Met gepaste trots heropenen wij onze
geheel verbouwde en uitgebreide
www.garageverbrugge.nl
de bestrating is door
ons verzorgd
cleaning
Pak de bus
Onze vernieuwde showroom zal in het weekend van 5 en 6
juli heropend worden, tevens zullen wij dit weekend de
nieuwe 5 serie sedan introduceren In onze showroom
zullen de nieuwste BMW's, MINI'S en LANDROVERS te zien
zijn. Tevens zal er een selectie BMW motorrijwielen gepre
senteerd worden.
Ook zullen wij onze Verbrugge Selectie auto's presenteren,
dit is het neusje van de zalm onder jong gebruikte BMW's.
We zien er al naar uit om u tijdens de heropening te mogen
verwelkomen in onze vernieuwde showroom!
Actie: bij aankoop van een auto in de periode vrijdag 4 juli
t/m zaterdag 12 juli een gratis weekend BMW Z4 of BMW
Motorfiets rijden!
Wilhelm
'Vaut den Svtejzjieu "SI/
8
MAAS AFBOUW B.V.
XAM
gemeente
Sluis
www.pzc.nl/banen
GEDIPLOMEERDE
DOKTERSASSISTENTE
Gehandicapt of chronisch ziek?
Wij verzorgden de verlichting
en de elektrische installatie.
Deze bedrijven feliciteren Garage
Verbrugge met hun vernieuwde
showroom:
Bouwbedrijf
Goetheer Huissoon BV
Openingstijden:
maandag t/m Vrijdag
09.00 tot 18.00 uur
Zaterdag 5 juli 10.00 tot 16.00 uur
Zondag 6 juli 12.00 tot 16.00 uur
Renovatie van de ondervloer tot de
eindafwerking in grind en coating!
Wij verzorgden
de systeemplafonds
Wij verzorgden
het schilderwerk
DE BOKXbv
Jurry Terneuzen b.v.
TElecom Security
Zeeland BV
Garage verbrugge bv.,
Industrieweg 37,
4538 AG Terneuzen, 0115 - 68 12 58
Morgen gratis taxatiedag kunst en antiek
Tijdens de Molenstraatfeesten
zaterdag 5 juli en zondag 6 juli
Dames-, heren- kinderkleding
Epilepsie:
Openbare kennisgeving
Raadsvergadering
Gevraagd per 1 september 2003
Tijdelijk, voor 12 uur per week.
Gaarne uw schriftelijke reactie naar:
Huisartsenpraktijk Beethovenhof
Beethovenhof 3B
4536 AE Terneuzen.
Met ANGO kom
je tot je recht!
Zeilmakerij Sinds 1861
Alle soorten en maten afdekzeilen en hoezen
Verhuur van diverse afmetingen dekzeilen
Verkoop van lichtgewicht dekzeilen
Alle soorten en maten bootkappen
Huiken - railingzeilen - netten
Uitgebreid assortiment touw en elastiek
giro 860
BOUWBEDRIJF
INTERIEUR BOUW
Wij verzorgden de renovatie
van (garage Verbrugge
Kapelle Tel. (0113) 34 36 03 Heinkenszand Tel. (0113) 56 16 25
showroom
TERRAZZO- EN VLOERENBEDRIJF
DANIËLSWEG 4 4451 HP HEINKENSZAND
TELEFOON (0113) 56 88 77 B.G.G. (0113) 58 10 72
TELEFAX (0113) 56 88 78 www.traasvloeren.nl
Vloeren? ons vak!
Systeemplafonds
Systeemwanden
Alle betimmeringen
Ambachtstraat 22,
Telefoon 0115-695033,
4538 AW Terneuzen,
Fax 0115-695042
AANNEMER VAN SCHILDERWERKEN
Bedrijvenstraat 1
Tel. 0115-431692
4543 NZ Zaamslag
Fax 0115-431963
AANNEMINGSBEDRIJF
Industrieweg 24,4538 AJ Terneuzen
Postbus 239,4530 AE Terneuzen
Tel.: (0115) 613876; telefax: (0115) 619827
projectinrichting, kantoormeubilair
Mr. F.J. Haarmanweg 46, 4538 AS Terneuzen
Tel. (0115) 69 59 51 Fax (0115) 69 59 53
Homepage www.jurry.nl E-mail info@jurry.nl
HOflEVERANCItn
,«J Wahonwsvccnigng Vlo»- er
nr..
tWff
"I 11
ii\
-*<>
Telecommunicatie
Inbraakbeveiliging
Branddetectie
Netwerkbekabeling
Axelsetraat 20b 4537 AK Terneuzen T: 0115 64 99 90 I: vwrw.ts-zld.nl
Oranjestraat 5 - Tel. 0115-562710
O Specialistisch Vloeronderhoud
O Bouwopleveringen
O Schoonmaak kantoren, winkels
O Glasbewassing
Postbus 116, 4570 AC AXEL, Tel. 0115-561269,
Fax 0115-564719 www.he-cleaning.nl
ZEEUWS VEILINGHUIS
Zaterdag 5 juli, 13.00-17.00 uur
Streekmuseum De Vier Ambachten te Hulst
Op deze dag kunt u uw goederen door een deskundige
op waarde laten taxeren en indien u dit wenst inbrengen
voor de veiling van september.
Voorbeelden van goederen die u kunt laten taxeren zijn: schilderijen, porselein,
antieke boeken en prenten, klokken, zilveren en gouden voorwerpen,
meubelen, Art-Deco en Jugendstil objecten, beelden, oud speelgoed,
merklappen, munten, bodemvondsten, beschilderde mutsendozen etc.
Onze volgende veiling bevat o.a. een grote collectie antieke volkskunst
(zoals houtsnijwerk, tin en aardewerk) en bijzonder zeldzame tegels.
Indien u iets op dit gebied heeft en het overweegt te verkopen,
neem dan nu uw kans waar!
Grotere objecten kunnen eventueel a.d.v. foto's beoordeeld worden.
Tevens kunt u taxaties aan huis bespreken.
Het Streekmuseum De Vier Ambachten is gevestigd op Steenstraat 28 te Hulst.
Taxateurs: J. C. de Kuyper en J. M. van Isacker.
Voor meer informatie: Zeeuws Veilinghuis te Middelburg,
tel.: 0118-650680 of onze website: www.zeeuwsveilinghuis.nl.
Op onze site staat o.a. de gehele catalogus inclusief foto's.
Tevens worden recente veilingresultaten vermeld.
Help de Nierstichting als collectant
tijdens de Nationale Collecte
in de derde week van september.
Kijk op www.nierstichting.nl
of bel 035-697 80 50. j J
NIERSTICHTING
i.
(HET DUURSTE ARTIKEL WORDT VERREKEND).
Cloosfersfraat 11 - 4587 CA Kloosterzande
Tel. 0114-68 10 74
soms ben je er
even niet bij
Nationaal Epilepsie Fonds
De Macht van het Kleine
Word donateur «giro 222111
1 op de 150 mensen heeft epilepsie. Soms zijn zij 'er even niet bij'.
Er vallen gaten in hun leven. Het Nationaal Epilepsie Fonds helpt
deze mensen. Helpt u mee? Er is nog zoveel te doen.
Vragen over epilepsie? 0900 - 821 2411 o.io p»i minuut) fcBF'
vrww.epilepsie.nl Postbus 270 3990 GB Houten
De burgemeester van Sluis maakt bekend dat er op
woensdag 9 juli 2003 om 19.30 uur
een voortzetting plaatsvindt van de openbare
raadsvergadering van Sluis d.d. 1 juli 2003, betref
fende het niet afgeronde agendapunt nummer 9 A
Voorstel tot vaststelling van de Voorjaarsnota/
Berap 2003@. De vergadering vindt plaats in de
raadzaal van het gemeentehuis te Oostburg.
De stukken liggen tijdens kantooruren voor iedereen
ter inzage op de volgende adressen:
bij de receptie van het gemeentehuis te Oostburg
»Z bij de receptie van het Belfort te Sluis
fcZ op de leestafel in de hal van het stadskantoor te
Aardenburg
»Z in de openbare bibliotheken te Breskens,
Oostburg, Sluis en Aardenburg.
Oostburg, 4 juli 2003
DE BURGEMEESTER VAN SLUIS,
J.F. Sala
Of het nu gaat om juridische ondersteuning, belasting-
teruggave, uitkeringen, zorg en hulp, woningaanpas
singen, vervoer of lotgenotencon
tact... Kom op voor je rechten!
Word ook lid van ANGO!
Postbus 850,
3800 AW Amersfoort
Tel. (033) 465 43 43
www.ango.nl
Energiestraat 10 4538 BZ Terneuzen
Tel.: 0115-618840 Fax: 0115-631065
www.vandersneppen.nl
HELP
KINDEREN MET
HERSENLETSEL!
"Een hersentumor!
Meer onderzoek is
van levensbelang"
Kinderen hebben de jg
toekomst. Maar... hoe
zit het als uw kind te sgg|^|
maken krijgt met her-
senvliesontsteking of een hersenbloe
ding, een hersentumor of hersenletsel
door een ongeval? Dan wordt het écht
duidelijk: er is nog heel veel wetenschap
pelijk hersenonderzoek noodzakelijk, ook
voor betere preventie en behandeling.
Helpt u de Hersenstichting Nederland?
Word dan donateur. Kijk ook op
www.hersenstichting.nl
llp Hersenstichting Nederland
Korte Houtstraat 10,2511 CD Den Haag
tel. 070-360 48 16
i i v_L/ L/CII iiuuy
