PZC
Vakantieganger verkiest huisje boven tent
Politie begeleidt inspectie Vinkenslag
AOW'ers bezuinigen op warm eten
Bouwfouten volgens
experts gevolg van
besparen op toezicht
Donner wil dat oorlogsmisdadigers straf in Duitsland uitzitten
Ouderen
in armoede
gedompeld
Onderbetaalde werknemers
vooral vrouwen en jongeren
Den Helder is klaar voor vlootdagen
vrijdag 4 juli 2003
Asielzoekers weg
van Ameland
Geen kartelverbod in adoptiezaken
Baby van zeven kilogram
Onderscheiding voor Korthals
Maxima in commissie allochtonen
Gevaarlijke medicijnen gestolen
Trend
door Gerard Chel
BREDA - De Nederlander kam
peert minder in eigen land en
trekt steeds vaker in een vakan
tiehuisje.
Daardoor steeg vorig jaar het
aantal 'bungalowvakanties'
voor het eerst uit boven de kam-
peervakanties. Ook buitenland
se toeristen overnachten steeds
minder op kampeerterreinen.
Het aantal verblijven in huisjes
groeide vorig jaar naar 6,3 mil
joen, terwijl het aantal kam-
peervakanties daalde tot 6,1
miljoen, blijkt uit een analyse
van het Nederlands Research
Instituut voor Recreatie en Toe
risme. Doordat een kampeerva-
kantie met gemiddeld acht da
gen langer duurt dan een ver
blijf in een bungalow - gemid
deld 6,7 dag - ligt het totaal aan
tal vakantiedagen op kampeer
terreinen nog steeds iets hoger.
Uit het onderzoek blijkt ook dat
tijdens een binnenlandse kam-
peervakantie Nederlanders re
latief weinig uitgeven: per per
soon 13 euro per dag, inclusief
kampeergeld. De gemiddelde
uitgave per dag van alle vakan
ties ligt op 23 euro per dag.
Het onderzoeksinstituut be
veelt de kampeerterreinen aan
zich behalve op gezinnen met
kinderen meer te richten op
tweepersoonshuishoudens.
„Grotere kampeerbedrijven
richten zich op gezinnen met
jonge kinderen. Maar de helft
van alle binnenlandse kampeer-
vakanties wordt gemaakt door
kampeerders zonder kinderen.
Bovendien wordt verwacht dat
tweepersoonshuishoudens in de
toekomst voor het kamperen
nog belangrijker worden", al
dus de onderzoekers. GPD
Verzoek tot arrestatie zes SS'ers
doorErwinTuil
en Wierd Puk
DEN HAAG - Zes in Duitsland
wonende Nederlandse oorlogs
misdadigers moeten worden
aangehouden en in dat land hun
straf uitzitten. Minister Donner
van Justitie heeft dat gisteren
aan zijn Duitse collega ge
vraagd. „Het is het beste wat
Justitie kon bereiken in deze
slepende kwestie", aldus een
woordvoerder van het ministe
rie.
Het Duitse ministerie van Justi
tie in Berlijn wil nog niet for
meel reageren op het verzoek
van minister Donner. „We heb
ben de aanvraag ontvangen en
er wordt over beraadslaagd",
zei een woordvoerster. Het mi
nisterie weigerde nader op de
zaak in te gaan.
AMELAND - De 42 asielzoe
kers die nog op Ameland wonen,
moeten binnen een week ver
trekken. Dat maakte het Cen
traal Orgaan opvang asielzoe
kers (COA) gisteren bekend.
De asielzoekersgezinnen heb
ben begin dit j aar maanden lang
voor de rechtbank gestreden om
sluiting van het centrum op het
eiland te voorkomen. Het COA
besloot uiteindelijk dat zij tot de
zomer op Ameland mochten
blijven.Het COA heeft er naar
eigen zeggen alles aan gedaan
om de Amelander asielzoekers
in het Noorden te plaatsen. ANP
DEN HAAG - Het Nationaal In
stituut voor Budgetvoorlichting
(Nibud) berekende in opdracht
van de ouderenbond Unie KBO
de inkomsten en uitgaven van
ouderen die zorg krijgen en ver
der alleen AOW hebben. In Ne
derland moeten 98.000 mensen
rondkomen van alleen een
AOW-uitkering.
Een alleenstaande thuiswonen
de senior met zorg aan huis be
schikt over een bruto inkomen
van 11.409 euro per jaar. Daar
van houdt hij netto 897 euro per
maand over. Voor de vaste lasten
(huisvesting, gas, water, licht,
eten en kleding) berekent het
Nibud 853 euro. Er blijft dus 44
euro over.
Een maandabonnement op een
krant kost al rond 20 euro. Een
rokende AOW'er kan ongeveer
dertien pakjes sigaretten kopen.
Volgens het Nibud kent bijna
tweederde van deze mensen
grote financiële problemen.
„Aan deze armoede moet wat
gebeuren," stelt Unie KBO. Veel
mensen kunnen zo alleen maar
de vaste lasten betalen. GPD
Het gaat om zes van de zwaarste
oorlogsmisdadigers. De Duitse
justitie heeft nu de strafdossiers
van Dirk Hoogendam (81),
Heinrich Boere (81),KlaasCarel
Faber (81), Herbertus Bikker
(87), Siert Bruins (80) en Ton
Soetebier (84) overgenomen. Ze
hebben allen bij de SS gediend
en zijn na de Tweede Wereldoor
log in Nederland ter dood ver
oordeeld. Later is die straf om
gezet in levenslang.
Donner en zijn Duitse ambtge
noot Zypries besloten in actie te
komen omdat Duitsland de Ne
derlanders niet kan uitleveren.
Door hun dienst bij de SS zijn de
zes oorlogsmidadigers automa
tisch Duits staatsburger gewor
den. In Nederland werden ze in
dertijd bij verstek veroordeeld,
maar hun straffen konden niet
worden uitgevoerd.
Nadat meerdere uitleverings
verzoeken van Nederlandse zij
de faalden, begon Justitie in
Den Haag vorig jaar al overleg
met de Duitse collega's in Ber
lijn. „De Duitse rechter beoor
deelt nu of de Nederlandse straf
toelaatbaar is", zegt een justi-
tiewoordvoerder. „Zo ja, dan
moet de straf daadwerkelijk
worden uitgezeten." GPD
De inspecties worden uitgevoerd onder massale politiebegeleiding.
fotoArnaud Nilwik/ANP
van onze redactie binneland
MAASTRICHT - Tachtig inspecteurs,
begeleid door vierhonderd man van de
mobiele eenheid en een arrestatieteam,
hebben gisteren inspecties uitgevoerd in
het woonwagencentrum Vinkenslag in
Maastricht. Maandag moesten zij zich
terugtrekken omdat kampbewoners
dwarslagen.
Behalve de grote politiemacht en de in
specteurs was ook de Koninklijke Mare
chaussee aanwezig om een eventuele
blokkade van rijksweg A2 door woonwa
genbewoners te voorkomen. De bewo
ners waren van plan om uit protest de na
bijgelegen snelweg af te sluiten. De in
specties waren evenwel al om half vier
beëindigd. Dat was een uur vroeger dan
gepland, zo vertelde burgemeester G.
Leers van Maastricht.
Er zijn 170 inspecties uitgevoerd. Daar
bij zijn enkele caravans en een groot aan
tal containers die op verkeerde plaatsen
stonden, weggesleept. Tijdens de inspec
tie bleek dat bewoners de afgelopen we
ken het terrein al grotendeels hebben
schoongemaakt.
Ook verving energiebedrijf Essent enke
le elektriciteitsmeters, waarmee was ge
fraudeerd. Van de situatie na de inspectie
hebben gemeente en politie foto's en
luchtopnamen gemaakt. Die dienen als
nulmeting.In zijn algemeenheid conclu
deerde de burgemeester dat de actie ge
slaagd was en de bewoners zich fatsoen
lijk gedroegen. „We kregen van veel be
woners zelfs complimenten", zei Leers.
Maandag moest de inspectie, die drie da
gen zou gaan duren, worden stopgezet.
Bewoners weigerden de inspecteurs van
brandweer, gemeente, politie en Essent
de toegang tot hun bouwsels en onderko
mens. Zij verhinderden eerder, op 13 ju
ni, een routinecontrole, uit woede om de
massale inval door de ME in mei.
Gisteren meldde de politie dat bij de
grooscheepse inval in mei twintig men
sen zijn aangehouden. Hun wordt groot
schalige hennepteelt ten laste gelegd.
Eén persoon is nog voortvluchtig. ANP
door Mayke Calis
DEN HAAG - Anne Smit uit
Driebergen is 78 jaar, woont al
leen en moet rondkomen van
807 euro per maand. Met moeite
knoopt zij de eindjes aan elkaar;
in de winter moeten een extra
vest en een voetenzak de ener-
NE&/XON. JE- BENT
MAAR. HET iy BfrEA. HE.T0IJ
ee/v Lieve jongecj
PE2E- ene Keert xe aten
gierekening lager houden. Zij is
een van tienduizenden AOW'ers
die in geldnood verkeert.
Uit een onderzoek van het Na
tionaal Instituut voor Budget
voorlichting (Nibud) blijkt dat
vooral ouderen met AOW die
zorg nodig hebben maar wel op
zichzelf wonen, geldproblemen
hebben. „Vooral de eigen bij
dragen voor de zorg drukken
zwaar op hun budget", aldus
een woordvoerder van de oude
renbond Unie KBO. Het is vol
gens de bond goedkoper naar
een verzorgingshuis te verhui
zen. Ouderen krijgen daar extra
voorzieningen en betalen min
der vaste lasten. „Maar dat
staak haaks op het overheidsbe
leid om mensen langer thuis te
laten wonen en ze daar passende
hulp te bieden."
Volgens Arcares, de brancheor
ganisatie verpleging en verzor
ging is het onmogelijk om op ba
sis van geldproblemen in een
verzorgingshuis toegelaten te
worden. Een plaats is alleen te
krijgen op medische gronden.
Mevrouw Smit moet er niet aan
denken in een verzorgingshuis
te belanden. „Dat hoef ik geluk
kig nog niet." Evenmin als eten
van Tafeltje Dekje." Ze heeft al
leen een hulp in de huishouding,
waarvoor ze een kleine eigen
bijdrage betaalt.
De Unie KBO kreeg de laatste
tijd steeds vaker verontrusten
de signalen van ouderen, die
bang waren in de problemen te
komen. „Er waren mensen die
geen warme maaltijd meer kon
den betalen", aldus de woord
voerder. Het regeringsbeleid is
er vanaf vorig jaar op gericht
zorg en wonen uit elkaar te ha
len. Dat betekent dat de zorg
niet meer alleen in het verzor
gingshuis wordt aangeboden,
maar bij de mensen thuis. Oude
ren kunnen de onkosten van de
belasting aftrekken.
„Het probleem is dat veel oude
ren amper belasting betalen,
dus die regeling lijkt wel leuk,
maar het werkt niet", zegt Jan
Romme, directeur van het Na
tionaal Fonds Ouderenhulp.
Een ander probleem is dat oude
ren door alle regelingen en in
stanties door de bomen het bos
niet meer zien, zegt hij. Die
klacht herkent de ouderenbond:
„Velen weten niet dat ze gebruik
kunnen maken van bepaalde re
gelingen of dat ze bij veel ver
schillende instanties zorg in na-
tura kunnen krijgen."
Enkele voorbeelden: Een oude
re die nog voor zichzelf kan zor
gen maar een stoeltjeslift in zijn
huis wil, moet dat aanvragen bij
de gemeente (afdeling gehandi
captenzorg). Wie alleen een ex
tra maaltijd wil, moet bij het
DEN HAAG - Afspraken tussen bemiddelende instanties
over adoptie van kinderen uit het buitenland gelden niet als
een kartel. Dat blijkt uit een uitspraak van de kartelwaak
hond NMa naar aanleiding van een klacht van de Nederland
se Adoptie Stichting (NAS).
Volgens de NAS maken veel instanties die vergunning hebben
om adopties te regelen misbruik van hun economische
machtspositie. Ze zouden in 1995 de adoptielanden onder el
kaar hebben verdeeld. Maar volgens de NMa zijn organisaties
die bij adoptie bemiddelen, geen ondernemingen in de zin van
de Mededingingswet. Ze vallen daardoor buiten de reikwijdte
van die wet. ANP
ARNHEM - In het Arnhemse Ziekenhuis Rijnstate is een baby
geboren van zeven kilogram. Dat is ruim twee keer zo zwaar
als het gemiddelde gewicht van pasgeborenen.
„De meeste kinderen wegen bij de geboorte rond de 3400
gram", zegt Christa Koeweiden, afdelingshoofd verloska
mers/kraamzorg. Zij werkt inmiddels 31 jaar in het zieken
huis, maar kan zich niet herinneren ooit een baby van zeven
kilo werd geboren. „Zeven kilo, dat is het gewicht van een ba
by van vijf, zes maanden oud." GPD
DEN HAAG - Oud-minister Korthals van Justitie en Defensie
heeft gisterochtend een lintje gekregen van minister-presi
dent Balkenende. De WD 'er werd benoemd tot Officier in de
Orde van Oranje-Nassau.
Korthals trad in 1982 toe tot de WD-fractie van de Tweede
Kamer. In 1998 werd hij minister van Justitie in het tweede
Paarse kabinet -Kok, vier jaar later was hij minister van De
fensie in Balkenende I.
Korthals trad in december af na de harde beschuldiging van
de enquêtecommissie Bouwfraude dat hij als minister van
Justitie de Tweede Kamer onjuist had geïnformeerd over on
regelmatigheden bij de bouw van de Schipholtunnel. ANP
DEN HAAG - Prinses Maxima maakt deel uit van een com
missie die de deelname van allochtone vrouwen aan maat
schappelijke activiteiten gaat stimuleren.
De zeskoppige commissie staat onder leiding van oud-Groen-
Linksleider Paul Rosenmöller. Ook oud-VVD-leider Hans
Dijkstal en voormalig voorzitter Hans de Boer van MKB-Ne-
derland zijn lid. Dat heeft het ministerie van Sociale Zaken
gisteren bekendgemaakt. Minister De Geus van Sociale Za
ken en minister Verdonk van Vreemdelingenzaken en Inte
gratie hebben de commissie ingesteld. Aanleiding is de zeer
geringe deelname van allochtone vrouwen, vooral Turkse en
Marokkaanse, aan bijvoorbeeld het arbeidsproces. ANP
ROTTERDAM - Uit de cabine van een vrachtschip in Rotter
dam is een kistje met zeer gevaarlijke medicijnen gestolen. De
59-jarige Hongaarse kapitein van het onder Zwitserse vlag
varende schip deed gisterochtend aangifte van de inbraak in
zijn hut, waar hij lag te slapen.
De kapitein werd bedwelmd. De inbrekers namen behalve
geld en kredietkaarten ook een kluisje mee met zeer gevaarlij
ke medicijnen van de scheepsapotheek. Verkeerd gebruik kan
lijden tot coma of de dood. ANP
verzorgingshuis in de buurt
zijn. Voor een extra wasbeurt
dienen ze zich te melden bij een
indicatie-orgaan en voor een
personen-alarm moeten ze bij
de zorgverzekeraar zijn. „Je
moet een halve manager zijn om
als ouder voor jezelf te kunnen
zorgen", aldus de zegsman van
de ouderenbond. GPD
(Om redenen van privacy is de
naam van mevrouw Smit gefin
geerd, red.)
door Petra Huijser i
DEN HAAG - Bouwbedrijven,
aannemers en gemeenten be
knibbelen te veel op het toezicht
bij bouwprojecten. Dat is vol
gens experts de reden dat bal
kons in Maastricht neerstorten,
de muren van de seniorenflat in
Hellevoetsluis scheuren en een
kinderdagverblijf in Oirsbeek
dicht moet.
„De puzzelstukjes kunnen nog
zo perfect zijn, iemand moet de
puzzel leggen", stelt C. Klein-
man, hoogleraar Constructieve
Ontwerpen van de Technische
Universiteit Eindhoven. Al zijn
de bouwonderdelen afzonder
lijk nog zo goed, wanneer ze niet
deskundig worden gebruikt,
gaat het fout. Als het goed is
houdt volgens Kleinman de
hoofdconstructeur het hele pro
ject in de gaten, zodat alle af
zonderlijke stukjes in elkaar
passen. Helaas ontbreekt vol
gens hem juist die functie nogal
eens. „Om kosten te besparen,
wordt op dat toezicht bezui
nigd."
Gemeenten ziet Kleinman die
taak niet uitvoeren. „De techni
sche kennis bij gemeenten is de
afgelopen jaren weg bezuinigd.
Daar komt bij dat een ambte
naar niet vanaf het begin bij het
project is betrokken en de rand
voorwaarden niet kent."
Ook volgens hoogleraar volks
huisvesting P. Boelhouwer,
werkzaam aan de technische
universiteit Delft, is het gebrek
aan deskundige controle een be
langrijke oorzaak van fouten.
„Het is een financiële kwestie.
Gemeenten, die volgens de wet
Bouwbesluit belast zijn met het
toezicht op bouwprojecten,
hebben het geld niet om de con
trole fatsoenlijk uit te voeren.
Daar is een leger aan inspec
teurs voor nodig. Den Haag
maakt de regels wel maar doet
er geen zak geld bij om ze goed
uit te voeren."
Boelhouwer vindt het echter
verkeerd om de schuld in zijn
geheel op het bordje van het rijk
te schuiven. „Aannemers heb
ben ook een eigen verantwoor
delijkheid. Juist vanwege mo
gelijke gevolgen van fouten
moeten ze ook zichzelf eens
goed aankijken. Zo wordt er
steeds meer aan kleine onder
aannemers overgelaten. Dan
ben je als opdrachtgever en uit
voerder zelf verantwoordelijk
voor het in goede banen leiden
daarvan."
Dat bij de bouw van een huis
steeds meer bedrijven betrok
ken zijn, is absoluut een trend
bevestigt een woordvoerder van
BouwNed, de belangenorgani
satie van bouwbedrijven. „Al
die deeltjes controleren maakt
bouwen een stuk ingewikkelder.
Daarnaast is de regelgeving zo
geëxplodeerd dat het, zeker
voor kleinere bedrijven, bijna
niet meer te doen is om van alles
op de hoogte te zijn. Dat geldt
trouwens voor gemeenten. Daar
is de kennis en capaciteit ook
niet op peil te noemen." GPD
DEN HELDER - Mariniers trainen in Den Helder voor de Nationale Vlootdagen 2003. De Vlootdagen
staan in het teken van de viering van dertig jaar UK/NL Amphibious Force. Dit is een samenwerkings
verband van de Britse en de Nederlandse marine. Het publiek kan van vandaag tot en met zondag met
deze tak van Defensie kennismaken in de Nieuwe Haven in Den Helder. foto J uan Vrijdag/ANP
door Jaap Folkerts
DEN HAAG - De meeste onder
betaalde werknemers zijn vrou
wen die in deeltijd werken, en
jongeren. Ze zijn vaak werk
zaam in de horeca, landbouw,
detailhandel en reparatiebe
drijven.
Dat blijkt uit onderzoek van de
Arbeidsinspectie over 2001, dat
minister De Geus van Sociale
Zaken gisteren naar de Tweede
Kamer zond.
Zo'n 68.000 werknemers in het
bedrijfsleven verdienen minder
dan het wettelijk minimum
loon. Dat is 1,1 procent van alle
werknemers. Daarnaast hebben
130.000 werknemers (2,1 pro
cent) een brutoloon dat gelijk is
aan het minimumloon.
In 27.700 bedrijven (7,7 procent
van het totaal) worden een of
meer werknemers onderbe
taald. Het gaat vooral om kleine
bedrijven. Onderbetaling vloeit
vaak voort uit afspraken over de
nettobeloning, onderhandelin
gen over werktijden en het niet
toepassen van de halfjaarlijkse
verhoging van het minimum
loon. ANP
