PZC
Amerikanen schieten elf Iraakse belagers dood
President Liberia
zou bereid zijn
om op te stappen
Spanje treedt hard op tegen
roekeloos gedrag badgasten
Twee Britten voor
VS-tribunaal in
Guantanamo
Bay
OPRUIMI
NGSKORTINGEN
TOT 5 O
vb BIJ POT AXEL
pot
Italiaanse premier ontkent aanbieden excuses aan Duitsland
zaterdag 5 juli 2003
Hormonen voor
assertiever
optreden in
Brits parlement
Namibische
filmster N!xau
overleden
Meestgezochte
Fransman
gearresteerd
Grapje
Gezichtsverlies
Vluchtelingen
Geëlektrocuteerd bij wildplassen
Indiase doodt dochters en zichzelf
Duitse politie rolt drugsbende op
Noorse prinses zwanger
Brit na zestien jaar vrijgesproken
Oneerlijk
Protest
Jori
Leolux
deSede
Hülsta
Rolf Benz Machalke HF-Style
Auping
Label
Duizenden euro's korting, uitsluitend bij Pot in Axel.
Elke zondag geopend van 13.00 tot 18.00 uur
AXEL
LONDEN - Zeker vijf van de
118 vrouwen in het Britse parle
ment zijn behandeld met hor
moonpreparaten om ze assertie
ver te maken. Een arts heeft ze
geholpen om ze beter te laten
concurreren met hun mannelij
ke collega's, aldus het Britse
weekblad New Statesman.
In het blad zegt gynaecoloog
Malcolm Whitehead dat de par
lementsleden zijn behandeld
om ze sterker te laten optreden
in commissievergaderingen en
tijdens politieke debatten. Vol
gens Whitehead kregen de vrou
wen een klein schijfje met hor
monen ingeplant vlak onder de
huid. De gynaecoloog zegt ook
vrouwen in stressvolle beroepen
zo te hebben geholpen. „Het be
tekent heus niet dat er binnen
kort vrouwelijke parlementsle
den rondlopen met baarden en
zware stemmen."
Britse vrouwelijke politici heb
ben verbaasd gereageerd. Mi
nister Patricia Hewitt van Han
del en Industrie verzuchtte:
„Het is een van de vele mythes
dat vrouwen zich net als man
nen moeten gedragen om succes
te hebben." Labour-veteraan
Gwyneth Dunwood, van nature
gezegend met een zware stem,
zei dat veel vrouwen toch al
sterker zijn dan mannen. „We
hebben helemaal geen testoste
ron nodig. Dat is absurd." DPA
JOHANNESBURG - De Nami
bische bosjesman Nïxau, die in
1980 wereldroem vergaarde als
filmster inde komedie The Gods
Must Be Crazy, is deze week
overleden. Hij werd vermoede
lijk 59 jaar oud.
Nïxau speelde de bosjesman Xi,
die zijn hele dorp op stelten zet
als hij een leeg colaflesje vindt.
Het flesje is uit een vliegtuig ge
worpen, maar de bosjesmannen
denken dat het bij de goden van
daan komt. Omdat het flesje
slechts strijd en chaos veroor
zaakt, krijgt Xi opdracht het
van de rand van de wereld af te
gooien. AFP
PARIJS - De Franse politie heeft
gisteren de meestgezochte man
van het land gearresteerd. Yvan
Colonna is hoofdverdachte van
de moord op de Corsicaanse pre
fect Claude Erignac in februari
1998.
De prefect, de regeringsverte
genwoordiger in de regio, werd
doodgeschoten bij een theater
in Ajaccio. Vlak na de aanslag
eiste een aantal extreem-natio
nalistische Corsicaanse groepe
ringen de verantwoordelijkheid
voor de moordaanslag op.
AFP/DPA/ANP
Berlusconi blijft hardleers
door Hans Geleijnse
ROME - „Ik heb geen excuses
aangeboden." Met die woorden
onderstreepte de Italiaanse pre
mier Silvio Berlusconi gisteren
in Rome dat er geen sprake is
van inslikken van de vergelij
king van de Duitse Europarle
mentariër Schulz met een be
waker uit de nazi-kampen.
Volgens de Duitse bondskanse
lier Schroder en zijn minister
Fisher van Buitenlandse Zaken
had Berlusconi donderdag in
een telefoongesprek met Schro
der zijn verontschuldigingen
voor zijn uitlatingen in het Eu
roparlement in Straatsburg
aangeboden. Berlusconi's uitleg
- gisteren op een persconferen
tie na een vergadering met de
Europese Commissie - was dat
hij het zou betreuren wanneer
'mijn ironische opmerkingen'
door anderen zouden worden
uitgelegd als beledigend voor
Duitsland en de gevoelens van
Duitsers.
Berlusconi deed er gisteren nog
een grapje ten koste van Schulz
bovenop. Hij vergeleek de Duit
se sociaal-democraat met de
dommige sergeant Schulz uit de
tv-serie Hogan's heroes. De Ita
liaanse premier onderstreepte
nog eens dat het Schulz was die
hem zwaar had beledigd tij dens
het debat over het Italiaanse
EU-voorzitterschap woensdag
in het Europarlement. Van het
aanbieden van excuses aan dat
zelfde parlement, zoals Schulz
en parlementsvoorzitter Cox
willen, zal dan geen sprake zijn,
bleek uit de woorden van Ber
lusconi.
Zowel Schroder als Fischer
hadden laten weten dat het inci
dent met de telefonische excu
ses van Berlusconi door hen als
gesloten werd beschouwd. Een
Duitse regeringswoordvoerder
voelde er gisteren, geconfron
teerd met Berlusconi's nieuwe
uitlatingen, weinig voor om de
zaak weer op te rakelen. „Hij
heeft duidelijk zijn excuses aan
geboden. Daarbij blijft het. Ik
voel er niets voor om in taalkun
dige spelletjes verzeild te ra
ken", zei hij.
Daarmee lijkt voor Berlusconi
de kous af en kan hij tegenover
het Italiaanse thuisfront het ge
zichtsverlies dat zijn escapade
in Straatsburg op het interna
tionale toneel opleverde be
perkt houden. Het presenteren
van excuses die geen excuses
waren onderstreept echter dat
het Italiaanse EU-voorzitter
schap de komende zes maanden
een moeizame affaire wordt. De
strakke blik van Commissie
voorzitter Romani Prodi giste
ren tijdens de gezamenlijke
persconferentie voorspelde in
elk geval weinig goeds over de
samenwerking tussen Commis
sie en Italiaanse regering, de
prachtige woorden daarover
van beide heren - politieke riva
len die eikaars bloed wel kun
nen drinken - ten spijt. GPD
In Bagdad werd een legervoertuig onder vuur genomen. Daarbij raakten een Amerikaanse militair en een Irakese burger gewond.
foto Faleh Kheiber/RTR
van onze redactie buitenland
BALAD - Amerikaanse militairen hebben gisteren elf
Irakezen doodgeschoten die hen bij de plaats Balad
aanvielen, meldde het leger. De elf mannen beschoten
een militair konvooi van de Amerikanen en bestookten
dat met raketgranaten.
De militairen openden daarop het vuur en schoten alle
elf belagers dood. Geen van de militairen raakte ge
wond. Het voorval had plaats op een snelweg, op zo'n 90
kilometer ten noorden van Bagdad.
Donderdag vielen bij aanvallen op Amerikaanse mili
tairen in Irak een dode en tien gewonden, maakte het le
ger gisteren bekend. De dode was een militair die in
Bagdad het nationale museum bewaakte. Staande in de
geschutskoepel van een voor het museum geparkeerd
voertuig werd hij door een sluipschutter geraakt. Hij
overleed in een militair hospitaal aan zijn verwondin
gen.
De tien gewonden vielen kort daarvoor bij een mortier
aanval op een basis bij Balad, 90 kilometer ten noorden
van Bagdad. Over hun toestand was nog niets bekend.
De basis ligt in wat bekend staat als de 'soennitische
driehoek', een gebied ten noorden en westen van de
Iraakse hoofdstad waar Saddam Hoessein zijn machts
basis had en waar het Amerikaanse leger jacht maakt
op Saddam-getrouwen die verantwoordelijk worden
gehouden voor het groeiend aantal anti-Amerikaanse
aanslagen. Sinds de Amerikaanse president Bush twee
maanden geleden verklaarde dat de oorlog was afgelo
pen zijn 27 Amerikaanse militairen door Vijandelijk
vuur om het leven gekomen.
Door de aanslagen begon de viering van de Amerikaan
se onafhankelijkheidsdag voor de 150.000 Amerikaan
se militairen in Irak in mineurstemming. Op de meeste
bases zijn barbecues gepland en Arnold Schwarzeneg
ger komt naar de luchthaven van Bagdad om zijn
nieuwste film te vertonen.
In het noorden wordt samen met de Koerden gefeest; zij
vieren op 4 juli de benoeming van hun eerste regering in
1992. AP
van onze redactie buitenland
MONROVIA - De Liberiaan
se president Taylor heeft gis
teren gezégd dat hij bereid is
zijn post op te geven. Hij stel
de als voorwaarde, dat er
eerst vredestroepen komen.
Een Nigeriaanse regerings
functionaris, die anoniem
wilde blijven, zei gisteren dat
Nigeria Taylor asiel heeft
aangeboden en dat hij dat
aanbod heeft aangenomen.
Een naaste medewerker van
president Obasanjo van Ni
geria sprak dat later tegen.
„Het is niet waar", zei presi
dentieel adviseur Macebuh.
„Er wordt nog over beraad
slaagd."
Diplomaten van de Verenig
de Naties zeiden eerder deze
week dat Taylor een aanbod
voor asiel in Nigeria had af
gewezen. Hij zou daartoe
hebben besloten, omdat de
Nigeriaanse autoriteiten niet
konden garanderen dat hij
niet zou worden uitgeleverd
aan het oorlogstribunaal in
Sierra Leone. Taylor is aan
geklaagd wegens steun aan
rebellen in de burgeroorlog
in dat land.
Taylor zei gisteren er belang
aan te hechten dat er eerst
een vredesmacht in zijn land
komt. „Ik kan niet begrijpen
waarom de Verenigde Staten
willen dat ik vertrek voordat
de militairen arriveren."
De Verenigde Staten hebben
de afgelopen dagen Taylor
zwaar onder druk gezet. De
nieuwszender CNN bericht
te donderdag dat de presi
dent van het West-Afrikaan
se land een ultimatum van de
VS heeft gekregen om binnen
48 uur op te stappen. De
Amerikaanse president Bush
overweegt een vredesmissie
naar Liberia te sturen.
De strijd in Liberia tussen de
regeringstroepen van Taylor
en rebellengroeperingen is
de afgelopen maanden opge
laaid. Daardoor is de huma
nitaire situatie in het land,
waar duizenden vluchtelin
gen uit onder meer Sjerra
Leone verblijven, sterk ver
slechterd. Het geweld heeft
alleen al in juni in en rond
Monrovia zevenhonderd
burgers het leven gekost.
De burgeroorlog in Liberia
duurt al veertien jaar. Leden
van de rebellenbeweging
Lurd hebben bijna tweeder
de van het land veroverd
sinds ze drie jaar geleden met
hun strijd voor het verdrijven
van Taylor begonnen.
Er is geen gedoodverfde op
volger voor Taylor in Liberia.
De meeste waarnemers noe
men de rebellen geen optie,
omdat die weinig notie van
politiek hebben. De opposi
tie is zwak en versplinterd.
RTR
door Henk van den Boom
BARCELONA - Na het verdrin
ken van zes toeristen binnen een
week slaan de Spaanse autori
teiten alarm. Vakantiegangers
die menen dat ze de waarschu
wingen van strandwachten in
de wind kunnen slaan, kunnen
binnenkort waarschijnlijk re
kenen op forse boetes.
Het Rode Kruis dat de vrijwilli
ge strandwachten coördineert,
heeft een voorstel bij de kustge-
meentes gedropt waarin wordt
gevraagd harder op te kunnen
treden tegen mensen die zich
niet aan de veiligheidsnormen
houden. Volgens Antonia Gimé-
nez, directeur van de vrijwilli
gersorganisatie, zijn flinke
geldboetes het enige middel om
de badgasten tot voorzichtig
heid te manen. De verdrinkings-
gevallen van de afgelopen week
waren het gevolg van gevaarlij
ke stromingen in zee. „We waar
schuwen de mensen door mid
del van de rode of gele vlag.
Maar als ze die negeren, dan
kunnen wij ook niet veel doen.
We kunnen niet op elke badgast
een strandwacht zetten."
Het Rode Kruis verspreidt fol
ders onder het strandpubliek
waarin richtlijnen staan. Als je
op het strand komt is het be
langrijk om eerst te kijken wel
ke vlag er hangt. Is het groen,
dan is de zee veilig. Bij geel moet
je uitkijken en als de rode vlag
wappert is het verboden om te
baden, ook al lijkt de zee soms
rustig. Er kunnen onderstro
mingen zijn die je met het blote
oog niet kunt waarnemen. „Bo
vendien is het belangrijk dat
mensen hun eigen beperkingen
leren kennen als ze in zee gaan",
vindt de directeur van het Rode
Kruis. Het hete weer van de af
gelopen weken heeft volgens
haar zeker invloed gehad op het
grote aantal slachtoffers. Door
de warmte hebben de mensen
eerder behoefte in het water te
gaan, ook al is de zee gevaarlijk.
De vakantiedrukte aan de
Spaanse Costa's is vanaf 1 juli in
volle hevigheid losgebarsten. Er
worden de komende maanden
zo'n veertig miljoen toeristen
verwacht. Ondanks het zwarte
begin van het seizoen wordt de
Spaanse Middellandse-Zeekust
tot de veiligste ter wereld gere
kend. „Maar de zee blijft altijd
verraderlijk", aldus Giménez.
Het aantal rode vlaggen tijdens
een zomerseizoen overstijgt
normaliter niet de vijf procent.
BAN GKOK - Een 2 7 -j arige Thai heeft het urineren in de berm
van de snelweg met de dood moeten bekopen. Een elektrici
teitskabel die door de moessonregen onder water was komen
te liggen, werd hem fataal.
Het slachtoffer overleed door een hevige stroomstoot. De po
litie vermoedt dat zijn beenprothese de geleiding van de
stroom heeft bevorderd, meldde de Thaise krant The Nation
gisteren. DPA
CALCUTTA - Een Indiase vrouw heeft haar vier dochters ge
dood en zelfmoord gepleegd, waarschijnlijk uit wanhoop om
dat ze geen zoons had gebaard. Dat zei gisteren de politie in
het Oost-Indiase dorp Barabazar.
De 34-jarige vrouw nam haar dochters mee naar een afgele
gen plek waar zij hun snoepjes met gif gaf. Toen de kinderen
dood waren, hing ze zichzelf op aan een boom. Een boer vond
later de lichamen en lichtte de politie in.
Volgens buren van de vrouw werd zij regelmatig door haar
man en familie geslagen omdat zij alleen maar meisjes kreeg.
Het hebben van zoons is voor Indiërs van belang, omdat zij
productiever zouden zijn en minder kosten. Meisjes moeten
een enorme bruidsschat krijgen als ze trouwen. AP
KEULEN - De politie heeft in Noord-Rijnland-Westfalen een
drugsbende opgerold. De bende had een harde kern van zes
tien verdachten, met een 51-jarige man uit Keulen aan het
hoofd. De leden zouden een jaar lang wekelijks meerdere ki
lo's cocaïne uit Nederland naar Duitsland hebben gesmok
keld. Dat heeft de politie gisteren meegedeeld.
Agenten deden huiszoeking in ruim vij f tig panden in de Duit
se deelstaat. Er is een handvol arrestaties verricht. De politie
doet nog onderzoek naar ongeveer 145 personen die onder
meer als tussenhandelaar zouden hebben opgetreden. DPA
OSLO - De Noorse prinses Mette Marit, vrouw van kroon
prins Haakon, is in verwachting. Het kindje, Haakons eerste,
wordt in januari geboren, zo maakte het Hof in Oslo bekend.
Mette-Marit heeft al een zoon van zes jaar oud. Het huwelijk
van Haakon en Mette-Marit, bijna twee jaar geleden, zorgde
voor ophef in Noorwegen, omdat de vrouw van de kroonprins
ongehuwd moeder was en een 'wild' verleden had. DPA
LONDEN - Een 35-jarige Brit die zestien jaar achter de tra
lies heeft gezeten wegens moord is vrijgesproken. Drie rech
ters in Londen hebben het vonnis vernietigd en de man op
vrije voeten gesteld. DNA-onderzoek heeft 'vermoedelijk'
zijn onschuld aangetoond. Dat meldde gisteren de Britse
krant Daily Express.
Michael Shirley heeft altijd ontkend dat hij in december 1986
de 24-jarige Linda Cook in Portsmouth heeft vermoord. De
jury geloofde hem bij zijn proces in 198 8 niet. Ook in hoger be
roep werd Shirley veroordeeld.
Shirley was destijds een achttienjarige matroos. Hij vol
bracht de hem toebedeelde minimumstraf van vijftien jaar.
Daarna kwam hij niet voor vrijlating in aanmerking omdat
hij in zijn onschuld bleef volharden. De.autoriteiten vonden
daarom dat hij nog steeds zijn daden niet wilde inzien en hiel
den hem vast. ANP
Aan de noordkust van Spanje en
de kust van Galicië is dat per
centage hoger. Daar heeft het
toerisme ook nog te kampen met
de gevolgen van de vorig jaar
gezonken olietanker Prestige.
Ondanks de beweringen van de
regering dat uit het wrak geen
olie meer lekt, drijven dagelijks
nog olievlekken aan op de stran
den. Schoonmakers in witte be
schermende pakken tussen de
zonaanbidders is nog steeds een
veelvoorkomend plaatje. GPD
van onze redactie buitenland
LONDEN - Er zijn twee Britten
onder de eerste zes verdachten
die in Guantanamo Bay voor
een Amerikaanse militaire com
missie moeten verschijnen. Dat
heeft het Britse ministerie van
Buitenlandse Zaken gisteren
bekendgemaakt.
Volgens onderminister Symons
voor het Midden-Oosten gaat
het om 35-jarige Moazzam Begg
en de 23-jarige Feroz Abbasi.
Eerder was bekend geworden
dat de Australiër David Hicks
één van de zes verdachten is. Ze
worden ervan verdacht dat ze
aanhangers waren van het Tali
ban-regime in Afghanistan, dat
anderhalf jaar geleden werd
verdreven door de Amerikanen.
Ook zouden ze betrokken zijn
geweest bij het terreurnetwerk
Al Qaeda van Osama bin Laden.
Volgens critici voldoet de mili
taire commissie op Guantana
mo niet aan de internationaal
geldende normen voor een eer
lijke rechtsgang. Zo worden de
ruim zeshonderd verdachten
die op Quantanamo gevangen
zitten, al lange tijd vastgehou
den zonder dat tegen hen een
aanklacht ïs ingediend en krij
gen advocaten nauwelijks toe
gang tot hen.
Ook ontbreekt voorzover be
kend de mogelijkheid om in be
roep te gaan tegen een uitspraak
van de militaire commissie en
heeft de Amerikaanse president
Bush het laatste woord over het
lot van de 'vijandelijke combat
tanten'.
Onderminister Symons zei gis
teren dat de Britse regering bij
Washington op een zo eerlijk
mogelijke rechtsgang zal aan
dringen. Volgens haar is in
Groot-Brittannië zelf een mili
tair tribunaal niet aan de orde
'omdat wij een onderscheid tus
sen de overheid en de rechterlij
ke macht willen garanderen'.
Amnesty International heeft
gisteren fel geprotesteerd tegen
het proces op de Amerikaanse
legerbasis op Cuba. „De opzet
van de militaire commissie is
discriminerend omdat het al
leen van toepassing is op niet-
Amerikanen en er tweederangs
rechtsspraak wordt toegepast."
Volgens de mensenrechtenorga
nisatie is het 'alarmerend' dat
verdachten op deze wijze tot de
doodstraf worden veroordeeld.
AFP/RTR
Advertentie
tó.V -i D. -l.it
IlSllllSifcliÉ
Ruime keus uit onze toonaangevende meubelcollectie tijdens de zomeropruiming.
Nu kopen, betalen zonder rente in 2005.
Pot. Nieuwendijk 89. Axel. Zeeuws-Vlaanderen. Telefoon (01 15) 56 20 10. SieMatic keukenstudio 1e verdieping. Bezoek ons ook op internet: www.pot-axel.nl