W aterzui v ering
doet het weer
Reconstructie drukke
kruising ter inzage
Echtpaar trakteert
folkloregroep op
het Scheldetheater
Zwitserse formule met glucosamine
nu overal in Nederland verkrijgbaar!
Autisme
QMlft
GELUK
0
-4 'ndez^iu^'ji
Commissie lobbiet voor brede school St Jansteen
Sala, Lonink en Mulder hebben ieder eigen missie
Eigenwijze
drinkebroer
tweemaal
aangehouden
404040
agenda
Soepele en veerkrachtige gewrichten met Glucon Combi®
leven in een wereld
die je niet begrijpt
dinsdag 8 juli 2003
Voorkeuren
Goede kans
Impulsen
Scharnier
Grenstocht
UW VOORDEEL 17,95
STREEKACTIVITEITEN
door Wout Bareman
HULST - De aanpassing en uit
breiding van de waterzuive
ringsinstallatie van het Water
schap Zeeuws-VIaanderen aan
de Clingeweg in Hulst is afge
rond.
Eind augustus vorig jaar werd
met het werk begonnen. Het be
stond onder meer uit de uitbrei
ding van de biologische verwer
kingscapaciteit (van 25.000
naar 33.000 vervuilingseenhe
den) en de hydraulische capaci
teit (van 1350 naar 1680 kubie
ke meter per uur. Ook werd een
nieuwe beluchtingstank inge
bouwd.
De zuiveringsinstallatie moest
onder meer worden aangepast
om aan de strengere lozingsnor
men, die sinds 1 januari van
kracht zijn, te voldoen. De uit
breiding van de hydraulische
capaciteit vond plaats in nauw
overleg met de gemeente Hulst,
die de riolering door de aanpas
singen minder ingrijpend moest
uitbreiden dan aanvankelijk
was voorzien. In eerste instantie
werd ervan uitgegaan dat ertie
nieuwe bergbezinkvoorzienit.
gen zouden moeten worde
aangelegd, nu kan worden voi
staan met vier.
De integrale aanpak leverde1#
waterschap en de gemeente es
besparing op van 1,2 miljoe
euro ten opzichte van de ooi.
spronkelijke ramingen. In 20C1
renoveerde het waterschap 4
rioolgemalen al in Hulst e
Clinge. De renovatie van d<
malen in Sint-Jansteen
Nieu w-Namen moet nes
plaatsvinden. Ze worden in ij
loop van dit jaar en volgend jar
onderhanden genomen.
De aanpassing van de installa
tie aan de Clingeweg in Hul;
werd uitgevoerd door de aanne
mers Bosman Watermanage-
ment uit Piershil, Leenhoutst
Sluis en Geldof in Hoek.
De zuiveringsinstallatie worii
donderdagmiddag om hal
vier heropend door T. Wemae
portefeuillehouder waterkwi
liteitsbeheer van het water
schap en wethouder E. 4
Deckere (openbare werken) vat
Hulst.
Jan Frans Mulder, burgemeester van Hulst. foto Peter Nicolai
Jan Lonink, burgemeester van Terneuzen. foto Peter Nicolai
Jaap Sala, burgemeester van Sluis. foto Henk van Holland
AXEL-Gregoriuscentrum, 13.30 uur: Bil
jarten en jokeren; De Halle, 14.00 uur:
Kaarten en biljarten; 14.45 uur: Koersbal;
Trefpunt, 13.00 uur: Kaarten, biljarten en
sjoelen;
CLINGE - Malpertuus, 13.30 uur: KBO
volksdansen, zingen en biljarten;Café de
Gouden Kroon, 14.00 uur: Kaarten;
GRAAUW - Gemeenschapshuis, 13.15
uur: Jokeren;
GROEDE - Sportpark V.V. Groede, 19.30
uur: Loopwedstrijd Groede-Oostburg-
Groede over diverse afstanden;
HEIKANT - 't Heike, 14.00 uur: Ouderen-
zangkoor;
HOEK - De Lovenhoek, 9.30 uur: Gym
nastiek; 13.30 uur: Biljarten, kaarten en
handwerken; HULST - Den Dullaert,
13.30 uur: Bridge;De Lieve, 13.30 uur:
Prijskaarten bieden en jokeren;
KOEWACHT - De Vlaschaard, 13.00 uur:
Biljarten;
NIEUW-NAMEN Café St.Cecilia, 20.00
uur: Kaarten;
NIEUWVLIET - Parkeerplaats de Knok
ken en bos van Erasmus, 21.30 uur:
Nachtdieren kijken;
OSSENISSE - Hof ter Nesse, 19.30 uur:
Aerobic;
PHILIPPINE - De Schotse Hoek, 18.30 uur:
Kantklossen voor de jeugd en timmer-
club voor jongens en meisjes vanaf!
jaar; 19.30 uur: Houtbewerken voorvt-
wassenen;
RETRANCHEMENT - Bezoekerscentn-
'tZwin, 10.00 uur: Excursiedoor'tZw»
SAS VAN GENT - De Speye, 14.00»
SAV koersbai, sjoelen, kaarten en hand
vaardigheden; 19.00 uur: Compute:?
voor beginners;
SLUISKIL - Het Meulengat, 13.30
SWOS Kaarten, canasta competitief
biljarten heren; 19.30 uur: Cabaretgro;:
Bonte Avond Club;
Sportzaal St.Antoniusschool, 18.00»
Showband deZwaluwslagwerkgroepf
streetdance;
ST.JANSTEEN - De Warande; 13.00»
Biljarten;
TERNEUZEN- De Veste, 10.30 uur:G»r
nastiek; 13.30 uur: Handwerken,soosr
biljarten; 19.00 uur: Stijl- en lijndansen
Buurthuis de Hoeve, 9.30 uur: Yog;
13.30 uur: Biljarten;
VOGELWAARDE - 't Gelaag, 13.30»
Bingo;
WESTDORPE - Concordia, 13.00
KBO koersbal; 19.30 uur: HarmonieE
kels worden Bomen;
Centrum, 17.00 en 19.00 uur: Wielen»:
strijd voor respectievelijk nieuweling;
en amateurs;
ZAAMSLAG - Dorpshuis, 9.30 uur: Gyr
nastiek; 10.30 uur: Zangkoor; 13.00ut
Kaarten en biljarten; 14.00 uur: Sjoelei
Nieuwe burgemeesters aan de slag
door Conny van Gremberghe
TERNEUZEN - Het heeft even
geduurd, maar de Zeeuws-
Vlaamse gemeenten Terneuzen,
Sluis en Hulst hebben dik zes
maanden na de herindeling al
ledrie een nieuwe politieke
roerganger gekregen.
Jaap Sala (54) mag zich sinds
vorig week donderdag officieel
burgemeester van Sluis noe
men, Jan Lonink (53) van Ter-
neuzen en Jan Frans Mulder (48)
van Hulst. Van de drie nieuwe
raadsvoorzitter is alleen Sala,
oud-burgemeester van Wage-
ningen, een echte nieuwkomer
in de regio. Mulder was eerder
twee jaar burgemeester van Ax
el en Lonink was ruim twee jaar
werkzaam in Sas van Gent.
Met de benoeming van de PvdA-
'ers Sala en Lonink en de CDA-
'er Mulder heeft de WD in
Zeeuws-VIaanderen geen bur
gemeesterspost meer over. Tot
voor kort werden de posten
Hulst (Kessen) en Sluis-Aar-
denburg (van Liere) ingenomen
door liberalen. Dat is opvallend,
temeer ook omdat de VVD bij de
laatste gemeenteraadsverkie
zingen overal fors inleverde.
Het CDA, toch in Zeeuws-
VIaanderen de grootste partij -
moest -met alleen Hulst (voor
heen Axel en Terneuzen) een
veer laten.
Bij de kandidaten voor de drie
gemeenten zaten wel mensen
met verschillende politieke
voorkeuren, maar in zijn alge
meenheid kan toch gesteld wor
den dat de spoeling erg dun was.
Commissaris van de Koningin
W. van Gelder maakte zich daar
vorige week nog even druk om.
„Voor een gemeente van de sta
tuur van Terneuzen - de grootste
gemeente van Zeeland - is een
aantal van negen kandidaten
wel erg mager. Het is teken dat
Zeeland nog niet echt op de
kaart staat. Er zal actie onder
nomen moeten worden om de
beeldvorming bij te stellen",
stelde hij teleurgesteld vast.
Zeeuws-VIaanderen is bij be
stuurders klaarblijkelijk nog
minder interessant dan de rest
van Zeeland. Ook naar Oost
burg en Hulst solliciteerden am
per tien kandidaten. Toch kun
nen de drie nieuwe bestuurders
in de nieuwe gemeenten een be
stuurlijke rol van betekenis
gaan vervullen.
Ze zijn zich daar van bewust. De
nieuwe gemeente Sluis heeft
momenteel gebrek aan een
raadsvoorzitter die initiërend
op kan treden, die zaken die op
de rol staan nieuw leven in kan
blazen - bijvoorbeeld de diverse
grote projecten die door Sala's
voorganger Noorderwier met
veel elan zijn opgetuigd, maar
nimmer ruim sop hebben be
reikt - en die de tegenstellingen
tussen de oude gemeenten
Sluis-Aardenburg en Oostburg
kan helpen te overbruggen. Die
cultuurverschillen spelen regel
matig op en beletten feitelijk de
nieuwe gemeente om een frisse
start te maken. Sala presenteer
de zich vorige week als de an-
tipool van een kleurloze techno
craat, de visieloze allemans
vriend. De komende maanden
zal blijken of Sala van college en
raad de speelruimte krijgt die
hij nodig acht om als bruggen
bouwer te kunnen functioneren.
Veel politici dachten dat Jan
Lonink twee jaar terug al een
goede kans maakte om de bur
gemeester te worden van het
nieuwe Terneuzen. Aangezien
diezelfde politici ook nu nog in
de Kanaalzone de dienst uitma
ken in de raad, is het niet zo ver
wonderlijk dat Lonink door de
vertrouwenscommissie naar vo
ren werd geschoven als eerste
kandidaat. Lonink moet echter
niet verwachten - dat hebben de
wethouder J. van Schaik en A.
van Waes al kenbaar gemaakt -
dat hij in het nieuwe Terneuzen
hetzelfde mag en kan doen als in
het voormalige Sas van Gent.
Daar kon Lonink als enige full
time bestuurder zowat uit alle
politiek-bestuurlijke porte
feuilles iets naar zijn gading
vinden. In Terneuzen zijn de po-
litiek-gevoelige portefeuilles
verdeeld onder de wethouders
en rest Lonink niet meer dan
zijn wettelijke taken, (openbare
orde en veiligheid) waaraan hij
volgens Van Schaik voorlopig
de handen vol zal hebben.
Eén van de eerste zaken waar
mee Lonink zich bezig kan hou
den, is het dossier over de
brandbeveiliging van de tunnel
en de beloofde rijksvergoedin-
gen. Daarnaast mag Lonink re
kenen op een aantal projecten,
zoals de glastuinbouw, waar hij
eerder - in Sas van Gent - al mee
bezig was. Lonink heeft overi
gens nadrukkelijk te kennen ge
geven dat hij niet verworden wil
tot een lintenknipper. College
en burgemeester zullen dus nog
al wel eens spreken over de
taakverdeling binnen het dage
lijks bestuur.
Moeilijk krijgt de protestant
Mulder het in het katholieke
Hulst. Hulst zit in de hoek waar
de klappen vallen. Liggen in
Oostburg de plannen om West-
Zeeuws-Vlaanderen nieuwe
economische impulsen te geven
zo goed als uitvoeringsgereed,
in Hulst moet met de ontwikke
ling van dit soort plannen nog
een begin worden gemaakt.
Mulder, voor Axel werkzaam
als wethouder in Papendrecht,
zei onlangs best zijn mannetje te
kunnen staan. In Axel kon hij
zich als bestuurder door de her
indeling moeilijk ontplooien. In
Hulst liggen meer dan voldoen
de kansen.
door Edy de Witte
SINT JANSTEEN - De schooi
moet het kloppend hSrtt worden
van het dorp met activiteiten
voor kinderen, jongeren en hun
ouders. Dit is het streven van de
schoolcommissie van basis
school Inghelosenberghe. De
commissie heeft in samen
spraak met de schooldirectie
een aantal plannen op papier
gezet. In een overleg met zoveel
mogelijk belanghebbenden
werden deze plannen gisteren
tijdens een bijeenkomst op
school uit de doeken gedaan.
De Stichting de Warande heeft
inmiddels bij de gemeente de
mogelijkheden voor kinderop
vang aangekaart, verklaart
schoolcommissievoorzitter Jos
van Eek. Ook de schoolcommis
sie heeft al diverse keren via al
lerlei kanalen gevraagd wat de
mogelijkheden zijn om kinder
opvang te realiseren.
Van Eek: „De gemeente Hulst
geeft nu aan dat we eerst met
door Frank van Cooten
HULST - De omvangrijke re
constructie van het drukke
kruispunt Absdaalsweg/Ha-
venfort in Hulst ligt tot eind
deze maand ter inzage op het
stadskantoor. Het gaat om het
voorontwerp van de herziening
van het bestemmingsplan.
Een wijziging van het bestem
mingsplan is immers noodzake-
TERNEUZEN - Een dertigjari
ge Belgische automobilist is in
de nacht van zondag op maan
dag tot tweemaal toe aange
houden voor rijden onder in
vloed.
Rond 02.00 uur werd hij voor de
eerste keer aangehouden. Agen
ten zagen hem op de rotonde van
de Buitenhavenweg in Terneu
zen tegen de richting in rijden
waarna hij nog een tiental me
ters op de verkeerde weghelft
bleef rijden.
Hierop kreeg hij een stopteken.
Uit de blaastest bleek dat hij
ruim 25 maal teveel alcohol had
gedronken. De Belg moest zijn
rijbewijs inleveren en kreeg een
proces-verbaal.
Anderhalf uur later werd de
manwederom gesignaleerd. Dit
keer reed hij op de Hoekseweg in
Hoek. De Belg werd opnieuw
aangehouden en kreeg zijn
tweede proces-verbaal.
lijk om 'het scharnier' aan te
leggen. De verkeersafwikkeling
op deze kruising verloopt niet
vlot. Vooral in de weekeinden
staan er files. Met de opening
van het BACK-complex (Boe
renbond, Aldi, C1000 en Karwei
zijn de problemen alleen maar
groter geworden.
De gemeente wil de situatie
daarom verbeteren. Daarnaast
wil het gemeentebestuur meer
samenhang creëren tussen de
Hulster binnenstad en de win
kelgebieden ten zuiden van het
centrum.
Om beide zaken aan te pakken,
is een rigoureuze herinrichting
van het gebied nodig. Het is de
bedoeling de hoek Absdaalse-
weg/Ha ven f ort/Steensedij k
opnieuw in te richten, waardoor
een zogenaamd scharnier ont
staat. Het tracé van de wegen
wordt verlegd, alsmede de par
keervoorzieningen op deze
hoek.
Om het scharnier aan te kunnen
leggen, moet de gemeente Hulst
grond aankopen. De benodigde
grond ligt tussen de Absdaal-
seweg en het Havenfort. Dit
gebied heeft voor een belang
rijk deel een horecabestem-
ming.
Met de eigenaar, drankenhan
del Vermeersen, is overeegeko-
men dat als compensatie een ho-
recabestemming wordt gelegd
op een ander deel van hun
grond.
Deze bestemming komt op een
deel van de grond ten westen
van de nieuw aan te leggen ver
binding tussen de Absdaalse-
weg en het Havenfort. Vermeer
sen krijgt ook een lap grond
lap grond van de gemeente
naast het pand aan het Sta
tionsplein 7.
een beleidsnota op tafel moeten
komen. Wij willen in ons school
plan voor de komende vier jaar
ook beleidsvoornemens met be
trekking tot ons gebouw opne
men."
In haar plannen legt de school
commissie allereerst de nadruk
op een duidelijke link tussen
voor-tussen- en naschoolse op
vang en het basisonderwijs. De
uitbreiding van de school met
diverse lokalen en de te ver
wachten toekomstige uitbrei
dingen spelen in het geheel een
grote rol.
Per 1 september heeft Inghelo
senberghe al de beschikking
over een volledig uitgerust ICT
lokaal. Dit kan volgens de
schoolcommissie ook openge
steld worden voor derden. Met
de omvorming tot een dorp
sleercentrum wordt Heikant als
voorbeeld aangehaald. In sa
menwerking met de bibliotheek
wordt aan een leesvoorziening
gedacht. Verder worden ook nog
de zorgfunctie en overige bui
tenschoolse activiteiten voor
jongeren zoals de soos en een
jeugdhonk in de planvorming
meegenomen.
AXEL - Fietstoerclub Axel-
houdt op zaterdag enzondag de
jaarlijkse 'Grenstocht'.
Deelnemers kunnen kiezen tus
sen een route van 60 of 120 kilo
meter. Ook is er de mogelijkheid
om de tocht te fietsen als sterrit.
Belangstellenden kunnen zich
inschrijven in café Cambrinus
op de Markt in Axel. Zestig kilo
meter: tussen 07.30 en 12.00
uur, 120 kilometer tussen 07.30
en 10.00 uur. Sterrit: stempelen
tussen 07.30 en 12.00 uur.
door Anita Tournois
TERNEUZEN - Gert en Pud-
jiAstuti Jansen uit Sluiskil pro
moten al negen jaar de Indone
sische cultuur. Zij organiseren
onder andere Europese tour
nees voor Indonesische folklore
jeugdgroepen. Voor een van die
groepen, Krida Art Group, heeft
het paar voor donderdag een op
treden in het Scheldetheater in
Terneuzen georganiseerd. En
gefinancierd.
„De groep krijgt nooit geld voor
het optreden, maar wel gratis
verblijf. Het lokale vervoer
wordt meestal betaald door de
festivals en de groep zelf betaalt
de vliegtuigtickets en dergelij
ke. Daarnaast zijn er echter al
lerlei andere organisatiekosten.
Daarom trad de groep tot nu toe
altijd op in het Meulengat in
Sluiskil. Met de opbrengst daar
van werden die kosten betaald",
vertelt Jansen. Wij vonden het
echter tijd worden om eens iets
beters te organiseren en hebben
voor deze keer de grote zaal van
het Scheldetheater geboekt On
danks de hoge kosten dachten
we dat het wel te doen was, maar
nu blijkt de kaartverkoop toch
moeizaam te lopen. Wij probe
ren nu via alle mogelijke kana
len, flyers, de krant en de radio
het publiek op dit uniek optre
den te wijzen. Anders zal het ons
privé een hoop geld gaan kos
ten. Wij hopen ook op respons
van de overkant."
De Indonesische folklore jeugd
groep Krida Art Group is tot 22
juli op tournee in Nederland,
België en Duitsland. De groep
bestaat uit tweeëndertig jonge
studenten, die een wervelend en
kleurrijk schouwspel opvoeren.
Het spektakel, gebracht met
veel enthousiasme, geeft uiting
aan de rijke cultuur en traditie
uit de diverse delen van Indone
sië. Verschillende traditionele
dansen als The Dance of the
Thousand Hands, een verbroe-
deringsdans of the Dance with
the Masks, waarbij verschillen
de karaktertrekken worden uit
gebeeld, zullen aan bod komen.
Daarnaast voeren ze verdedi-
gings- of oorlogsdansen op, de
ze maal in primitieve vorm van
Papoea, dansen van de boer als
zaaien, wieden en oogsten, en
brengen ze een dans ter verwel
koming van koninklijke gasten.
De dansen worden gebracht in
kleurrijke kleding en zulen be
geleid worden door traditionele
instrumenten als de Angklung
of de gamelan.
Krida Art Group treedt donderdag
10 juli om 20.00 uur op in het Schel
detheater in Terneuzen
Wie soepele en veerkrachtige gewrichten wil, moet zeker het volgende eens lezen. Er is nu namelijk
Clucon Combi - een product met de stoffen glucosamine en chondroitine. Deze formule levert de
optimale bouwstoffen en zorgt ervoor dat u uw gewrichten soepel kunt blijven bewegen! Het mense
lijk lichaam kan zelf glucosamine en chondroitine aanmaken. Deze twee stoffen zijn zeer belangrijke
bouwstoffen voor het kraakbeen tussen de gewrichten. Echter naarmate we ouder worden kan de
lichaamseigen productie veranderen. Dit kan gevolgen hebben voor de soepelheid van de gewrichten.
Glucon Combi ondersteunt kraakbeencellen
Glucon Combi bevat de lichaamseigen werkstoffen glu
cosamine en chondroitine. Met Glucon Combi vult u het
niveau van deze lichaamseigen stoffen aan. Dit onder
steunt de kraakbeencellen, waardoor de gewrichten soe
pel en veerkrachtig blijven. Volgens de nieuwste weten
schappelijke inzichten is de verhouding van de werkstof
fen, die men dagelijks inneemt van groot belang voor het
resultaat. Geadviseerd wordt om dagelijks 1500 mg glu
cosamine en 500 mg chondroitine in te nemen. Met twee
tabletten Glucon Combi per dag haalt u exact de dage
lijkse geadviseerde dosering.
De combinatie werkt
Glucosamine is een lichaamseigen werkstof dat onmis
baar is voor de aanmaak en opbouw van gewrichten,
banden, kapsels, nagels en huid. Het stimuleert de aan
maak van kraakbeencomponenten. Glucosamine is
zodoende verantwoordelijk voor de aanmaak van stoffen
,ozot
Bij aankoop van 1 verc
60 tabletten 31,50)J
ikking Glucon Combi
die onmisbaar zijn voor het goed functioneren van
gewrichten. Chondroitine is een van de belangrijkste
bestanddelen van kraakbeen, banden en botten. Het
heeft een dubbelfunctie aangezien het de afbraak van
kraakbeen tegengaat en tevens dient als bouwsteen voor
nieuw kraakbeen. Bovendien bevat chondroitine een
aantal moleculen die enzymen blokkeren die verant
woordelijk zijn voor de afbraak van kraakbeen.
Merkbaar verschil
Glucon Combi bevat per tablet 750 mg glucosaminesul-
faat, 250 mg chondroitinesulfaat, vitamine C en E, en de
mineralen koper, mangaan, seleen en zink.
De dagdosering is 2 tabletten per dag. Hiermee neemt u
de ideale dosering waardoor het verschil vaak al binnen
een aantal weken merkbaar is. Glucon Combi is verkrijg
baar in een 30 tabletten en 60 tabletten verpakking.
Glucon Combiis o.a. verkrijgbaar bij onderstaande
adressen. Voor meer informatie bel: 013 - 528 49 76
of kijk op www.gluconcombi.nl
Bevat een unieke combinatie van
glucosaminesulfaat, chondroitine
sulfaat, vitaminen en mineralen
Gunstige uitwerking op
ouderdomsverschijnselen aan
het bewegingsapparaat
Verhoogt de vitaliteit van de
gewrichten en spieren
Drogisterij Bleijenbergh, Overdamstraat 3 - 5
Oostburg:
Innatura Gezondheidswinkels, Brouwerijstraat l l
Terneuzen:
Innatura Gezondheidswinkels, Havenstraat 26 (Steenen Beer)
Sas van Cent:
Drogisterij Kaai, Westkade 77-78
«i
Autisme Is een ernstige handicap.
De NVA maakt zich sterk voor mensen met autisme.
Steun daarom de NVA, Bilthoven: giro 479
Nederlandse
Tel. 0900-AUTISME (0900-288 47 63) 0,25 p/mln. WWWJiutisme-nva.nl
Vereniging voor
Autisme
GIRO DEVENTER
NATIONAAL PONDS KINDERHULP
Brinkpoortstraat 32, 7411 HS Deventer,
tel.: 0570 - 61/ 899, fax: 0570 - 645 602
Internet: www.kinderhulp.nl, e-mail: info@kinderhulp.nl
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN