
40,50
IDBeursel.
39,00
ING liric eur st50
43,45
43,75
Fortis japan fd
16,00
15,90
IDB global
144,20
145,20
ING liric eur st50
57,05
57,15
Fortis ned f
31,00
31,10
IDB rent.
37,80
ING liric eur tec
42,70
43,15
Fortis obam
73,70
73,20
ING basic mater.f.
26,60
27,40
ING liric usa 500
60,00
59,90
Fortis obam gar c
43,20
ING biotechn f.
13,45
13,60
ING lux cons goods
28,40
29,00
Fortis obl.df
53,10
52,90
ING comm techn f.
4,16
4,30
ING north am f.
17,10
17,55
Fortis sec.click-07
45,70
INGcontclfam
24,95
25,00
INGoblig.f
15,78
15,80
Fortis tmtfd
6,70
6,70
ING daily cons good
26,50
26,50
ING onr.aandf.
44,20
44,30
Fortis wereld mf
38,65
38,45
ING dutch f.
43,75
43,15
ING protec.mix-70
20,65
20,80
Fortis wereld vastg
38,45
38,00
ING duurzaam rend
13,35
13,60
ING protec.mix-80
22,50
22,70
Friesl aandelenf
18,50
18,35
ING em.e.e.f.
26,80
26,40
ING protec.mix-90
24,55
24,60
Friesl eurorentef
26,85
26,88
ING energy fd
27,10
26,80
ING telecom serv.f.
26,90
26,80
Friesl mixfd
20,30
20,30
INGeurocreditf5
27,51
27,50
ING utilities fd
28,00
27,80
Gen dutch eq a
8,95 A
ING eur growth f.
14,25
14,30
ING verre oostf.
22,00
21,60
Gen dutch eqc
9,90
ING euro obl f.
32,47
32,45
Intereff.jap.af.
11,98
11,70
Gen euro bond b
21,50 A
ING euro sm cap f.
22,90
23,00
Intereff.jap.w.
1,48
1,50
Gen euro ict eq d
7,10 A
ING europe f.
17,14
16,95
IS himal.f
7,60
Gen mix fund e
17,35 A
ING farmacie f.
25,70
25,60
Jap.conv.fund
26,80
27,30
Gilissenqualgr
9,53
9,60
ING financialsf.
16,30
16,30
Japan fundc
2,68
Haslemere
17,45
17,46
ING japan f.
9,30
9,20
Labouch.glob.af
21,85
21,90
Hend.h.am.sm.cf
15,50
15,60
ING geldmarkt f
32,83
32,83
Labouch.obl.fd
54,45
54,50
Hend.h.eur.sm.cf
8,03
8,08
ING global gr.f.
ING global f
12,40
12,90
Lanschot dutch ef.
24,25
24,74
Hend.h.gl.em.mf
10,45
10,60
43,00
43,02
Lanschot euro credf.
49,95
49,80
Hend.h.gl.techf
18,63
19,11
ING high yield ob.f.
26,65
26,65
Lanschot eur.ef.
15,65
15,99
Hend.h.jap.sm.cf
13,19
13,19
ING hoog div aandf.
20,75
20,75
Lanschot far.ef.
23,65
23,70
Hend.h.pacf
29,45
29,65
ING idx linksicv
25,05
25,05
Lanschot gl.bondf.
58,85
59,10
Holl.eur.fnd
43,00
42,65
ING industrials f.
27,70
27,80
Lanschot gl.eqf.
29,90
29,94
Holl.euro self.
22,30
22,20
ING int.obl-f.
61,75
61,80
Lanschot ict f.
9,04
9,11
Leveraged
157,90
157,60
Nieuwe Steen inv
14,23
14,25
Ohra aand.fds
11,59
11,75
Ohra caref
15,54
15,54
Ohra commtechf
3,63
3,60
Ohra internet f
6,55
6,51
Ohra med techn f
19,10
19,25
Ohra milieutechf
8,36
8,43
Ohra multimediaf
6,80
6,74
Ohra new energy f
4,76
4,85
Ohra obl.div.
31,20
30,74
Ohra onr.goed
40,36
40,36
Ohra spaardivf
22,28
22,00
Ohra totaalf.
20,50
20,45
Opt biotech fd
26,75
27,00
Opt europe fd D
64,15
63,65
Opt income fdC
36,35
36,15
Opt mixfd E
24,30
24,30
Opt techn. fd A
8,80
9,18
Orange deelnfd
29,55
29,45
Orange eur compfd
7,60
Orange eur mcf
11,60
11,75
Orange eur prop fd
10,75
Orange eursmcf
12,50
12,55
Orange fund
19,75
20,00
Orange eur.largecapf
5,75
5,70
Orange largecapf
5,70
5,50
Orange sense fd
10,10
10,20
Orange wine fund
Pacific r.c.f.
89,50
89,50
31,50
Pan globconvf.
Postb.aandf
30,00
30,10
43,75
43,81
Postb.aex clicker
23,68
23,70
Postb.amerika f.
16,30
16,85
Postb.beleggf
33,02
33,10
Postb.biotechf
12,95
13,05
Postb.com tech f
8,31
8,60
Postb.duurz aandf
16,10
16,50
Postb.easy bluefd
19,85
19,70
Postb.eur aandf
17,00
16,90
AEX-index
L 320
f 302
284
266
248
9 juli 302,55 -4,68
EURO/DOLLAR
9 ju» 1,1355 +0,0029
RENTE
9 juli 3.51 -0,14
1.23
1.19
1.15
1.11
1.07
beurs Amsterdam
periode van 40 dagen
niddenkoers in dollar
periode van 40 dagen
DOW JONES
9400
9 juli 9156,21 -66.88
periode van 40 dagen
beurs New York
periode van 40 dagen
Postb.eurcontclf
Postb.euroobl.f.
Postb.euro small c.f.
Postb.farmacie f.
Postb.fin.wereld fd
Postb.hoog div aandf
Postb.hoog divoblf
Postb.it fonds
Postb.internet fd
Postb.japan c.f.
Postb.multimediafd
Postb.ned.fonds
Postb.obli.f.
Postb.opk.landf.
Postb.vastgoedf.
Postb.wereldmf.
Rente plusf. 1
Rob amerika
Rob balanced mix
Rob dynamic mix
Robd uurzaand
Rob econ recovery
Rob emerob.mark.
Rob euroland aand
Rob euro midcaps
Rob europe
Robeur.obldiv.
Rob growth mix
Rob high yield o.
Rob holl.bezit
Rob hollt-0
Rob holl t-20
Rob holl t-50
Rob holl t-100
Rob hypotheek
Rob milieu techn
Rob pacific
Rob private eq
Rob safe mix
Rob solid mix
Rob young dyn.
Rob zelfs.capital
Robzelfs.commt.
Robzelfs.cons.g
Robzelfs.e-bus.
Rob zelfs.energy
Robzelfs.finan.
Robzelfs.fdsagr
Robzelfs.health
Rob zelfs.it hardw
Rob zelfs.it
Rob zelfs.media
Robzelfs.med.bio
Robzelfs.property
Robzelfs.soft&ser
Robzelfs.telecom
24,95
37,70
12,15
19,65
20,20
22,75
23,10
21,00
5,84
24,30
5,97
26,75
24,63
15.10
23,25
24,20
24,80
37.61
44,15
33,35
39,80
18.39
45,07
32,22
39,70
25.62
25.69
43,89
27,13
17,93
46,87
42,61
40.11
50.40
51,95
15,10
51,00
71,50
42,67
42,02
10,53
31.70
2,90
37,55
5,60
48,18
36,42
39,15
46.41
6,46
33,50
37,99
10,48
55,85
8,10
27,32
24,96
37,40
12,15
19,55
20,00
22,80
22,75
21,07
5,86
24,35
6,10
26,51
24,60
15,25
23,25
23,80
38,05
44,23
33.39
39,73
18,15
45,99
32,88
39,66
25,61
25,69
44,69
27,15
17,93
46,87
42,61
40.11
50.40
52.50
15,27
49.51
42,77
42.12
10,54
32,32
3,00
38,58
5,63
47,85
36,90
39,44
46,46
6,78
34,20
38,73
10,87
55,75
8,42
26,80
OVERIGE AANDELEN VS
AOL Time Warner
16.76
16.68
Apple Computer
20.41
19.89
BankAmerica
81.48
81.85
ChevronTexaco
73.47
72.80
Cisco Systems
18.72
18.81
Coca Cola
44.22
43.88
Daimler-Chrysler
36.52
36.20
Dow Chemical
31.20
31.18
Eli Lilly
69.17
67.91
Ford Motor
11.16
11.12
Goldman Sachs
88.06
88.23
Goodrich BF
21.80
21.52
Goodyear Tire
5.25
5.33
Xerxa
10.98
11.00
STIJGERS
Vorige Laatste
koers koers
Burgm.-Heybr.
B40,00 1055,0
25,60
Gamma pref.
3,00 3,50
16,67
Heek-Tweka
0,09 0,10
11,11
Managem Share
0,41 0,45
9,76
Econosto, Kon.
1,58 1,72
8,86
Priority Telecom
1,38 1,50
8,70
DPA
2,35 2,54
8,09
Tulip Computers
0,28 0,30
7,14
Groothandelsg.
22,00 23,50
6,82
Newconomy
0,17 0,18
5,88
Robzelf.it hardw
6,46 6,78
4,95
Wessanen c.
6,22 6,51
4,66
Isotis
1,29 1,35
4,65
Transpac.fnd
107,00 111,90
4,58
Opt techn. fd A
8,80 9,18
4,32
DALERS
Vorige Laatste
koers koers
Rood Testhouse
0,49 0,42
14,29
Via Networks
1,60 1,44
10,00
VNU cum pref
8,00 7,30
8,75
Cap Gemini sa
34,85 32,03
8,09
New Skies Satell
4,85 4,52
6,80
Begemann Gr
5,99 5,61
6,34
Aino
0,18 0,17
5,56
Robzelfs.austr.
62,90 60,00
4,61
AFC Ajax
4,34 4,15
4,38
Seagull
2,09 2,00
4,31
Tie Holding
0,50 0,48
4,00
Antonov Plc
0,25 0,24
4,00
Vendex KBBc.
8,97 8,65
3,57
Orange largecap
5,70 5,50
3,51
Alpha rente f
37,42 36,11
3,50
Rob zelfs.austr.
62,90
60,00
Robzelfs.brazil.
23,53
23,98
Robzelfs.canada
76,40
75,75
Robzelfs.china
15,40
15,71
Rob zelfs.duitsl.
45,99
44,90
Rob zelfs.frankr.
64,50
64,60
Robzelfs.hongk.
30,28
30,20
Robzelfs.japan
31,50
31,52
Robzelfs.mal.
15,68
15,74
Rob zelfs.mexico
83,35
83,10
Robzelfs.nederl.
46,95
46,50
Robzelfs.polen
36,64
35,97
Robzelfs.sing.
22,54
22,67
Rob zelfs.spanje
49,80
50,05
Robzelfs.usa
72,00
72,00
Robzelfs.z-afr.
42,66
42,66
Rob zelfs.zwits.
60,75
60,65
Robeco
21,30
21,17
Rodamco asia
14,25
14,18
Rodamco europe
45,19
44,37
Rolinco
17,50
17,35
Rolincopr
45,00
Rorento
39,25
39,20
Select Winner f
4,56
4,73
SNS amerika aandf
13,20
13,25
SNS azie aandf
14,20
14,50
SNS duurz aandf
16,20
16,35
SNSeurobl.divf
25,05
25,30
SNS eur aandf.
18,70
18,40
SNS eur mixfd
22,55
22,55
SNS eur vastgoed
26,95
26,85
SNS guld.divf.
22,80
22,61
SNS innovisief.
11,45
11,80
SNS ned.aandf.
35,40
34,65
SNS optim geel 17
25,80
25,80
SNS optim oranje 18 26,05
26,05
SNS optim rood 19
25,45
25,45
SNSsp.pl aandf
16,85
16,85
SNS wereld aandf
13,51
13,75
T&P Pesultf
8,36
8,66
T&Presglobalf
13,98
13,95
Trans Eur.fd
84,45
83,70
Transpac.fnd
107,00
111,90
Triodosgroenf
58,75
58,70
Triodos mw.aandf
18,54
18,64
Triodos mw.mixf
24,89
25,18
Triodos mw.oblf
29,95
29,95
Tsjechiesl.f
11,50
Vastgoed mixf
20,25
20,25
Vastned off/ind
18,95
19,00
Vastned retail
39,99
39,80
VHS onr.goed
18,20
18,30
Wereldhave
53,45
52,15
Wereldhave o/n
56,75 A
WPSwewarth.
1202,00 1211,00
Zom Flor.f.
33,81
AMSTERDAM - De effecten
beurzen in Europa zijn gisteren
lager gesloten. Na de koersstij
gingen in voorgaande handels
dagen hielden beleggers hun
kruit droog in afwachting van
de stroom kwartaalcijfers die
volgende week op gang komt.
De graadmeters daalden vooral
als gevolg van winstnemingen.
De AEX-index van de beurs in
Amsterdam eindigde 4,68 pun
ten ofwel 1,5 procent lager. Dat
leverde een slotstand op van
302,55 punten. In Parijs zakte
de CAC-40 1,2 procent. De ver
liezen in Londen en Frankfurt
waren kleiner met dalingen van
0,5 procent en 0,7 procent voor
respectievelijk de FTSE-lOOen
deDAX-index.
Op het Damrak sloten slechts
drie hoofdfondsen de handels
dag met een bescheiden koers
winst. Handelshuis Hagemeyer
was de grootste stijger. Hetaan-
deel sloot ruim 1 procent hoger.
Supermarktconcern Ahold
volgde met 0,9 procent. Auto
matiseerder LogicaCMG pluste
er 0,4 procent bij.
De zwaarwegende financiële
fondsen presteerden slecht, met
ABN Amro voorop. De bank
leed een koersverlies van 2,6
procent. ABN Amro kreeg te
maken met een neerwaarts bij
gesteld advies van Deutsche
Bank.
Ook ING, Aegon en Fortis za
gen hun koers dalen, met res
pectievelijk 1,1, 1,3 en 2,6 pro
cent. Grootste daler onder de
hoofdfondsen was uitgever
VNU. Het aandeel zakte met 3,2
procent. Een zakenbank ver
laagde het koersdoel voor VNU.
In de rest van Europa trokken
autofondsen vooral de aan
dacht. Fabrikanten als Re
nault, BMW en DaimlerChiys-
ler zagen hun beurskoersen
dalen doordat hun Amerikaan
se branchegenoten General
Motors en Ford zeggen door te
gaan met goedkope financie
ring van auto's.
ANP
NEW YORK - De effectenbeurs
in New York is gisteren ver
deeld gesloten. Winstnemingen
drukten het koersgemiddelde
van de Dow-Jonesindex. De
graadmeter sloot 66,88 punten
of 0,7 procent lager op 9156,21
punten. De Nasdaq-index ein
digde wel met een winstje van
1,06 punten of 0,06 procent op
1747,52 punten.
Op de beursvloer werd lauw ge-
reageerd op het nieuws dat
softwareproducent Microsoft
stopt met het verstrekken van
opties aan zijn personeel.De
euro won weer wat terreinopde
dollar. De Europese munteen-
heid noteerde aan het slot van
de handel in New York 1,131» j
dollar. In Amsterdam eindigde
de euro op 11315 dollar aan het
einde van de handelsdag. ANr